Lo calificaría de importante, pero, en realidad, fue muy aleccionador.
Eran casi las cinco de la tarde
y conduje hasta el aeropuerto.
Luego vi el avión en la pista.
Nadie sabía exactamente qué había pasado,
salvo que el tipo había robado una farmacia.
Y que tenía un joven rehén dentro del avión.
Todos se enteraban sobre la marcha,
sin saber exactamente qué iba a pasar.
Todo estaba muy silencioso.
Hasta que sonaron los disparos.
DESDE QUE EN 1976 SE REINSTAURÓ LA PENA DE MUERTE EN ESTADOS UNIDOS
MÁS DE OCHO MIL PERSONAS HAN SIDO CONDENADAS A MUERTE POR ASESINATO
ESTA ES LA HISTORIA DEL CONDENADO A MUERTE N° 22740
No pasan muchas cosas en un pueblo pequeño como este.
Han ocurrido algunos homicidios,
pero esto fue importante.
Todos estaban impactados por lo sucedido.
UNA SERIE DE NETFLIX
UN MAL DÍA
NO PASAR
CENTRO PENITENCIARIO CROSSROADS
Eso es. Uno, dos, tres, cuatro, cinco…
Gracias.
Nunca lo habría logrado solo.
EN 1985, DAVID KEITH FUE CONDENADO A MUERTE POR ASESINATO
Me llamo David Cameron Keith.
Hasta ese día, nunca había cometido un acto violento.
LLEVA 37 AÑOS EN PRISIÓN
Fue el peor día de mi vida.
Las peores decisiones de mi vida me llevaron a ese momento,
pero es lo que es.
No es algo que pueda deshacer solo porque lamento haberlo hecho.
DAVID NACIÓ EN 1956 EN SPOKANE, WASHINGTON
SU PADRE ERA UN IMPORTANTE ABOGADO LOCAL
Mi papá era un excelente hombre.
Y un excelente abogado.
Pero no era un gran padre.
Bebía mucho.
Era un alcohólico funcional.
Muy funcional.
Dicen que los hijos de predicadores se meten en problemas
solo por ser hijos de predicadores.
Lo mismo pasa con los hijos de abogados.
No teníamos mucha supervisión.
Probé el alcohol cuando tenía ocho o nueve años,
quizá antes,
porque mi padre hacía fiestas.
Fiestas con cócteles.
Me debo haber emborrachado un par de veces frente a ellos,
pero no recuerdo que me disciplinaran por eso.
Solo era un…
mueble, por así decirlo.
A LOS 11 AÑOS, DAVID FUE ENVIADO A UN INTERNADO
A 1600 KILÓMETROS DE SU FAMILIA
Eso no me hizo sentir muy querido.
Y empecé a consumir drogas.
Las drogas hicieron que fuera más fácil
soportar esos traumas emocionales.
Comenzé con las drogas más usuales,
como la marihuana.
Pero no tuvo que pasar mucho tiempo
para que me involucrara con las agujas y las anfetaminas.
Yo era…
Fui un chico difícil hasta los 20 años.
Y después, me involucré más en el lado criminal de la vida.
Nunca aproveché el entorno y la vida que nos habían dado
para hacer algo con eso.
Me puse una aguja en el brazo.
Eso es lo que hice.
SIENDO UN ADULTO,
SU ADICCIÓN A LAS DROGAS LE COSTÓ VARIAS SENTENCIAS DE PRISIÓN
POR HURTO Y ROBO
EN 1984, TENÍA 27 AÑOS
ESTABA DESEMPLEADO E INTENTABA MANTENER A SU JOVEN FAMILIA
Ese período de mi vida…
fue de mal en peor.
Era un drogadicto.
No estaba trabajando.
No tenía planes de trabajar.
Robaba farmacias de noche
y vendía la mercancía a la gente de Spokane.
No tenía nada de violento.
Era un delincuente, por así decirlo.
Esas eran mis actividades.
Y debían proveer los ingresos necesarios,
pero no era así.
Consumía demasiadas drogas.
Sabía una cosa, que debía pagar la renta.
Necesitaba poder comprar comida.
Una esposa y tres hijos no pueden…
No podíamos vivir sin ingresos.
Sabía que debía hacer algo que no hubiera hecho antes.
EL 11 DE ENERO DE 1984,
DAVID SE PROPUSO COMETER UN ROBO A MANO ARMADA POR PRIMERA VEZ
Así que salí esa mañana,
conduje por el oeste de Montana buscando…
una tienda que se viera cómoda,
por definirlo de alguna manera.
FARMACIA
A LA 1:00 P. M. DAVID ENTRÓ A UNA FARMACIA LOCAL
Y, EMPUÑANDO SU ARMA, EXIGIÓ DINERO Y MEDICAMENTOS
Robé esa farmacia.
No creí haberlo hecho bien, así que hui fuera de la ciudad.
Salí a la 93 y un patrullero intentó detenerme.
Había salido de prisión hace solo un par de meses,
así que en lugar de someterme al arresto,
conduje mi auto al estacionamiento de una pequeña tienda.
Y entré corriendo en la tienda.
Buscaba un escudo.
No sé cómo se me ocurrió esa idea.
Nunca había hecho algo así.
Entré por la puerta y vi un movimiento por el rabillo del ojo.
Supe que quien fuera esa sombra en el rabillo de mi ojo
no iba a ser mi escudo, así que disparé en esa dirección.
Y luego puse mi arma en la parte posterior de la cabeza
de uno más pequeño, que resultó ser un niño de 13 años.
DAVID HUYÓ DE LA TIENDA APUNTANDO A WILLIAM CROSE JÚNIOR,
DE 13 AÑOS
Subimos a la camioneta del padre del niño.
Y una procesión policial nos siguió hasta el aeropuerto.
Intentaba escapar.
Intenté escapar durante horas.
EN EL VIAJE AL AEROPUERTO DE POLSON,
DAVID PARÓ VARIAS VECES PARA NEGOCIAR CON LA POLICÍA
El alguacil accedió a darme un avión y un piloto
a cambio del niño.
Pensaba que si abordaba y el avión despegaba,
el piloto me llevaría al otro lado de las Montañas Rocosas
y lo dejaría libre para irme contento y feliz.
Sí, claro. Contento y feliz.
No más esposa, no más hijos.
Pensaba en todas esas cosas.
En el aeropuerto,
había patrullas alrededor del avión
y retrocedieron unos cien metros.
El piloto estaba ahí con el avión.
EL PILOTO LOCAL HARRY SHRYOCK SE OFRECIÓ COMO VOLUNTARIO
PARA OCUPAR EL LUGAR DEL PEQUEÑO REHÉN DE DAVID
No tenía la intención de matar al primer rehén, al niño.
Pensaba que en cuanto soltara al niño,
me iban a matar y mi vida se acabaría.
Por alguna razón, eso no sucedió.
DAVID LIBERÓ AL NIÑO A CAMBIO DEL PILOTO
Una vez que subimos al avión,
apunté con mi arma al piloto.
Al nuevo rehén.
Y tenía la esperanza de que tal vez sobreviviría esa noche.
Que nadie recibiría un disparo.
El piloto tardómedia hora en arrancar el avión.
Pero mientras esto sucedía,
sin que yo lo supiera,
otros oficiales estaban debajo del avión
sacándole el aire de los neumáticos.
Ese avión no iba a ir a ningún lado.
MIENTRAS LOS NEGOCIADORES SEGUÍAN HABLANDO CON DAVID,
UN FRANCOTIRADOR DE LA POLICÍA SE POSICIONÓ EN EL AERÓDROMO
Durante el proceso de negociación, tuve que asomarme a la puerta del avión
para hablar con el alguacil.
Y una vez, cuando me asomé,
el francotirador, que estaba a unos 45 metros,
pensó que tenía un tiro despejado.
Así que me disparó.
A DAVID LE DISPARARON EN EL PECHO
PERO SE MANTUVO CONSCIENTE
Estaba gravemente herido.
Me di cuenta de que el plan no iba bien.
Iba a morir muy rápido.
Mi vida se iba a terminar.
Y pensé: "Le dispararé al piloto".
No quería morir solo esa noche.
No quería la soledad, solo…
No fue un concepto bien pensado, espiritual o algo así.
Simplemente no quería morir solo.
DAVID LE DISPARÓ AL PILOTO, HARRY SHRYOCK, EN LA CABEZA
SHRYOCK MURIÓ EN EL LUGAR
Después de dispararle al piloto,
bajé mi arma y empecé a salir del avión.
Ese fue mi último recuerdo consciente.
Creo que cuando salí me dispararon en la puerta del avión.
Me dispararon a quemarropa en la nuca.
La mayoría no sobrevive a un disparo en la nuca.
Y aquí estoy, 38 años después.
Imagínate.
Estoy enfermo por poder reírme de esto.
DAVID PASÓ DIEZ DÍAS EN COMA
OCHO MESES DESPUÉS,
FUE CONSIDERADO APTO PARA SER JUZGADO POR ASESINATO
Me arrepiento con todo mi ser.
Quizá no parezca que me arrepiento mucho.
Pero lo hago.
No me desperté esa mañana
pensando que ese día iba a matar a alguien.
Ojalá me hubiera detenido a pensar.
Pero…
No.
Había…
El chip de las emociones no estaba activado,
como Delta de Viaje a las estrellas.
Dios.
Ojalá me hubiera importado.
Las emociones nunca fueron parte de mi vida…
de mi vida adulta.
Y no lo fueron en ese entonces.
No me gusta analizarme demasiado.
No es que no me guste.
Es que no suelo hacerlo.
El gusto no tiene nada que ver.
Nada fue correcto.
Bueno, eso no es cierto.
Fue muy correcto que el piloto se ofreciera como voluntario por el niño.
Que tomara el lugar de ese niño.
Eso fue lo único correcto que ocurrió aquel día.
Si pudiera fingir lágrimas ahora…
lo haría.
Pero no puedo.
Extraño a mi padre.
Es casi gracioso decirlo después de 38 años.
Cuando pierdes a tus padres, los extrañas a cualquier edad.
Soy George Shryock.
El hijo de Harry Lee Shryock.
Los efectos a largo plazo de lo que pasó,
de su muerte,
fueron…
fueron muy difíciles para nosotros.
Para toda la familia.
Nuestros nietos,
Sus nietos, nuestros hijos,
no lo conocieron.
Nosotros lo conocimos.
Aún sabemos quién fue.
Ellos no.
Me habría gustado que mis hijos tuvieran su influencia.
Eso es algo que lamento.
Sí.
Mi padre provenía de una familia humilde de Ohio.
Siempre había tenido visiones, casi como Peter Pan, de que volaba.
Así que, a los 20 años,
se unió al programa de cadetes del cuerpo aéreo del ejército.
Mi padre pasó 30 años en el ejército,
y luchó en la Segunda Guerra Mundial, en la guerra de Corea y en la de Vietnam.
Pero se retiró a los 51.
Y lo condecoraron por su participación en los combates.
Era un muy buen piloto.
EL DÍA QUE MURIÓ,
HARRY SHRYOCK LE DEJÓ UNA NOTA EN CASA A SU ESPOSA
Dejó esta nota en el mostrador porque mi mamá no estaba en casa.
Él la llamaba Dee y ella lo llamaba Lee.
"Una situación de rehenes al sur de la ciudad.
Debo llevar al alguacil para que supervise.
Lee".
APENAS UNA HORA DESPUÉS, HARRY SHRYOCK MURIÓ DE UN DISPARO
Experimenté mucha ira durante unos años.
Mi esposa cree que sigo muy enojado, pero yo no diría eso.
Soy neutral.
Keith tiene que lidiar con él y con su creador a su manera.
KEITH ES APTO PARA EL JUICIO
Es obvio que es muy inteligente.
Pudo tomar decisiones morales y éticas cuando cumplió la mayoría de edad.
Y, en cuanto a su remordimiento,
me es difícil creerle, dada su historia.
Keith estaba decidido.
Lo que pasó no fue algo fortuito de ese día.
Fue un camino de 10 años que estaba destinado a colisionar.
Es una decisión individual perdonar a una persona por sus actos.
Algunos no pueden perdonar
y otros lo ven como una forma de limpiar el alma.
Mi hermano es el resultado de su infancia.
No sería lo que es hoy
sin que su infancia lo hubiera puesto en ese camino.
Me llamo Bruce Keith y soy el hermano mayor de David Keith.
DESPUÉS DEL TIROTEO,
BRUCE FUE UNO DE LOS PRIMEROS EN VISITAR A DAVID EN CUIDADOS INTENSIVOS
Cuando lo vi en el hospital con los tubos, los cables
y las pantallas con los latidos del corazón…
Es bastante desalentador ver eso cuando es un pariente cercano, sin duda.
Y puede que lo veas en la televisión de vez en cuando,
pero cuando es la vida real y lo tienes frente a ti, es difícil.
PARA SALVARLE LA VIDA, A DAVID LE REALIZARON VARIAS CIRUGÍAS
Nadie sabía realmente si iba a vivir o no.
Estaba conectado a un sistema de soporte vital
y lo siguiente que supe fue que tenía una fecha de juicio.
Como no puedes juzgar a alguien que se está recuperando de un trauma,
hay que esperar hasta que pueda defenderse un poco.
Tenía mucha presión sobre él
para que se presentara ante un juez después de esta cosa horrible
y enfrentara las consecuencias.
DAVID IBA A SER JUZGADO POR EL ASESINATO DE HARRY SHRYOCK
Y EL SECUESTRO DE WILLIAM CROSE JÚNIOR
ENFRENTÓ LA POSIBILIDAD DE UNA PENA DE MUERTE
DAVID ELIGIÓ NO IMPUGNAR LOS CARGOS Y RENUNCIÓ A SU DERECHO A UN JUICIO
Cuando se puso de pie en el tribunal y se declaró culpable de los cargos,
entendí por qué lo hizo.
Era parte de asumir su responsabilidad.
Estaba sentado en la sala y escuché al juez dictar la sentencia.
Recuerdo las palabras del juez claramente.
"Hijo, esto te va a costar muy caro".
EL 10 DE ABRIL DE 1985, DAVID RECIBIÓ DOS PENAS DE MUERTE POR SEPARADO
¿Cuántas veces has oído de dos penas de muerte
dictadas en la misma sala?
Creo que el castigo de David,
impuesto por el juez, no fue el correcto.
No creo que…
valga la pena matar a nadie.
No sé si lo procesé durante años.
Pero…
Sabes que no volverás a verlo,
excepto tras las rejas.
Eligió declararse culpable, pues sabía que lo había hecho,
así que fue honesto consigo mismo y con la corte.
Nunca dejará de arrepentirse.
Entiende que él se lo buscó.
Entiende que pagó un alto precio por sus acciones.
¿Es un peligro para la sociedad?
Lo dudo mucho.
Me gustaría verlo libre y prosperando.
Es posible.
No se trata de una persona inocente.
No hay duda de quién lo hizo.
No hay una confusión de identidad.
Pero, como dicen, los irlandeses no ven blanco y negro,
porque ven todos los colores intermedios.
Ese es mi problema, veo todos los colores en esta historia.
Me llamo Jim Manley.
Soy el juez del distrito 20,
que es la jurisdicción en la que se manejó este caso.
JIM MANLEY ERA FISCAL CUANDO SENTENCIARON A DAVID
David Cameron Keith fue sentenciado a muerte en este tribunal.
En esa mesa.
Cuando se anunció la sentencia,
no recuerdo que él emitiera ningún sonido ni que hiciera ninguna escena…
ni que mostrara mucha emoción.
En cada paso del procedimiento,
se sentó aquí y fue estoico.
Y nunca hubieras imaginado
la grave sentencia que pendía sobre su cabeza.
Es casi inaudito que alguien se declare culpable
si sabe que la pena de muerte es una posibilidad.
A menos que quieran morir.
Así que fue sorprendente, pero, por otro lado, no tenía defensas.
Los crímenes de homicidio cumplen los requisitos
para la pena de muerte.
Desde que existe la sociedad humana, ha habido una necesidad de castigo.
Y…
Entiendo esa parte.
Por otro lado,
la existencia de la pena de muerte no reduce los homicidios.
Sin embargo, si tengo que seguir la letra y el espíritu de la ley,
tal como lo dicta la legislatura,
hoy podría sentenciarlo a pena de muerte.
Aunque, personalmente, no estoy a favor de ella.
JUEZ FIJA LA FECHA DE EJECUCIÓN EN 1984 POR EL ASESINATO Y SECUESTRO
LA EJECUCIÓN DE DAVID SE FIJÓ PARA EL 1 DE DICIEMBRE DE 1988
CASI CUATRO AÑOS DESPUÉS DE SU CONDENA
TRIBUNAL DEL CONDADO DE LAKE
EN LAS SEMANAS PREVIAS A LA EJECUCIÓN DE DAVID
SUS ABOGADOS LE PIDIERON UN INDULTO AL GOBERNADOR
El gobernador estudió el archivo, habló con todos los involucrados,
fue a la prisión, se sentó frente a él
y conversó con él.
Y en ese momento, tengo entendido que David Cameron Keith
se había vuelto cristiano.
Y estaba hablando con grupos de secundaria
sobre crímenes y drogas,
y convenció al gobernador de que estaba arrepentido.
JUZGADO DE DISTRITO
El gobernador sopesó eso y conmutó su pena de muerte
por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Es la primera vez que un gobernador de Montana
cambia una sentencia de muerte así.
Tengo entendido que David Cameron Keith
le ha mostrado diferentes caras
a diferentes personas durante un período de tiempo.
No sé cuál es el verdadero David Cameron Keith.
Pero si es sincero y se arrepiente de lo que hizo
y si consultan a la familia de la víctima,
no me opondría a que le den la libertad condicional.
JUZGADO
Cuando pienso en papá, me siento orgullosa.
No de los errores que cometió, pero me enorgullece que, a pesar de todo,
nos amó,
en la medida que pudo.
No creo que fuera una persona violenta
en ningún aspecto de su ser,
pero he visto adictos a las drogas acorralados en un rincón
y desafortunadamente hacen lo que sea para conseguir su dosis,
para poder lidiar con la vida.
Sé, sin ninguna duda,
que no fue premeditado, no fue por malicia, fue…
"¡Santo cielo!
Estoy enloqueciendo y no sé qué hacer".
CAMERON TENÍA DOS AÑOS Y TRACI NUEVE
CUANDO ENCARCELARON A SU PADRE
LO VISITAN CON REGULARIDAD
Esta es, probablemente, la única foto real que tengo de él y yo.
De hecho, ampliamos esta foto y la tenemos en la subida de la escalera.
Solo lo he conocido en la cárcel.
Aunque ha estado en prisión todo el tiempo,
ha sido genial conmigo.
Para alguien que ha estado encarcelado desde hace tanto tiempo, yo…
nunca conocí a alguien tan positivo.
Y…
que siga queriendo hacer una diferencia
y que siga queriendo ser…
ya sabes, parte de mi vida, y saber qué cosas me gustan
y tener fotos de mis hijos.
Hablamos semanalmente.
Todos, sin importar sus errores, merecen una oportunidad.
Son humanos, a pesar de todo.
Creo que ya cumplió el tiempo por los crímenes que cometió,
pero también entiendo que le quitó la vida a alguien.
Nunca pensé en las víctimas…
hasta ahora.
No lo sé, porque tenía nueve años
y no tenía la capacidad
de pensar en las víctimas de todo esto.
Pero si alguna vez lo conocieran o hablaran con él,
creo que lo perdonarían.
EL AMOR NUNCA FALLA
Me pareció interesante hablar con David Keith.
He estado con gente que comete asesinatos
y no encajaba en ese perfil.
Si conocieras a David en un restaurante,
pensarías que es un tipo bastante normal e inteligente.
No era un joven tonto, solo tomó malas decisiones.
Soy Dennis Jones
y fui corresponsal del periódico Missoulian.
MUERE PILOTO EN TIROTEO
Cubrí la situación que ocurrió entre David Keith y Harry Shryock
y seguí el caso hasta que se resolvió.
EL TESTIMONIO DE UN ASESINO
David dijo que fue un mal día, lo cual claramente es un eufemismo.
EL DÍA DEL TIROTEO DENNIS JONES ESTUVO EN LA ESCENA
Y LUEGO ENTREVISTÓ A DAVID EN EL HOSPITAL Y EN LA CÁRCEL
SE MANTUVIERON EN CONTACTO DURANTE VARIOS AÑOS
Entrevisté varias veces a David
y seguimos teniendo una relación, porque él me escribía notas.
No sabía que otros lo habían entrevistado.
Tenían acceso a él tanto como yo,
pero llegó un punto en que solo hablaba conmigo.
En sus cartas, me escribió sobre sus emociones.
Era muy transparente.
Y todas parecían ser bastante honestas.
No creo que intentara impresionar a nadie.
Creo que estaba arrepentido por lo que había hecho.
Creo que mucho tuvo que ver con que él intentaba expresar su culpa.
Diablos, me he estado mintiendo a mí mismo durante unos 12 años.
Le he mentido a todos, de hecho.
Al declararme culpable ante el juez,
solo intentaba provocar misericordia
con la esperanza de obtener un poco de indulgencia.
Si el juez no perdía tiempo ni dinero,
tal vez no me daría la pena de muerte, porque claramente era culpable.
Todo se trataba de mí y de nadie más.
¿Si ya recibí suficiente castigo?
Bueno, los tribunales no creen que sea así.
No sé qué decir al respecto.
Sinceramente, yo creo que me han castigado excesivamente.
No has visto el agujero de bala que tengo en la nuca,
pero me dispararon ahí a quemarropa.
Por alguna razón, eso no me parece bien.
Pero, qué se le va a hacer.
Yo me puse en esa posición.
Y es lo que es.
Es la primera vez que escucho a David Keith en mucho tiempo.
Si lo oigo bien, lo que dijo
es que se declaró culpable para evitar la pena de muerte.
Ahora dice que esa fue su motivación.
En ese entonces, parecía que asumía su responsabilidad.
¿Sabes?
Todas las cosas tienen un trasfondo.
Quizá, en parte, era cierto que quería asumir la responsabilidad,
pero al mismo tiempo, era algo manipulador.
Como él dijo: "Para evitar la pena de muerte".
Suena como…
si hubiera retrocedido en el tiempo.
Suena un poco más agresivo
ahora que tuvo mucho tiempo para pensarlo.
Está distinto.
Está pensando en David Keith, no en el señor Shryock y su familia.
Desde esa perspectiva, es decepcionante.
LOS SHRYOCKS
GEORGE ASISTIÓ AL TRIBUNAL PARA LA AUDIENCIA DE DAVID
NO HA ESCUCHADO SU VOZ DESDE ESE DÍA
Nada fue correcto.
Bueno, eso no es cierto.
Fue muy correcto que el piloto se ofreciera como voluntario por el niño.
Eso fue lo único correcto que ocurrió aquel día.
Si pudiera fingir lágrimas ahora…
lo haría.
Pero no puedo.
Me arrepiento de haber matado al señor Shryock desde el fondo de mi corazón.
No es algo que se me hubiera pasado por la cabeza
ni cinco segundos antes.
Porque no planeaba dispararle a nadie en ese momento.
Intentaba escapar.
Hacía horas que intentaba escapar.
Dijo: "Solo intentaba escapar, no intentaba lastimar a nadie".
Me cuesta creerlo.
En un día, asaltó una farmacia a punta de pistola.
Robó narcóticos.
Evadió la detención.
Intentó asesinar al dueño de una tienda.
Secuestró a su hijo y lo apuntó con un arma.
Tomó a mi padre como rehén
y cometió el asesinato, todo en un día.
Y eso es solo la culminación de 10 años como sociópata.
Es un criminal que llevaba una década en prisión de forma intermitente.
En libertad condicional.
Pero sabía qué decir para salir de esas cosas.
Pasó toda su vida perfeccionando sus habilidades criminales.
Y tenía que terminar en tragedia.
ASESINATO
¿Él cree en su remordimiento?
Esa sería una buena pregunta.
Alguien con esas tendencias sociopáticas,
que es persuasivo
y obviamente elocuente,
¿es creíble?
Para mí, no.
Es un verdadero estafador.
Y si pudiera hacer una jugada para obtener una exoneración especial
y lograr que el gobernador cambie su sentencia, lo haría.
Hasta el día que muera, lamentaré haber matado al señor Shryock.
Desde ese día, ha pasado más de la mitad de mi vida.
He perdido tanto tiempo y energía
en una prisión.
Sin embargo, merecía que me castigaran, pero esto…
Puedo hacer otras cosas.
TRES MESES DESPUÉS DE SU PRIMERA ENTREVISTA,
DAVID KEITH ACEPTÓ RESPONDER OTRAS PREGUNTAS
Me gustaría poder vigilar a mis nietos
para que nunca se desvíen como yo.
Puedo ser honesto con la gente.
Y quiero ser honesto con ellos. Puedo y quiero ser honesto.
¿Él cree en su remordimiento?
Esa sería una buena pregunta.
Alguien con esas tendencias sociopáticas,
que es persuasivo
y obviamente elocuente,
¿es creíble?
Para mí, no.
Creo que sociópata es una buena descripción.
Pero yo era un ser humano completamente diferente en ese entonces.
Eso no justifica lo que hice,
pero creo que ya pagué el castigo.
Si pudiera deshacerlo, lo haría.
Pero todos sabemos que eso no puede pasar.
Honestamente puedo decir que, desde el fondo de mi corazón,
lo siento.
Lo siento, es…
que hay algunas cosas cuando…
si trato de forzar las palabras,
será un festival de llanto.
Y…
no deseo que nadie se apiade de mí.
Soy un hombre cambiado.
La sociedad no debería mantenerme por el resto de mi vida.
Denme la oportunidad de hacerlo.
DAVID PERMANECE EN UNA PRISIÓN DE MÁXIMA SEGURIDAD
NO TIENE DERECHO A LIBERTAD CONDICIONAL
Lo que me perdí en la vida podría llenar un libro.
Probablemente cien libros.
Tú, yo, todos.
Todos cometemos errores.
No desperdicies tu vida como yo.
Subtítulos: Paz Bravo