Diría que fue un gran problema, pero fue un suceso muy aleccionador.
Eran casi las cinco de la tarde
y me fui al aeropuerto.
Luego vi el avión en la pista.
Nadie sabía exactamente lo que había pasado
aparte de que este tío había robado una farmacia.
Y tenía a un joven rehén dentro del avión.
Todos actuaban sobre la marcha,
sin saber exactamente qué iba a pasar.
Había mucho silencio.
Hasta que hubo disparos.
DESDE EL RETORNO DE LA PENA DE MUERTE EN ESTADOS UNIDOS EN 1976
MÁS DE 8000 PERSONAS HAN SIDO CONDENADAS A MUERTE POR ASESINATO.
ESTA ES LA HISTORIA DEL RECLUSO N.º 22740
No pasan muchas cosas en un pueblo pequeño como este.
Hemos tenido algunos homicidios en la zona y sus alrededores,
pero esto fue importante.
Todos estaban conmocionados por lo que había pasado.
UNA SERIE DE NETFLIX
UN MAL DÍA
NO PASAR
CENTRO PENITENCIARIO CROSSROADS
Ahí está. Uno, dos, tres, cuatro, cinco…
Gracias.
Nunca lo habría conseguido.
EN 1985, DAVID KEITH FUE CONDENADO A MUERTE POR ASESINATO.
Me llamo David Cameron Keith.
Nunca cometí un acto violento en mi vida antes de ese día.
LLEVA 37 AÑOS EN PRISIÓN.
Fue el peor día de mi vida.
Las peores decisiones de mi vida me llevaron a ese momento, pero…
es lo que hay.
No es algo que pueda retirar solo porque lo siento.
DAVID NACIÓ EN SPOKANE, WASHINGTON, EN 1956.
SU PADRE ERA UN DESTACADO ABOGADO LOCAL.
Mi padre era un hombre excelente.
Era un abogado excelente. No era muy buen padre.
Bebía mucho.
Era un alcohólico funcional.
Muy funcional.
Y dicen que los hijos de los predicadores se meten en problemas
solo por ser hijos de predicadores.
Lo mismo puede decirse con los de los abogados.
No estábamos muy bien supervisados.
Probé el alcohol cuando tenía ocho o nueve años, si no antes,
porque mi padre daba fiestas.
Fiestas con cócteles.
Probablemente me emborraché un par de veces delante de ellos,
pero no recuerdo que me castigasen.
Yo era como un…
mueble, por así decirlo.
A LOS 11 AÑOS, DAVID FUE ENVIADO A UN INTERNADO
A 1600 KILÓMETROS DE SU FAMILIA.
No me hizo sentir que me quisieran demasiado.
Y me metí en las drogas.
Las drogas hacen que sea más fácil soportar esos traumas emocionales.
Empezó con las drogas habituales, como la marihuana.
Pero no pasó mucho más tiempo
hasta que llegué a las agujas y a las anfetaminas.
Tuve una adolescencia complicada hasta que cumplí 20 años,
después, me involucré más en la vida criminal.
Y nunca aproveché el entorno ni la vida que nos habían dado
para hacer algo con ellos.
Me puse una aguja en el brazo. Eso es lo que hice con ella.
EN SU EDAD ADULTA,
LA ADICCIÓN A LAS DROGAS DE DAVID PROVOCÓ VARIAS CONDENAS A PRISIÓN
POR ROBO Y HURTO.
EN 1984, TENÍA 27 AÑOS,
NO TRABAJABA Y TRATABA DE MANTENER UNA FAMILIA JOVEN.
Ese periodo de mi vida fue de mal en peor.
Era un drogadicto.
No estaba trabajando. No tenía planes de trabajar.
Robaba farmacias por la noche
y vendía la mercancía la gente de Spokane.
No tenía nada de violento.
Era un delincuente, por así decirlo.
Esas eran mis actividades.
Y eso debería haber aportado los ingresos necesarios, pero no.
Abusaba demasiado de las drogas.
PRÉSTAMOS E-Z
Sabía tenía que pagar el alquiler.
Tenía que poder pagar la comida.
Una mujer y tres hijos no pueden…
No podemos vivir materialmente sin ingresos.
Sabía que tenía que hacer algo que no había hecho antes.
EL 11 DE ENERO DE 1984,
DAVID SE PROPUSO COMETER UN ROBO A MANO ARMADA POR PRIMERA VEZ.
Así que salí esa mañana,
conduje por el oeste de Montana buscando…
una tienda que pareciera cómoda, si se puede usar esa palabra.
FARMACIA
A LA 13:00 DAVID ENTRÓ EN UNA FARMACIA LOCAL
A PUNTA DE PISTOLA, PIDIENDO DINERO Y MEDICAMENTOS.
Robé la farmacia.
Pensé que no lo había hecho bien y me fui de la ciudad.
SUR / NORTE
Salgo por la 93 y un coche de policía intenta detenerme.
Llevaba un par de meses fuera de la cárcel,
y en lugar de dejarme detener,
conduje hasta el aparcamiento de una tienda pequeña.
Y entré corriendo en la tienda.
Buscaba un escudo.
No sé cómo se me ocurrió eso.
Nunca había hecho algo así.
Entré por la puerta y vi un movimiento por el rabillo del ojo,
y supe que lo que fuera esa sombra que había visto por el rabillo del ojo
no iba a ser mi escudo, así que disparé en esa dirección.
Y luego puse mi pistola en la nuca
de alguien más pequeño, que resultó ser un niño de 13 años.
DAVID HUYÓ DE LA TIENDA CON WILLIAM CROSE, UN NIÑO DE 13 AÑOS, A PUNTA DE PISTOLA.
Subimos a la camioneta del padre del niño.
Y una procesión policial nos siguió hasta el aeropuerto.
Intentaba escapar. Llevaba horas intentando escapar.
EN EL VIAJE AL AEROPUERTO HACIA POLSON,
DAVID PARÓ VARIAS VECES PARA NEGOCIAR CON LA POLICÍA.
El sheriff de la policía accedió a darme un avión y un piloto
a cambio del niño.
Y pensé que si me subía al avión y el avión despegaba,
el piloto me llevaría a las Montañas Rocosas…
lo dejaría escapar y me iría de rositas.
Sí, de rositas.
Sin mujer, sin hijos.
Todo eso me pasaba por la cabeza.
En el aeropuerto,
había coches de policía alrededor del avión
y retrocedieron unos 90 metros.
El piloto estaba en tierra con el avión.
EL PILOTO LOCAL HARRY SHRYOCK SE OFRECIÓ VOLUNTARIO PARA OCUPAR EL LUGAR
DEL REHÉN DE DAVID.
No tenía intención de matar al primer rehén, el niño.
Pensaba que en cuanto soltara al niño,
me dispararían y mi vida se acabaría.
Por alguna razón, eso no pasó.
DAVID LIBERÓ AL NIÑO A CAMBIO DEL PILOTO.
Cuando subimos al avión, apuntaba al piloto, un nuevo rehén.
Y tenía la esperanza de sobrevivir esa noche.
Que no dispararían a nadie.
DIVISIÓN AERONÁUTICA DE MONTANA
El piloto tarda media hora en arrancar el avión.
Pero mientras esto pasaba,
sin que yo lo supiera,
otros agentes del sheriff estaban debajo del avión
quitando el aire de los neumáticos.
Ese avión no iba a ir a ninguna parte.
MIENTAS LOS NEGOCIADORES SEGUÍAN NEGOCIANDO CON DAVID,
UN FRANCOTIRADOR DE LA POLICÍA TOMÓ POSICIÓN EN EL AERÓDROMO.
El proceso de negociación me hizo asomarme a la puerta del avión,
para hablar con el sheriff.
PISTA ACTIVA PROHIBIDO PASAR
Y una vez, cuando me asomé,
el francotirador que estaba a unos 50 metros,
pensó que tenía un tiro claro.
Así que me disparó.
A DAVID LE DISPARARON EN EL PECHO,
PERO SE MANTUVO CONSCIENTE.
Estaba gravemente herido.
Me di cuenta de que esto no iba bien.
Iba a morir muy rápido.
Mi vida se iba a acabar.
Pensé que dispararía al piloto.
Porque no quería morir solo.
No quería la soledad, solo…
No era nada espiritual ni nada parecido.
Simplemente no quería morir solo.
DAVID LE DISPARÓ AL PILOTO HARRY SHRYOCK EN LA CABEZA.
SHRYOCK MURIÓ EN LA ESCENA DEL CRIMEN.
Después de disparar al piloto,
dejé el arma y empecé a salir del avión.
Ese fue mi último recuerdo.
Creo que me dispararon en la puerta del avión cuando salí.
Me dispararon a quemarropa en la nuca.
La mayoría no sobrevive cuando le disparan en la nuca.
Aquí estoy, 38 años después.
Piénsalo.
Estoy enfermo por poder reírme de esto.
DAVID PASÓ DIEZ DÍAS EN COMA.
OCHO MESES DESPUÉS,
SE LE CONSIDERÓ APTO PARA SER JUZGADO POR ASESINATO.
Me arrepiento con toda mi alma.
Puede que no parezca que me arrepiento mucho.
Pero sí que lo hago.
No me desperté esa mañana
pensando que iba a matar a alguien ese día.
Ojalá hubiera dicho: "Espera un segundo".
Pero no.
Había…
El chip de sentimientos no estaba activado,
como Delta en Star Trek.
Dios.
Ojalá me hubiera importado.
Las emociones nunca habían formado parte de mi vida adulta.
Y no formaban parte de aquella.
No me gusta mirarme a mí mismo.
No debería decir que no me gusta. No suelo hacerlo.
No hay mucho que me pueda gustar.
No tiene nada de bueno.
Bueno, eso no es verdad.
Lo cierto es que el piloto se ofreció como voluntario por ese niño,
ocupando su lugar.
Eso fue lo único bueno que pasó ese día.
Si pudiera fingir lágrimas ahora mismo, lo haría.
Pero no puedo.
Echo de menos a mi padre.
Es casi gracioso decirlo después de 38 años.
Cuando pierdes a tus padres, los echas de menos. A cualquier edad.
Soy George Shryock. Soy el hijo de Harry Lee Shryock.
Los efectos a largo plazo de lo que pasó…
hasta su muerte fueron muy duros para todos nosotros. Para toda la familia.
Nuestros nietos, sus nietos, nuestros hijos. Lo echaban de menos.
Lo conocíamos. Aún sabemos quién era…
Ellos no.
Ojalá mis hijos tuvieran su influencia.
De eso me arrepiento.
Mi padre era de origen humilde en Ohio.
Siempre había tenido visiones, casi como Peter Pan, de volar.
Y cuando tenía 20 años,
se unió al programa de entrenamiento de Pilotos Cadetes.
Mi padre estuvo 30 años en el ejército
y en tres frentes de combate en la Segunda Guerra Mundial, Corea y Vietnam.
Se jubiló a los 51 años.
Por supuesto, fue condecorado por haber combatido.
Era un buen piloto.
EL DÍA DEL TIROTEO,
HARRY SHRYOCK LE DEJÓ UNA NOTA A SU ESPOSA EN SU CASA.
Dejó esta nota en el mostrador porque mi madre no estaba en casa.
A ella la llamaban Dee y a él Lee.
"Una situación de rehenes al sur de la ciudad.
Voy a ir con el sheriff a comprobarlo.
Lee".
UNA HORA DESPUÉS, HARRY SHRYOCK RECIBIÓ UN DISPARO MORTAL.
Experimenté mucha ira durante unos años.
Mi mujer cree que sigo muy enfadado. No puedo decir que lo esté mucho.
Soy neutral. Keith tiene que enfrentarse a sí mismo y a Dios.
KEITH APTO PARA EL JUICIO
Es obvio que es muy inteligente.
Podría haber tomado decisiones morales y éticas al convertirse en adulto.
Y, en cuanto a su remordimiento…
Me cuesta creerlo, dado su historial.
Keith estaba empeñado. Esto no pasó solo ese día,
fue un encontronazo con el destino tras diez años.
Es una decisión individual perdonar a una persona por sus actos.
Hay gente que no puede perdonar, y para otros es como limpiarse el alma.
Mi hermano es el resultado de su infancia.
No sería lo que es hoy
sin su infancia llevándolo por ese camino.
Me llamo Bruce Keith y soy el hermano mayor de David Keith.
DESPUÉS DEL TIROTEO,
BRUCE FUE DE LAS PRIMERAS PERSONAS EN VISITAR A DAVID EN LA UCI.
Lo vi en el hospital con los tubos y los cables,
y los monitores con su ritmo cardíaco,
fue algo desalentador al tratarse de un familiar cercano.
Y puede que lo veas en la tele de vez en cuando,
pero cuando ocurre en tu vida, justo delante de ti, es difícil.
DAVID SE SOMETIÓ A MÚLTIPLES OPERACIONES PARA SALVAR SU VIDA.
Nadie sabía si iba a vivir o morir.
Estaba recibiendo cuidados intensivos
y lo siguiente que oí fue que tenía fecha para el juicio.
Como no se juzga a alguien que se está recuperando de un trauma
hay que esperar a que se puedan defender por sí mismos.
Recaía mucha presión sobre él
para presentarse ante un juez y enfrentarse a las consecuencias.
DAVID IBA A SER JUZGADO POR EL ASESINATO DE HARRY SHRYOCK
Y EL SECUESTRO DE WILLIAM CROSE JR.
SE ENFRENTABA A LA POSIBILIDAD DE UNA SENTENCIA A MUERTE.
DAVID ELIGIÓ NO IMPUGNAR LOS CARGOS Y RENUNCIÓ A SU DERECHO A UN JUICIO.
Cuando se presentó ante el tribunal y se declaró culpable,
entendí por qué lo hizo.
Como parte de asumir la responsabilidad.
Sentado en el tribunal escuchando al juez pronunciar sentencia,
recuerdo las palabras exactas del juez:
"Te has pasado de la raya en este caso".
EL 10 DE ABRIL DE 1985, DAVID RECIBIÓ DOS CONDENAS A MUERTE POR SEPARADO.
¿Cuánta gente ha oído hablar de dos penas de muerte
que se impartan en el mismo juicio?
Creo que el castigo de David,
tal como lo ha dictado el juez, no fue el correcto.
No creo que valga la pena
matar a nadie.
No sé si lo he procesado durante años.
Pero…
Sabes que no volverás a verlo, salvo en prisión.
Eligió el camino de la culpabilidad porque sabía que lo hizo,
así que es sincero consigo mismo y con el tribunal.
Nunca se lamentará de eso.
Entiende que el mismo se lo ha buscado.
Entiende que ha pagado un alto precio por sus acciones.
¿Es un peligro para la sociedad?
No lo creo.
Me gustaría verlo libre y verlo prosperar.
Es posible.
No se trata de si es una persona inocente.
No hay duda de quién lo hizo.
No hay una identidad equivocada.
TRIBUNAL DEL DISTRITO JUDICIAL
Pero como dicen, los irlandeses no ven el blanco y el negro
porque ven todos los colores que hay en medio.
Ese es mi problema, veo todos los colores en una historia como esta.
Me llamo Jim Manley.
Soy el juez de distrito del vigésimo distrito judicial,
que es la jurisdicción en la que se llevó este caso.
JIM MANLEY ERA FISCAL EN EL MOMENTO DE LA SENTENCIA DE DAVID.
EL GRAN SELLO DEL ESTADO DE MONTANA.
David Cameron Keith fue condenado a muerte en esta sala,
en esa mesa de ahí.
Cuando se anunció la sentencia,
no recuerdo que emitiera ningún sonido, que montase ninguna escena…
JUEZ DE DISTRITO
…ni que manifestase emociones.
En cada paso del procedimiento,
se sentó aquí y se mantuvo estoico,
y nunca habrías imaginado
la grave sentencia a la que se enfrentaba.
Es casi inaudito que alguien se declare culpable
si sabe que la pena de muerte es una posibilidad.
A menos que quieran morir.
Fue sorprendente. Pero, por otro lado, no tenía defensas.
Los delitos de homicidio cumplían los criterios de la pena de muerte.
Desde que existe la sociedad humana, ha habido una necesidad de venganza,
y… entiendo esa parte.
Por otro lado,
la existencia de la pena de muerte no reduce los homicidios.
Sin embargo, si tengo que seguir al pie de la letra la ley,
tal como la dicta la legislatura…
podría condenarlo hoy a la pena de muerte.
Aunque, personalmente, no estoy a favor.
EL JUEZ FIJA LA FECHA DE EJECUCIÓN POR EL SECUESTRO Y ASESINATO DE 1984
LA EJECUCIÓN DE DAVID ESTABA FIJADA PARA EL 1 DE DICIEMBRE DE 1988.
CASI CUATRO AÑOS DESPUÉS DE SU CONDENA.
TRIBUNAL DEL CONDADO DE LAKE
EN LAS SEMANAS ANTERIORES A LA EJECUCIÓN PROGRAMADA DE DAVID,
SUS ABOGADOS PIDIERON INDULGENCIA AL GOBERNADOR.
El gobernador Swindon estudió el expediente, habló con los involucrados,
fue a la prisión, se sentó cara a cara con él
y habló con él durante un tiempo.
Y en ese momento, tengo entendido que Cameron Keith se había hecho cristiano
y estaba dando charlas en institutos
sobre crímenes y drogas,
y convenció a un gobernador de que estaba arrepentido.
SALA DEL TRIBUNAL DE DISTRITO
El gobernador sopesó todo eso y conmutó su sentencia de muerte
por la cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
La primera vez que veo a un gobernador de Montana
conmutando una sentencia de muerte así.
Tengo entendido que David Cameron Keith ha mostrado diferentes caras
a diferentes personas durante un período de tiempo.
No sé cuál es el verdadero David Cameron Keith.
Pero si es sincero y se arrepiente de lo que hizo,
y si consultan a la familia de la víctima,
no me opondría a que le concedan la libertad condicional.
SALA DEL TRIBUNAL
Cuando pienso en papá, me siento orgullosa.
No por los errores que cometió, sino porque pese a todo,
nos quería,
en la medida de lo posible.
No creo que fuera una persona violenta en ningún aspecto de su ser,
pero he visto a gente drogadicta acorralada en una esquina
y, por desgracia, hacen lo que sea para conseguir su dosis.
Para poder lidiar con la vida.
Lo sé, sin lugar a dudas…
que no fue premeditado. No fue por malicia, fue…
"Dios mío. Estoy muy nervioso y no sé qué hacer".
CAMERON TENÍA DOS AÑOS Y TRACI NUEVE CUANDO SU PADRE FUE ENCARCELADO.
LO VISITAN CON REGULARIDAD.
Esta es la única foto real que tengo con él.
Hemos ampliado esta foto que tenemos en las escaleras.
Solo lo conozco estando en la cárcel.
Aunque ha estado siempre en la cárcel, ha sido genial conmigo.
Para alguien que ha estado encarcelado tanto tiempo como él,
nunca he visto a alguien tan positivo
y seguir queriendo marcar la diferencia, y seguir queriendo ser…
parte de mi vida, y aprender sobre las cosas que me gustan,
y me pide fotos de mis hijos.
Hablamos semanalmente.
Todos, sin importar sus errores, merecen una oportunidad.
Son seres humanos, a pesar de todo.
Creo que ha cumplido la condena por los crímenes que ha cometido,
pero también entiendo que le quitó la vida a alguien.
Nunca pensé en las víctimas…
hasta ahora.
No lo sé, porque… Tenía nueve años
y no tenía la capacidad
ni podía pensar en las víctimas de todo esto.
Pero si lo conocieran o hablaran con él,
creo que lo perdonarían.
EL AMOR NUNCA FRACASA
David Keith, me pareció interesante hablar con él.
RUTA 66 BIENVENIDO A BETTY'S
He estado con gente que ha cometido homicidios
y él no encajaba en ese perfil.
Si conocieras a David en un restaurante,
pensarías que es un tío normal e inteligente.
COMA AQUÍ
LOCAL PEQUEÑO, GRAN SABOR
No era un joven tonto. Solo había tomado malas decisiones.
Soy Dennis Jones y fui corresponsal del periódico Missoulian.
MUERE UN PILOTO EN UN TIROTEO
Cubrí el suceso de David Keith y Harry Shryock en el aeropuerto,
y seguí el caso hasta que se resolvió.
EL TESTIMONIO DE UN ASESINO
David dijo que fue un mal día, lo cual es quedarse corto.
DENNIS JONES ESTUVO EN LA ESCENA DEL CRIMEN EL DÍA DEL TIROTEO
Y DESPUÉS ENTREVISTÓ A DAVID EN EL HOSPITAL Y EN LA CÁRCEL.
SIGUIERON EN CONTACTO DURANTE VARIOS AÑOS.
Hablé con David en numerosas entrevistas
y seguimos teniendo una relación, él me escribía notas.
No sabía que lo había entrevistado más gente.
Tuvieron el mismo acceso a él que yo,
pero llegó al punto de que no hablaba con nadie más que conmigo.
Escribía muchas cosas personales en sus cartas sobre sus sentimientos
y era muy transparente.
Y todas parecían ser bastante sinceras.
No creo que intentara impresionar a nadie.
Creo que estaba arrepentido por lo que había hecho.
Creo que mucho tuvo que ver con que él intentara expresar su culpa.
Me he estado mintiendo a mí mismo durante una docena de años.
Mentía a todos los demás.
Al declararme culpable y aceptar el juicio,
intentaba mostrar misericordia al tribunal
y esperaba obtener un poco de indulgencia.
El juez no tendría que perder tanto tiempo, dinero, etcétera.
Quizá no me condenaría a muerte, porque seguro que era culpable.
Todo giraba en torno a mí mismo.
¿He sido suficientemente castigado?
Los tribunales no lo creen así. Y…
No sé qué decir al respecto.
Sinceramente, creo que me han castigado demasiado.
No has visto ese agujero de bala en mi nuca, pero…
Me dispararon a quemarropa en la nuca.
Por alguna razón, eso no parece correcto.
No hay nada que hacerle.
Me puse en esa posición.
Y es lo que hay.
Es la primera vez que escucho a David Keith en mucho tiempo.
Si lo he oído bien, ha dicho
que iba a tratar de evitar el corredor de la muerte al declararse culpable.
Dijo que esa era su motivación.
De aquella, parecía que iba a asumir su responsabilidad.
Ya sabes.
Siempre existen varias versiones.
Quizá fuera cierto en parte que quería asumir su responsabilidad,
pero al mismo tiempo, fue algo manipulador.
como él dijo: "Alejarse del corredor de la muerte".
Parece que ha retrocedido en el tiempo.
Suena un poco más agresivo
ahora que ha tenido mucho tiempo para pensarlo.
No piensa igual.
Está pensando en David Keith, no en el señor Shryock y su familia.
Y en ese sentido, es decepcionante.
LOS SHRYOCKS
GEORGE ASISTIÓ AL TRIBUNAL A LA DECLARACIÓN DE CULPABILIDAD DE DAVID.
NO HA OÍDO SU VOZ DESDE AQUEL DÍA.
No hubo nada bueno.
Eso no es verdad.
Lo cierto es que el piloto se ofreció como voluntario en lugar de ese niño.
Eso fue lo único correcto que pasó ese día.
Si pudiera fingir lágrimas ahora mismo, lo haría.
Pero no puedo.
Me arrepiento de haber matado al señor Shryock desde el fondo de mi corazón.
No es algo que pretendiera ni cinco segundos antes.
Porque no pensaba disparar a nadie en ese momento.
Intentaba escapar,
y llevaba horas intentando escapar.
David Keith dijo: "No intentaba hacer daño a nadie, intentaba escapar".
Cuesta creerlo.
En un día, atracó una farmacia a punta de pistola.
Robó narcóticos.
Eludió la captura.
Intentó un homicidio, disparando al dueño de una tienda.
Secuestró a su hijo, lo apuntó con una pistola.
Tomó a mi padre como rehén…
Y cometió un homicidio. Todo en un día.
Y eso es para culminar una carrera de diez años como sociópata.
JOVEN ACUSADO
Cometiendo crímenes durante una década, entrando y saliendo de la cárcel.
En libertad condicional.
Pero se las arregló para salir de esas cosas.
Se pasó toda la vida perfeccionando sus habilidades criminales.
Y tenía que acabar en tragedia.
HOMICIDIO
¿Él cree en su remordimiento?
Sería una buena idea.
Para alguien con esas tendencias sociópatas,
con esa labia,
y que obviamente es expresivo.
¿Es creíble?
Para mí no lo es.
Es un estafador.
Y si pudiera llevar a cabo un plan para conseguir una exención especial
y conseguir que el gobernador cambiara su sentencia, lo haría.
Hasta el día que muera, lamentaré haber matado al señor Shryock.
Ha pasado más de la mitad de mi vida desde aquel día.
He perdido mucho tiempo y energía…
en una cárcel.
Sin embargo, merecía que me castigaran, pero esto…
Puedo hacer otras cosas.
TRES MESES DESPUÉS DE SU PRIMERA ENTREVISTA,
DAVID KEITH ACCEDIÓ A RESPONDER A MÁS PREGUNTAS.
Me gustaría ser de ayuda para mis nietos,
para que nunca se desvíen tanto.
Puedo ser sincero con la gente.
Y quiero ser sincero con ellos, quiero ser sincero.
¿Él cree en su remordimiento?
Sería una buena pregunta.
Para alguien con esas tendencias sociópatas,
con esa labia,
y que obviamente es expresivo.
¿Es creíble?
Para mí no lo es.
Creo que un sociópata sería una buena descripción de mí.
Pero entonces yo era un ser humano completamente diferente.
Eso no excusa lo que hice,
pero creo que he pagado por lo que hecho.
Si pudiera cambiarlo, lo haría.
Pero sabemos que eso no puede pasar.
Sinceramente, puedo decir que, desde el fondo de mi corazón,
lo siento.
Lo siento, es que…
hay cosas que sé que, si intento decirlas,
harán que rompa a llorar.
Y…
no quiero que nadie se apiade de mí.
Soy un hombre cambiado.
La sociedad no debería mantenerme el resto de mi vida.
Dadme a mí la oportunidad.
DAVID SIGUE EN PRISIÓN DE MÁXIMA SEGURIDAD.
NO ES ELEGIBLE PARA LA LIBERTAD CONDICIONAL.
Lo que me he perdido en la vida podría llenar un libro.
Probablemente cien veces.
Tú, yo, todo el mundo.
Todos cometemos errores.
No malgastes tu vida como yo.
Subtítulos: D. Sierra