Potrei chiamarla "tragedia",
ma è stato un evento che ci ha fatto riflettere.
Erano quasi le cinque del pomeriggio
ed ero andato in aeroporto.
Ho visto l'aereo sulla pista.
Nessuno sapeva cosa fosse successo,
se non che un uomo
aveva rapinato una farmacia.
E teneva un giovane in ostaggio nell'aereo.
Abbiamo compreso la situazione man mano,
senza sapere esattamente cosa aspettarci.
C'era molto, molto silenzio.
E, a un certo punto, uno sparo.
DOPO LA REINTRODUZIONE DELLA PENA CAPITALE NEGLI STATI UNITI NEL 1976
PIÙ DI 8.000 PERSONE SONO STATE CONDANNATE A MORTE PER OMICIDIO
QUESTA È LA STORIA DEL DETENUTO #22740, NEL BRACCIO DELLA MORTE
Non accade granché,
in una piccola città come questa.
Ci sono stati alcuni omicidi in zona,
ma questo era una cosa seria.
Erano tutti scioccati dall'accaduto.
UNA SERIE NETFLIX
UNA BRUTTA GIORNATA
DIVIETO D'ACCESSO
PENITENZIARIO CROSSROADS SHELBY, MONTANA
Ci siamo. Uno, due, tre, quattro, cinque…
Grazie.
Vedi? Io non l'avrei mai capito.
NEL 1985, DAVID KEITH È STATO CONDANNATO A MORTE PER OMICIDIO
Mi chiamo David Cameron Keith.
Non avevo mai commesso un atto violento
prima di quel giorno.
DAVID È IN PRIGIONE DA 37 ANNI
Fu il giorno peggiore della mia vita.
Sono state le peggiori decisioni della mia vita a condurmi a quel momento,
ma è andata così.
Non è una pagina che posso cancellare
solo perché mi dispiace.
DAVID È NATO A SPOKANE, NELLO STATO DI WASHINGTON, NEL 1956
SUO PADRE ERA UN NOTO AVVOCATO LOCALE
Mio padre era un'ottima persona.
Era un avvocato eccellente.
Solo, non un gran padre.
Beveva parecchio.
Era uno di quegli alcolisti funzionali.
Molto funzionali.
Si dice che i figli dei predicatori
combinano guai
solo perché sono figli di predicatori.
Lo stesso vale per i figli degli avvocati.
Da bambini, nessuno ci supervisionava.
Ho provato l'alcol a otto-nove anni,
se non prima,
perché mio padre organizzava feste.
Aperitivi.
Devo essermi ubriacato un paio di volte davanti a loro,
ma non ricordo alcun rimprovero.
Ero solo…
tappezzeria, se vogliamo.
A 11 ANNI, DAVID È STATO MANDATO IN UN COLLEGIO
A 1.500 KM DALLA SUA FAMIGLIA
Non mi sentivo granché amato.
Così, ho iniziato a drogarmi.
La droga rendeva quei traumi emotivi più sopportabili.
Ho iniziato con le sostanze più comuni,
come la marijuana.
Ma non ci ho messo molto
ad arrivare ad aghi e anfetamine.
Sono stato un adolescente turbolento
fino ai 20 anni,
dopodiché mi sono fatto trascinare
nel mondo della criminalità.
E non ho mai approfittato dell'ambiente
e della vita che mi era stata data
per combinare qualcosa.
Mi sono bucato le braccia. Ecco cosa ci ho fatto.
IN ETÀ ADULTA,
LA TOSSICODIPENDENZA GLI HA PROCURATO VARIE SENTENZE DETENTIVE
PER FURTI ED EFFRAZIONI
NEL 1984 AVEVA 27 ANNI,
ERA DISOCCUPATO E CERCAVA DI MANTENERE UNA GIOVANE FAMIGLIA
Quel periodo della mia vita
è stato un disastro.
Ero un tossico.
Non lavoravo,
né avevo intenzione di farlo.
Di notte svaligiavo le drogherie,
e vendevo il bottino
alla gente di Spokane.
Non ero mai violento.
Solo un delinquente, se vogliamo.
Quella era la mia attività.
Avrebbe dovuto consentirmi di mantenermi, ma non è stato così.
Usavo troppe di quelle droghe.
JEWELERS MILLMAN EZ LOANS
Sapevo una cosa: dovevo pagare l'affitto.
E permettermi il cibo.
Una moglie e tre figli non…
non si mantengono senza un'entrata.
Sapevo che dovevo fare qualcosa
che non avevo mai fatto.
L'11 GENNAIO 1984,
DAVID HA DECISO DI COMMETTERE UNA RAPINA A MANO ARMATA
Così, quella mattina sono uscito,
e ho girato per il Montana occidentale alla ricerca…
di un negozio che mi sembrasse "comodo",
se così si può dire.
FARMACIA
ALLE 13:00 DAVID È ENTRATO IN UNA FARMACIA LOCALE
CON LA PISTOLA PUNTATA, HA CHIESTO SOLDI E FARMACI
Ho rapinato la farmacia.
Pensavo fosse andata male,
e sono scappato lontano.
Scendo sulla 93,
e un'auto della polizia cerca di fermarmi.
Ero uscito di prigione da un paio di mesi,
così, anziché consegnarmi,
ho guidato fino al parcheggio di un piccolo negozio.
E sono corso dentro.
Cercavo uno scudo.
Non so come mi sia venuto in mente.
Non avevo mai fatto niente di simile.
Sono entrato e, con la coda dell'occhio, ho visto un'ombra in movimento,
e sapevo
che il proprietario di quell'ombra
non mi avrebbe fatto da scudo,
così gli ho sparato.
Poi ho puntato la pistola alla nuca
di un ragazzino che si è rivelato avere 13 anni.
DAVID È FUGGITO TENENDO SOTTO TIRO WILLIAM CROSE JR, 13 ANNI
Saliamo sul furgone del padre del ragazzo.
E la polizia ci ha seguiti all'aeroporto.
Cercavo di scappare.
Ho cercato di scappare per ore.
DURANTE IL VIAGGIO VERSO L'AEROPORTO DI POLSON,
DAVID SI È FERMATO PIÙ VOLTE PER NEGOZIARE CON LA POLIZIA
Lo sceriffo ha accettato
di farmi avere un aereo e un pilota
in cambio del ragazzo.
Pensavo che se fossi salito sull'aereo,
e l'aereo fosse decollato,
il pilota mi avrebbe portato
sulle Montagne Rocciose…
Lo avrei liberato
e me ne sarei andato felice e contento.
Sì, come no, felice e contento.
Niente più moglie, né figli.
Mi passavano per la testa tutte quelle cose.
All'aeroporto,
le volanti circondavano l'aereo,
a distanza di un centinaio di metri.
Il pilota era a terra, accanto all'aereo.
HARRY SHRYOCK, PILOTA LOCALE, SI È OFFERTO VOLONTARIO
PER PRENDERE IL POSTO DEL BAMBINO OSTAGGIO DI DAVID
Non avevo intenzione
di uccidere il primo ostaggio, il bambino.
Ero convinto che se l'avessi rilasciato mi avrebbero subito sparato,
e la mia vita sarebbe finita.
Per qualche motivo, non è successo.
DAVID HA RILASCIATO IL BAMBINO IN CAMBIO DEL PILOTA
Una volta saliti sull'aereo,
tenevo sotto tiro il pilota,
il nuovo ostaggio.
E avevo cominciato a convincermi
che forse avrei superato quella notte.
Che nessuno sarebbe morto.
CHIUDI IL PIANO DI VOLO
Il pilota impiega circa mezz'ora
per avviare l'aereo.
Ma nel frattempo,
a mia insaputa,
altri agenti dello sceriffo
erano sotto l'aereo
a sgonfiare le gomme.
Quell'aereo non sarebbe andato da nessuna parte.
MENTRE I NEGOZIATORI TENEVANO DAVID OCCUPATO,
UN CECCHINO DELLA POLIZIA SI È MESSO IN POSIZIONE SULL'AERODROMO
Mi sono dovuto sporgere dal portellone dell'aereo,
per negoziare con lo sceriffo.
A un certo punto, mentre mi sporgevo,
il cecchino, forse a 50 metri, ha pensato fosse il momento perfetto per colpirmi.
Così, mi ha sparato.
A DAVID È STATO COLPITO AL PETTO
MA È RIMASTO COSCIENTE
Ero ferito gravemente.
Sapevo che non sarebbe finita bene.
Sarei morto a momenti.
La mia vita sarebbe finita.
Ho pensato: "Sparo al pilota".
Perché non voglio andarmene da solo.
Non volevo
quella solitudine…
Non era un'idea ben ponderata,
e non aveva niente di spirituale.
Non volevo andarmene da solo, tutto qui.
DAVID HA SPARATO ALLA TESTA DEL PILOTA HARRY SHRYOCK
SHRYOCK È MORTO SUL COLPO
Dopo aver sparato al pilota,
ho posato la pistola
e mi sono allontanato dall'aereo.
È l'ultima cosa che ricordo.
Credo mi abbiano sparato sul portellone dell'aereo, quando sono uscito.
Mi hanno sparato a bruciapelo alla nuca.
Pochissimi sopravvivono
a un colpo alla nuca.
Ed eccomi qui, 38 anni dopo.
Vai a capire.
È da malati, che riesca a riderci su.
DAVID È RIMASTO IN COMA PER DIECI GIORNI
OTTO MESI DOPO,
È STATO RITENUTO IDONEO AD AFFRONTARE UN PROCESSO PER OMICIDIO
Me ne pento con ogni fibra del mio essere.
Forse non sembro granché pentito.
Ma credetemi, lo sono.
Non mi sono svegliato quella mattina
pensando che avrei ucciso qualcuno.
Vorrei essermi fermato e detto: "Aspetta".
Ma… no.
C'era…
Il chip emozionale era spento,
come quello di Data di Star Trek.
Cristo.
Vorrei mi fosse importato.
Non c'è mai stato spazio per le emozioni nella mia vita di adulto.
Nemmeno allora.
Non mi piace scrutarmi dentro troppo a fondo.
Non è che non mi piaccia.
È che di solito non lo faccio.
Non c'è granché di bello, lì dentro.
Era tutto sbagliato.
Beh, non è proprio vero.
Qualcosa di giusto c'è stato:
che il pilota si sia offerto volontario
al posto del bambino.
È stata l'unica cosa giusta che è successa quel giorno.
Se sapessi piangere a comando,
lo farei ora.
Ma non sono capace.
Mi manca mio padre.
FIUME FLATHEAD, MONTANA
È quasi buffo dirlo dopo 38 anni.
Quando perdi i genitori, ti mancano.
A qualsiasi età.
Sono George Shryock.
Sono il figlio di Harry Lee Shryock.
Gli effetti a lungo termine
di quel giorno…
della sua morte e…
Sono stati devastanti per tutta la famiglia.
I nostri nipoti,
i suoi nipoti, i nostri figli.
Non l'hanno conosciuto.
Noi lo conoscevamo.
Ci ricordiamo di lui.
Loro no.
Avrei voluto che i miei ragazzi crescessero sotto il suo influsso.
Questo è un rimpianto. E…
Mio padre veniva
da una famiglia umile dell'Ohio.
Fin da piccolo, un po' alla Peter Pan, aveva sempre sognato di volare.
E così, a 20 anni,
è entrato nel programma per cadetti dell'Aeronautica.
Ha trascorso 30 anni nell'esercito,
e tre fra Seconda Guerra mondiale,
Corea e Vietnam.
Ma è andato in pensione a 51 anni.
Ha ricevuto medaglie
per aver vissuto tanta guerra.
Era un pilota eccellente.
IL GIORNO DELL'OMICIDIO,
HARRY AVEVA LASCIATO A CASA UN BIGLIETTO PER SUA MOGLIE
Aveva lasciato questo biglietto perché mia mamma non era a casa.
Mia madre era "Dee" e mio padre "Lee".
"Hanno preso un ostaggio
a Sud della città.
Devo portare lì lo sceriffo che se ne occuperà.
Lee."
POCO PIÙ DI UN'ORA DOPO, HARRY SHRYOK È STATO UCCISO
Ho provato molta rabbia
per alcuni anni.
Mia moglie pensa che sia ancora arrabbiato, ma non è così.
Sono neutrale. Keith deve vedersela con se stesso e il creatore a modo suo.
KEITH IDONEO AL PROCESSO
È chiaramente molto intelligente.
Avrebbe potuto prendere decisioni virtuose, una volta adulto.
E, per quanto riguarda il suo rimorso…
È difficile per me credere che ne provi,
dato il suo passato.
Keith era recidivo.
Ciò che è successo non è stato un caso,
ma l'esito di una traiettoria imboccata dieci anni fa.
Perdonare una persona per le sue azioni è una decisione personale.
Alcuni non ci riescono,
mentre per altri è un modo per purificare la propria anima.
Mio fratello
è il prodotto della sua infanzia.
Non sarebbe dove si trova oggi,
senza l'influenza di quei primi anni.
Mi chiamo Bruce Keith
e sono il fratello maggiore di David.
DOPO L'OMOCIDIO,
BRUCE È STATO UNO DEI PRIMI A VISITARE DAVID IN TERAPIA INTENSIVA.
Quando l'ho visto in ospedale,
attaccato a tubi e cavi, con i monitor del battito cardiaco…
È uno spettacolo spaventoso, quando si tratta di un parente stretto.
E lo vedi in televisione ogni tanto,
ma affrontarlo nella vita reale, faccia a faccia, è difficile.
DAVID HA SUBITO NUMEROSI INTERVENTI SALVAVITA
Nessuno sapeva se sarebbe morto o meno.
Era attaccato a un sistema di supporto vitale.
E poi, tutto d'un tratto, ho saputo che doveva andare a processo.
Non si sottopone a processo una persona che si sta riprendendo da un trauma,
bisogna aspettare
che sia in grado di difendersi.
Gli facevano molta pressione
affinché si presentasse dal giudice dopo questa cosa orribile
e affrontasse i suoi errori.
DAVID DOVEVA SOTTOPORSI A PROCESSO PER L'OMICIDIO DI SHRYOCK
E IL RAPIMENTO DI WILLIAM CROSE JR
RISCHIAVA UNA CONDANNA A MORTE
HA SCELTO DI NON CONTESTARE LE ACCUSE E RINUNCIARE AL SUO DIRITTO A UN PROCESSO
Quando si è alzato in aula
e si è dichiarato colpevole,
ho capito perché l'ha fatto.
Si stava assumendo le sue responsabilità.
Seduto in aula, ascoltando la sentenza,
ricordo bene le parole del giudice.
Ha detto:
"Figliolo, con questa ti sei davvero rovinato."
IL 10 APRILE 1985, DAVID HA RICEVUTO DUE CONDANNE A MORTE DISTINTE
Quanti hanno mai sentito parlare
di due condanne a morte
pronunciate nella stessa aula?
Credo che la condanna di David…
così come decisa dal giudice,
sia stata ingiusta.
Non credo che uccidere una persona
sia un atto meritevole.
Ci ho messo anni per accettarlo.
Ma…
Sai che non lo rivedrai mai più,
se non dietro le sbarre.
Si è dichiarato colpevole
perché sapeva di esserlo,
quindi è stato onesto con se stesso
e con la corte.
Non smetterà mai di pentirsene.
Sa di essersela cercata.
Capisce di aver pagato a caro prezzo
le sue azioni.
Ma rappresenta un pericolo per la società?
Ne dubito fortemente.
Mi piacerebbe molto vederlo fiorire libero.
È possibile.
Non si sta ipotizzando che sia innocente.
Non c'è dubbio su chi sia responsabile.
Non ci sono errori d'identità.
XX TRIBUNALE DISTRETTUALE
Ma, come si dice, gli irlandesi non vedono in bianco e nero,
perché vedono tutto lo spettro dei colori.
È questo il mio problema. In una storia come questa, vedo ogni sfumatura.
Mi chiamo Jim Manley.
Sono il giudice del ventesimo distretto giudiziario,
ovvero la giurisdizione
in cui è stato trattato questo caso.
JIM MANLEY ERA PUBBLICO MINISTERO AI TEMPI DELLA CONDANNA DI DAVID
David Cameron Keith
è stato condannato a morte in quest'aula,
a quel tavolo laggiù.
Al momento della sentenza,
non ricordo abbia emesso suoni, reagito…
GIUDICE DISTRETTUALE
…o espresso forti emozioni.
In ogni fase del processo,
è rimasto seduto, stoico,
e non avresti mai immaginato
che una condanna così grave incombesse sulla sua testa.
È estremamente raro che un imputato si dichiari colpevole
sapendo che la pena di morte è sul piatto. A meno che non voglia morire.
Perciò, eravamo sorpresi.
Nonostante ciò, non aveva attenuanti.
I reati di omicidio soddisfacevano i criteri per la pena di morte.
La società umana ha sentito il bisogno di punire i colpevoli sin dai suoi albori,
e… questo lo capisco.
D'altro canto,
l'esistenza della pena di morte
non riduce granché il numero di omicidi.
Tuttavia, se devo seguire
la lettera e lo spirito della legge,
così come disposta dalla legislatura…
lo condannerei a morte oggi.
Anche se, personalmente,
non approvo la pena di morte.
GIUDICE FISSA LA DATA DELL'ESECUZIONE PER IL RAPIMENTO E L'OMICIDIO DEL 1984
L'ESECUZIONE DI DAVID ERA FISSATA PER IL PRIMO DICEMBRE 1988
QUASI QUATTRO ANNI DOPO LA SENTENZA
TRIBUNALE DI LAKE COUNTY
NELLE SETTIMANE PRECEDENTI ALL'ESECUZIONE,
GLI AVVOCATI SI SONO APPELLATI ALLA CLEMENZA DEL GOVERNATORE
Il governatore Swindon ha studiato il fascicolo, sentito tutti i coinvolti,
si è recato in prigione,
si è seduto faccia a faccia con lui,
e ci ha parlato per un po'.
E al tempo, a quanto so, David Keith si era convertito al cristianesimo,
e incontrava ragazzi delle superiori per parlare di criminalità e droga,
e ha convinto il governatore
di essere pentito.
AULA DEL TRIBUNALE DISTRETTUALE
Il governatore ha soppesato il tutto e commutato la condanna a morte
in ergastolo senza condizionale.
Era la prima volta che un governatore del Montana
commutava una condanna a morte così.
Mi pare di capire che David Cameron Keith
ha presentato volti diversi
a persone diverse nel corso del tempo.
Non so
quale sia il vero David Cameron Keith.
Ma se il suo pentimento per ciò che ha fatto è sincero,
e se la famiglia della vittima
viene consultata,
non mi opporrei al suo rilascio in libertà vigilata, a questo punto.
Quando penso a papà, sono orgogliosa.
Non degli errori che ha commesso,
ma del fatto che, nonostante tutto,
ci abbia amato
in qualsiasi modo potesse.
Non credo ci fosse un briciolo di violenza un lui,
ma ho visto come la dipendenza da droghe intrappola le persone,
spingendole a fare qualsiasi cosa
pur di ottenere la propria dose.
Per poter affrontare la vita.
Sono certa…
FIGLIASTRA DI DAVID
…non fosse premeditato.
Non l'ha fatto per cattiveria. Era più un…
"Oddio. Ho paura e non so cosa fare."
CAMERON AVEVA DUE ANNI E TRACI NOVE QUANDO IL PADRE FINÌ IN PRIGIONE
VANNO A TROVARLO REGOLARMENTE
Questa è probabilmente l'unica vera foto
che ho di me e di lui.
L'abbiamo fatta ingrandire
e appesa sulla scala
che porta al piano di sopra.
L'ho conosciuto solo in prigione.
Anche se da lì,
è stato un padre fantastico.
Per una persona che si trova in carcere
da così tanto tempo,
non ho mai conosciuto nessuno
di così positivo,
così determinato a fare la differenza,
così desideroso di…
far parte della mia vita,
scoprire cosa mi piace,
e ricevere foto dei miei figli.
Parliamo ogni settimana.
Chiunque, a prescindere dai propri errori,
merita una possibilità.
Siamo tutti umani, malgrado tutto.
Credo che abbia pagato per i suoi crimini,
ma so anche
che ha tolto la vita a qualcuno.
Non avevo mai pensato alle vittime…
fino a ora.
Non lo so, perché… avevo nove anni,
e non ero neanche in grado di pensare
alle vittime di questa storia.
Ma se lo incontrassero
o parlassero con lui,
credo che lo perdonerebbero.
È stato interessante parlare con David Keith.
Ho conosciuto persone
che hanno commesso omicidi
e lui non corrispondeva al loro profilo.
Se incontrassi David al ristorante,
penseresti che è una persona normale
e intelligente.
Non era un ragazzino idiota.
Ha solo fatto delle scelte sbagliate.
Sono Dennis Jones, ex corrispondente
del Missoulian Newspaper.
PILOTA MUORE IN UNA SPARATORIA
Ho raccontato
ciò che stava avvenendo in aeroporto,
e ho continuato a seguire il caso
finché non è stato risolto.
LA TESTIMONIANZA DI UN ASSASSINO
David l'ha chiamata "una brutta giornata", che è un eufemismo.
JONES ERA SULLA SCENA DEL CRIMINE IL GIORNO DELL'OMICIDIO
HA POI INTERVISTATO DAVID IN OSPEDALE E IN PRIGIONE
SONO RIMASTI IN CONTATTO PER DIVERSI ANNI
Ho intervistato David varie volte.
E abbiamo mantenuto un rapporto,
nel senso che mi scriveva.
Nessun altro lo aveva intervistato, che io sapessi.
Potevano farlo, esattamente come me,
ma, a un certo punto,
ha cominciato a voler parlare solo con me.
Mi scriveva cose molto personali,
sui suoi sentimenti,
in modo molto trasparente.
E sembrava sempre piuttosto sincero.
Non credo stesse cercando di fare colpo.
Credo che provasse rimorso
per le sue azioni.
Credo stesse cercando di esprimere il suo senso di colpa.
Diamine, ho mentito a me stesso per…
quanto tempo, 12 anni?
Ho mentito a tutti, in realtà.
Dichiarandomi colpevole, accettando il processo,
stavo solo giocando la carta della pietà
nella speranza di ottenere clemenza.
Il giudice non avrebbe dovuto sprecare tempo, denaro, eccetera.
Forse non mi avrebbe condannato a morte, perché ero certamente colpevole.
Mi importava solo di me stesso.
Sono stato punito a sufficienza?
Beh, i tribunali non la pensano così.
Non so cosa dire.
Credo sinceramente
di aver pagato fin troppo.
Voi non avete visto il foro di proiettile che ho dietro la nuca,
ma mi hanno sparato a bruciapelo.
Per qualche motivo, non mi sembra giusto.
Ma… la volpe e l'uva.
Ho fatto tutto da solo.
Ed è quello che è.
Non sentivo la voce di David Keith
da molto tempo.
Se ho sentito bene, ha detto
di aver cercato
di evitare il braccio della morte dichiarandosi colpevole.
Che era quella la sua motivazione.
All'epoca, sembrava si stesse assumendo le sue responsabilità.
Insomma.
Ci sono sempre delle note a margine.
Forse in parte voleva assumersi le sue responsabilità,
ma, allo stesso tempo,
c'era un intento manipolatorio,
come ha detto,
"Evitare il braccio della morte."
Sembra quasi
sia tornato indietro nel tempo.
Sembra un po' più aggressivo
ora che ha avuto tanto tempo per pensarci.
Ha una prospettiva diversa.
Si preoccupa per David Keith,
non per il sig. Shryock e la sua famiglia.
Da questo punto di vista, è una delusione.
FAMIGLIA SHRYOCKS
GEORGE HA PARTECIPATO ALL'UDIENZA DI APPELLO DI DAVID
NON SENTIVA LA SUA VOCE DA QUEL GIORNO
Era tutto sbagliato.
Non è vero.
Qualcosa di giusto c'è stato:
che il pilota si sia offerto volontario.
È stata l'unica cosa giusta
che è successa quel giorno.
Se sapessi piangere a comando,
lo farei ora.
Ma non sono capace.
Mi pento di aver ucciso il sig. Shryock
dal profondo del cuore.
Non lo avevo pianificato neanche…
cinque secondi prima.
Non avevo intenzione
di sparare a nessuno in quel momento.
Stavo cercando di scappare, ormai da ore.
David Keith ha detto:
"Non volevo uccidere, solo scappare."
È difficile da credere.
In un giorno,
ha minacciato di far fuoco in un negozio.
Ha rubato narcotici.
Ha evitato l'arresto.
Ha tentato l'omicidio, sparando al proprietario di un negozio.
Ha rapito il figlio, tenendolo sotto tiro. Ha preso mio padre in ostaggio,
e ha commesso un omicidio. Tutto in un giorno.
Ed è solo il coronamento di una carriera decennale di sociopatico.
Dieci anni nella criminalità,
dentro e fuori di prigione.
In libertà vigilata.
Se n'è tirato fuori con delle belle parole.
Ha passato una vita ad affinare le sue abilità criminali.
E doveva finire in tragedia.
OMICIDIO
Crede al suo stesso rimorso?
È una bella domanda.
Una persona con tendenze sociopatiche,
affabulatrice,
ed evidentemente eloquente.
È credibile?
Per me, no.
È un vero truffatore.
E se potesse fare una mossa
per ottenere una dispensa speciale
e far modificare la sua condanna dal governatore, lo farebbe.
Fin quando sarò vivo,
mi pentirò di aver ucciso il sig. Shryock.
Da quel giorno è trascorsa più di metà della mia vita.
Ho sprecato molto tempo ed energie…
in una prigione.
E meritavo di essere punito, ma…
posso fare altre cose.
TRE MESI DOPO IL NOSTRO PRIMO INCONTRO,
DAVID KEITH HA ACCETTATO DI RISPONDERE AD ALTRE DOMANDE
Vorrei poter fare da esempio
ai miei nipoti,
affinché non vadano mai così fuori strada.
So essere onesto.
E voglio essere onesto con loro.
Crede al suo stesso rimorso?
È una bella domanda.
Una persona con tendenze sociopatiche,
affabulatrice,
ed evidentemente eloquente.
È credibile?
Per me, no.
Penso che l'aggettivo "sociopatico"
sia azzeccato per me.
Ma…
ai tempi ero una persona molto diversa.
Ciò non giustifica le mie azioni
ma credo di averne pagato le conseguenze.
Vorrei poter tornare indietro.
Ma sappiamo tutti che non si può.
Posso dire sinceramente che,
dal profondo del cuore,
mi dispiace.
Scusate, è che…
se mi sforzo di parlare di certe cose,
si aprono i rubinetti.
E…
non voglio essere compatito.
Sono un uomo diverso.
La società non dovrebbe sostenermi
per il resto della mia vita.
Datemi la possibilità di farlo.
DAVID RESTA IN UNA PRIGIONE DI MASSIMA SICUREZZA
NON È IDONEO PER LA LIBERTÀ VIGILATA
Si potrebbe scrivere un libro su quello che mi sono perso nella vita.
Forse un centinaio di libri.
Io, voi, tutti quanti.
Tutti commettiamo errori.
Non sprecate la vita come ho fatto io.
Sottotitoli: Valeria Strusi