1 00:00:27,083 --> 00:00:28,208 Water. 2 00:00:28,291 --> 00:00:30,958 Water in every direction. 3 00:00:31,041 --> 00:00:33,958 Water as far as you can see. 4 00:00:35,166 --> 00:00:36,791 And water, even beyond that. 5 00:00:38,125 --> 00:00:42,250 Miles away from mainland India, there exists a mini-India. 6 00:00:42,916 --> 00:00:44,541 Andaman and Nicobar. 7 00:00:45,250 --> 00:00:50,125 Be it plants, animals or humans, there are such diverse lifeforms here 8 00:00:50,208 --> 00:00:52,708 that can't be found anywhere else in the world. 9 00:00:53,458 --> 00:00:55,625 The great treasure of nature is right here. 10 00:00:56,375 --> 00:00:59,500 And this treasure is secured 24/7 11 00:01:00,208 --> 00:01:01,541 by water. 12 00:01:01,625 --> 00:01:05,541 Therefore, only those truly worthy of this treasure 13 00:01:05,625 --> 00:01:08,083 are allowed to set foot here. 14 00:01:08,875 --> 00:01:11,041 But then why do they call it "Kaala Paani?" 15 00:01:12,166 --> 00:01:14,333 This is your first time out of Odisha, right? 16 00:01:14,416 --> 00:01:16,625 Yeah, Mr. Pundi said if I wanted to earn some money, 17 00:01:16,708 --> 00:01:18,125 I should come to the Andamans. 18 00:01:18,208 --> 00:01:21,333 He also arranged an accommodation for my family at Jenkins Island. 19 00:01:21,416 --> 00:01:24,500 Great. Now you're officially worthy of this treasure. 20 00:01:26,791 --> 00:01:28,166 Do you see that? 21 00:01:29,083 --> 00:01:30,958 You've arrived at the right season. 22 00:01:31,041 --> 00:01:34,833 This New Year's eve, there'll be more tourists in Port Blair than in Goa. 23 00:01:35,708 --> 00:01:40,250 MY BELOVED INDIA 24 00:01:49,166 --> 00:01:52,250 -This-- -Is your new office. 25 00:01:52,333 --> 00:01:54,000 The real Kaala Paani. 26 00:02:00,250 --> 00:02:01,375 Sujoy uncle! 27 00:02:02,083 --> 00:02:03,333 Chiru! 28 00:02:04,500 --> 00:02:06,750 Are you alive or dead? 29 00:02:08,875 --> 00:02:11,000 He's gonna take his own sweet time. 30 00:02:11,083 --> 00:02:13,458 I've got a new kid, Muni. 31 00:02:16,000 --> 00:02:18,125 Come on, we're waiting. 32 00:02:18,958 --> 00:02:21,791 So all our freedom fighters were locked up in this jail? 33 00:02:22,708 --> 00:02:24,458 My goodness. 34 00:02:25,791 --> 00:02:26,958 God… 35 00:02:27,041 --> 00:02:30,750 A jailer here, David Barry, believed he was God. 36 00:02:30,833 --> 00:02:34,125 He used to say, "Even the Almighty halts outside the walls of my prison." 37 00:02:34,791 --> 00:02:36,583 Hurry up, Sujoy uncle. 38 00:05:00,458 --> 00:05:04,375 But, Mr. Chiranjeevi, why do they call it Kaala Paani? 39 00:05:04,458 --> 00:05:06,333 -Chiru. -What? 40 00:05:06,416 --> 00:05:07,416 Chiru. 41 00:05:07,500 --> 00:05:09,291 My friends call me Chiru. 42 00:05:10,000 --> 00:05:10,875 Had a good look? 43 00:05:10,958 --> 00:05:14,125 Clean this place from 4:00 to 9:00, then drive my taxi from 9:00 to 9:00, 44 00:05:14,208 --> 00:05:16,333 and never forget my compassion and my commission. 45 00:05:16,416 --> 00:05:19,416 I would never. Thanks to you, my sister can go to school again. 46 00:05:19,500 --> 00:05:21,166 A little more commission, 47 00:05:21,250 --> 00:05:23,333 and we can finish your sister's admission today. 48 00:05:23,416 --> 00:05:24,750 What's your sister's name? 49 00:05:24,833 --> 00:05:29,500 Neelu! Neelu! Neelu! 50 00:05:30,208 --> 00:05:32,166 -Neelu! -Over here! 51 00:05:32,750 --> 00:05:34,250 Neelu! Neelu! 52 00:05:40,583 --> 00:05:41,500 Neelu! 53 00:05:43,291 --> 00:05:44,250 Neelu? 54 00:05:48,541 --> 00:05:50,833 I'll head out, okay? See you in the evening. 55 00:05:50,916 --> 00:05:51,875 Hey. Mr. Chiru! 56 00:05:53,625 --> 00:05:56,875 At least tell me why they call it Kaala Paani. 57 00:05:59,791 --> 00:06:02,000 Not "Kaala Paani." 58 00:06:02,083 --> 00:06:05,041 This place used to be called "Kaal Paani." 59 00:06:07,041 --> 00:06:08,791 Neelu? Neelu? 60 00:06:09,500 --> 00:06:10,625 Neelu! 61 00:06:10,708 --> 00:06:13,750 "Kaal" means death! 62 00:06:16,500 --> 00:06:18,333 What happened to you? 63 00:06:18,416 --> 00:06:20,458 And what are you doing here? 64 00:06:24,250 --> 00:06:28,416 Meaning, if anyone finds themselves in the middle of these waters, 65 00:06:29,041 --> 00:06:31,916 they can never escape alive. 66 00:06:41,583 --> 00:06:42,958 "Kaal Paani." 67 00:06:53,375 --> 00:06:54,375 Mr. Chiru. 68 00:06:56,000 --> 00:06:58,541 Why would you scare me like that on my first day? 69 00:07:03,666 --> 00:07:06,250 It was like you saw a ghost! 70 00:08:02,291 --> 00:08:04,916 Mom, look! White-white clouds! 71 00:08:05,000 --> 00:08:07,583 That's right, darling. White-white clouds. 72 00:08:07,666 --> 00:08:08,875 Speaking of, 73 00:08:10,000 --> 00:08:12,000 here's your white-white tablet. Go on. 74 00:08:14,541 --> 00:08:15,750 Good girl. 75 00:08:16,666 --> 00:08:18,375 Gargi. 76 00:08:19,208 --> 00:08:21,208 They didn't serve me any water. 77 00:08:22,500 --> 00:08:25,291 A bottle of water. Everyone got one. 78 00:08:25,375 --> 00:08:27,208 I think they forgot to give me one. 79 00:08:28,416 --> 00:08:30,833 -Let's ask for one. -Hey. What are you doing? 80 00:08:30,916 --> 00:08:32,958 -What do you mean? -I'll find some after landing. 81 00:08:33,041 --> 00:08:36,083 If you're thirsty now, why would you wait till landing? 82 00:08:36,166 --> 00:08:37,541 Rubbish. 83 00:08:42,458 --> 00:08:43,458 Yes, ma'am? 84 00:08:43,541 --> 00:08:46,500 -Water bottle, please. -Sure. 85 00:08:49,208 --> 00:08:50,125 Here you go, sir. 86 00:08:51,291 --> 00:08:53,458 -How much? -It's free of cost, sir. 87 00:08:54,208 --> 00:08:55,916 -Thank you. -Thank you so much. 88 00:08:57,208 --> 00:08:58,708 That's it. 89 00:08:58,791 --> 00:09:00,625 Why're you so afraid to speak up? 90 00:09:01,625 --> 00:09:03,083 I'm not afraid. 91 00:09:03,833 --> 00:09:06,541 I just don't want to get noticed, that's all. 92 00:09:06,625 --> 00:09:08,916 Mom, look, blue-blue sea! 93 00:09:09,000 --> 00:09:10,500 Yes, blue-blue sea. 94 00:09:11,208 --> 00:09:12,375 Would you like some? 95 00:09:13,875 --> 00:09:15,166 I'm good. 96 00:09:15,250 --> 00:09:16,250 Ask him. 97 00:09:18,000 --> 00:09:18,916 Guchhu. 98 00:09:20,208 --> 00:09:21,250 Hey, Guchhu. 99 00:09:22,166 --> 00:09:23,375 Hey, Guchhu. 100 00:09:28,333 --> 00:09:30,041 -Some chips? -No. 101 00:09:30,666 --> 00:09:34,125 It's your favorite Hip-Hop Tomato flavor. Have some, Guchhu. 102 00:09:34,208 --> 00:09:35,416 I don't want it! 103 00:09:36,083 --> 00:09:38,166 And, Dad, please. It's Parth. 104 00:09:43,333 --> 00:09:44,916 Son, what are you watching? 105 00:09:46,750 --> 00:09:48,916 It's an English film, Dad. 106 00:09:49,000 --> 00:09:50,541 Gone With The Wind. 107 00:09:52,666 --> 00:09:57,791 When you scored 31% in English, you were "Gone with the Marksheet" no? 108 00:09:59,625 --> 00:10:01,833 Your son is… 109 00:10:04,583 --> 00:10:08,041 Looks like the whole of Bokaro has taken LTC and landed here. 110 00:10:08,125 --> 00:10:09,708 Our neighbor Paul Babu is here too. 111 00:10:09,791 --> 00:10:11,833 -Hey, Santosh and Gargi. -Greetings, Paul Babu. 112 00:10:11,916 --> 00:10:14,291 I have to rush. Talk to you at the Sentinel Hotel. 113 00:10:14,375 --> 00:10:17,875 Thing is, after the veg meal I drank some hot coffee. 114 00:10:17,958 --> 00:10:21,250 -Now my stomach is rumbling. -He finished my coffee as well. 115 00:10:22,083 --> 00:10:23,000 Yes, sir. 116 00:10:23,708 --> 00:10:24,791 I just landed. 117 00:10:26,250 --> 00:10:28,416 Yes, I'm directly heading to meet Dr. Singh. 118 00:10:29,083 --> 00:10:30,000 Yes, sir. 119 00:10:30,500 --> 00:10:32,250 -Madam, taxi? -Taxi? 120 00:10:32,333 --> 00:10:34,000 -Central Hospital. -Okay. 121 00:10:35,500 --> 00:10:36,875 Call me if you need a taxi! 122 00:10:36,958 --> 00:10:38,791 Chiru's Travels comes with a guarantee. 123 00:10:38,875 --> 00:10:39,916 Chiru! 124 00:10:40,000 --> 00:10:41,916 I need change for 500, man. 125 00:10:42,000 --> 00:10:44,458 All the passengers come here with large notes. 126 00:10:44,541 --> 00:10:45,791 Nobody has change. 127 00:10:45,875 --> 00:10:48,000 -Nobody has change? -No, that's why I came to you. 128 00:10:48,083 --> 00:10:50,000 -Why would I have change then? -What a guy. 129 00:10:50,083 --> 00:10:51,041 Ask the coffee guy. 130 00:10:53,375 --> 00:10:55,166 Ma'am, I can't find any change. 131 00:10:55,916 --> 00:10:58,583 Well, I don't have any either, I told you to go check. 132 00:11:02,416 --> 00:11:04,875 -Sir, taxi? Ma'am? -No. 133 00:11:04,958 --> 00:11:07,250 I can drop you to the hotel and take you sightseeing. 134 00:11:07,333 --> 00:11:09,125 No, we'll get a prepaid cab. 135 00:11:09,208 --> 00:11:11,208 So pay me the same rate, sister. 136 00:11:11,291 --> 00:11:14,875 I'll include the sightseeing and give you a nice 5%, 10% discount. 137 00:11:14,958 --> 00:11:15,833 One minute. 138 00:11:15,916 --> 00:11:19,458 Our hotel is offering us a 15% discount on the whole travel package. 139 00:11:19,541 --> 00:11:22,291 Which includes Neil Island and Havelock Island. 140 00:11:22,375 --> 00:11:24,541 And you think 10% is a good deal? Come on. 141 00:11:27,500 --> 00:11:28,583 Neil Island? 142 00:11:31,083 --> 00:11:33,208 30%! Sister! 143 00:11:35,458 --> 00:11:38,000 This is my own GST-registered company, sir. 144 00:11:38,083 --> 00:11:41,541 I've also hired a driver, but he's sick, so I'm driving today. 145 00:11:42,541 --> 00:11:44,125 I'm Chiranjeevi, sir. 146 00:11:44,208 --> 00:11:45,625 Chiru for you. 147 00:11:45,708 --> 00:11:47,250 And this is my partner, Pundi. 148 00:11:48,583 --> 00:11:49,541 Pundi for you. 149 00:11:50,500 --> 00:11:55,291 Our travel company is famous across the Andamans for being family-friendly. 150 00:11:57,458 --> 00:11:59,125 Completely family-friendly, sir. 151 00:12:02,375 --> 00:12:05,416 Are there any water-shortage issues here right now? 152 00:12:05,500 --> 00:12:07,125 What can I say, sir? 153 00:12:07,208 --> 00:12:09,750 A new pipeline was just installed, 154 00:12:09,833 --> 00:12:14,500 but those illiterate Oraka tribals destroyed it with boulders. 155 00:12:14,583 --> 00:12:16,583 The government has given them their own land, 156 00:12:16,666 --> 00:12:19,000 but who knows why they still see us as their enemy. 157 00:12:19,083 --> 00:12:20,041 Make it stop! 158 00:12:20,125 --> 00:12:22,625 Are the Orakas an indigenous tribe of the Andamans? 159 00:12:22,708 --> 00:12:23,541 Yes. 160 00:12:23,625 --> 00:12:25,791 -Let them live! -Save the environment! 161 00:12:25,875 --> 00:12:27,041 What's going on here? 162 00:12:27,958 --> 00:12:30,166 The enemies' friends have arrived, sister. 163 00:12:30,250 --> 00:12:32,000 Protectors of the environment. 164 00:12:32,083 --> 00:12:34,791 These people can't bear to see development of any kind. 165 00:12:34,875 --> 00:12:38,000 When they run out of weed, they step out to save the earth. 166 00:12:38,083 --> 00:12:40,583 Hey! Move! This is a tourist car! 167 00:12:40,666 --> 00:12:42,458 Continue once we leave! 168 00:12:42,541 --> 00:12:47,333 -Let them live. -Stop Swaraj Mahotsav! 169 00:12:47,416 --> 00:12:50,333 Make it stop! Make it stop! 170 00:12:50,416 --> 00:12:53,166 -Deforestation! -Make it stop, make it stop! 171 00:12:53,250 --> 00:12:54,791 Save the Orakas! 172 00:12:54,875 --> 00:12:57,125 Let them live! 173 00:12:57,208 --> 00:12:58,750 Let the Orakas live! 174 00:12:58,833 --> 00:13:00,458 Let them live! 175 00:13:00,541 --> 00:13:01,916 Save the environment! 176 00:13:02,000 --> 00:13:03,375 ATOM, go back! 177 00:13:03,458 --> 00:13:05,208 Let the Orakas live! 178 00:13:05,291 --> 00:13:06,541 Let them live! 179 00:13:06,625 --> 00:13:08,166 Save the environment! 180 00:13:08,250 --> 00:13:10,458 ATOM go back! 181 00:13:12,083 --> 00:13:14,083 After building a pipeline, 182 00:13:14,166 --> 00:13:16,750 three pharma research centers, ten hotels, 183 00:13:17,708 --> 00:13:20,708 and creating 12,000 jobs here, what do you get? 184 00:13:21,375 --> 00:13:22,250 This? 185 00:13:23,083 --> 00:13:27,375 Mr. Ketan, for us, this is a nuisance, not a concern. 186 00:13:29,083 --> 00:13:32,083 Right now the entire ATOM team has only one concern. 187 00:13:34,916 --> 00:13:37,666 The greatest tourist festival these islands have ever seen. 188 00:13:38,541 --> 00:13:39,625 Swaraj Mahotsav. 189 00:13:42,666 --> 00:13:44,625 Look, Mr. Wani, my hands are-- 190 00:13:51,750 --> 00:13:52,875 Look, sir. 191 00:13:54,916 --> 00:13:56,916 Everything that was in my control, 192 00:13:57,916 --> 00:14:02,500 be it festival security, locations, traffic permits, 193 00:14:02,583 --> 00:14:04,208 everything has been approved. 194 00:14:05,375 --> 00:14:08,125 Now all that remains is the clearance from the Health Department. 195 00:14:08,208 --> 00:14:11,250 And you won't receive it from the SDPO, but the CMO. 196 00:14:12,291 --> 00:14:14,500 I know. But we're out of time. 197 00:14:15,458 --> 00:14:18,083 And you can make the Chief Medical Officer understand 198 00:14:18,166 --> 00:14:21,041 how important their signature is for the festival, right? 199 00:14:22,500 --> 00:14:26,916 Yes, sir, but the CMO, Dr. Singh, is a stubborn prick. 200 00:14:28,166 --> 00:14:29,125 Trust me, sir. 201 00:14:30,041 --> 00:14:32,208 My attempts at persuasion won't change a thing. 202 00:14:36,791 --> 00:14:39,375 But my power of persuasion could change a lot of things. 203 00:14:42,291 --> 00:14:45,125 It could get you transferred back to the mainland. 204 00:14:47,416 --> 00:14:50,541 Isn't that the proposal you came to me with? 205 00:14:53,458 --> 00:14:55,458 Time to prove your allegiance. 206 00:14:58,083 --> 00:14:59,083 Speak to Dr. Singh. 207 00:15:01,708 --> 00:15:02,625 Convince him. 208 00:15:05,166 --> 00:15:07,833 I don't know what Dr. Singh's response would be. 209 00:15:09,666 --> 00:15:11,208 But I definitely know that… 210 00:15:12,250 --> 00:15:14,750 you know nothing about Dr. Singh. 211 00:15:19,166 --> 00:15:21,666 -Mantoux test? -Negative, sir. 212 00:15:21,750 --> 00:15:23,541 -Widal? -Also negative. 213 00:15:23,625 --> 00:15:25,875 Sir, it isn't typhoid, tuberculosis or dengue, 214 00:15:25,958 --> 00:15:28,875 but both CRP and ESR levels are still elevated. 215 00:15:28,958 --> 00:15:30,583 With recurring bouts of fever. 216 00:15:32,166 --> 00:15:34,291 How long have you had a fever, ma'am? 217 00:15:34,791 --> 00:15:36,625 It's been over a month. 218 00:15:36,708 --> 00:15:38,833 The fever comes and goes, comes and goes. 219 00:15:38,916 --> 00:15:41,333 Sir, must be some kind of urinary tract infection. 220 00:15:41,416 --> 00:15:43,666 -We could try antibiotics for UTI-- -Nope. 221 00:15:44,333 --> 00:15:45,416 Not UTI. 222 00:15:52,583 --> 00:15:54,333 So, Kameshwari ma'am, 223 00:15:54,416 --> 00:15:57,250 how long has it been since your husband's death? 224 00:15:58,125 --> 00:15:59,833 Around eight or nine years. 225 00:16:01,291 --> 00:16:04,208 And how long have you been living at this old age home? 226 00:16:05,375 --> 00:16:08,291 My son left me there six months ago. 227 00:16:09,125 --> 00:16:10,125 Okay. 228 00:16:11,000 --> 00:16:13,208 So who is your sexual partner at this retirement home? 229 00:16:13,291 --> 00:16:15,750 -What? -Ma'am, she's 67. 230 00:16:15,833 --> 00:16:17,041 ENT is right outside. 231 00:16:17,125 --> 00:16:19,333 I won't feel guilty about breaking your nose. 232 00:16:21,416 --> 00:16:23,875 -Tell me. -I'm old enough to be your mom. 233 00:16:23,958 --> 00:16:25,708 Have some shame. 234 00:16:26,791 --> 00:16:29,833 A doctor can either have some shame or have a cure. 235 00:16:29,916 --> 00:16:33,541 The infection that made you sick, could claim someone else's life. 236 00:16:34,291 --> 00:16:36,125 You've already lost one life partner. 237 00:16:36,208 --> 00:16:37,916 You really want to lose another? 238 00:16:41,375 --> 00:16:43,291 Who is it? Tell us. 239 00:16:45,875 --> 00:16:46,958 Chittranjan. 240 00:16:48,041 --> 00:16:49,666 Room number 110. 241 00:16:52,833 --> 00:16:56,166 STI in old age homes is way more common than you think. 242 00:16:56,791 --> 00:16:58,416 This time check her urine for STIs. 243 00:16:58,500 --> 00:17:02,000 And ask the old age home to run the same test on Mr. Chittranjan. 244 00:17:02,083 --> 00:17:03,333 And Inderpreet. 245 00:17:06,875 --> 00:17:08,583 Room number 212. 246 00:17:10,166 --> 00:17:11,625 I must say, Mrs. Kameshwari, 247 00:17:11,708 --> 00:17:14,125 my concern for you is turning into jealousy now. 248 00:17:15,583 --> 00:17:16,583 Got it? 249 00:17:17,666 --> 00:17:21,041 Next time, before testing cancer or TB, run a test for gonorrhea. 250 00:17:21,125 --> 00:17:24,458 I have said it a thousand times. Always look for the simplest explanation. 251 00:17:24,541 --> 00:17:28,333 Because the simplest explanation is almost always the right explanation. 252 00:17:30,958 --> 00:17:33,125 Stop using up my oxygen and get lost. 253 00:17:33,208 --> 00:17:34,916 -Sorry, ma'am. -Sorry, ma'am. 254 00:17:39,625 --> 00:17:41,166 You don't need to be so harsh. 255 00:17:41,250 --> 00:17:42,791 They don't need to be so stupid. 256 00:17:44,125 --> 00:17:47,250 They're residents, Soudamini. In the next few years, they'll learn. 257 00:17:48,333 --> 00:17:49,833 They slow me down, Shashi. 258 00:17:50,833 --> 00:17:54,125 And you know how fast I can run. 259 00:17:57,333 --> 00:18:00,375 I'd rather kill myself before I take help from any of these morons. 260 00:18:00,458 --> 00:18:02,250 You know, this is not funny anymore-- 261 00:18:02,333 --> 00:18:05,750 Hello, Dr. Singh, I have been told to meet the Chief Medical Officer. 262 00:18:07,958 --> 00:18:09,333 Dr. Shashi Mahajan. 263 00:18:11,625 --> 00:18:12,583 Dr. Singh. 264 00:18:13,250 --> 00:18:14,500 Dr. Soudamini Singh. 265 00:18:16,666 --> 00:18:17,833 And you must be? 266 00:18:17,916 --> 00:18:18,750 Ritu Gagra. 267 00:18:18,833 --> 00:18:21,166 I'm a post-doc fellow with NICD's Professor Khare. 268 00:18:21,250 --> 00:18:22,625 He had to attend a UK conference-- 269 00:18:22,708 --> 00:18:23,875 I don't believe this. 270 00:18:23,958 --> 00:18:27,666 I asked the Institute for an expert, and they saddled me with a child. 271 00:18:27,750 --> 00:18:29,625 Ma'am, I have two published papers. 272 00:18:29,708 --> 00:18:32,416 Wow. Then a call from the Nobel Prize Committee is due. 273 00:18:32,916 --> 00:18:34,000 -Listen, Ruchi-- -Ritu. 274 00:18:34,083 --> 00:18:36,333 Richa, go home. There's nothing for you to do. 275 00:18:36,416 --> 00:18:37,916 Everything's great here. Okay? 276 00:18:39,166 --> 00:18:41,791 Ma'am, you wanted an expert in communicable diseases. 277 00:18:41,875 --> 00:18:43,250 So everything can't be… 278 00:18:44,041 --> 00:18:44,916 that great. 279 00:18:46,500 --> 00:18:50,500 I mean, if you guide me, I might be of some use. 280 00:18:52,625 --> 00:18:54,708 A few days ago, 11 patients were admitted 281 00:18:54,791 --> 00:18:57,083 across three different hospitals in South Andaman. 282 00:18:57,166 --> 00:18:58,833 All with similar symptoms. 283 00:18:58,916 --> 00:19:00,750 High fever, dry throat, nausea. 284 00:19:00,833 --> 00:19:02,875 And one particularly rare symptom. 285 00:19:02,958 --> 00:19:06,375 The other symptoms subsided after long bouts of fever, 286 00:19:06,458 --> 00:19:07,750 but that one symptom… 287 00:19:08,916 --> 00:19:09,875 That got worse. 288 00:19:10,708 --> 00:19:12,291 She's with me. 289 00:19:12,375 --> 00:19:15,208 Since then, all 11 patients have been under special observation. 290 00:19:15,291 --> 00:19:16,208 Right here. 291 00:19:16,708 --> 00:19:18,375 In front of my own eyes. 292 00:19:30,666 --> 00:19:32,875 But, ma'am, what is that rare symptom? 293 00:19:33,750 --> 00:19:35,666 Zaira. Patient number five. 294 00:19:42,333 --> 00:19:44,208 How are you feeling now, Muni? 295 00:19:45,708 --> 00:19:47,250 Rashes. 296 00:19:47,333 --> 00:19:50,041 Psoriasis-like black rashes in the nape region of the neck. 297 00:19:50,666 --> 00:19:52,708 Strangely, the combination of these symptoms 298 00:19:52,791 --> 00:19:54,666 do not fit any known disease profile. 299 00:19:55,458 --> 00:19:56,875 But on digging further… 300 00:19:58,291 --> 00:19:59,708 I found something. 301 00:20:01,125 --> 00:20:04,833 In 1989, there was a mystery disease outbreak in the Andamans. 302 00:20:04,916 --> 00:20:07,500 It appeared out of nowhere, killed a bunch of people 303 00:20:07,583 --> 00:20:08,750 and then just vanished. 304 00:20:08,833 --> 00:20:11,791 And strangely, the most common symptom of that disease was this. 305 00:20:12,583 --> 00:20:13,708 Black rashes. 306 00:20:13,791 --> 00:20:15,541 So, ma'am, 307 00:20:15,625 --> 00:20:18,541 the patients from the 1989 Andaman case, 308 00:20:18,625 --> 00:20:20,791 if you could share their detailed case histories-- 309 00:20:20,875 --> 00:20:23,208 "1989," "Andamans," "case histories"? 310 00:20:23,291 --> 00:20:25,666 How can you even form a sentence with those words? 311 00:20:26,416 --> 00:20:28,791 This is the only available photo in our archives. 312 00:20:30,875 --> 00:20:31,708 So… 313 00:20:32,708 --> 00:20:34,875 Ma'am, why are you so scared of this disease 314 00:20:34,958 --> 00:20:37,375 -when we don't even know what it is? -Exactly. 315 00:20:38,083 --> 00:20:39,791 It's the unknown I'm scared of. 316 00:20:50,291 --> 00:20:52,291 Over the next few days, thousands of tourists 317 00:20:52,375 --> 00:20:54,083 will visit Port Blair for the festival. 318 00:20:54,166 --> 00:20:56,958 And before they get here, I need to find out what this disease is, 319 00:20:57,041 --> 00:20:58,541 and how it spreads. 320 00:20:58,625 --> 00:21:00,333 Or it could be a huge disaster. 321 00:21:09,416 --> 00:21:10,833 That plant is dead, Mom. 322 00:21:11,750 --> 00:21:13,333 You're just watering the earth. 323 00:21:14,541 --> 00:21:17,458 Nature continues to be at work even under the earth, Veenu. 324 00:21:18,000 --> 00:21:23,416 Sometimes it takes a while, but somehow, nature always finds its way. 325 00:21:29,708 --> 00:21:31,375 Just half an hour today as well? 326 00:21:32,041 --> 00:21:34,083 Good thing I filled up the water for cooking. 327 00:21:34,166 --> 00:21:35,666 Else, I'm not sure about nature, 328 00:21:35,750 --> 00:21:38,333 but the food delivery boy would have to find his way here. 329 00:21:58,583 --> 00:22:00,208 Where have you been all morning? 330 00:22:01,875 --> 00:22:03,333 -Where were you? -Mom? 331 00:22:03,916 --> 00:22:06,000 Has Dad's soul entered this one's body? 332 00:22:06,791 --> 00:22:08,625 And don't use that tone with me. 333 00:22:08,708 --> 00:22:10,875 Show your elder brother some respect. 334 00:22:10,958 --> 00:22:13,041 Why don't you tell Mom you've been out with Pundi? 335 00:22:13,125 --> 00:22:14,916 Mom, I was taking the tourists around, 336 00:22:15,000 --> 00:22:16,250 Pundi just got out on parole. 337 00:22:16,333 --> 00:22:18,000 I'm helping him with some work. 338 00:22:18,083 --> 00:22:19,791 "Help?" What help are you talking about? 339 00:22:19,875 --> 00:22:21,250 The last time you helped him, 340 00:22:21,333 --> 00:22:23,500 he was arrested for poaching and thrown into jail. 341 00:22:23,583 --> 00:22:24,791 And you almost joined him. 342 00:22:24,875 --> 00:22:26,041 What do you mean, "poaching?" 343 00:22:26,125 --> 00:22:28,875 He just stole four turtle eggs. What else could he do? 344 00:22:28,958 --> 00:22:31,916 The people who come here to create jobs, to help development, 345 00:22:32,000 --> 00:22:35,208 you guys drive them away by chanting, "Save the Orakas!" 346 00:22:35,291 --> 00:22:37,625 When he couldn't find a job, what else could he do? 347 00:22:37,708 --> 00:22:40,958 So we should just let them raze the forest and build hotels? 348 00:22:41,041 --> 00:22:42,333 We shouldn't raise our voices? 349 00:22:42,416 --> 00:22:44,708 Why are you raising your voice at me, though? 350 00:22:44,791 --> 00:22:46,500 I was just helping a friend, okay? 351 00:22:47,333 --> 00:22:50,208 Mom, I don't care what he thinks. 352 00:22:50,958 --> 00:22:52,291 You know me, right? 353 00:22:52,833 --> 00:22:55,250 Would your son ever do a bad deed? 354 00:22:56,500 --> 00:23:00,250 Do you remember, the Panchatantra tale of the frog and the scorpion, 355 00:23:01,041 --> 00:23:02,416 I told you when you were little? 356 00:23:02,500 --> 00:23:05,708 Mom, I know you speak in Tamil whenever you're pissed. 357 00:23:06,875 --> 00:23:11,375 But I've done nothing wrong, and don't plan to either. 358 00:23:14,958 --> 00:23:17,041 And I don't remember any tales. 359 00:23:23,541 --> 00:23:25,083 Once, there was a flood in the jungle. 360 00:23:26,083 --> 00:23:29,958 A drowning scorpion pleaded to a frog, "Please save me. 361 00:23:30,708 --> 00:23:33,458 Carry me on your back to the other side of river." 362 00:23:35,083 --> 00:23:36,875 The frog said, "But you're a scorpion. 363 00:23:38,625 --> 00:23:41,625 If I carry you on my back, you will sting me." 364 00:23:43,708 --> 00:23:46,833 The scorpion said, "But why would I sting you?" 365 00:23:47,875 --> 00:23:51,333 "If you die, wouldn't I drown with you as well?" 366 00:23:53,208 --> 00:23:54,916 The frog thought that made sense. 367 00:23:55,666 --> 00:23:57,958 So he let the scorpion climb his back. 368 00:23:59,833 --> 00:24:02,375 As soon as they reached the middle of the river, 369 00:24:04,000 --> 00:24:05,750 the scorpion stung the frog. 370 00:24:11,000 --> 00:24:13,583 The dying frog asked the scorpion, 371 00:24:13,666 --> 00:24:14,750 "Why did you do that? 372 00:24:15,958 --> 00:24:18,375 Now both of us will die." 373 00:24:22,250 --> 00:24:23,208 The scorpion said-- 374 00:24:23,291 --> 00:24:24,166 "What can I do? 375 00:24:25,791 --> 00:24:27,041 It's in my nature." 376 00:24:30,583 --> 00:24:32,166 Helping Pundi is in your nature. 377 00:24:33,375 --> 00:24:34,916 Now you're either the frog, 378 00:24:35,000 --> 00:24:36,750 who dies helping him, 379 00:24:37,458 --> 00:24:41,750 or you're the scorpion, who joins him to sting someone else. 380 00:24:44,708 --> 00:24:47,041 This jerk is a scorpion! 381 00:24:48,166 --> 00:24:49,666 Wow, Grandpa! 382 00:24:49,750 --> 00:24:52,041 So, now you can hear fine? Good. 383 00:24:52,125 --> 00:24:53,041 Good. 384 00:24:54,416 --> 00:24:57,500 The one who works all day and brings money into the house 385 00:24:57,583 --> 00:24:58,833 is a scorpion. 386 00:24:59,458 --> 00:25:03,375 And the one who writes and chants for the tribals is great. 387 00:25:03,458 --> 00:25:04,375 I see. 388 00:25:05,583 --> 00:25:06,500 But, Veenu, 389 00:25:07,208 --> 00:25:08,375 if you're so great… 390 00:25:10,000 --> 00:25:11,750 why don't people remember you? 391 00:25:14,166 --> 00:25:16,083 Jyotsna didn't even come to meet you. 392 00:25:17,833 --> 00:25:18,750 Jyotsna? 393 00:25:19,541 --> 00:25:20,625 Yeah. 394 00:25:22,333 --> 00:25:23,916 I saw her at the airport today. 395 00:25:24,625 --> 00:25:25,541 She's here. 396 00:25:26,416 --> 00:25:28,166 But she didn't even think of you. 397 00:25:35,416 --> 00:25:37,125 Madam, it was just a fever. 398 00:25:37,208 --> 00:25:38,666 Now I'm perfectly fine. 399 00:25:39,791 --> 00:25:41,791 I think you should discharge me. 400 00:25:43,125 --> 00:25:46,291 Vaidhraj-ji, I know you take your name very seriously. 401 00:25:46,375 --> 00:25:48,250 But let a real doctor decide that. 402 00:25:49,000 --> 00:25:50,583 Give the patient some water. 403 00:25:50,666 --> 00:25:51,791 Ma'am. 404 00:25:51,875 --> 00:25:55,500 Ma'am, like you asked, I've checked all the patients' travel history. 405 00:25:55,583 --> 00:25:56,708 And? 406 00:25:56,791 --> 00:25:58,375 And I may have found something. 407 00:26:00,416 --> 00:26:02,750 Ma'am, point A, B, and C. 408 00:26:02,833 --> 00:26:03,875 In the last 14 days, 409 00:26:03,958 --> 00:26:07,000 all the patients have been to at least one of these three points. 410 00:26:07,083 --> 00:26:10,416 -All in the same island, Jenkins. -Proves nothing. 411 00:26:10,500 --> 00:26:13,041 We're looking for one source of origin of the disease. 412 00:26:13,125 --> 00:26:14,875 Not three different sources of origin. 413 00:26:14,958 --> 00:26:17,541 But, ma'am, they all have Jenkins in common-- 414 00:26:17,625 --> 00:26:18,916 It's a huge island. 415 00:26:19,000 --> 00:26:20,791 Area-wise, say bigger than Chandigarh. 416 00:26:20,875 --> 00:26:22,708 With a population of just 400. 417 00:26:22,791 --> 00:26:26,333 Six to seven fisher-folk settlements, and some of them barely have 20 people. 418 00:26:26,833 --> 00:26:30,041 The majority of the patients never came in contact with each other. 419 00:26:31,750 --> 00:26:33,416 There has to be a simpler explanation. 420 00:26:33,500 --> 00:26:35,291 Anyway, let's continue later. 421 00:26:36,375 --> 00:26:38,375 Right now, I have to go feed my Mister. 422 00:26:39,166 --> 00:26:40,250 I thought… 423 00:26:41,750 --> 00:26:42,833 Are you married? 424 00:26:43,750 --> 00:26:45,166 Well, not technically. 425 00:26:46,041 --> 00:26:47,875 But he is definitely my soulmate. 426 00:26:54,000 --> 00:26:55,750 Hi, Mrs. Kameshwari. Please come. 427 00:26:55,833 --> 00:26:57,250 No more discomfort I hope? 428 00:26:57,333 --> 00:26:58,916 No, I'm completely fine. 429 00:26:59,000 --> 00:27:00,708 I even got discharged today. 430 00:27:01,416 --> 00:27:05,291 So, I wanted to thank you before I left. 431 00:27:05,375 --> 00:27:06,250 One minute. 432 00:27:16,583 --> 00:27:18,083 I've seen that. 433 00:27:18,166 --> 00:27:19,500 I've seen it. 434 00:27:24,958 --> 00:27:26,208 Where? 435 00:27:26,916 --> 00:27:28,250 Many years ago. 436 00:27:29,208 --> 00:27:31,666 Around 1988, '89. 437 00:27:31,750 --> 00:27:32,791 I had a friend. 438 00:27:34,791 --> 00:27:36,125 Just a friend, ma'am. 439 00:27:37,416 --> 00:27:39,083 He fell sick all of a sudden. 440 00:27:39,708 --> 00:27:41,500 And had marks like that on his neck. 441 00:27:41,583 --> 00:27:43,500 Then he recovered. 442 00:27:44,041 --> 00:27:45,625 But after a few days, 443 00:27:46,625 --> 00:27:47,875 the fever came back. 444 00:27:48,958 --> 00:27:52,375 And within a day or two, he… 445 00:27:53,083 --> 00:27:54,083 was dead. 446 00:27:57,083 --> 00:27:59,708 Do you have the contact details of his family? 447 00:28:01,541 --> 00:28:04,541 -Will you have some tea? -Send some juice for the kid. 448 00:28:04,625 --> 00:28:07,583 Get some orange juice for the kid in the car! 449 00:28:08,791 --> 00:28:09,625 Hey, this… 450 00:28:10,333 --> 00:28:11,500 Guests. I told you. 451 00:28:12,291 --> 00:28:14,958 This man purchased a boat for 11 lakh rupees. 452 00:28:15,041 --> 00:28:17,291 Says he sold off his property on Chidiya Tapu. 453 00:28:17,791 --> 00:28:18,958 I don't want this. 454 00:28:21,500 --> 00:28:22,333 Chiru. 455 00:28:29,958 --> 00:28:32,750 Chiru, I'm in a car. How far will you get on foot? 456 00:28:33,583 --> 00:28:35,958 Ketan sir. I thought it was you! 457 00:28:36,500 --> 00:28:37,666 Mr. Feroz, how are you? 458 00:28:37,750 --> 00:28:38,750 Parvez. 459 00:28:38,833 --> 00:28:40,125 What are you eating? Doink chips? 460 00:28:41,166 --> 00:28:43,791 What flavor? Masala Jazz? 461 00:28:44,875 --> 00:28:45,875 Hip-Hop Tomato. 462 00:28:53,000 --> 00:28:54,416 How can you guys live here? 463 00:28:55,500 --> 00:28:57,208 You don't even get Masala Jazz here! 464 00:28:57,291 --> 00:29:00,333 -I mean I don't like this either. -It's just not the same. 465 00:29:01,041 --> 00:29:01,916 Shit. 466 00:29:02,000 --> 00:29:02,833 So… 467 00:29:03,416 --> 00:29:05,875 I was involved only once in life… 468 00:29:06,625 --> 00:29:08,958 I mean, I thought my case was closed, sir. 469 00:29:10,875 --> 00:29:12,500 It didn't close by itself, Chiru. 470 00:29:13,625 --> 00:29:15,375 I closed your case. 471 00:29:15,458 --> 00:29:16,500 Right? 472 00:29:17,583 --> 00:29:19,208 What did you tell me then? 473 00:29:19,291 --> 00:29:21,000 "Mr. Ketan! 474 00:29:21,083 --> 00:29:25,333 "If I can ever be of any use to you, just think of me. Please!" 475 00:29:25,416 --> 00:29:28,958 -That's how he said it, right? -An uncanny imitation of me. 476 00:29:29,041 --> 00:29:30,791 So I thought of you. 477 00:29:40,166 --> 00:29:41,583 That's your driver, right? 478 00:29:43,416 --> 00:29:45,541 How long has he been in the hospital for? 479 00:30:13,833 --> 00:30:14,833 Jyotsna! 480 00:30:19,791 --> 00:30:21,041 Remember me? 481 00:30:24,000 --> 00:30:25,333 It's me, Vinayak Prabhu. 482 00:30:26,666 --> 00:30:29,208 Nirmala International. I was always late to the class. 483 00:30:30,500 --> 00:30:31,791 Before you moved to Pune, 484 00:30:33,166 --> 00:30:34,458 we were quite close. 485 00:30:37,458 --> 00:30:39,041 Yeah, Vinayak. 486 00:30:39,833 --> 00:30:42,000 I vaguely remember. How are you? 487 00:30:44,166 --> 00:30:45,291 I'm good. 488 00:30:46,791 --> 00:30:48,541 Chiru told me you're in Port Blair. 489 00:30:48,625 --> 00:30:50,041 I thought he was pulling my leg. 490 00:30:50,541 --> 00:30:51,708 And then I came here… 491 00:30:56,666 --> 00:30:57,750 If you're busy… 492 00:30:59,416 --> 00:31:01,041 If you're busy, I can come back later. 493 00:31:01,958 --> 00:31:02,791 Later… 494 00:31:05,541 --> 00:31:06,541 Okay. 495 00:31:10,416 --> 00:31:11,416 One-Love. 496 00:31:14,583 --> 00:31:16,000 Didn't I tell you? 497 00:31:16,083 --> 00:31:18,458 That if you came to my house without a racket again, 498 00:31:18,541 --> 00:31:19,750 I'd claim an extra point? 499 00:31:29,666 --> 00:31:31,458 What is this "Vinayak" business? 500 00:31:32,208 --> 00:31:35,250 You're Veenu, okay? Latecomer Veenu. And you're late again! 501 00:31:35,791 --> 00:31:37,083 Better late than never. 502 00:31:37,958 --> 00:31:39,333 Sometimes late is never. 503 00:31:39,416 --> 00:31:41,750 Where were you? No message, no call. 504 00:31:42,291 --> 00:31:43,875 Keep following me on social media, 505 00:31:43,958 --> 00:31:45,333 but don't ever reply to my chats! 506 00:31:45,416 --> 00:31:47,375 I've told Sahil so much about you! 507 00:31:48,250 --> 00:31:49,291 Sahil is my-- 508 00:31:49,375 --> 00:31:50,833 Fiancé. I know. 509 00:31:52,833 --> 00:31:54,500 I saw the photos last year. 510 00:31:56,000 --> 00:31:57,708 Anyhow, how are you suddenly here? 511 00:31:58,791 --> 00:32:00,583 Man, to deal with this property. 512 00:32:00,666 --> 00:32:03,000 After mom's death, I didn't know what to do with it. 513 00:32:03,083 --> 00:32:04,666 So I found a good buyer and sold it. 514 00:32:04,750 --> 00:32:06,416 And I'm leaving day after tomorrow. 515 00:32:06,500 --> 00:32:07,500 What? 516 00:32:08,416 --> 00:32:09,875 -The day after? -Yes. 517 00:32:11,833 --> 00:32:13,833 It happened 40 years ago, madam. 518 00:32:14,625 --> 00:32:19,041 Whatever I knew about Dad's death, I have already told you. 519 00:32:19,833 --> 00:32:21,583 Look, every detail is important. 520 00:32:21,666 --> 00:32:24,208 -Many lives depend on it-- -Listen! 521 00:32:25,125 --> 00:32:27,458 These vegetables are bland. Fry me an egg. 522 00:32:27,541 --> 00:32:29,458 I told you, it's a sacred month. 523 00:32:29,541 --> 00:32:32,500 For this entire lunar cycle, not just eggs, 524 00:32:32,583 --> 00:32:34,375 forget onions and garlic as well. 525 00:32:34,458 --> 00:32:36,583 -"Fry me an egg." -What's wrong, son? 526 00:32:36,666 --> 00:32:39,041 Why are you crying? What's in your hand? 527 00:32:39,833 --> 00:32:41,833 -Look at this. -You brat! 528 00:32:41,916 --> 00:32:43,208 You ate chilies again? 529 00:32:43,291 --> 00:32:45,041 Let it go. I told you to watch him! 530 00:32:45,125 --> 00:32:46,958 -I was busy-- -Busy eating. 531 00:32:47,041 --> 00:32:48,708 Madam on one side, a kid on the other-- 532 00:32:48,791 --> 00:32:49,833 I have to do everything. 533 00:32:49,916 --> 00:32:51,791 He's got the hiccups. Get some water quickly. 534 00:32:51,875 --> 00:32:54,208 Don't cry. The hiccups will soon go away, son. 535 00:32:59,958 --> 00:33:02,333 Madam! Madam! 536 00:33:02,416 --> 00:33:03,916 I remembered something. 537 00:33:04,750 --> 00:33:07,041 Dad started having hiccups. 538 00:33:09,166 --> 00:33:12,333 No, I mean, after the fever subsided, 539 00:33:12,416 --> 00:33:14,166 he was fine for a while. 540 00:33:14,250 --> 00:33:16,500 But suddenly, he got the hiccups. 541 00:33:17,166 --> 00:33:19,958 And then the fever returned. 542 00:33:20,041 --> 00:33:23,875 Mother used to say that till the time he died, 543 00:33:23,958 --> 00:33:25,250 his hiccups never stopped. 544 00:33:28,875 --> 00:33:31,291 Zaira, check on patient Vaidhraj immediately. 545 00:33:31,375 --> 00:33:33,750 If he's having hiccups, then shift him to Ward-- 546 00:33:37,250 --> 00:33:39,458 Your phone seems to be working fine. 547 00:33:40,583 --> 00:33:43,250 So I guess you've not been answering my calls by mistake. 548 00:33:44,458 --> 00:33:46,041 I don't do anything by mistake. 549 00:33:48,333 --> 00:33:51,583 You can't tell from my face, but my heart is shattered to pieces. 550 00:33:53,416 --> 00:33:55,333 I can't see you being mad at me. 551 00:33:56,291 --> 00:33:57,333 Get in the car. Please. 552 00:34:00,666 --> 00:34:02,791 I will have your car sent over. 553 00:34:02,875 --> 00:34:05,291 Please. Get in. Come. 554 00:34:05,875 --> 00:34:06,750 Have a seat. 555 00:34:08,041 --> 00:34:08,916 Please. 556 00:34:09,750 --> 00:34:10,875 I insist. 557 00:34:17,041 --> 00:34:19,791 The public safety specifications for the Swaraj Mahotsav. 558 00:34:21,041 --> 00:34:24,875 And here are the WHO protocols for mass gatherings post-COVID. 559 00:34:24,958 --> 00:34:26,583 You can verify it. 560 00:34:26,666 --> 00:34:28,791 Everything is up to the required health standards. 561 00:34:29,750 --> 00:34:30,791 Great. 562 00:34:31,625 --> 00:34:34,375 And remind me, where did you get your doctoral degrees from? 563 00:34:36,333 --> 00:34:38,916 Look, if we don't have your approval by tomorrow, 564 00:34:39,000 --> 00:34:40,583 then we might have to cancel the fest. 565 00:34:41,416 --> 00:34:43,166 And LG sir has given strict orders. 566 00:34:43,833 --> 00:34:46,125 There should be no hindrance to the festival. 567 00:34:49,791 --> 00:34:52,125 So you're doing this on LG's orders? 568 00:34:54,791 --> 00:34:57,333 If only there were more sincere IPS officers like you. 569 00:34:57,416 --> 00:34:58,541 If only. 570 00:34:59,708 --> 00:35:01,208 The DCP of Delhi? 571 00:35:01,291 --> 00:35:02,833 -He's an old friend. -I see. 572 00:35:02,916 --> 00:35:06,125 He was telling me about this corrupt officer posted in Delhi. 573 00:35:06,791 --> 00:35:09,708 The guy would create fake witness testimonies for his cases. 574 00:35:10,291 --> 00:35:13,916 When he was caught, he got kicked all the way to the Andamans. 575 00:35:14,583 --> 00:35:15,625 Poor chap. 576 00:35:15,708 --> 00:35:17,000 In a bid to go back, 577 00:35:17,083 --> 00:35:20,500 he's gone from being a public servant to a private limited one. 578 00:35:21,208 --> 00:35:23,000 But then there are officers like you. 579 00:35:25,583 --> 00:35:26,625 I just… 580 00:35:27,333 --> 00:35:29,375 try to serve people with all honesty. 581 00:35:31,125 --> 00:35:32,625 But I'm sorry to say 582 00:35:32,708 --> 00:35:36,833 your Central Hospital scores low in matters like these. 583 00:35:38,458 --> 00:35:39,541 -Really? -Yep. 584 00:35:40,458 --> 00:35:43,125 There's a doctor, even I won't take their name, 585 00:35:44,041 --> 00:35:47,041 who has forced eleven patients to stay put in a ward. 586 00:35:48,125 --> 00:35:49,166 It looks like 587 00:35:49,916 --> 00:35:53,791 she wants to create the threat of an imaginary disease for publicity. 588 00:35:54,541 --> 00:35:56,750 But just to have an interview published, 589 00:35:56,833 --> 00:35:59,083 is it okay to make so many people suffer? 590 00:35:59,166 --> 00:36:00,583 Not at all. 591 00:36:03,041 --> 00:36:04,958 Because once patients get impatient… 592 00:36:07,416 --> 00:36:09,958 there wouldn't be anyone left to be treated. 593 00:36:25,833 --> 00:36:26,916 You fucking idiots! 594 00:36:27,750 --> 00:36:29,166 Ma'am, we were told. 595 00:36:29,250 --> 00:36:30,916 Don't you dare touch him! Move! 596 00:36:31,583 --> 00:36:35,333 Sorry, Muni. But it is imperative that you stay right here. Please. 597 00:36:41,291 --> 00:36:45,583 If everyone could look outside, we are 150 kilometers north of Port Blair, 598 00:36:45,666 --> 00:36:46,833 in Laathikaata Forest. 599 00:36:46,916 --> 00:36:49,708 This area is reserved for the Oraka tribal community. 600 00:36:54,708 --> 00:36:57,750 A few years ago, you could even come across some tribals on this road. 601 00:36:58,708 --> 00:37:00,875 If the tourists gave them bread and biscuits, 602 00:37:00,958 --> 00:37:02,625 they would even do a little dance. 603 00:37:22,333 --> 00:37:23,333 Hey, brother. 604 00:37:24,000 --> 00:37:26,250 The kid has some holiday homework. 605 00:37:26,333 --> 00:37:29,750 She has to collect 50 flower and leaf specimens in her scrapbook. 606 00:37:29,833 --> 00:37:31,166 Can we go down and get some? 607 00:37:31,791 --> 00:37:34,708 That's not advisable, sir. Day after tomorrow, we'll be in Neil. 608 00:37:34,791 --> 00:37:37,125 Plenty of time to do all this over there. 609 00:37:37,208 --> 00:37:38,541 We're going to Neil day after? 610 00:37:38,625 --> 00:37:41,000 Hey, would you like some egg fritters? They're fried. 611 00:37:41,083 --> 00:37:42,083 Hey… 612 00:37:42,166 --> 00:37:43,291 It's just eggs! 613 00:37:43,375 --> 00:37:45,041 Aren't they vegetarians? 614 00:37:45,125 --> 00:37:46,708 Hand it over. Giving them eggs! 615 00:37:46,791 --> 00:37:48,625 Dad, why are we going to Neil day after? 616 00:37:49,666 --> 00:37:52,541 Didn't I tell you the festival at Port Blair starts on that day? 617 00:37:53,125 --> 00:37:54,375 That I want to see the concert. 618 00:37:54,458 --> 00:37:56,791 And Kaddu would love the Ruby Rhino Playhouse! 619 00:37:56,875 --> 00:37:58,416 Why did you change the plan suddenly? 620 00:37:58,500 --> 00:38:01,500 Son, your mom and I wanted to see Neil, so we changed the plan. 621 00:38:02,166 --> 00:38:04,916 And what about what I want? 622 00:38:05,708 --> 00:38:07,625 Is that not important to you? 623 00:38:07,708 --> 00:38:09,958 You've neither gave me a phone, nor a video game. 624 00:38:10,041 --> 00:38:12,166 You didn't even let me go to Goa with Bablu and Sumit. 625 00:38:12,875 --> 00:38:15,375 In this Andaman trip, I just asked for one thing. 626 00:38:15,458 --> 00:38:18,375 To watch the concert. But no! You won't let me have that either. 627 00:38:18,458 --> 00:38:20,416 -It's not like that, Guchhu-- -It's Parth! 628 00:38:20,958 --> 00:38:23,583 Do you ever understand what I'm trying to say? 629 00:38:23,666 --> 00:38:25,083 Or are you a total moron? 630 00:38:25,166 --> 00:38:26,708 When I'm saying-- 631 00:38:26,791 --> 00:38:30,583 Just because I haven't hit you in years doesn't mean you can be disrespectful. 632 00:38:32,000 --> 00:38:34,708 If you ever speak to your dad like that again, I'm telling you, 633 00:38:34,791 --> 00:38:36,333 I won't stop at one slap, Parth. 634 00:38:37,000 --> 00:38:38,000 Come. Come. 635 00:38:43,875 --> 00:38:46,500 Wonder what's wrong with the AC? It's not cooling. 636 00:38:48,833 --> 00:38:51,250 That's right. One can't talk to his dad like that. 637 00:39:00,333 --> 00:39:03,000 All right, time to leave. We can't stay here too long. 638 00:39:04,291 --> 00:39:05,208 Let's go. 639 00:39:26,708 --> 00:39:29,833 The words with wings 640 00:39:29,916 --> 00:39:32,916 The river that sings 641 00:39:33,625 --> 00:39:36,833 Are just a few things 642 00:39:36,916 --> 00:39:39,375 That I send for you… 643 00:39:40,208 --> 00:39:41,583 You remember? 644 00:39:42,458 --> 00:39:44,541 How can I forget your mom's lullaby? 645 00:39:46,083 --> 00:39:48,625 It's more effective than any meditation app. 646 00:39:53,791 --> 00:39:55,666 Hasn't it gotten really crowded here? 647 00:39:57,083 --> 00:40:00,208 No wonder the Orakas are becoming hostile towards the tourists. 648 00:40:01,875 --> 00:40:03,375 I don't know, man. 649 00:40:03,458 --> 00:40:06,041 As far as I know, they have always been friendly, 650 00:40:06,708 --> 00:40:08,125 non-violent people. 651 00:40:08,208 --> 00:40:09,916 This kind of vandalizing… 652 00:40:10,625 --> 00:40:12,166 It's not in their nature. 653 00:40:12,250 --> 00:40:15,250 It's almost, like, somebody else is probably doing it… 654 00:40:15,333 --> 00:40:17,416 I can't say or… 655 00:40:31,916 --> 00:40:32,875 Jyotsna? 656 00:40:34,666 --> 00:40:35,500 Are you okay? 657 00:40:36,458 --> 00:40:37,666 -Yes… -What happened? 658 00:40:37,750 --> 00:40:39,000 I'm absolutely perfect. 659 00:40:39,750 --> 00:40:41,500 I think I should go. 660 00:40:41,583 --> 00:40:42,583 Right now? 661 00:40:43,291 --> 00:40:46,708 Thing is, my flight's tomorrow and I haven't even packed. 662 00:40:49,250 --> 00:40:51,083 Are you okay? Did something happen? 663 00:40:53,458 --> 00:40:55,875 -I can sense something's wrong-- -Nothing's wrong, Veenu. 664 00:40:55,958 --> 00:40:57,791 I just want to go home. Now. 665 00:40:59,125 --> 00:41:01,750 Of course we can't keep them here against their will! 666 00:41:01,833 --> 00:41:04,250 There are health guidelines that we need to follow! 667 00:41:04,333 --> 00:41:06,083 This is why I prefer working alone. 668 00:41:06,166 --> 00:41:09,416 Shashi, the operative word in health guidelines is "health," 669 00:41:09,500 --> 00:41:11,041 -no matter what. -Every patient… 670 00:41:21,541 --> 00:41:22,791 I'm here to see Dr. Singh. 671 00:41:25,208 --> 00:41:26,916 I'm sorry, sir, she's in a meeting. 672 00:41:28,583 --> 00:41:30,541 I don't think she'll mind me interrupting her. 673 00:41:31,125 --> 00:41:33,333 Especially when she's working in the wing 674 00:41:33,416 --> 00:41:35,208 that was inaugurated by me. 675 00:41:39,750 --> 00:41:43,583 Admiral Zibran Qadri. Lieutenant Governor, Andaman and Nicobar. 676 00:41:44,625 --> 00:41:46,958 In the last season of Who Wants to Be a Millionaire, 677 00:41:47,041 --> 00:41:49,000 it was the answer to the 25 lakh rupee question. 678 00:41:52,875 --> 00:41:54,000 No, this is not done! 679 00:41:54,083 --> 00:41:55,500 This I will not accept. 680 00:41:55,583 --> 00:41:58,458 -How do you know-- -What do you mean how do I know-- 681 00:42:00,000 --> 00:42:00,833 Sir. 682 00:42:01,333 --> 00:42:02,250 Afternoon, sir. 683 00:42:05,333 --> 00:42:08,333 I'm glad you could take some time out to come here, sir. 684 00:42:08,416 --> 00:42:10,916 There's something very important I need to discuss with you. 685 00:42:11,000 --> 00:42:12,500 And likewise, Dr. Singh. 686 00:42:13,208 --> 00:42:16,375 But before we do that, do you mind if I invite someone else to join us? 687 00:42:17,083 --> 00:42:18,333 Sure. 688 00:42:25,250 --> 00:42:26,291 Sir. 689 00:42:39,041 --> 00:42:42,000 So you think that this is the same disease from '89? 690 00:42:42,625 --> 00:42:44,541 Sir, there is no other explanation. 691 00:42:44,625 --> 00:42:47,916 One second, are you listing a hiccup as a medical symptom? 692 00:42:49,166 --> 00:42:51,208 Did some genius give them of a glass of water, 693 00:42:51,291 --> 00:42:52,458 before throwing them into the ICU? 694 00:42:53,541 --> 00:42:57,375 Before we could diagnose anything, all the patients were discharged. 695 00:42:57,458 --> 00:42:59,333 When we called and asked them to come back, 696 00:42:59,416 --> 00:43:02,000 most of them refused to talk or were unreachable. 697 00:43:02,083 --> 00:43:03,208 I wonder why. 698 00:43:03,291 --> 00:43:06,375 Because I, for one, always go to the hospital after I've recovered. 699 00:43:09,500 --> 00:43:10,333 Sir. 700 00:43:11,041 --> 00:43:13,291 Are we really going to cancel Swaraj Mahotsav 701 00:43:13,375 --> 00:43:15,791 because ten people have hiccups and boils? 702 00:43:17,541 --> 00:43:19,750 We're going to do what the experts advise us to do. 703 00:43:20,541 --> 00:43:22,000 Now, Dr. Singh. 704 00:43:23,250 --> 00:43:25,416 This disease that you're talking about, 705 00:43:25,500 --> 00:43:28,916 in the last 48 hours, how many new cases have we found? 706 00:43:33,333 --> 00:43:34,333 None. 707 00:43:35,125 --> 00:43:36,416 That we know of. 708 00:43:37,375 --> 00:43:41,458 Okay. And in the past week, how many do we… know of? 709 00:43:43,875 --> 00:43:46,666 The eleven cases that we had last week, 710 00:43:47,375 --> 00:43:48,791 those were the only ones, sir. 711 00:43:50,125 --> 00:43:51,416 Okay. 712 00:43:51,500 --> 00:43:53,041 And in 1989, 713 00:43:53,708 --> 00:43:55,791 how many people were killed by this disease? 714 00:43:57,166 --> 00:43:58,458 Is the number really important? 715 00:43:58,541 --> 00:44:01,833 To understand the severity of this disease, I would say yes. 716 00:44:04,208 --> 00:44:05,208 Seven. 717 00:44:06,458 --> 00:44:07,333 Seven? 718 00:44:07,916 --> 00:44:08,791 Sorry. 719 00:44:09,666 --> 00:44:11,125 I had a hiccup, sorry. 720 00:44:12,583 --> 00:44:14,000 So you're suggesting 721 00:44:14,083 --> 00:44:18,583 that we cancel a festival that can bring thousands of tourists into these islands, 722 00:44:18,666 --> 00:44:20,625 because there might be a disease 723 00:44:20,708 --> 00:44:23,166 which killed seven people 40 years back? 724 00:44:24,041 --> 00:44:26,208 Sir, I know this sounds extreme, 725 00:44:26,291 --> 00:44:29,000 but this unknown disease is the only explanation we have. 726 00:44:29,083 --> 00:44:30,333 I'm afraid not. 727 00:44:30,416 --> 00:44:32,583 The SDPO has brought new evidence to light. 728 00:44:33,375 --> 00:44:34,541 Sir. 729 00:44:39,208 --> 00:44:40,625 Do you recognize them? 730 00:44:41,708 --> 00:44:44,208 The opening batsmen of your sickly eleven. 731 00:44:45,375 --> 00:44:47,791 They sell hooch out of Jenkins. 732 00:44:48,833 --> 00:44:50,958 Their alcohol has made people sick before. 733 00:44:52,333 --> 00:44:54,500 But this time around, the adulteration was so high, 734 00:44:54,583 --> 00:44:57,000 that people developed skin infections as well. 735 00:44:57,875 --> 00:45:00,541 I have the recorded confessions of these two. 736 00:45:01,291 --> 00:45:02,458 I'll send you the link. 737 00:45:03,625 --> 00:45:05,250 Watch it at your leisure. 738 00:45:05,333 --> 00:45:07,625 What you are calling a mystery disease, 739 00:45:09,166 --> 00:45:10,541 is actually 740 00:45:11,041 --> 00:45:13,541 an ordinary case of alcohol poisoning. 741 00:45:14,458 --> 00:45:15,625 Yeah. 742 00:45:15,708 --> 00:45:18,708 The simplest explanation for these symptoms is dubious liquor. 743 00:45:20,416 --> 00:45:22,041 And the simplest explanation 744 00:45:22,708 --> 00:45:25,291 is almost always the right explanation. 745 00:45:26,083 --> 00:45:27,083 Isn't it? 746 00:45:33,041 --> 00:45:36,958 You know what he's saying is not medically incorrect. 747 00:45:39,083 --> 00:45:40,291 Dr. Singh. 748 00:45:40,958 --> 00:45:42,750 I'm no medical expert. 749 00:45:42,833 --> 00:45:44,458 But I know of a disease 750 00:45:44,541 --> 00:45:47,500 that has killed far more than seven people in these islands. 751 00:45:48,500 --> 00:45:49,500 It's called poverty. 752 00:45:50,750 --> 00:45:51,750 Poverty. 753 00:45:52,791 --> 00:45:56,458 Swaraj Mahotsav might be a holiday for these tourists. 754 00:45:57,416 --> 00:46:01,041 But for the local population here, it is a vaccine. 755 00:46:02,291 --> 00:46:03,541 Which, after years, 756 00:46:03,625 --> 00:46:07,000 is giving them a chance to fight this disease called poverty. 757 00:46:08,083 --> 00:46:08,916 But still, 758 00:46:09,000 --> 00:46:13,541 if you have any valid proof, of the existence of this disease, 759 00:46:13,625 --> 00:46:15,750 I'll scrap the entire festival right away. 760 00:46:17,541 --> 00:46:18,958 But if you can't, 761 00:46:19,041 --> 00:46:21,833 then there's no point in holding back the permissions. 762 00:46:51,125 --> 00:46:52,166 …three, four. 763 00:46:52,250 --> 00:46:53,625 Okay. Thank you, sir. 764 00:46:53,708 --> 00:46:56,375 Brother, I think we should scrap Neil Island. 765 00:46:56,458 --> 00:46:57,458 Cancel Neil? 766 00:46:57,541 --> 00:47:00,833 Sir, the advance payment for the ferry is non-refundable. 767 00:47:00,916 --> 00:47:02,916 No, don't worry about that. 768 00:47:03,000 --> 00:47:05,500 I just can't see my kids unhappy like this. 769 00:47:05,583 --> 00:47:07,833 Okay? Cancel it. 770 00:47:08,541 --> 00:47:09,583 Santosh sir… 771 00:47:12,291 --> 00:47:13,625 it's not my place to say, 772 00:47:13,708 --> 00:47:16,083 but are you going to come to the Andamans every year? 773 00:47:16,750 --> 00:47:18,125 No, sir. 774 00:47:18,208 --> 00:47:19,875 You come to the Andamans one time, 775 00:47:19,958 --> 00:47:22,208 and you want to miss something as beautiful as Neil? 776 00:47:23,458 --> 00:47:25,041 I'll give you an idea. 777 00:47:25,750 --> 00:47:27,458 It's a question of 36 hours. 778 00:47:28,083 --> 00:47:30,458 Paul sir's family is here, at the same hotel. 779 00:47:30,541 --> 00:47:33,041 For one day, they can take care of the kids. 780 00:47:33,125 --> 00:47:36,000 For one night, ma'am and you can go to Neil and come back, sir. 781 00:47:36,708 --> 00:47:38,750 This way the kids will be safe and both of you… 782 00:47:39,708 --> 00:47:41,333 will get some personal time as well. 783 00:47:53,416 --> 00:47:54,458 So that's it. 784 00:47:56,666 --> 00:47:58,208 Back to your perfect life. 785 00:47:58,291 --> 00:48:00,125 -Perfect job. -What? 786 00:48:04,125 --> 00:48:06,458 How do you always just 787 00:48:06,541 --> 00:48:08,125 up and leave, out of nowhere? 788 00:48:09,541 --> 00:48:12,000 On that Friday, we kissed for the first time. 789 00:48:13,250 --> 00:48:16,375 By the time Monday came around, I learned that you were gone. Forever. 790 00:48:16,458 --> 00:48:18,666 Veenu, Dad was transferred to Pune-- 791 00:48:18,750 --> 00:48:21,375 Jyotsna, it isn't your fault that you left. 792 00:48:21,458 --> 00:48:23,375 That didn't hurt me. 793 00:48:23,458 --> 00:48:26,083 What hurt me is that before leaving me forever, 794 00:48:26,166 --> 00:48:28,250 you didn't even bother to say goodbye. 795 00:48:32,916 --> 00:48:33,750 Okay. 796 00:48:34,875 --> 00:48:36,791 Then I won't repeat the same mistake. 797 00:48:37,708 --> 00:48:39,041 Goodbye, Vinayak. 798 00:49:17,875 --> 00:49:19,000 What's up, Mr. Guchhu? 799 00:49:19,833 --> 00:49:21,166 How about a cold drink? 800 00:49:22,541 --> 00:49:24,166 Go on, have it. 801 00:49:27,250 --> 00:49:28,250 Hey, Guchhu. 802 00:49:30,458 --> 00:49:31,583 Guchhu? 803 00:49:32,458 --> 00:49:33,708 Hey. 804 00:49:33,791 --> 00:49:35,666 So you won't talk to me unless I call you Parth? 805 00:49:39,916 --> 00:49:41,208 Do you know… 806 00:49:42,875 --> 00:49:44,500 I was a little younger than you, 807 00:49:46,125 --> 00:49:47,750 when your grandfather died. 808 00:49:50,208 --> 00:49:51,625 He was an angry man. 809 00:49:54,208 --> 00:49:57,000 He would beat your grandmother for the smallest of reasons. 810 00:49:59,583 --> 00:50:01,416 One day when I tried to stop him, 811 00:50:03,166 --> 00:50:05,791 he dragged me by the hair, outside the house 812 00:50:06,958 --> 00:50:08,500 and started beating me for all to see. 813 00:50:12,291 --> 00:50:14,083 The neighbors kept watching, 814 00:50:15,833 --> 00:50:17,416 your grandma kept weeping, 815 00:50:19,041 --> 00:50:20,750 and he carried on beating. 816 00:50:23,833 --> 00:50:25,375 That day I decided… 817 00:50:27,000 --> 00:50:28,916 no matter what happens, 818 00:50:29,000 --> 00:50:30,666 I would never hit anyone. 819 00:50:34,416 --> 00:50:36,416 The humiliation you felt yesterday, 820 00:50:38,125 --> 00:50:39,291 I understand that. 821 00:50:42,000 --> 00:50:43,666 Mom should not have hit you. 822 00:50:45,333 --> 00:50:46,291 But, look, 823 00:50:47,250 --> 00:50:49,708 you got a little too angry yourself, didn't you? 824 00:50:53,958 --> 00:50:55,291 What do you think? 825 00:50:56,166 --> 00:50:59,250 That I travel with you because I want to restrict you? 826 00:51:01,166 --> 00:51:02,666 No, not at all. 827 00:51:03,250 --> 00:51:05,041 I feel happy with you. 828 00:51:06,000 --> 00:51:08,250 And it's been like that since you were little. 829 00:51:09,291 --> 00:51:11,375 But it was easier to make you happy then. 830 00:51:11,458 --> 00:51:14,666 I'd hand you a cold drink, and you'd be happy. 831 00:51:17,958 --> 00:51:19,083 Now you're growing up. 832 00:51:19,833 --> 00:51:21,583 What you find happiness in 833 00:51:22,916 --> 00:51:25,166 is something I'm trying to learn as well. 834 00:51:26,333 --> 00:51:27,833 Dads, you see, 835 00:51:27,916 --> 00:51:30,541 stay in training their entire lives. 836 00:51:33,166 --> 00:51:34,583 But now I have decided. 837 00:51:35,416 --> 00:51:37,458 For one day of the festival, you stay here, 838 00:51:38,291 --> 00:51:39,875 take care of Kaddu, 839 00:51:39,958 --> 00:51:43,250 and Mom and I will go and return the next afternoon. 840 00:51:45,541 --> 00:51:49,666 And before that, if you'd like to talk to me, then… 841 00:52:00,000 --> 00:52:02,166 So, now I have to appease you, do I? 842 00:52:08,625 --> 00:52:10,000 Hey? 843 00:52:10,083 --> 00:52:12,833 How about a thank you? I spent a lot of money on that thing. 844 00:52:14,625 --> 00:52:15,666 Thanks. 845 00:52:17,208 --> 00:52:18,958 Come on, son. Come on. 846 00:52:20,125 --> 00:52:22,083 Now you want that cold drink? 847 00:52:24,208 --> 00:52:25,208 Come on. 848 00:52:34,958 --> 00:52:38,166 Soudamini, I know you find it difficult to trust others. 849 00:52:41,041 --> 00:52:43,291 But I just want to help you, man. 850 00:52:46,166 --> 00:52:48,625 Instead of secretly working by yourself, 851 00:52:48,708 --> 00:52:51,083 it will be great if you involve the entire team. 852 00:52:56,083 --> 00:52:58,708 I hope at today's weekly department meeting, 853 00:52:59,541 --> 00:53:00,708 we get to see you. 854 00:53:12,500 --> 00:53:13,458 Discharge him. 855 00:53:13,541 --> 00:53:15,166 Can I go now, madam? 856 00:53:15,250 --> 00:53:17,791 Go, but don't drink so much that you have to return again. 857 00:53:17,875 --> 00:53:19,416 I don't drink alcohol, madam. 858 00:53:20,125 --> 00:53:22,541 Also, the sacred month is on. 859 00:53:23,458 --> 00:53:27,583 During this lunar cycle, for us, 860 00:53:27,666 --> 00:53:31,500 consuming meat or liquor is forbidden. 861 00:53:35,791 --> 00:53:41,250 In Jenkins, doesn't Vaidhraj live in the same village as yours? 862 00:53:43,625 --> 00:53:45,458 Give it to me, sir. You say goodbye to them. 863 00:54:19,333 --> 00:54:21,500 Bye, Mom. Bye, Dad. 864 00:54:32,125 --> 00:54:35,041 How would I answer you when there's no network at Jenkins? 865 00:54:35,125 --> 00:54:36,875 Yes, the water will come today. 866 00:54:37,625 --> 00:54:38,791 Time, how…? 867 00:54:39,625 --> 00:54:41,083 Once the siren starts, 868 00:54:41,166 --> 00:54:43,583 the guys at the pump-house will turn it on. 869 00:55:22,416 --> 00:55:23,583 Anyone here? 870 00:55:27,916 --> 00:55:28,916 Mr. Vaidhraj? 871 00:55:36,208 --> 00:55:37,375 Sujoy uncle! 872 00:55:40,291 --> 00:55:41,875 Sujoy uncle! 873 00:55:47,291 --> 00:55:48,250 Mr. Vaidhraj? 874 00:56:02,375 --> 00:56:03,791 Is anyone here? 875 00:56:05,750 --> 00:56:06,916 Help! 876 00:56:07,708 --> 00:56:08,916 Anyone here? 877 00:56:09,583 --> 00:56:10,916 Anyone here? 878 00:56:11,000 --> 00:56:12,000 Help! 879 00:56:12,875 --> 00:56:14,416 Help! 880 00:56:14,500 --> 00:56:16,666 Mr. Vaidhraj… 881 00:56:22,000 --> 00:56:23,541 Help! Help-- 882 00:57:52,708 --> 00:57:53,958 Child… 883 00:57:54,041 --> 00:57:56,375 What are you doing here? 884 00:57:57,041 --> 00:57:58,708 -Are you okay? -Water. 885 00:57:58,791 --> 00:58:00,166 Water… water… 886 00:58:01,208 --> 00:58:02,625 -Water? -Water. 887 00:58:03,416 --> 00:58:04,416 I'll get some right away. 888 00:58:17,916 --> 00:58:19,250 Here you go. Water. 889 00:58:20,416 --> 00:58:22,000 -Here. Drink the water. -No. 890 00:58:22,083 --> 00:58:23,916 But, water-- 891 00:59:20,791 --> 00:59:22,083 Water. 892 00:59:25,125 --> 00:59:26,375 The simplest explanation. 893 00:59:40,666 --> 00:59:43,750 Veenu! I told you, right? 894 00:59:44,458 --> 00:59:47,083 Nature always finds a way. 895 01:00:07,625 --> 01:00:09,041 Stop the pump! 896 01:00:09,958 --> 01:00:12,500 This lake is infected! 897 01:00:12,583 --> 01:00:13,416 No! 898 01:00:13,500 --> 01:00:15,708 Nature is the invisible force 899 01:00:16,583 --> 01:00:19,041 that sustains all life on earth. 900 01:00:20,208 --> 01:00:22,083 And controlling it, 901 01:00:22,166 --> 01:00:24,041 is beyond the capability of humankind. 902 01:00:24,125 --> 01:00:25,500 Stop! 903 01:00:26,666 --> 01:00:28,291 Because whatever happens… 904 01:00:29,125 --> 01:00:32,041 nature always wins. 905 01:00:44,750 --> 01:00:46,333 Help! 906 01:00:47,208 --> 01:00:49,541 This water can't reach Port Blair! 907 01:00:51,750 --> 01:00:53,041 Help! 908 01:00:54,125 --> 01:00:55,666 Help! 909 01:01:01,041 --> 01:01:02,166 She won't change. 910 01:01:03,000 --> 01:01:04,333 She'll only work alone. 911 01:01:05,208 --> 01:01:06,208 Let's start. 912 01:01:17,875 --> 01:01:20,083 Not just outside in the environment, 913 01:01:20,916 --> 01:01:24,250 nature also resides inside the DNA of every living being. 914 01:01:25,541 --> 01:01:28,500 It determines the body and behavior 915 01:01:28,583 --> 01:01:30,166 of each life form. 916 01:01:31,166 --> 01:01:32,833 Only it gets to decide 917 01:01:32,916 --> 01:01:34,125 who is a frog, 918 01:01:35,000 --> 01:01:36,583 and who is a scorpion. 919 01:02:11,250 --> 01:02:15,125 Many a times, we resist changing our nature. 920 01:02:16,875 --> 01:02:18,875 And many a times, despite wanting, 921 01:02:20,166 --> 01:02:22,000 we fail to change it. 922 01:02:25,291 --> 01:02:26,291 You have three days. 923 01:02:50,041 --> 01:02:52,125 Brother, how much luggage will you carry? 924 01:02:52,208 --> 01:02:55,416 You've carried our bags all the way from the hotel. 925 01:02:55,500 --> 01:02:58,333 What can I say, ma'am, it's in my nature. 926 01:04:47,541 --> 01:04:50,166 Sir, the main source of water in Jenkins is this lake. 927 01:04:50,250 --> 01:04:51,791 We need to inform the people there. 928 01:04:51,875 --> 01:04:53,916 Four hundred lives are at risk. 929 01:04:54,000 --> 01:04:55,625 Not 400. 930 01:04:56,916 --> 01:04:57,791 Half a million. 931 01:05:03,000 --> 01:05:06,500 The Andaman and Nicobar Islands will be isolated from the rest of the world. 932 01:05:06,583 --> 01:05:08,541 The tourists won't be able to go back home, 933 01:05:08,625 --> 01:05:11,000 and the locals won't be able to leave theirs. 934 01:05:13,208 --> 01:05:16,375 The infection has spread to all our habitable islands. 935 01:05:18,166 --> 01:05:21,625 What do you think? Those prison walls are ten feet high? 936 01:05:21,708 --> 01:05:24,416 The actual walls of the prison are outside. 937 01:05:24,500 --> 01:05:27,000 And they aren't made of bricks. They're made of water. 938 01:05:30,458 --> 01:05:31,583 There's a fire! Fire! 939 01:05:33,541 --> 01:05:35,375 You can't see it, but it's burning everything. 940 01:05:36,833 --> 01:05:38,666 People are dying, Chiru. 941 01:05:40,375 --> 01:05:43,541 To save lives, we have to attempt the impossible. 942 01:05:44,250 --> 01:05:48,291 We need to find a way to escape from Kaala Paani.