Наступила зима,
да такая, какой мир еще не видел.
Это
постапокалиптическая зима.
Шестьдесят шесть миллионов лет назад
одно катастрофическое событие
уничтожило практически весь мир.
Это история о закате эры динозавров…
…и восстании из пепла тех,
кто выжил
и унаследовал Землю.
ЖИЗНЬ НА НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ
ГЛАВА 6
ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ
66 МИЛЛИОНОВ ЛЕТ НАЗАД
Наша история начинается
в меловом периоде.
В день, который изменит ход истории.
У эдмонтозавров, обитающих в Северной Америке,
начался сезон гнездования.
И, как обычно,
самки должны заботиться о голодных детенышах,
создавая наилучшие условия для выживания.
В тысяче километров к югу
взрослая самка тираннозавра
обучает свое потомство
искусству охоты.
Но они слишком нетерпеливы.
Мальцам еще многому нужно научиться.
Возможно, завтра им повезет больше.
На западе
пасутся аламозавры,
одни из крупнейших динозавров на Земле.
Они начинают день, как и многие поколения до этого,
поедая с аппетитом нежные сосновые побеги.
Вблизи побережья Африки
океаны полны жизни
и разнообразия.
В этом царстве
доминируют огромные морские рептилии.
Наряду с динозаврами,
они господствовали на планете Земля целых 150 миллионов лет.
Но сегодня их всех ждет
особенный день.
Астероид размером с Эверест
мчится к Земле
со скоростью 100 000 километров в час.
Это столкновение
изменит наш мир навсегда.
Взрыв высвободил энергию миллиарда атомных бомб,
что повлекло за собой чреду ужасных разрушений.
Сначала
образовалась смертельная волна теплового излучения.
Всё живое в радиусе тысячи километров
испарилось за считанные секунды.
От удара кора планеты прогнулась,
запустив сейсмические ударные волны по всему миру.
Всего через несколько минут
земной шар задрожал от мощнейших землетрясений.
Для аламозавров
всё только начиналось.
Из-за землетрясений на поверхности морей и внутренних озер
начали вздыматься гигантские волны.
Огромные потоки воды
прокатились по Северной Америке.
Перед этим стремительным натиском
невозможно было устоять,
даже самым могучим существам.
Менее чем через час после удара
обломки, выброшенные в космос,
начали падать на Землю под действием силы тяжести.
Летя обратно вниз,
они раскалились докрасна.
Перегретая атмосфера
начала окутывать Землю, словно пылающий ад.
На суше
это было всё равно, что стоять под грилем в 400 градусов.
Животные медленно жарились заживо.
В довершение несчастий
с неба посыпался камнепад из обломков.
Менее чем через два часа после удара
буря из огня и удушливой пыли
накрыла половину планеты.
Стало так жарко,
что деревья мгновенно вспыхивали.
В разрастающемся аду
негде было спрятаться.
Их уже ничто не могло спасти.
Господство династии динозавров
прекратилось
за один день.
Океаны
подверглись таким же разрушениям,
как и суша.
Пыль, насыщенная серой, падала с неба как кислотный дождь.
Древние рифы превратились в прах.
Хрупкое сплетение жизни рухнуло,
уничтожив больших морских рептилий.
Их мертвые тела спасли жизнь падальщикам,
которые искали пищу на глубине.
Членистоногие.
Акулы.
Вдали от разрухи, вызванной астероидом,
многие организмы выжили.
Они пожирали огромные туши…
…набивая желудки
останками.
Но на поверхности
картина была совершенно иной.
В течение многих лет после столкновения
Земля выглядела мертвой.
Леса,
равнины
и горы
лишились жизни.
Но когда облако пыли рассеялось
и лучи солнца снова коснулись суши,
стало ясно, что не всё было потеряно.
Насекомые вернулись к жизни одними из первых.
Они питались падалью.
От вымирания их спасли норы,
коконы
и броня на теле.
Прячась под землей,
выжили также и некоторые рептилии.
Дельты рек и болотистые участки
стали для многих надежным убежищем от царящего вокруг хаоса.
Земноводные.
Из-за нехватки пищи
выживали только небольшие животные,
включая мелких особей из нашего вида.
Млекопитающие.
Им досталась планета, на которой больше не было динозавров.
Как могло показаться.
Неожиданным образом
еще одна группа животных пережила катастрофу.
Они спаслись,
оставаясь в капсулах с автономным жизнеобеспечением.
Что примечательно,
внутри этих яиц
были динозавры.
А если точнее,
оперённые динозавры.
Также известные
как птицы.
До апокалипсиса
сотни древних видов жили высоко на деревьях.
Они все погибли
в пламени бушующих пожаров.
Но горстке наземных птиц всё-таки удалось выжить.
Уцелевшие птенцы
согревались за счет перьев
и могли сами о себе заботиться
с первого же вдоха.
Они питались насекомыми и семенами
и могли двигаться без устали несколько часов.
Шестьдесят шесть миллионов лет назад
птицы оказались последней уцелевшей ветвью
семейного древа динозавров.
Из этих неприметных созданий
вырастет великая династия.
Но их невероятная история
началась задолго
до падения астероида.
160 МИЛЛИОНОВ ЛЕТ НАЗАД
Юрский период.
Эра великанов.
Но в этом затерянном мире отвесных скал
возникла более мелкая группа существ.
Их окружал мир, полный опасностей.
И чтобы выжить,
им пришлось обзавестись необычным навыком.
Это анхиорнис.
Маленький пернатый динозавр
с острыми как иглы зубами для охоты на насекомых.
Но на эту самку
тоже кое-кто охотится.
Еще совсем юный синраптор.
И он голоден.
Самка анхиорниса медлительна и неуклюжа.
Синраптор загнал ее в ловушку.
Но самка анхиорниса
прибежала сюда неслучайно.
Она умеет летать.
Один маленький шаг для динозавра,
но гигантский скачок
для жизни на Земле.
С этих первых планеристов
зародилась новая династия.
Именно благодаря способности летать
их потомки смогли выжить
во время эры после падения астероида.
На нашей планете есть место,
где можно представить, как разворачивались те события.
Это суровый и пустынный мир.
Четыре тысячи метров над уровнем моря
раскинулось плато Альтиплано
в Чили.
Пустыня, где нет почти ничего живого.
Но одна группа животных сумела приспособиться к этой среде.
Птицы.
Как и особи, появившиеся после падения астероида,
фламинго переняли навыки планирования у первых пернатых динозавров
и придумали новый стиль полета.
В воздухе произошла революция.
Теперь
с помощью крыльев можно было делать взмахи.
Это активный управляемый полет.
Таким образом фламинго
могут путешествовать в поисках пищи,
как это делали птицы миллионы лет назад.
Перья,
которые сначала появились, чтобы согревать динозавров,
теперь помогали птицам
парить над сушей.
И это не единственное изменение.
Вместо зубов появился клюв,
который позволял питаться новыми видами пищи.
Но одних достижений в области питания и полета
не хватило бы, чтобы обеспечить себе
стабильное будущее.
Птицы также применяли довольно причудливую древнюю практику,
практику, которая помогала отбирать только самых приспособленных.
Ухаживание.
В случае фламинго
это танцевальное состязание…
…к которому они подходят со всей серьезностью.
Судьи крайне привередливы.
Ведь только так можно выбрать лучших партнеров.
Птицы едва не вымерли вместе с остальными динозаврами.
Однако
благодаря своему оперению
у них появился шанс на новую жизнь.
Но на их пути
будет много преград.
В результате падения астероида
глобальная температура резко снизилась
на целых 25 градусов.
Но благодаря морозостойкости
спустя всего несколько миллионов лет
сосновые леса смогли восстановиться.
Из семян
проросли гигантские хвойные деревья из эры динозавров.
И леса покрыли сушу.
Высочайшие из них
вздымались в небо более чем на 100 метров.
Секвойи.
А под кронами деревьев
жила группа теплокровных животных,
которая долгое время оставалась незамеченной.
Млекопитающие.
Сначала
это были маленькие существа,
похожие на полёвок.
Но после вымирания динозавров они наконец смогли выйти из тени.
Однако всего спустя пять миллионов лет после падения астероида
сосновый лес стал домом для нового вида животных.
Они обитают в лесах и по сей день.
Совы.
Птицы не просто выжили.
Они стали хищниками.
Это бородатая неясыть.
Острые как бритва когти
и еще более острое зрение
делают ее опасной воздушной охотницей.
Паря над землей почти бесшумно,
она прислушивается в поисках добычи.
Крошечных млекопитающих
везде поджидает опасность.
Пока первые совы свирепствовали в сосновых лесах на севере,
в другой части света образовался еще один важный ареал.
Астероид уничтожил три четверти
всех видов растений и животных, существовавших на Земле.
На возрождение жизни в тропиках
ушло целых шесть миллионов лет.
Однако в этот раз
всё было иначе.
Возвращение жизни
было вызвано огромным всплеском
в разнообразии цветковых растений.
Такого множества видов Земля еще не видела.
Влажные тропические леса.
Эта богатая среда обитания
существовала за счет тесной связи между цветками
и насекомыми-опылителями.
Но в лесу появились новые обитатели,
которые вторглись на территорию насекомых.
Обладая отличными летными навыками,
они легко маневрировали в лабиринте джунглей.
А благодаря миниатюрному размеру
получили доступ
к сладкому цветочному нектару.
Их потомки собирают нектар по сей день.
Колибри.
Чтобы добыть нектар,
они научились парить как насекомые…
…взмахивая крыльями со скоростью 80 раз в секунду.
С помощью удлиненного клюва они проникают
в глубь цветков любых форм и размеров.
Колибри превосходят в маневренности
своих многих соперников среди насекомых.
Но вся эта прыть сопровождается
огромной потребностью в энергии.
Поэтому лучшие цветки стоят того, чтобы за них бороться.
И клюв превращается в оружие.
Но одному виду колибри
все эти битвы ни к чему.
Ведь он обладает непревзойденным оружием,
которому конкуренты могут только позавидовать.
Встречайте колибри-мечеклюва.
Он вооружен
невероятно длинным придатком.
Его клюв словно ключ от замка.
Лишь ему под силу
добраться до нектара, спрятанного в глубине ангельских труб.
Во времена после апокалипсиса,
возможно, лес больше и не принадлежал огромным динозаврам,
но их крошечные сородичи смогли освоиться в этих зарослях,
используя новые техники выживания.
Но маленький размер
подходит не для каждой среды обитания.
20 МИЛЛИОНОВ ЛЕТ НАЗАД
После гибели динозавров
многие благодатные места обитания
теперь были свободны.
В первую очередь
равнины.
В древней Южной Америке
спустя 46 миллионов лет после падения астероида
у наземных птиц
были все условия для превращения в самых опасных хищников
со времен тираннозавров.
Охотясь в пальмовых рощах,
они используют самые агрессивные приемы,
унаследованные от предков.
На поляне
пасется стадо ранних млекопитающих.
Теозодоны.
Животные размером с современную ламу.
Взрослая самка
всегда начеку.
Но она не заметила…
…фороракоса.
Его голова похожа на кирку, а рост достигает два с половиной метра.
Он пожертвовал способностью летать ради грубой силы.
Самка почувствовала что-то неладное.
Но фороракос крадется почти бесшумно.
Охота началась.
Он может быстро разгоняться до 50 километров в час.
Выбор пал на детеныша,
отставшего от стада.
Благодаря большой увесистой голове
он умеет быстро менять направление.
Пора нанести смертельный удар.
Теперь на равнинах Южной Америки доминировали беспощадные фороракосы.
Но на другом конце земного шара
в результате движения континентов
началась новая глава
в истории жизни.
15 МИЛЛИОНОВ ЛЕТ НАЗАД
Австралия двигалась на север на протяжении миллионов лет.
И по пути образовалось огромное мелководное море.
Новая колыбель жизни.
Наполовину растение,
наполовину животное.
Это кораллы.
Используя энергию Солнца,
они создали величайшую конструкцию, когда-либо существовавшую на планете.
Тропические рифы.
Пятнадцать миллионов лет назад в этом морском мегаполисе
нашли убежище многие виды, уцелевшие после катастрофы.
Из глубин
вернулись акулы.
На рифах также обосновались
некоторые из последних выживших морских рептилий.
Черепахи.
Более того, в этом подводном раю
появилось множество новых видов рыб.
Число обитателей росло, и вскоре они устремились в океан…
…наполняя его жизнью.
Это событие не прошло мимо
одной довольно свирепой династии.
Речь снова пойдет
о птицах.
А если точнее,
о морских птицах.
Миллионы лет назад
птицы придумали эффектный способ опустошать моря и океан…
…вторгаясь в воду с воздуха.
Они делают это и по сей день.
А самые прожорливые грабители —
это олуши.
Благодаря острому зрению
они засекают стаю рыб за 1,5 километра.
Бросаясь вниз,
они пронзают воду со скоростью около 90 километров в час.
Череп особой формы
и складывающиеся крылья
превратили эту птицу в живую ракету.
Более того,
олуши могут задерживать дыхание более чем на 40 секунд.
Эти древние морские птицы —
искусные охотники.
Их навыки воздушной атаки
позволяют им конкурировать с величайшими хищниками океана,
акулами.
Это безумное пиршество
продолжает завораживать и сегодня.
Так же как это было
15 миллионов лет назад.
Динозавры так и не покорили океан.
Но их пернатым потомкам всё-таки удалось это сделать.
Завоевание океана было настолько успешным,
что по всей планете появились целые колонии морских птиц.
Сегодня
это одно из самых невероятных скоплений живых организмов на Земле.
Но триумф птиц над океаном был бы неполным без одного достижения.
Их главная победа
лучше всего заметна в мире, затерянном во времени.
На Галапагосских островах.
Это
морские игуаны,
потомки ящериц, выживших после падения астероида.
Как и большинство рептилий,
они сидят на солнце, чтобы сохранять тепло.
Но они здесь не единственные любители позагорать.
Рядом с ними
греется необычная птица.
Пингвин.
И это
галапагосский пингвин.
За десятки миллионов лет
его предки научились использовать крылья по-новому,
перенастроив их так, чтобы больше не летать в воздухе,
а выписывать сложнейшие пируэты
под волнами.
Полет под водой.
Пингвины умело контролируют плавучесть.
Они обладают одним из наиболее обтекаемых тел
среди животных,
что делает их лучшими водоплавающими птицами в мире.
В поисках рыбы
он зависает как колибри…
…с идеальным равновесием.
В отличие от пингвинов, хладнокровные игуаны медлительны
и неповоротливы.
Они вынуждены питаться низкокалорийными водорослями,
меняя место кормления по воле течения.
Теплокровные пингвины совершенно иные.
Быстрые и ловкие.
Они без труда догоняют рыбу.
Летая под водой,
пингвины осваивали морские просторы
и продвигались вперед.
И эта стратегия оказалась успешной.
Они колонизировали все континенты Южного полушария.
В результате появилось 18 видов, известных науке сегодня.
Последняя точка
в эпохальной главе о птицах,
о династии,
которая была практически уничтожена.
Но благодаря тем немногим выжившим
из семейного древа динозавров
птицы
возродились из пепла.
За 66 миллионов лет
возникло множество новых особей
разных форм и размеров.
Сегодня
насчитывается 10 000 видов.
Они адаптировались и заселили почти каждый уголок на планете.
Но птицы не единственные, кому удалось завоевать мир.
Не так давно
Северная и Южная Америка была под властью фороракосов.
Но вскоре эти суперхищники сами превратятся в добычу.
Другая династия выживших тоже стремительно развивалась.
Выйдя из тени динозавров,
они стали крупнее
и опаснее.
Пришло время для расцвета
эры млекопитающих.
Перевод субтитров: Катерина Яцук