冬天到了
但这与史上任何一个冬天都不同
这是大灾变之后的冬天
6600万年前
世界几乎被一场灾难性事件摧毁
本集讲述恐龙衰落…
以及幸存者从灰烬中崛起的故事
它们将成为地球的继承者
《我们星球上的生命》
剧名：《第 6 章：灰烬中重生》
（6600万年前）
故事开始于白垩纪
这一天将改变历史的进程
对于北美的埃德蒙顿龙而言 这是筑巢的季节
如往常一样 这只母龙必须照顾自己饥饿的幼崽
让它们有一个尽可能好的起点
向南1000公里
一头成年暴龙
正在向后代传授狩猎的艺术
但它们有点不耐烦
幼龙还有许多东西要学
也许它们明天的运气会好一些
在西边 一群阿拉摩龙
它们是史上体型最大的恐龙之一
享受着娇嫩的松芽 开始了新的一天
世世代代皆是如此
非洲海岸边的海浪之下
海洋丰饶 充满生机
这是一个 被巨大海洋爬行动物主宰的国度
与恐龙一起
它们已统治地球长达1.5亿年
但今天是一个特别的日子
一个大小如珠穆朗玛峰的小行星
正以每小时10万公里的速度坠向地球
撞击将永远改变世界
释放出十亿颗原子弹的能量
引发毁灭性的连锁反应
首先是一次致命的热辐射爆炸
一千公里范围内的一切生物
在几秒钟内汽化
地壳因撞击而变形
地震冲击波传遍全球
仅仅几分钟之后
全球爆发大地震
对于阿拉摩龙来说
这只是一个开始
地震引发一系列巨浪
席卷海洋和内陆湖泊
洪水横扫北美
迅速上升的洪流无法抵挡
即便对最强大的生物 亦是如此
撞击之后不到一小时
喷射到太空的碎片
被地心引力拉回地球
重新进入大气层时 变得炽热鲜红
极热的大气层如燃烧的炼狱一般
在地上
就像站在400度的烤架上
动物慢慢地被活活烧熟
更糟糕的是岩石碎片 开始如雨点般落下
撞击之后不到两小时
窒息粉尘的火焰风暴已笼罩半个地球
温度很高
树木燃起火焰
不断蔓延的炼狱 无法逃脱
现在谁都救不了它们
伟大的恐龙帝国
一天之内 灰飞烟灭
海洋与陆地一样惨遭蹂躏
富含硫的尘埃倾泻而下 形成酸雨
古老的珊瑚礁被夷平
生命之网崩溃
大型海洋爬行动物灭绝
它们的尸体
为在深海寻找死尸的食腐动物 提供了一线生机
节肢动物
鲨鱼
远离小行星的大屠杀
许多生物幸存了下来
吞食着巨大的尸体
在灭绝中享用盛宴
但是在地表
却完全是另一幅画面
撞击之后的许多年里
地球一片死寂
森林
平原
高山
死气沉沉
但是随着尘埃云散去
阳光终于回来
原来生命并未完全灭绝
最早出现的有昆虫
以死尸为食
保护幸存者的有洞穴
茧
以及甲壳
有一些爬行动物
在地下避难 也活了下来
河流三角洲和湿地的表面之下
还有一些动物幸存下来
两膝动物
由于食物稀缺
只有小型生物才活了下来
包括我们的王朝的动物
哺乳动物
它们继承了一个没有恐龙的地球
至少看似如此
尽管情况对其非常不利
但另一群动物也坚持了下来
它们受到自己的救生舱的保护
令人惊讶的是
在救生舱内部的
是一种恐龙
更具体地说 是一种禽类恐龙
又名“鸟类”
在大灾变之前
树上居住着数百种古老的物种
森林被烧毁时 全部灭绝
但少数栖息在地面上的鸟类 幸存了下来
这些幸存者靠羽毛保暖
一出生就能自给自足
以昆虫和种子为食
而且出生之后几小时就能行走
6600万年前
鸟类成为恐龙族谱中仅存的一支
从这些不起眼的生物中
一个伟大的王朝将会崛起
但它们不可思议的故事
其实在小行星撞击之前很久就开始了
（1.6亿年前）
侏罗纪
巨型动物的时代
但这个由陡峭悬崖组成的失落世界
正在形成一种较小的生物
它生活在一个危险的王国
为了生存 它以一种非凡的新方式进化
这是近鸟龙
是一种有羽毛的小型恐龙
锋利的牙齿 用于捕食昆虫
但它也是别人的猎物
一只年少的中华盗龙
饥肠辘辘
近鸟龙缓慢而笨拙
中华盗龙将它逼至绝境
但是近鸟龙
跑来这里是有原因的
它会飞
恐龙一小步
地球生物一大步
通过这些早期的滑翔者
一个新的王朝诞生了
在小行星撞击地球之后的时代
飞行的本领 将帮助它们的后代存活下去
现如今
有一个地方 也许可以展示这个故事的发展
这是一个荒凉的世界
海拔四千米的智利阿尔蒂普拉诺沙漠
几乎没有生物能在这里生存
但有一群动物 找到了在这里生存的方法
鸟
像小行星撞击后进化出的鸟类一样
火烈鸟掌握了 最早的禽类恐龙的滑翔技能
并创造出一种新的飞行方式
这是一场天空中的革命
翅膀变得能够挥动
这是有动力飞行
令火烈鸟能够飞行以寻找食物
就像数百万年前的鸟类那样
羽毛最初进化是为帮助恐龙保暖
如今已变成驾驭天空的专用工具
这还不只是唯一的变化
牙齿被喙取代
使其能够以新的食物为食
但仅靠进食与飞行上的进步
并不足以确保鸟类有一个光明的未来
它们还依赖于 一种相当引人注目的古老行为
这种行为能够确保最优秀者生存下来
求爱
对火烈鸟来说
这就是一场舞蹈比赛
它们对此非常认真
裁判极为挑剔
它们需要如此
才能选出最佳配偶
鸟类几乎全都与其它恐龙一起灭绝
然而由于羽毛的天赋
它们有机会崛起
但它们的道路不会平坦
小行星撞击之后
全球气温骤降25度
但由于能够适应寒冷环境
在撞击发生后仅几百万年
松树林就回来了
种子使恐龙时代的巨大针叶树
存活了下来
其中最大的 高度超过100米
红杉
在森林的庇护之下
有一群温血动物
长期隐藏在阴影之中
哺乳动物
起初 它们是小型生物
与田鼠相仿
恐龙灭绝之后 它们可以自由地出来活动
但是在小行星撞击之后仅500万年
松树林就成为了新物种的家园
它们今天仍在我们的森林中出没
猫头鹰
鸟类从幸存者变为捕食者
这是乌林鸮
它有尖锐的爪子
以及更敏锐的视力
因此能够在飞行中击杀对手
它能够几乎无声地飞行
它会倾听猎物的声音
对于小型哺乳动物来说 哪里都不安全
第一批猫头鹰在北方的松树林肆虐时
另一个重要的栖息地也在别处出现
小行星 令地球上四分之三的动植物物种灭绝
在热带地区 经过六百万年
生命终于回归
然而 这一次完全不同
这次复苏的动力
来自于开花植物多样性的剧增
比任何已经灭绝的物种都更为丰富
热带雨林
这个繁荣的栖息地
以花与昆虫授粉者的密切关系为基础
但有一个新来者
向昆虫的领地发起进攻
它们利用非凡的飞行技能
在丛林的复杂世界中穿梭
它们变得非常微小
因此能够采集到甜甜的花蜜
它们的后代 至今任保持着这样的行为方式
蜂鸟
为了夺取蜂蜜
它们进化出像昆虫一样的悬停能力
翅膀每秒煽动80次
长长的喙使它们能够吸食各种花朵
蜂鸟比许多昆虫对手更灵活
但所有这些活动都需要大量的能量
因此大家竞相争夺最好的花朵
喙也可以当作武器
但有一种蜂鸟不需要战斗
它拥有一种非凡的适应性
令竞争对手毫无机会
剑嘴蜂鸟
它有一个极长的附属器官
它的喙就像开锁的钥匙
所以只有它能够享用 难以触及的天使喇叭花花蜜
大灾变之后的岁月中
巨大的恐龙也许不再主宰森林
但它们的小表弟以一种全新的方式
重新占领了森林
但变小并不适用于地球的每一个地方
（2000万年前）
恐龙的灭绝
使地球上许多重要的栖息地 变得唾手可得
平原尤其如此
在早期的南美 小行星撞击的4600万年后
居住在地上的鸟类有了空间
进化成了 自霸王龙以来最致命的捕食者
它们在棕榈林地中潜伏
继承了 来自古老血脉的最具侵略性的特征
空地上 一群早期哺乳动物在吃草
滑距貘
大小与现代美洲驼相仿
一只成年雌性在警惕地观察
但它没有看到…
骇鸟
骇鸟的头像锄头 站立高达2.5米
它放弃了飞行以换取纯粹的力量
它感觉到有些不对劲
但是骇鸟的行动悄无声息
捕猎开始
它能够很快加速到每小时50公里
它选择了一只落在后面的幼崽
它利用自己巨大头部的重量
非常善于变向
最后一击的时间到了
野蛮的骇鸟统治着南美洲的平原
但在世界的另一边
不断飘移的大陆
正在书写生命故事的新篇章
（1500万年前）
澳大利亚已经向北漂移了数百万年
在这个过程中 形成了一片广阔的浅海
这是一个新的生命摇篮
部分是植物
部分是动物
这些是珊瑚
它们利用太阳能
形成地球史上最大的生物结构
热带珊瑚礁
1500万年前 这些巨大的海洋城市
为众多幸存者提供了机遇
鲨鱼从深处游来
珊瑚礁也吸引了 一些最后幸存的海洋爬行动物
海龟
在这个水下天堂
无数种新的鱼类也进化了
不断增长的丰富资源 很快蔓延到更广阔的海洋
令其充满生机
这也没有逃过…
一个坚韧不拔的物种的注意
又是鸟类
更确切地说是海鸟
数百万年前
它们找到了一个神奇的方法
来掠夺海洋的丰富资源
空袭
如今依然如此
其中最伟大的入侵者
是大鲣鸟
敏锐的视力 令其能在1.6公里外发现鱼群
它们从空中俯冲
以接近每小时90公里的速度刺入水面
专门进化了的颅骨
和可收起的翅膀
将其变成了活导弹
此外
大鲣鸟可以屏住呼吸超过40秒
这些古老的海鸟是捕猎大师
空袭令其能够 与海洋中最强大的捕食者竞争
鲨鱼
这样的疯狂进食 如今仍是大自然最宏伟的景象之一
与1500万年前别无二致
恐龙从未征服海洋
但它们的禽类后代终于找到了办法
它们对海洋的征服非常成功
海鸟在全球各地建立了广大的群落
其中有一些如今成为 地球上最不可思议的生命聚集
但鸟类对海洋的征服并不彻底
它们的巅峰成就
可以在一个迷失在时间中的世界 得以最好的展现
加拉帕戈斯群岛
这是海鬣蜥
小行星撞击之后 幸存的蜥蜴后代
与多数爬行动物一样 它们必须晒太阳以保暖
但在这里晒太阳的不只有它们
还有一种非同一般的鸟
企鹅
这是加拉帕戈斯企鹅
经过数千万年 它们的祖先改变了翅膀的用途
不再将其用于飞行
而是另有它用
在水下使用
水下飞行
企鹅拥有卓越的浮力控制能力
以及动物中最流线型的身体
这使它们成为 世界上最伟大的会游泳的鸟类
寻找鱼类时 它们像蜂鸟一样
完全悬停
相比之下 冷血的海鬣蜥动作迟缓
只能以低能量的海藻为食
还要看洋流的脸色
温血的企鹅则完全不同
凭借其速度和敏捷度
能够轻松地追捕鱼类
水下飞行
使企鹅能够 以前所未有的方法利用海洋
它们的策略非常成功
已经在南半球所有的大陆上建立群落
进化成 我们今天所知的18个不同的物种
对鸟类来说 这是最终的史诗篇章
要知道 这个王朝曾濒临灭绝
但由于恐龙族谱中的少数幸存者
鸟类从灰烬中重生
在6600万年中
它们以无数种形态重塑自我
如今 鸟类有超过一万个物种
几乎在地球上的每一个角落繁荣发展
但征服世界的不只有它们
在不久之前
美洲仍在骇鸟的蹂躏之下
但这些顶级捕食者很快就会成为猎物
小行星撞击的其它幸存者也在进化
不再生活在恐龙的阴影之下
它们变得越来越大 越来越危险
哺乳动物崛起的时候到了
字幕翻译：朱音