"Είδε το γυμνό χέρι του να χώνεται στη μέση
μιας μεγάλης, γυαλιστερής, μαύρης μάζας
κι έβγαλε μια διαπεραστική κραυγή.
Έξω στον ήλιο, πίσω από το σπίτι,
η μητέρα έψαχνε τον γιο της". Πολύ καλό, έτσι;
Δεν κατάλαβα το τέλος, όμως.
Ίσως σημαίνει
ότι μεγαλώνουμε κι οι γονείς δεν το καταλαβαίνουν.
Ασχολούμαστε με τις δικές μας περιπέτειες,
αλλά αυτοί ψάχνουν το παιδί τους.
Κάτι τέτοιο πρέπει να 'ναι.
Καλό δεν ακούγεται;
-Τώρα θέλω να πάρω τη μαμά μου. -Το ξέρω.
Εντάξει, βρε.
-Είπες "γαμπρέ"; -Όχι.
Είπα...
"Εντάξει, βρε".
-Εντάξει, βρε. -Καλά.
Θα βάλω ξυπνητήρι για αύριο. Είναι δύσκολη μέρα.
Βάλ' το την ώρα που πρέπει να ξυπνήσεις, όχι μία ώρα πριν.
Χρειάζομαι μία ώρα για να ξυπνήσω.
Μου χαλάς τον ύπνο.
Καλά.
Θα το βάλω 30 λεπτά πριν ξυπνήσω.
Όχι, 40.
Σαράντα πέντε, σε παρακαλώ.
Καληνύχτα.
Σ' αγαπάω.
Κι εγώ. Καληνύχτα.
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ DICE
Γαμώτο.
Πάλι τα ίδια;
Τι κουνούπια είναι αυτά; Έχουν ανοσία στα εντομοαπωθητικά.
Το πέτυχες;
Και το σκότωσα.
Τρομερό.
Πάνε δύο, μένουν 200.
Μόμο, κουκουλώσου και κοιμήσου. Έχω δουλειά αύριο.
Γαμώτο.
Κάβια, σήκω.
Κάνε κάτι.
Σήκω!
Δεν θ' αφήσεις ούτε εμένα να κοιμηθώ.
Θα βρω μια οριστική λύση.
Είναι 380 ρουπίες.
Για αντικουνουπικό και παγωτό;
Ευχαριστούμε.
TROJAN ΦΩΤΙΑ & ΠΑΓΟΣ
Τι είναι αυτό;
Γιατί λέει "φωτιά και πάγος";
Ναι, απίστευτο.
Γιατί να το αγοράσεις αυτό;
Ειδικά στη Βομβάη όπου έχει ήδη ζέστη κι υγρασία.
Θα μάθουμε.
-Δεν πρόκειται να τα χρησιμοποιήσουμε. -Γιατί;
Γιατί να θέλω να νιώσω ζέστη ή κρύο εκεί κάτω;
Δεν ξέρω. Θα μάθουμε. Τι μπορεί να συμβεί;
Θα πω στον γιατρό
"Έκανα σεξ μ' αυτά τα προφυλακτικά
-κι οι τρίχες μου πήραν φωτιά". -Πάμε.
Καληνύχτα.
Μην τρέχεις.
Δεν τρέχω. Εσύ πας αργά.
-Αυτό είναι καλύτερο. -Δώσε.
Βεβαίως.
Κάτι άλλο; Ένα μασάζ στην πλάτη;
-Τι σκατά ήταν αυτό; -Τι έγινε;
Κάποιος με χτύπησε στο κεφάλι! Θα σε γαμήσω, μαλάκα!
Μίστερ Δελχί 2016. Χαλάρωσε.
Τι σκατά;
-Ποιος είναι; -Κάνει αναστροφή.
Τρέξε.
Σκατόφατσα!
Για πού το 'βαλες;
Καράν, τι σκατά κάνεις, φίλε;
-Τι κάνεις; -Πώς είσαι;
-Χρόνια και ζαμάνια. Τι λέει; -Όλα καλά, φίλε.
Εσύ πες μου.
Τίποτα. Είμαι εδώ για τέσσερις ώρες.
Ήρθα για δουλειά.
Εσύ πώς είσαι; Κάνεις ιδιαίτερα σαν τον Μίσρα;
Το σκέφτομαι σοβαρά.
Αυτή είναι η Κάβια.
Κάβια, ο Καράν.
Έχεσε το βρακί του στη Β' Δημοτικού.
-Καλά που το είπες. -Ευχαριστώ, φίλε.
Οι καλύτερες συστάσεις που μου έχουν κάνει.
Ο φίλος μου ο Ντρουβ.
Τον έπιασε η δασκάλα στην Ε' Δημοτικού
να κλέβει το κολατσιό ενός παιδιού της Β' Δημοτικού.
-Φριχτό. -Το καταβρόχθισε.
Δηλαδή, κλέβεις ξένο φαγητό από τότε που ήσουν μικρός.
Ήμουν πάντα τόσο χαριτωμένος.
Όχι. Ήσουν πάντα τόσο χοντρός κι ήθελες να χλαπακιάζεις.
Είχε πολύ νόστιμο κολατσιό.
Δικαιολογημένα.
-Κι εσύ το ίδιο θα έκανες. -Όχι.
Κανείς δεν θα το έκανε. Είσαι πιο όμορφη απ' ό,τι στις φωτογραφίες.
-Ευχαριστώ. -Να σε ρωτήσω,
τι κάνεις μ' αυτόν τον άχρηστο;
Δεν ξέρω. Αράζω; Περνάω την ώρα μου.
-Περνάμε την ώρα μας. -Σοβαρά;
Περνάς την ώρα;
Είδες τα μούτρα σου; Ντανούς.
-Τι; -Φίλε, στάσου.
Ίδιοι είστε. Ο Ντανούς κι η Σονάμ Καπούρ.
Περιμένει το αυτοκίνητο.
Καλό, θα το λέω κι εγώ.
Κάνει τον Ντανούς να μοιάζει με μοντέλο.
Άντε γαμήσου.
-Καλό. -Να του το λες.
Ευχαριστώ πολύ.
-Γι' αυτό είναι οι φίλοι. -Φεύγω. Χάρηκα.
Έλα σπίτι.
Ναι.
Να πιούμε μια μπίρα.
Την επόμενη φορά, το υπόσχομαι.
Μόλις έφαγα και ήπια στο Marriott.
Στο Marriott; Πολύ πετυχημένος είσαι. Κάνεις κι εσύ ιδιαίτερα;
Έκλεισα καλή συμφωνία στο Little Αpp.
-Μ' αρέσει αυτό. -Ναι, ωραίες εποχές.
Η τεχνολογία αλλάζει τη ζωή μας.
-Ισχύει. -Λοιπόν, φεύγω.
-Τα λέμε. -Καλά να περάσεις.
Χάρηκα που σε γνώρισα.
-Γεια. -Τα λέμε.
Όταν ξανάρθεις, πες μου να βρεθούμε.
Οπωσδήποτε. Τα λέμε. Καληνύχτα.
Όλοι οι άντρες απ' το Δελχί τα ίδια λένε;
-Γιατί δονείται το κινητό μου; -Το Tinder θα είναι.
Συγγνώμη. Ξέρετε πού έχει φαρμακείο που πουλάει προφυλακτικά;
Ευθεία και δεξιά.
Είναι 24ωρο.
-Είναι σίγουρα ανοιχτό; -Ναι.
Εντάξει.
-Πάρε αυτά. Τα αγαπημένα μας. -Φίλε.
-Είσαι πολύ κουλ. -Το ξέρω.
Πιο κουλ από... Κοίτα μούτρα.
Πολύ πιο κουλ απ' αυτόν.
Αν αποφασίσεις να τον χωρίσεις, πάρε με τηλέφωνο.
Έχω τον αριθμό του.
-Τα λέμε, παιδιά. Καληνύχτα. -Γεια.
-Έχω αργήσει. -Τα λέμε.
Πάω να κάνω σεξ. Περνάω ωραία βραδιά.
Καλά να περάσεις.
-Καμαρώνεις, ε; -Πολύ.
Καβού, βγες έξω να μιλήσεις!
Βγες έξω να μιλήσεις. Δεν ακούω τίποτα.
Γιατί με αγνοείς;
Δεν σε αγνοώ. Δεν άκουγα τίποτα.
Σάντουιτς;
Πώς γίνεται να πεινάς πάλι;
Το βραδινό ήταν βαρύ και φάγαμε και παγωτό.
Μα το παγωτό έπεσε κάτω.
Οπότε έχω ακόμη λιγούρα. Ναι ή όχι;
Κάνε και για μένα.
Άκου.
Ο Βιβέκ αρραβωνιάζεται.
Ο Βιβέκ.
Ναι, ο Βιβέκ.
Το πρώτο σου αγόρι απ' τη Ναγκπούρ.
Αυτός δεν είναι που έκανε κολάζ μ' εσένα και τη μαμά του;
Πώς το ονόμασε; "Εραστές".
Αυτό έγινε στην Ε' Δημοτικού.
Σταμάτα να θυμάσαι βλακείες για τους πρώην.
-Μα είναι αστείο. -Σοβαρά μιλάω.
Σοβαρά. Στάσου. Ναι, να το πάρουμε στα σοβαρά.
Σαλάμι. Να βάλουμε το σαλάμι. Θέλεις;
-Ό,τι θες. Καλά, βάλε. -Ναι.
Μου φαίνεται περίεργο που αρραβωνιάζεται.
Ήταν η πρώτη μου σχέση και η μακρύτερη.
Τι ωραία. Αλήθεια το είπες αυτό;
Εννοούσα ότι ήταν η μεγαλύτερη σχέση που είχα.
Ναι, φυσικά.
Μην είσαι φθηνός.
Εσύ το είπες.
Εγώ επαναλαμβάνω.
Δεν θα νιώσεις περίεργα αν παντρευτεί η πρώην σου;
Εξαρτάται. Αν παντρευτεί η ωραία, ναι.
Αν παντρευτεί η άσχημη,
δεν θα δώσω σημασία.
-Κλασικό Δελχί. -Γιατί;
Αν ο άλλος τύπος απ' τη Ναγκπούρ,
αυτός που σε φώναζε "Τζαανού",
παντρευτεί, θα αναστατωθείς;
Πες αλήθεια.
Πρώτον, τα είχαμε στο λύκειο.
Σταμάτα να θυμάσαι βλακείες και να με κάνεις να νιώθω τύψεις.
Δεν θέλω να νιώθεις τύψεις. Απλώς λέω,
καλά είναι να θυμάσαι τα καλά και να ξεχνάς τα άσχημα.
Αλλιώς πώς θα προχωρήσεις;
Όχι! Μην το κάνεις! Ποιος είναι;
Το είδες αυτό;
-Ποιος είναι; -Ακόμη τον σκέφτεσαι;
Ναι, συγγνώμη.
Είδα το προφίλ της κοπέλας.
Και είναι όμορφη.
Τώρα νιώθω ακόμη πιο χάλια.
Εντάξει.
Απλά μαθηματικά.
Όχι, άκου. Θα βγάλει νόημα.
Ενενήντα επτά τοις εκατό των Ινδών που παντρεύονται είναι 18 έως 35 ετών.
Άρα αν έχεις 100 φίλους,
οι 52 θα είναι αγόρια κι οι 48 κορίτσια, σύμφωνα με το ποσοστό φύλου.
Από τους 52 πρέπει να τα είχες τουλάχιστον με τρεις.
Παραδέξου το. Μην κάνεις την αθώα.
Ναι;
Άρα οι πιθανότητες να μην παντρευτεί ο πρώην σου είναι...
Μηδέν κόμμα μηδέν τρία τοις εκατό. Τόσο.
-Δεν αλλάζει κάτι. -Τι θες να πεις;
Ότι είναι φυσιολογικό που παντρεύεται.
Πρέπει να του στείλεις μήνυμα.
"Συγχαρητήρια.
Μην κάνεις κολάζ με τη σύζυγο και τη μαμά σου
και το βάλεις στο Facebook. Δεν είναι καθόλου ωραίο".
Κι είναι ικανός να το κάνει. Το ξέρεις.
Στείλε. Θα νιώσεις καλά.
Και να μη νιώσεις καλά, σε δύο μέρες θα το ξεχάσεις.
Δεν έχουμε χρόνο να θυμόμαστε τέτοια πράγματα.
Εξαιρετική ομιλία, Ντανούς!
Όχι. Τι σου έμαθε ο Καράν;
Θα το λες τώρα, έτσι;
Ναι, έχεις δίκιο.
Είναι καλό παιδί και χαίρομαι γι' αυτόν.
Τι ωραία. Να το λήξουμε τώρα;
Τα κουνούπια ψόφησαν κι εμείς λέμε τα ίδια.
Πολύ ωραίο.
Το ξέρω, φίλε.
Τι;
Μπουκιά;
Όχι.
Εντάξει, μια μικρή.
Γιατί το έκανες αυτό;
-Ποιο; -Είναι το καλύτερο κομμάτι.
Γιατί το έκανες; Είσαι απαίσιος.
Γι' αυτά τα πράγματα να νιώθεις άσχημα.
Όχι γιατί παντρεύεται ο πρώην σου.
-Ναι, το 'πιασα. -Ναι;
Αλλά πεινάω κι άλλο.
Να μοιραστούμε ένα ακόμη;
Έτσι μπράβο. Δώσε μου δύο λεπτά.
-Τώρα θα κοιμηθούμε καλά. -Τι σχέση έχει αυτό;
Όσο πιο πολύ τρως τόσο καλύτερα κοιμάσαι.
Έτσι κάνουν και τα πάντα.
Τα πάντα δεν ξυπνούν το πρωί να πάνε στο γραφείο.
Είναι κωλόφαρδα τώρα που το σκέφτομαι.
Δεν πιστεύω τι συζητάμε.
-Τι ώρα είναι; -3:30 π.μ.
Πήγε 3:30;
Ας τελειώσουμε το επεισόδιο να κοιμηθούμε.
Δεν χρειαζόταν ν' αναφέρεις την εθνότητα ή το μέγεθός μου.
Ο ΚΑΡΑΝ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΕΙ... ΤΙ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΟ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ;
ΠΗΡΑ ΦΩΤΙΑ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ.
ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΠΕΛΑ ΝΟΜΙΖΑΜΕ ΟΤΙ ΚΟΛΛΗΣΑΜΕ ΤΙΠΟΤΑ.
ΤΙ ΓΟΥΣΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ;
ΜΑΛΑΚΑ.
Υποτιτλισμός: Σοφία Κοκκινά