LASTPAK ASSANE
HIER KOMT ASSANE
REN, ARME RIJKEN!
Laat Assane Diop vrij.
Hallo? -Ben je blij? Ben je gepromoveerd?
Hij is ontsnapt. -Wat?
Ik zag dat ze hem oppakten. -Nee. Hij is ontsnapt via de daken.
De daken? -De sluipschutters zagen hem.
Dat kan niet. -De auto waar hij in zat, is verdwenen.
Hallo?
-Ik bel je terug.
Kut.
Pardon. -Vanaf die hoogte…
Politie. Wat is er gebeurd? -Er viel een man van het dak.
Hoe zag hij eruit? -Het was Assane Diop.
Er doen tegenstrijdige berichten de ronde op Place Vendôme.
De politie dacht Diop te hebben opgepakt…
…maar het lijkt erop dat hij is kunnen ontsnappen.
De auto die hem naar het bureau in het eerste arrondissement zou brengen…
…is verdwenen.
Volgens nieuwe informatie zou Diop betrokken zijn geweest bij een ongeluk…
…in de buurt van Place Vendôme.
Wat is er dus met Assane Diop gebeurd? Het blijft een mysterie…
NIEUW BERICHT
Sorry, Fleur.
Het parket heeft 't onderzoek toevertrouwd aan het team terreurbestrijding.
Bedankt, Cécile. Hou ons op de hoogte van verdere ontwikkelingen.
Vandaag blijft een dag vol nieuws…
WISSEN
Nu haal ik de voorpagina.
Zagen jullie hém vallen?
Weten jullie het zeker? -Het was hij.
Oké. Bedankt.
Er was een arts en een ambulance heeft Assane naar het ziekenhuis gebracht.
We moeten er snel heen. -Oké.
Zet het gebied af voor het onderzoek en kam de omgeving uit.
Die parel moet ergens zijn.
'Hij gooide kushandjes naar de ruimte, de lucht, de zon…
…spreidde z'n armen en waagde de sprong.'
Kom op, we gaan.
Wacht.
MORTUARIUM
Goedenavond. -Goedenavond.
Goedenavond. -Goedenavond. Wie bent u?
Dr. Vernes. Aangenaam.
Werkt u hier? Ik heb u nog nooit gezien. -Twee dagen al. Als invaller.
Ik bel om het te controleren. -Ik doe het wel.
Ik bel Goyard. Die kent u, toch?
De administratief directeur. -Van naam, ja.
Dan kunt u hem nu leren kennen.
Hij wordt graag wakker gebeld.
Het is in orde.
Zeker weten? -Ja, prima.
Oké.
En wie bent u?
Dr. Martinez, hoofd van het mortuarium.
Geweldig. Mag ik uw identiteitsbewijs zien?
Grapje. Weet u wie eronder zit? -Nee.
Maar dat is… -Hij is het.
We volgen de procedure. Kunt u het papierwerk regelen?
U kent de eenheid, dus ik laat het aan u over. Ik maak het lichaam klaar.
Bedankt.
Hij kan niet dood zijn. -Er zijn 27 getuigen.
27 sukkels. Lupin doet altijd alsof hij dood is.
De holle naald, Edith Zwanehals…
Dat zijn de boeken. Dat betekent niet dat Diop dat kan.
Diop is Lupin en Lupin is Diop. -Het kan niet.
Snap je dat dan niet? -Waar is het mortuarium?
De blauwe deur in de gang. -Waar zijn de spullen van de mensen?
Dat weet m'n collega die net is vertrokken.
Zoek Diops spullen. We moeten die parel nu vinden.
Goedenavond.
We zijn hier voor een controle.
Hoezo, controle? -Gaat u een autopsie uitvoeren?
Een autopsie?
Maakt u een grapje? Voor een val van 16 meter?
Z'n lever en hart zijn gebarsten, z'n ruggengraat is verbrijzeld.
Alles staat in het dossier. Niet? -Ja.
Oké. Kom.
Ik ga toch even kijken.
Pardon.
Hier. Ga uw gang.
Ik ben geen arts. Alstublieft?
Pardon.
Guédira.
Hallo? -Claire? Goedenavond.
Ik weet dat het laat is. Dit is Daniel Martinez.
Goedenavond, Daniel.
Kun je meteen naar het ziekenhuis?
Maar ik heb vanavond geen dienst. Heb ik het mis?
Nee. Dit is iets anders.
Hoezo? Wat is er?
Waarom wilde je me zien? Wil je me iets zeggen?
Zomaar.
Kom op. Ik ken je. -Nee, ik zweer het.
Ik wilde je gewoon zien.
Ik heb dit ontvangen.
Van m'n moeder aan m'n vader.
'Zeg tegen Sanni dat mama van hem houdt, maar dat hij beter af is zonder mij.'
Wie is Sanni? -Ik.
Zo noemde m'n moeder me in Senegal. -Waar is je moeder?
Geen idee.
We hebben maanden gewacht, maar ze is nooit naar Frankrijk gekomen.
Ik dacht dat ze verdwenen was.
Ze heeft me in de steek gelaten.
Hé, kom je?
M'n zus en ik zijn net als jij. Geen ouders of familie meer.
Hoe redden jullie het?
M'n peter zei tegen de maatschappelijk werker dat hij onze voogd zou zijn.
Wie is je peter?
Welkom bij m'n peter.
Een, twee.
Ik voelde me hier als herboren.
Een, twee. Een, twee, ontwijken.
Dat is m'n peter. Hij heet Keller. Dit is z'n thuis.
Hé, Keller.
Dit is Assane, een nieuwe rekruut.
Ooit gebokst?
Dat is perfect. Geen slechte gewoontes. Nog alles te leren.
Kom op.
Een, twee. Een, twee, drie.
Hij deed zich voor als m'n peter bij de maatschappelijk werker.
Ik heb alles aan hem te danken. Hij kan jou ook helpen.
Een, twee, ontwijken.
DE DOOD VAN DIOP
Waar komt dit vandaan? -Arnold kreeg een tip.
Waarom zei je niks? Ik werk al weken aan Diop.
Had je een uitnodiging verwacht? Diop is niet van jou alleen.
Ik heb info gekregen, meer niet.
Als wij maar de primeur hebben. Nu moeten we verder.
Ik heb een artikel over de inbraak.
Dat is oud nieuws. We richten ons op Diops dood.
Ik heb al iets voor de voorpagina van morgen. Het spijt me echt.
Je weet wat ze zeggen. Voorpagina niet leuk? Maak dan een betere.
Diops dood is al in het nieuws.
De begrafenis is donderdag. -Ik weet het.
Père-Lachaise? -Ja.
Ga je? -Ja. Z'n handlangers kunnen er zijn.
En degene die de foto in het mortuarium nam.
Kutvent. -Wat is er?
Imbert, de eigenaar van de parel. Hij laat niet af.
Wat wil hij? -Z'n parel.
Weet je waar hij is? -Geen idee.
Hij zat niet bij Diops spullen in het ziekenhuis.
'Assane Diop, laatste bedrijf'.
Arnold de Garmeaux…
Fleur Bélanger…
DIOP, VOLKSVIJAND NR. 1
Hallo?
Fleur Bélanger? -Wie is dit?
Youssef Guédira van de politie. Ik heb enkele vragen voor u.
Waarover? -Assane Diop.
Spreken we af in het café rechts van uw kantoor?
Sorry, ik ben er niet. -Dan hebt u een goede dubbelgangster.
U kent de zaak-Diop door en door en er is iets wat ik niet begrijp.
We hebben ons naar 't ziekenhuis gehaast.
Maar toch waren we niet de eersten. Een fotograaf was ons voor.
Kunt u dat uitleggen? -We hebben de foto gekocht na een tip.
Van wie? -Het was niet mijn primeur. Geen idee.
Dat is jammer.
Dat zit me dwars.
Hoezo?
Het lijkt in scène gezet.
Waarom zegt u dat?
Ik ben een fan van Arsène Lupin. Hij zet vaak z'n eigen dood in scène.
Misschien deed Diop dat ook. -Wat heeft Diop met Lupin?
Die twee hebben veel gemeen.
Ik kan u een tip geven, en dan? Voor wat hoort wat?
Zo werkt het toch?
Assane Diop wordt deze week begraven op Père-Lachaise.
Hij dreef de spot met de politie, en dat maakte van hem een sensatie.
Met zijn natuurlijke charme palmde hij duizenden mensen in…
…die in hem een symbool van hoop zagen.
De familie Diop vraagt dat hun privacy wordt gerespecteerd…
…en wil dat de begrafenis in besloten kring plaatsvindt.
Wie zal er zijn? Vrienden? Vijanden? Medeplichtigen?
De politie zal de menigte nauwlettend in de gaten houden.
De bijzonder zeldzame Zwarte Parel is nog steeds niet opgedoken.
Sommigen zijn ervan overtuigd dat dit een ultieme goocheltruc is…
…van de ongrijpbare Assane.
VOOR ALTIJD MIJN VRIEND
We zijn hier vandaag samen om afscheid te nemen van Assane Diop.
Hij had ook zijn gebreken.
Heel eerlijk was hij niet…
…maar hij was een liefhebbende vader en een trouwe echtgenoot.
We begraven hem vandaag met welwillendheid en in een geest van vergeving.
Wie dat wil, mag nu voor hem bidden.
Bedankt.
Pardon.
Politie. Pardon. Ga opzij.
Het spijt me. -Guédira. Hou op.
Hou op. -Het spijt me. Pardon.
Ik weet dat dit een moeilijk moment is.
Er zijn hier veel mensen die niet geloven dat Assane dood is.
Vooral slachtoffers die verder willen. -Inderdaad.
Sorry, maar ik ga u vragen om de kist open te maken.
Is hij gek? -Dat kan niet.
Ja. Waar is het bewijs dat hij echt in die kist ligt?
Hè? Waar is het bewijs?
Hij heeft gelijk. -We weten het niet.
Maak 'm open. -Ben, doe iets.
Hij heeft gelijk. -Luister naar me.
Genoeg. -Rustig maar.
Rustig maar. Open de kist. Dat is een bevel. Kom op.
Het spijt me.
TWEE WEKEN EERDER
De beroemdste inbreker van Frankrijk blijft onvindbaar.
Zo'n vlucht lijkt onmogelijk en nu wordt de vrouw van Assane Diop verdacht.
Ik heb een plan, Ben. Maar het is moeilijk.
Erg moeilijk. Gevaarlijk zelfs.
Het is een stunt. De ultieme stunt.
De laatste.
Met de parel ontsnappen we via het plein.
Zeker weten? -Hoe meer mensen, hoe beter.
Ik stap even verder uit en ga via de daken.
Waarom? -Op de daken kan de politie me zien.
Ze volgen me…
…tot ik hier ben.
Als je van daar naar de andere kant springt, ben je vrij.
Bijna. Ik spring van daar en ik val. -Oké.
Herhaal dat laatste eens. -Ik val.
Met een parachute? Een matras? Een net?
Wacht even. Als je van die hoogte valt…
Ja. Op dat uur zitten de terrasjes vol.
Dan hebben we getuigen.
Getuigen waarvan?
Van de dood van Assane Diop.
Dat is het plan.
Voor die val heb ik bloed nodig. Mijn bloed.
Want ze zullen het controleren.
Hallo. -Mag ik de lijst van het mortuarium?
Ken ik u? -Sorry, dokter Choukri.
Bent u de buitenlandse dokter? -Hoezo?
Nou ja. Gewoon…
Alstublieft.
Ik zet m'n naam op de gastenlijst.
We moeten ook de impact verzachten. Dat vergt het nodige materiaal.
Oké, airbag.
Snel.
Dit is heel belangrijk. Jij moet als eerste ter plaatse zijn.
Iedereen naar achteren. Naar achteren.
Jij en een handlanger.
Ik ben arts.
Zoals Courbet? Nee, dat kost weer een fortuin.
Maar hij is betrouwbaar. Hij loodst ons het ziekenhuis in.
Het belangrijkste is dat iedereen denkt dat ik dood ben. Echt iedereen.
Zo, de koudespray.
Als Guédira komt, moet je je verstoppen.
En we moeten een stethoscoop maken.
Een valse stethoscoop.
In Férel-stijl.
En tot slot vertel je iedereen het droevige nieuws.
Waarschuw de pers.
NIEUW BERICHT ONDERWERP: AFSPRAAK
Iedereen moet geloven dat Assane Diop dood is.
Dat wordt hun primeur van het jaar.
En ziezo, Assane Diop is niet meer. Het is voorbij.
Daarna ga je met de parel naar Alberto en vertel je Claire en Raoul alles.
Ik koop een huis op het platteland…
…en het is perfect.
Perfect is niet het eerste woord dat in mij opkomt.
Toch wel, Ben.
Als ze denken dat ik dood ben, laten ze me met rust. En hen ook.
De pers zal hen niet meer opjagen. En dat is perfect.
Oké. En hoe wil je onder een grafsteen van twee ton vandaan komen?
Het is gewoon een vraag.
J'accuse.
J'accuse. Daar is hij. Kijk, ik heb iets lekkers voor je.
Maakt de hond deel uit van het plan?
Ga het halen.
J'accuse.
J'accuse?
Ik snap het. Ik ga terug.
J'accuse?
Je hebt je hondenbrok gevonden.
Je bent een goede hond.
Wat nu?
Eerst graven we een tunnel. Dan kiezen we het hout.
Het is een van onze mooiste modellen. 100% made in France.
Weet u, made in France is belangrijk.
Volledig met de hand gemaakt. -Ja.
We moeten lokaal winkelen. -Absoluut.
Is het voor een dierbare? -Ja, voor een dierbare.
Een heel dierbare.
Dit is eikenhout, meneer.
Dat hoor ik. -Ja, meneer.
Het is wat duurder, maar veel verfijnder.
Ik hoor de verfijning.
We hebben verschillende maten.
Weet u hoe groot de overledene is? -Ja, qua grootte…
Hij heeft ongeveer mijn gestalte. We waren min of meer even groot.
Ik snap het. -Oké.
Dit is eik? -Ja.
Is het duur? -Ja.
Het beste? -Uitstekend.
Het sterkste? -Ja.
De beste kwaliteit? -Ja, meneer.
Ik neem dit voor m'n vriend.
M'n dierbare. -Vriendschap is onbetaalbaar.
Inderdaad.
Hij kreeg een brief van z'n moeder.
Ze komt blijkbaar niet.
Ze laat hem in de steek.
Goed. Ga zo door.
Kom op.
Kom op. Vertrouw me. Ik ben nu je familie.
Vijf, vier…
…drie, twee…
…een.
Stop.
Goed gedaan.
Kijk, dat is nu alles geven.
Dat is nu alles geven.
Kom op. Opnieuw. Kom op. Ga door.
Dat is goed. Ga door.
Ga door.
Vijf.
Vier.
Drie. Twee.
Een.
J'accuse?
Ja, vriend. Je hebt me gevonden. Blijf daar.
Bedankt, vriend.
Hier.
Kom, J'accuse. We gaan.
OP INTERNET ZOEKEN MARIAMA DIOP
BRUILOFT VAN MARIAMA DIOP EN AZIZ N'DIAYE MARIAMA DIOP, SENEGALESE GILDE
Herken je haar?
Wacht even.
Typ Saint-Louis erbij, waar ze de brief heeft gepost.
MARIAMA DIOP - SAINT-LOUIS, SENEGAL
Dat is ze.
Verdorie.
Dat moet een vergissing zijn.
WEGENS DIEFSTAL VEROORDEELD TOT 8 JAAR (ONVOORWAARDELIJK)
Ze zit in Senegal in de gevangenis.
Assane?
Mevrouw?
U lijkt verdwaald. Kan ik u helpen? -Nee, bedankt.
Zeker weten? Waar gaat u heen?
Station Montparnasse. -Ik ga ook die kant op.
Zullen we een taxi delen? -Nee, hoeft niet. Bedankt.
Alstublieft.
Ik sta erop.
Als we er een vinden.
Kijk. Daar is er een.
We hebben geluk.
Bedankt.
Stap maar in.
Bedankt.
Dag, meneer. -Dag, mevrouw.
Hallo. -Hallo.
ALBERTO KOMT TERUG
Hallo.
Dag, Alberto.
Hoe gaat het? -Dat is lang geleden.
Hebben jullie iemand beter gevonden? -Nee, beter bestaat niet. Alleen anders.
Gelukkig koester ik geen wrok. Ik heb een koper gevonden.
Een grote speler.
Heb je de parel?
Ik heb de parel. -Geweldig. Nou ja…
Wat erg van Assane.
Ik vond hem leuk, maar je moet de zaak draaiende houden.
Over hoeveel spreken we?
Ik zal m'n best doen. Voor Assane.
Zestien miljoen.
Voor Assane.
Dat is het net. Assane heeft me iets geleerd.
Een koper die geen rond getal aanbiedt, is bereid af te ronden.
Laten we geen tijd verspillen.
Twintig miljoen en de deal is rond. -Ben je gek?
Kom op.
Zeventien?
Achttien?
Negentien? Of…
Of…
Oké, twintig miljoen. -Deal.
We doen het zoals altijd?
Alles goed, schat?
Ja, ik ga trainen. Ik kom te laat. -Zeker dat je het aankunt?
Ja. Waarom niet?
Het slaat nergens op, toch? Hij is niet dood.
Waarom zeg je dat? -We hebben het over papa. Over Lupin.
Ik geloof het niet.
Bijzondere documenten bewaren we in de manuscriptenkamer. Daarboven.
Hebt u al lang interesse voor Napoleontische kaarten?
Nee, niet echt.
Deze kant op.
Kom binnen.
Ga daar zitten. Ik ben zo terug.
EDITH ZWANEHALS
'Het lichaam van een onbekende.' -'Een onbekend lichaam.'
''En dus', zei meneer Dudouis…' -'…bij de tunnel.''
'Hij sloeg z'n armen over elkaar…' -'…en sprong.'
'Bij Lupin, dat zei ik al, bestaat de dood niet.'
'De dood bestaat niet.'
Alstublieft.
Oké…
U raakt de kaart alleen hiermee aan.
Oké. -Oké?
Wees heel voorzichtig, hè. -Natuurlijk.
En z'n lichaam belandt in een tunnel. Natuurlijk.
Hoe gaat het, vriend?
DE BEGRAFENIS VAN EEN INBREKER
ANONIEM SANNI, BEL MIJ: 03 53 01 50 59
Hallo? -Hallo? Mama?
Nee, ik ben de assistente van de directeur.
Mariama Diop is drie maanden geleden overgeplaatst naar Dakar.
Oké, bedankt.
Ze is in Dakar.
Ja, de gevangenis in Dakar. -Daar is meer dan één gevangenis.
Hou het gevangenispersoneel niet voor de gek.
Ik smeek het u.
Laat me met haar praten. Ik ben haar zoon.
Oké, even dan. Een ogenblik.
Oké.
Hallo?
Mama?
Ben jij dat?
Ik ben het, Sanni.
Sanni.
Ik ben het.
Ik ben terug en ik weet dat je nog leeft.
Kom om 20.00 uur naar de kerk Saint-Étienne-du-Mont.
Neem de parel mee. Ik reken op je, Sanni.
Einde opgenomen bericht.
Wat is er aan de hand? -Kom met me mee.
Alberto al gesproken?
Hij betaalt 20 miljoen voor de parel en het huis is bevestigd.
Nu alleen nog Claire en Raoul inlichten. -Zeg alles af.
Is er iets mis, maat?
Ik zal het uitleggen.
Ik heb 'n bericht van m'n moeder gekregen. -Wat?
Ik dacht dat ze dood was. -Ik weet het niet meer.
Ik hoor 25 jaar niets en nu krijg ik een bericht.
Ze wil vanavond afspreken.
Hoe weet je dat het je moeder is?
Ze noemde me Sanni. Alleen zij noemt me zo.
Dat wil nog niet zeggen… -Ik weet het.
Of het nu m'n moeder is of niet, iemand weet dat ik leef.
Wat ga je doen?
Luister.
Ik heb dit niet gedaan om het op te geven. Niet nu.
En als zij het niet is?
Dan is het een val. Daar komen we maar op één manier achter.
Ik moet erheen.
Hoor je me?
Ik hoor je. -Waarom zit je in de gevangenis?
Alles in orde?
Waarom bel je me?
Omdat ik je mis.
Ik mis je zo, mama.
We zullen snel weer samen zijn. Wij tweeën, zoals eerst.
Zoals toen je me meenam naar de rivier en ons liedje zong.
Mama? -Sanni…
…leg de parel in het offerblok.
Hou deze telefoon bij je en ga daar weg.
Mama, ben jij dat?
Waar ben je?
Alsjeblieft, Sanni.
Laat de parel achter, of ze vermoorden me.
Hoe weet ik dat jij het bent?
Ken je dit nog, Sanni?
Ik haal je daar weg, beloofd.
Luister, Sanni. Ik kan niets meer voor je doen. Oké?
Verspil je leven niet. Wees gelukkig. En vergeet mij.
Mama. -Vergeef me.
Het spijt me.
Luister goed. Mijn ontvoerders zeggen dat je nu voor hen moet werken.
Wat zei ze?
Wacht.
Assane, wat is er? Vertel het me.
Geef je het op?
Zij geeft mij op.
Ze geeft niks om me. -Dat kun je niet doen.
Wacht.
Het is je moeder. Dat kun je niet doen.
M'n vader was een dief. M'n moeder is een dievegge.
Ik ben niet beter dan zij.
Ondertiteld door: Mireille Van Overmeiren