1
00:02:12,480 --> 00:02:16,640
LUPIN

2
00:05:40,760 --> 00:05:44,120
NOM : VERNES
AUCUN RÉSULTAT

3
00:05:46,600 --> 00:05:48,600
D'ARSÈNE À ASSANE, LA THÉORIE LUPIN

4
00:10:14,760 --> 00:10:18,680
1998

5
00:12:52,720 --> 00:12:55,040
FAUSSE MORT
VOL DE CADAVRE

6
00:13:04,960 --> 00:13:07,160
EDITH AU COU DE CYGNE

7
00:13:12,720 --> 00:13:14,320
L'AIGUILLE CREUSE
LES DENTS DU TIGRE

8
00:13:16,520 --> 00:13:18,680
LE RETOUR D'ARSÈNE LUPIN

9
00:13:23,600 --> 00:13:26,480
LES HUITS COUPS DE L'HORLOGE
LA DEMOISELLE AUX YEUX VERTS

10
00:13:29,680 --> 00:13:31,120
EDITH AU COU DE CYGNE

11
00:16:33,280 --> 00:16:34,520
LIVRET D'INFORMATION

12
00:17:21,240 --> 00:17:23,760
D'ARSÈNE À ASSANE, LA THÉORIE LUPIN

13
00:18:19,760 --> 00:18:21,640
MADAME LUPIN ?

14
00:18:26,040 --> 00:18:27,400
L'OBJECTEUR

15
00:20:05,840 --> 00:20:09,160
SECTION LUPIN

16
00:20:15,760 --> 00:20:17,880
EDITH AU COU DE CYGNE

17
00:20:28,240 --> 00:20:30,520
EDITH AU COU DE CYGNE

18
00:23:57,600 --> 00:24:00,720
CONNEXION AU RÉSEAU IMPOSSIBLE
ESSAYER DE NOUVEAU

19
00:24:57,400 --> 00:24:58,640
Je peux, chérie ?

20
00:24:58,720 --> 00:25:00,040
- Bien sûr.
- Merci.

21
00:25:01,320 --> 00:25:02,480
Voilà.

22
00:25:08,520 --> 00:25:09,360
Merci.

23
00:25:20,200 --> 00:25:22,040
Mesdames et messieurs.

24
00:25:22,560 --> 00:25:23,920
Merci pour votre présence.

25
00:26:25,720 --> 00:26:27,360
OBJET : LETTRE DE DÉMISSION

26
00:27:14,600 --> 00:27:15,520
Merci.

27
00:27:17,680 --> 00:27:18,520
Merci.

28
00:27:23,400 --> 00:27:25,080
Mon épouse, messieurs-dames.

29
00:28:32,160 --> 00:28:33,480
Ça va ? Bien.

30
00:28:33,560 --> 00:28:35,080
Ah. Voilà.

31
00:28:36,080 --> 00:28:37,600
Merci. Parfait.

32
00:28:40,560 --> 00:28:41,680
- Tara ?
- Oui.

33
00:28:49,080 --> 00:28:49,920
Ma chérie ?

34
00:28:54,320 --> 00:28:55,280
Que se passe-t-il ?

35
00:29:29,920 --> 00:29:33,080
1 SEMAINE PLUS TÔT

36
00:29:57,040 --> 00:30:02,040
MANON

37
00:30:31,360 --> 00:30:32,600
Que se passe-t-il ?

38
00:35:35,880 --> 00:35:38,800
ALEX COACH RAOUL

39
00:40:39,040 --> 00:40:42,120
Sous-titres :