SERIAL DOKUMENTER NETFLIX ORIGINAL
Tepat 50 tahun lalu,
kita akhirnya menjelajah ke bulan.
Untuk kali pertama, kita melihat planet kita sendiri.
Sejak saat itu, populasi manusia meningkat lebih dari dua kali lipat.
Serial ini akan merayakan keajaiban alam yang tersisa
dan menyingkap hal yang harus kita lestarikan
untuk menjamin kesejahteraan manusia dan alam kita.
Saat manusia membangun permukiman pertama mereka
sekitar 10.000 tahun lalu,
dunia di sekitar mereka,
di darat dan laut,
subur dengan kehidupan.
Selama beberapa generasi, surga yang stabil ini
memelihara pertumbuhan peradaban kita.
Namun kini, hanya dalam rentang seumur hidup manusia,
semua itu telah berubah.
Dalam 50 tahun terakhir,
populasi kehidupan margasatwa, rata-rata, berkurang sebanyak 60 persen.
Untuk kali pertama dalam sejarah manusia,
stabilitas alam tak dapat diremehkan lagi.
Namun, dunia alami begitu kuat.
Kekayaan berlimpah masih ada.
Dengan bantuan kita, planet ini dapat pulih.
Tak ada yang lebih penting dari memahami cara kerja biosfer
dan cara membantunya.
SATU PLANET
Margasatwa masih bertumbuh dalam angka yang menakjubkan
di beberapa tempat berharga.
Sepanjang pesisir Peru di Amerika Selatan,
burung laut berkumpul dalam jutaan koloni besar.
Mereka datang untuk berkembang biak.
Setiap pagi, para burung meninggalkan koloni mereka
untuk menangkap ikan di salah satu laut terkaya di Bumi.
Migrasi harian yang menakjubkan
dari lima juta burung.
Kawanan besar burung dandang dan angsa batu mencari satu hal,
ikan teri.
Angsa batu membombardir kawanan ikan.
Makin banyak burung yang bergabung dalam serangan itu.
Semuanya dalam perkumpulan besar ini berada di sini
karena arus lautan yang kuat, Humboldt,
menyapu dari Antarktika,
membawa serta nutrisi kaya dari kedalaman samudra.
Sembilan puluh persen kehidupan di samudra
ditemukan dalam lautan dangkal di dekat pesisir.
Jauh dari daratan,
sebagian besar lautan berupa gurun biru.
Namun, bahkan perairan yang jauh ini dapat diperkaya
oleh hubungan paling tak terduga dengan daratan.
Beberapa gurun,
biasanya ratusan kilometer dari samudra,
memberikan bahan mentah bagi kehidupan.
Setiap tahun, angin menyapu dua miliar ton debu ke angkasa.
Sedikitnya, seperempat jumlah itu akhirnya jatuh ke laut,
memberikan nutrisi yang diperlukan oleh organisme mikroskopis
yang merupakan landasan kehidupan samudra.
Lumba-lumba menjelajahi samudra luas yang terbuka
untuk mencari kekayaan yang mungkin dipelihara gurun jauh itu.
Kawanan ikan kembung menemukan kumpulan udang kecil,
krustasea kecil,
yang memakan tanaman mikroskopis yang terapung di samudra.
Namun, ikan kembung sendiri adalah makanan bagi lumba-lumba.
Mereka menggiring ikan kembung ke permukaan
dan ke dalam jangkauan burung.
Burung penciduk.
Sayap yang biasanya mendorong burung melesat di udara
kini mendorong mereka masuk sedalam enam meter ke air.
Sementara para burung melahap bagian atas kawanan ikan,
lumba-lumba menyerang dari arah bawah.
Setelah 20 menit berpesta,
para predator dari laut dan udara
sudah merasa kenyang.
Stabilitas kehidupan di planet kita
bergantung pada koneksi seperti itu antara habitat-habitat berbeda.
Air menguap dari permukaan laut
mengembun untuk membentuk awan besar
dan awan-awan ini melepaskan air tawar sebagai hujan.
Namun, hujan yang memberikan kehidupan ini tak menyebar ke seluruh daratan.
Hamparan garam yang luas di Afrika ini
adalah satu-satunya yang tersisa dari danau purba.
Benar-benar tak ada air dan sepanas oven.
Beberapa tempat di daratan lebih tak bersahabat bagi kehidupan.
Beberapa jejak lintasan yang dibuat oleh hewan yang gagal mencari air.
Namun, sangat jarang, seluruh lanskap ini berubah.
Banjir besar membasahi hamparan garam ini.
Dipicu oleh sinyal asing,
kawanan flamingo ini tiba dari ribuan kilometer jauhnya.
Alga, makanan flamingo,
terhampar dalam keadaan dorman sebagai spora dalam debu.
Tetapi yang terpenting,
para burung tiba untuk berkembang biak.
Kondisi sempurna hanya dapat terjadi sekali dalam satu dekade.
Burung-burung itu bersarang di pulau yang jauh dari pantai.
Mereka membangun gundukan lumpur yang meninggikan telur mereka
dan menjaganya agar lebih sejuk daripada di permukaan tanah.
Air di sekitar pulau itu sangatlah asin,
sehingga para predator tak berani memasukinya,
jadi, sarangnya aman.
Tiga puluh hari kemudian, ribuan anak flamingo mulai menetas.
Namun, tak ada pelindung dari matahari yang terik.
Air yang awalnya mengelilingi pulau dan melindungi mereka,
semuanya telah mengering.
Yang menetas terakhir melangkah ke dunia yang kejam.
Entah bagaimana, anak-anak burung yang bertumbuh
harus menemukan air tawar untuk minum.
Mereka tak bisa terbang, jadi, mereka harus berjalan,
dibimbing beberapa burung dewasa.
Mereka bisa berjalan sejauh 50 km.
Ada yang tak dapat bertahan.
Garam telah mengeras di sekeliling kaki mereka.
Sebagian besar anak burung, terlepas dari segalanya,
yang telah berjalan berhari-hari,
akhirnya tiba di air tawar.
Itulah akhir perjalanan panjang,
tapi hanya ujian pertama yang dibebankan pada para flamingo ini
oleh ketidakteraturan hujan.
Jika curah hujan lebih terprediksi dan pasti,
kehidupan dapat berkembang dengan lebih kaya,
baik dalam jumlah dan keberagaman.
Dataran Serengeti di Afrika Timur menopang lebih dari sejuta wildebeest.
Kawanan ini mengikuti hujan musiman,
memakan rumput yang baru saja tumbuh yang muncul dalam pencarian mereka.
Tiap tahun, selama tiga pekan,
para betina melahirkan lebih dari seperempat juta anak wildebeest.
Anak-anak ini baru berusia beberapa hari.
Bermain memperkuat kakinya untuk perjalanan panjang di masa depan.
Anak-anak ini harus tetap berada di dekat ibunya.
Tanpa susu ibunya, ia akan kelaparan.
Kawanan ini selalu bepergian,
mengikuti hujan saat mereka berkelana di dataran
untuk menemukan rumput segar.
Akhirnya, mereka mencapai hutan.
Anjing pemburu.
Anak-anak wildebeest adalah mangsa kesukaan mereka.
Anjing-anjing ini lapar.
Anak-anak itu harus tetap bersama ibunya, terlindungi di dalam kawanan.
Para anjing memiliki stamina luar biasa,
tapi anak-anak wildebeest dilindungi oleh kawanannya.
Mereka ingin anak wildebeest tak didampingi.
Sang ibu menghalangi para anjing, melindungi anaknya.
Ia berlari untuk menyelamatkan diri.
Ia berhasil kembali ke kawanannya.
Masa depan keseluruhan migrasi ini tergantung pada hujan yang teratur,
namun juga pada adanya padang rumput luas dan terbuka yang berkelanjutan
di seberang dari tempat tujuan perjalanan jauh kawanan itu.
Di tempat yang dituruni hujan berlimpah sepanjang tahun, hutan bertumbuh,
dan dalam kehangatan tropis,
hujan menopang kekayaan tak tertandingi kehidupan.
Setengah dari semua spesies hewan yang hidup di daratan
menetap di alam yang stabil ini.
Keragaman yang alami ini sungguh menakjubkan.
Kita masih belum membuat daftar
dari semua spesies yang hidup di hutan tropis.
Hubungan antara mereka semua sangat banyak dan rumit.
Tumbuhan sering bergantung pada hewan untuk menyerbuki bunga,
dan hubungan intim ini
sama pentingnya dengan hubungan lainnya.
Ini adalah jebakan.
Bunga yang berbentuk seperti ember,
dibuat oleh anggrek.
Tiap ember merah berisi cairan berminyak yang menetes dari atas.
Lebah anggrek jantan perlu banyak parfum untuk memukau betina mereka
dan anggrek itu menyediakannya.
Namun, embernya licin
dan cairan yang membuat lebah terjatuh sangat lengket.
Satu-satunya cara untuk keluar
adalah melalui terowongan sempit.
Saat mulai keluar, lebah tercengkeram erat,
yang memberikan cukup waktu bagi tanaman itu
untuk merekatkan serbuk sari pada punggung lebah.
Jadi, anggrek membiarkan serbuk sarinya dibawa ke tanaman lain,
dan lebah itu dihadiahi parfum,
dengan itu, saat kekuatannya pulih,
ia dapat merayu betina.
Tak ada musim yang jelas di hutan hujan.
Hutan itu memproduksi makanan dalam satu dan lain bentuk sepanjang tahun.
Hutannya sangat kaya hingga betina beberapa burung
mampu membesarkan anak mereka sendiri,
dan memungkinkan para jantan menarik perhatian betina setiap saat,
seperti burung manakin.
Ada lebih dari 50 spesies berbeda,
masing-masing punya tarian yang sangat rumit.
Manakin leher emas
mulai dengan membersihkan lantai dansanya.
Seekor betina muncul dan sang jantan memulai tariannya,
meluncur dari satu dahan ke dahan lainnya.
Betina mengamati setiap detailnya.
Akhirnya, ia melakukan gerakan uniknya.
Memutar terbalik
dengan sentuhan khas.
Sempurna.
Manakin bertopi merah memiliki aksi yang sangat berbeda.
Ia semacam merayap.
Dengan sentakan sayap.
Namun, tampaknya itu gagal.
Sang betina sudah cukup melihat.
Tarian yang paling rumit adalah yang dibuat oleh manakin biru.
Jantan utama didukung oleh tiga penari junior.
Mereka berlatih bersama hampir tiap hari.
Selama latihan,
seekor jantan muda yang berbulu berlagak menjadi betina.
Tariannya harus diselaraskan secara sempurna.
Saat pejantan utama senang,
mereka siap untuk menampilkan tarian kepada seekor betina.
Dalam gerakan berputar, tiap jantan bergiliran maju.
Jantan utama menunjukkan gerakan akhir.
Apa upaya mereka sudah cukup?
Apa keputusan sang betina?
Jawabannya...
ya!
Usaha tim yang luar biasa.
Hutan tropis menjangkau hanya tujuh persen dari daratan planet.
Jauh dari tropis, tempat cuacanya musiman dan lebih sejuk,
hutannya sangat berbeda.
Yang paling hebat adalah hutan utara
yang membentang tepat di seberang Amerika Utara dan Eurasia.
Hutan itu tak dapat berkembang selama musim dingin.
Hutan ini adalah perlindungan penting
bagi sejumlah spesies yang dapat bertahan hidup di sini.
Saat musim dingin makin dekat,
karibu memakan rumput di tundra terbuka di utara
menuju ke hutan di selatan untuk mencari makanan dan naungan.
Di luar sini, suhu bisa turun di bawah minus 40 derajat Celsius.
Hutan akan memberikan perlindungan dari cuaca yang terburuk.
Namun kini, karibu tak bepergian sendiri.
Serigala.
Mereka tinggal di hutan sepanjang tahun.
Di musim dingin, mereka khusus berburu karibu.
Mereka harus menemukan jejak paling baru.
Mereka bergerak cepat dengan menghindari salju yang dalam,
tetap mengikuti jejak yang jelas dibuat oleh karibu.
Serigala ini telah menemukan aroma segar.
Karibunya pasti dekat.
Kawanan itu memilih beristirahat di danau yang membeku.
Di daerah terbuka, mereka dapat melihat bahaya yang mendekat.
Bisa ditebak, para serigala menyusul.
Mereka mulai menguji karibu,
menyelidiki adanya kelemahan.
Di luar danau terbuka,
karibu dapat berlari lebih cepat dari serigala,
jadi, para serigala menggiring mereka kembali ke dalam hutan.
Di sini, di salju yang dalam, kemajuan lebih sulit dan lamban,
lalu tersembunyi oleh pepohonan, serigala dapat mendekat.
Perburuan dimulai.
Kawanan serigala harus memutuskan karibu mana yang menjadi target
dan jejak mana yang diikuti.
Saat karibu tersebar,
serigala pemimpin salah berbelok.
Itu kesalahan besar, dan para serigala menghentikan pengejaran.
Dengan datangnya musim semi, karibu akan menuju utara sekali lagi,
meninggalkan serigala dan hutan.
Mereka akan berjalan sejauh 6.000 km,
melintasi pegunungan untuk mencapai tundra,
tempat rumput musim semi akan bersemi lagi,
dan mereka dapat melahirkan.
Namun, migrasi ini adalah bayangan diri mereka dahulu.
Kawanan telah kehilangan nyaris 70 persen jumlahnya
dalam 20 tahun terakhir.
Dunia mereka dan seluruh planet kita telah berubah dengan cepat.
Di bagian kutub yang paling jauh,
terbentang hutan belantara beku dari Antarktika dan Arktika.
Walau mereka terlihat terpencil bagi kita semua,
stabilitas limbah es ini sangat penting bagi semua kehidupan di muka bumi.
Namun, hanya dalam 70 tahun,
banyak hal berubah dengan begitu cepat.
Wilayah kutub lebih cepat memanas dari bagian lain di planet ini.
Arktika di utara adalah samudra beku,
dan lautan es, yang diandalkan oleh seluruh kehidupan di sini,
mulai menghilang.
Beruang kutub
ahli berburu singa laut di samudra yang beku.
Namun kini, kehidupan itu sungguh mencair di bawah kaki mereka.
Lautan es pecah setiap tahun,
tapi sekarang, ini terjadi lebih cepat
dan keterbatasan musim berburu beruang makin pendek.
Ini sudah mulai berdampak besar.
Anak beruang bertumbuh dengan kekurangan berat badan,
yang mengurangi kesempatan bertahan hidup mereka.
Dalam masa hidup anak-anak beruang ini,
Arktika di musim panas dapat makin banyak kehilangan lautan es.
Tak hanya lautan es yang lenyap.
Es yang terbentang di daratan juga berubah dengan cepat.
Ini adalah Greenland,
bentangan es luas yang ukurannya seperlima Amerika Serikat.
Glasial ini, bersama lautan es,
melindungi planet kita dengan memantulkan radiasi matahari jauh dari permukaan
dan mencegah Bumi dari kepanasan.
Namun, Arktika memanas secara dramatis.
Pinggiran terdepan dari Store Glacier mungkin tampak tidak bergerak,
namun gletser dapat berpindah hingga 45 meter sehari.
Tempat yang satu ini bertemu dengan laut, tingginya mencuat 100 meter di atas air,
dan terus ke bawah sejauh 400 meter lagi
di bawah permukaan.
Selama 20 tahun terakhir, Greenland telah kehilangan es,
dan rentang kehilangannya makin cepat.
Longsor es yang hebat dari puncak gletser ini
hanya awal
dari kejadian yang jauh lebih besar.
Wajah depan gletser yang membentang sepanjang satu kilometer
mulai melepaskan diri.
Dari 400 meter di bawah permukaan,
es yang tersembunyi naik ke atas.
Gunung es yang memisahkan diri seukuran gedung pencakar langit
menghasilkan gelombang pasang yang sangat besar.
Dalam 20 menit, 75 juta ton es terpisah.
Gletser selalu melepaskan es ke dalam samudra,
namun sekarang, ini terjadi hampir dua kali lebih cepat
dari 10 tahun lalu.
Di seluruh dunia, saat ini, es memberikan air tawar yang begitu besar ke dalam laut,
menaikkan permukaan laut, mengubah kadar garam,
dan mengganggu arus samudra.
Tanpa arus Humboldt, pantai Peru akan menjadi sunyi.
Keriuhan burung laut tak akan ada lagi.
Di seluruh penjuru dunia kita, hubungan penting sedang terganggu.
Stabilitas yang diandalkan oleh kita dan semua kehidupan perlahan menghilang.
Tindakan kita dalam 20 tahun mendatang
akan menentukan masa depan semua kehidupan di Bumi.
Sisa dari serial ini akan menjelajahi habitat paling penting di planet ini
dan merayakan kehidupan yang masih mereka topang.
Kita akan menyingkap apa yang harus dipelihara
jika kita ingin menyelamatkan masa depan, tempat manusia dan alam dapat berkembang.
Kunjungi ourplanet.com untuk mencari tahu cara planet kita dapat berjaya lagi.