Vor 60.000 Jahren
verließen die Menschen zum ersten Mal Afrika.
Seitdem ging es immer weiter,
bis in jeden Winkel der Erde.
Doch unsere Reise ist nur eine von vielen.
In jedem Augenblick
sind Milliarden von Tieren in Bewegung.
Und die Gesundheit unseres Planeten hängt davon ab.
UNSER PLANET II
Wanderungen sind die wichtigste Überlebensstrategie.
Sei es für Nahrung…
…Fortpflanzung
oder ein neues Zuhause.
Und das ist nicht ungefährlich.
Diese Serie folgt außerordentlichen Reisen
in einer Welt, die sich schneller als je zuvor verändert.
Und erst jetzt beginnen wir zu verstehen,
dass alles Leben auf der Erde
auf Bewegungsfreiheit angewiesen ist.
KAPITEL 1 EINE WELT IN BEWEGUNG
Jedes Jahr verwandelt sich dieses Land in Botswana.
Diese Narben sind das einzige Zeugnis,
dass es vor nur drei Monaten von Wasser bedeckt war.
Damals üppig und grün.
Jetzt staubtrocken und ausgedörrt.
Dieser Wandel versursacht Massenwanderungen von Tieren.
Afrikanische Büffel ziehen durch die Kalahari-Wüste
zu den letzten Wasserresten.
Gruppen haben sich zu einer Megaherde vereint.
Der größten in Afrika.
Alle gehen jedes Jahr auf dieselbe Pilgerreise
zu einem entlegenen Sumpfgebiet.
Und andere verlassen sich darauf.
Diese Löwen sind Büffelspezialisten.
Und die Ankunft der Megaherde ist für sie das wichtigste Ereignis des Jahres.
Seit Wochen warten sie auf die Büffelarmee.
Ihr Blick ist auf jede Bewegung am Horizont geheftet.
Endlich.
Die anrückende Horde ist eine Wand aus Hörnern und Muskeln.
Aber die Löwen müssen eine Schwachstelle finden.
Und das könnte sie sein.
Ein einzelner Bulle.
Er ist zwar getrennt von der Herde,
aber er ist viermal so schwer wie ein Löwe
und eines der gefährlichsten Tiere Afrikas.
Das Rudel muss sich vorsichtig nähern.
Einer nach dem anderen gehen sie beiläufig auf ihn zu,
als hätten sie kein Interesse an einer Jagd.
Tatsächlich bringen sie sich in Stellung.
Die Weibchen greifen abwechselnd an.
Sie ermüden den Bullen.
Jetzt kämpfen die schwereren Männchen mit.
Das Rudel hat seine Technik so perfektioniert,
dass es in nur drei Minuten
seinen gewaltigsten Gegner besiegt hat.
Die Wanderung, von der die Löwen abhängen,
ist eine von Millionen, gesteuert von den Jahreszeiten.
Und diese sind ihrerseits
die Folge einer anderen Reise.
Die einjährige Umkreisung der Sonne durch unseren Planeten.
Diese Bahn zieht er mit einer Neigung von 23,5 Grad.
Dadurch entstehen unsere Jahreszeiten.
Wie genau das funktioniert, zeigt der Nordpol.
Ein halbes Jahr lang ist er von der Sonne abgewandt.
Das bringt Dunkelheit und Winter mit sich.
In der anderen Jahreshälfte dreht er sich zur Sonne
und sorgt für längere Tage.
Dieser jährliche Zyklus
verursacht die größten Wanderungen des Lebens auf der Erde.
Auf der Nordhalbkugel entsteht so die größte Veränderung des Jahres.
Frühling.
MÄRZ
Ende März werden die Tage schneller länger als sonst.
Das zunehmende Sonnenlicht erwärmt das Land rasch.
Dies löst Regengüsse aus.
Die Nordhalbkugel wird plötzlich wärmer
und nasser.
Perfekt für Pflanzen.
Das Land wird grün.
ÄTHIOPIEN
Ein Tier nutzt das explosive Wachstum wie kein anderes.
Vor einer Woche war diese Wüstenheuschrecke in Äthiopien
eine schüchterne Einzelgängerin, die sich kaum bewegte.
Jetzt nicht mehr.
Wenn Nahrung in Hülle und Fülle verfügbar ist,
schalten Heuschrecken in den Schwarmmodus.
Sie marschieren los
und vermehren sich zehnmal schneller.
Sie werden explosionsartig mehr und fressen alles kahl.
Um immer mehr Nahrung zu finden,
müssen sie in Bewegung bleiben.
Der Schwarm wächst.
Und wächst.
Er verschlingt jede Pflanze auf seinem Weg.
Aber das ist erst der Anfang.
Zu Fuß kommen sie nicht sehr weit.
Für längere Strecken
müssen sie ihre Gestalt ändern.
Ihnen wachsen Flügel.
Jetzt mit noch größerem Appetit,
erhebt sich die gesamte Armee in die Lüfte.
Sie fressen…
…und fliegen.
Fressen.
Und fliegen.
Sie vereinen sich zu einem Superschwarm.
Dem größten seit 70 Jahren.
200 Milliarden Tiere.
Wenn der komplette Schwarm fressen will, muss er weiter wegziehen. Und schneller.
Er legt jeden Tag 100 Kilometer zurück.
Er fegt über ein Land nach dem anderen.
Und das Erstaunlichste:
Er überquert sogar das Rote Meer.
ROTES MEER
Zum ersten Mal überquert ein Schwarm den Himalaja und erreicht Tibet.
HOCHLAND VON TIBET
Wo er auch hinzieht,
sorgt er für Chaos.
Er zieht bis zur Dürre in der nächsten Jahreszeit weiter.
Denn wenn ihre Nahrung verschwindet…
…verschwinden auch sie.
Im April werden die Tage im Norden weiterhin länger.
Das zunehmende Sonnenlicht erwärmt die Ozeane.
So entstehen enorme Algenblüten und eine plötzliche Nahrungsfülle.
Für ein Tier ist dies der Moment zum Aufbruch.
Mitternacht auf einer abgelegenen Insel vor British Columbia.
Unter der Erde…
…regt sich etwas.
Dieses Silberalk-Küken ist gerade erst geschlüpft.
Doch vor ihm liegt der härteste Weg, den es je zurücklegen wird.
Es hat noch nicht mal gefressen
und braucht dringend Nahrung.
Mama meldet sich.
Auf der ganzen Insel verlassen hungrige Küken ihre Höhlen
und folgen dem Ruf ihrer Eltern.
Aber falls sie jetzt mit Futter rechnen,
gibt es eine Enttäuschung.
Dies ist der einzige Seevogel,
der ausschließlich auf See gefüttert wird.
Die Küken müssen nur hinkommen.
Sie können noch nicht fliegen.
Zum Ozean kommen sie also nur
zu Fuß.
Es ist sinnvoll, die Nacht abzuwarten, um Räubern zu entgehen,
doch man sieht schlechter, wo man hingeht.
Und wenn man kaum größer als ein Golfball ist,
kann alles ein Hindernis sein.
Zum Beispiel liegt Holz im Weg.
Und winzige Wasserläufe.
Für manche endet die Reise, bevor sie angefangen hat.
Aber nicht für dieses Küken.
Endlich: der Strand.
Für die nächsten zwei Jahre das letzte Stück Land unter den Füßen.
Um die Mutter zu finden,
ruft es in die Dunkelheit.
Wieder vereint.
Aber das Küken hat immer noch nicht gefressen.
Zur nächsten Nahrungsquelle paddeln sie ohne Pause.
Bemerkenswerte 70 Kilometer weit.
Hier kann die Mutter schließlich tauchen,
um die erste Krillmahlzeit für das Küken zu sammeln.
Aber es ist nur ein Boxenstopp.
Die zwei paddeln noch 1000 Kilometer weiter.
Die einmonatige Reise führt in die reichhaltigen nördlichen Meere,
wo sie schlemmen können.
GOLF VON ALASKA
Es ist vermutlich die längste Reise eines geschlüpften Vogels überhaupt.
Und da die Ozeane im Sommer so ergiebig sind,
können die Alkenvögel praktisch ihr ganzes Leben auf See verbringen.
MAI
1600 Kilometer nordwestlich von Hawaii
liegt ein abgelegenes Fleckchen Land.
Laysan.
Heimat eines der größten Seevögel der Welt.
Der Laysanalbatros.
Dieses Küken, sechs Wochen alt,
wird ein großartiger Langstrecken-Reisender werden.
In seinem 60-jährigen Leben wird er Millionen Kilometer fliegen.
Jetzt jedoch, mit vier Monaten,
ist es noch flugunfähig
und bleibt, wo es ist.
Anders als der Silberalk
ist es auf Futterlieferungen von seinen Eltern angewiesen.
Doch die könnten bis zu 3000 Kilometer weit weg fischen.
Es könnte also länger warten.
In strömendem Regen.
In tosendem Wind.
Und in glühender Hitze.
Jeder Vogel am Horizont bringt Hoffnung.
Ein Albatros.
Aber die falsche Art.
Ein Schwarzfußalbatros.
Obwohl er ganz bestimmt Futter dabeihat.
Das ausgehungerte Laysan-Küken versucht sein Glück.
Für diese Mutter steht eindeutig die Familie an erster Stelle.
Aber was wie die Rettung aussieht,
könnte ein Todesurteil sein.
Auf der ganzen Insel sterben Küken.
Es gibt so viel Plastik in unseren Ozeanen,
dass es sogar die entlegensten Inseln der Erde erreicht.
Angeschwemmt durch die Strömungen.
Die Eltern halten kleine schwimmende Teile für Nahrung,
bringen sie ihren Jungen
und töten sie versehentlich.
Es ist fast sicher, dass jedes Küken auf der Insel Plastik im Magen hat.
Diejenigen, die zu viel fressen, verhungern.
Laysanalbatrosse sind äußerst bedroht.
Sie verzehren mehr Plastik als alle anderen Seevögel.
Und es wird jedes Jahr schlimmer.
Endlich, nach fast drei Wochen auf See…
…kehrt der Vater des Kükens zurück.
Nach einer so langen Trennung…
…müssen sie ihre Bindung erneuern.
Das könnte die letzte Mahlzeit des Kükens sein.
Es ist nahezu sicher, dass sie Plastik enthält.
Der Vater kehrt zurück in sein Leben als Pazifik-Reisender.
Das Küken ist seinem Schicksal überlassen.
Aber noch ist nicht alles vorbei.
Albatrosse würgen schwer verdauliche Teile heraus,
wie Tintenfischschnäbel und Gräten.
Feuerzeuge und Kronkorken auszuspucken,
ist jedoch schwieriger.
Aber dieses Küken…
…ist ein Überlebenskünstler.
Und damit ist es dem Start einen Schritt näher.
In wenigen Wochen, wenn der Wind stimmt,
hat es endlich seine große Premiere
als einer der größten Ozeanreisenden.
NÖRDLICHER POLARKREIS
Die Bahn unseres geneigten Planeten durchs Weltall
wirkt sich auf einen Ort mehr aus als auf alle anderen.
JUNI
Sommer im Norden.
Die Arktis zeigt jetzt zur Sonne
und ist rund um die Uhr in Tageslicht getaucht.
Ein von Eis bedecktes Meer schmilzt.
Um diesen Wandel zu überleben,
muss das Leben mitziehen.
Die Heimat des jungen Eisbären verändert sich jedes Jahr so sehr,
dass er sich nicht auf ein Gebiet begrenzen kann.
Er muss Tausende Kilometer umherziehen,
um Robben zu finden.
Doch jeden Sommer, wenn das Eis schmilzt,
muss er immer seltener laufen…
…und immer öfter schwimmen.
Jetzt fast acht Stunden am Tag.
Er kann Beute aus 30 Kilometern Entfernung wittern.
Er weiß also, dass diese Bartrobbe in der Nähe ist.
Die Robbe bemerkt die Gefahr nicht.
Und für den Bären muss das so bleiben.
Die Erfolgsquote einer Jagd aus dem Wasser ist sehr niedrig.
Vielleicht sind aller guten Dinge drei.
Der junge Bär muss die Kunst des Anpirschens im Wasser noch meistern.
Es ist wichtig, dass er es lernt.
Er könnte mit jedem Jahr immer mehr darauf angewiesen sein.
Unser Klima erwärmt sich.
Und nirgendwo hat das größere Auswirkungen
als in der Arktis.
Dieses Jahr klettert die Temperatur
auf unfassbare 38 Grad Celsius.
Das Meereis schmilzt schneller als je zuvor.
Ein arktisches Tier ist stärker betroffen als die meisten anderen.
Zum Fressen
braucht das Walross eine Kombination aus flachem Meeresboden,
reichlich Muscheln
und Eisschollen zum Ausruhen.
Doch es gibt jetzt weniger Orte dafür.
So wird jeder Sommer schwieriger als der letzte.
Vor allem für eine frischgebackene Mutter.
Vor drei Tagen musste sie die Herde verlassen,
um ihr Junges allein auf die Welt zu bringen.
Seitdem ist sie dem Kalb nicht von der Seite gewichen.
Stillende Mütter brauchen fast doppelt so viel Nahrung.
Aber sie können ihre Kälber nicht allein lassen, um zu fressen.
Sie muss also andere suchen,
die ihr helfen, ihr Junges zu versorgen.
Ein neugeborenes Walross kann vom ersten Tag an schwimmen.
Aber es ist noch nicht stark genug für weite Wege.
Auf seiner ersten Reise
lässt es sich mitnehmen.
Da es jedes Jahr weniger Eisschollen gibt, müssen sie für Hilfe weiter schwimmen.
Und bis dahin kann seine Mutter nicht fressen.
Selbst wenn sie andere finden,
muss das Eis flach genug sein, damit das Kalb herausklettern kann.
Zu hoch.
Das sieht gut aus.
Aber da geeignetes Eis knapp ist,
ist der Platz sehr begrenzt.
Das ist nicht die Begrüßung, die sie brauchten.
Selbst wenn es genug Eis gibt,
wenn ihr niemand hilft, kann sie nicht fressen
und muss bei ihrem Kalb bleiben.
Ihre Suche muss weitergehen.
Das Kalb ist noch drei Jahre auf sie angewiesen.
Wo immer sie ist,
werden sie zusammen sein.
Im nächsten Jahrzehnt könnte das Sommer-Meereis ganz verschwinden.
Wenn das passiert, bleibt selbst für die erfahrensten Arktis-Reisenden
vielleicht keine Zuflucht mehr.
Ende Juni spürt der Norden den vollen Effekt der Erdneigung
und hat mehr Tageslicht als sonst.
Und in einem Winkel des Pazifiks
entsteht dabei die größte Gelegenheit des Jahres.
Sechs Monate lang
erscheint die Beringsee vor Alaska leblos und leer.
Dann, an einem Tag im Juni…
…ändert sich alles.
Buckelwale treffen ein,
nach einer einmonatigen Reise.
Das größte Ereignis in ihrem Kalender steht bevor.
Es sind Tausende.
Im gesamten Pazifik sind Reisende unterwegs.
Dunkle Sturmtaucher beeilen sich, um rechtzeitig anzukommen.
Sie fliegen pro Tag 1000 Kilometer ohne Pause.
NEUSEELAND
Der Anlass ist so wichtig,
dass sie von der anderen Seite der Welt kommen.
ÄQUATOR
Mit 65.000 Kilometern
ist es die längste Tierwanderung der Erde.
PAZIFIK
BERINGSEE
Eine Million der Vögel schließen sich den Walen an.
Alle sind zum Fressen hier.
Es ist eine der größten Zusammenkünfte des Lebens auf der Erde.
Hier gab es vor fünf Monaten
nur sieben Stunden Tageslicht.
Jetzt sind es 17.
Die Veränderung lässt die Menge an Plankton und Krill explodieren.
Die Wale fressen hier vielleicht das einzige Mal im ganzen Jahr.
Im Sommer
sammelt jeder 900 Tonnen Nahrung ein.
Sie alle haben nur 90 Tage, um möglichst viel zu fressen.
Bald werden die Tage kürzer
und machen dem großen Festmahl ein Ende.
Dann kehren alle in den Süden zurück.
Die Gelegenheiten, die die Bahn unseres geneigten Planeten bietet,
können enorm, aber flüchtig sein.
Nach einem Monat langer Sommertage
erreichen die Temperaturen im Nordpazifik ihren Höhepunkt.
PAZIFIK
Ein Ozeanräuber registriert die Veränderung
und setzt einen neuen Kurs.
Ein Tigerhai
auf einer 1000-Kilometer-Odyssee durch den Pazifik.
Vom Magnetfeld der Erde geleitet,
schwimmt er in gerader Linie auf sein Ziel zu.
ÄQUATOR
PAZIFIK
Die Insel Laysan.
Und er ist nicht der Einzige.
Diese Art legt einige der weitesten Wege von allen Haien zurück.
Und jagt eine größere Vielfalt an Tieren als die anderen.
Sogar
Vögel.
Das Laysanalbatros-Küken hat nichts gefressen,
seit seine Eltern es vor zwei Wochen verlassen haben.
Um Nahrung zu finden,
muss es jetzt die Insel verlassen.
Doch die größten Seevögel der Welt brauchen viel Auftrieb.
Der könnte jederzeit kommen.
Im Juli entstehen durch hohe Ozeantemperaturen
tropische Stürme auf dem Meer.
Sie bringen Wind nach Laysan
und dem jungen Albatros eine Fahrkarte nach draußen.
Der Wind wird immer stärker,
bis er sogar einen Albatros in die Luft heben kann.
Die Schwarzfußküken fliegen immer zuerst los.
Der erste Flug eines Kükens dauert nie lange.
Und hier ist es oft ihr letzter.
Die Tigerhaie sind da.
Sie sind sehr erfolgreich.
Für den jungen Albatros ist das nicht gerade ermutigend.
Aber entweder jetzt
oder nie.
Wenn es das offene Meer erreicht,
setzt es vielleicht fünf Jahre lang keinen Fuß mehr an Land.
Aber es darf keine Fehler machen.
Es ist Zeit, die Bedenken in den Wind zu schlagen.
Es ist Zeit, zu fliegen.
Untertitel von: Irina Janke