‎我妈妈在我三岁的时候离开了我
‎嗨 小约翰 嗨 孩子
‎在我成长的整个时间里 ‎就只有我和我爸
‎在某些方面 ‎他是你能想象的最好的父亲
‎教我怎样工作 工作之后做什么
‎如果我成绩拿到良 ‎你会允许我吸大麻吗？
‎更像是朋友 而不是父亲
‎游戏的名字是打败小约翰 ‎你全押吗？
‎他一点都不会过度保护
‎-猜猜这个月谁付房租 ‎-家家有本难念的经
‎-不行 ‎-你太不讲道理了
‎-我们不能卖掉奶油蛋糕 ‎-要卖
‎-不行 你是世界上最糟糕的爸爸 ‎-我们暂时先卖掉
‎我一拿到商船金子 ‎立刻就给你买一辆新的
‎-住手 让开 ‎-别上车 儿子！
‎你上了那辆车 就不要回来！
‎-你听到了吗？ ‎-让开
‎你听到了吗 小约翰？你不要回来！
‎那是我最后一次见到他
‎失去父亲
‎跟永远没机会道别是不一样的
‎一定要是他
‎我爱你 小鸟 ‎虽然我的行为有时候看起来不像
‎回来吧 小约翰！
‎回家吧 儿子！
‎我在另一边见你
‎再见 爸爸
‎爸爸？
‎真的是你吗？
‎小鸟 你怎么才来？我敲了几个小时
‎我以为你死了
‎抱歉我那样消失 说来话长 儿子
‎检查教堂！
‎下次再叙旧
‎什么？
‎-我们要消失 ‎-爸爸 跟我说话
‎过来 头低下去 头下去
‎靠 不能往那边走
‎小鱼儿 船坞那边 ‎我们有一艘船 过来 跟我走
‎好孩子 过来 很高兴见到你 儿子
‎对 我也是 爸爸 过来 快
‎（外滩探秘）
‎我觉得我们没事了 刚才好险
‎好 爸爸 开始说吧
‎你这么长时间一直活着 ‎都没想着打个电话？
‎你以为是我不想吗？
‎那样会让你有危险
‎你不在的那段时间 我一直有危险
‎喂 听着 我们已经见到了 好吗？
‎我哪里都不会去 ‎我消失是为了我的安全
‎还有你的安全
‎听着 这不是我的第一选择
‎你要知道这一点 我们去找你朋友吧
‎走 儿子
‎所以我们就这样吗？出海航行
‎直接忘掉小约翰？
‎最开始就不应该离开他 我们要回去
‎不行！我们都会被抓到的 ‎这是什么计划？
‎是在一起的计划 克里欧
‎那我们就一起死了
‎她说得对 我们必须走 不然我们 ‎所有人都被绑起来放在货车后面了
‎我们做了正确的事
‎快点 爸爸 船就停在这里
‎靠
‎他们走了 肯定是辛格把他们赶走了
‎好 备用计划 ‎坐我的船 在我的地方呢
‎-反正我们也要去那里拿东西 ‎-等一下 我要打给他们
‎-那是谁？ ‎-是波蒂斯
‎波蒂斯？是小约翰 ‎绝对是小约翰 等一下
‎-喂！兄弟！是你吗？ ‎-对 是我
‎-免提 ‎-你需要我们回去吗？
‎-不用 没关系 ‎-喂 再说一遍
‎不用担心我 好吗？
‎这里太危险了 你们要离开这里
‎回去外滩
‎-我们没听到 ‎-让我跟他说
‎-小约翰？ ‎-莎拉 等等
‎-你没事吧？ ‎-对 我没事 一切都好
‎他没事 谢天谢地 发生了什么？
‎我找到我爸了
‎-他还活着 ‎-等一下 你说什么？
‎-小约翰？ ‎-莎拉
‎-莎拉？ ‎-我听不见你说话
‎-喂？ ‎-小约翰？
‎从那里出去 我们基尔德尔见
‎基尔德尔 什么时候去基尔德尔？
‎-喂？ ‎-基尔德尔…
‎我靠
‎小约翰！不 小约翰！
‎-希望他们听到了 ‎-我也希望
‎我们该走了
‎快 我们走 快走 儿子 去右边 快走
‎-基尔德尔 什么鬼？ ‎-你们觉得他找到爸爸了？
‎-他失踪都快一年了 ‎-莎拉 你觉得呢？
‎-我们要回去吗？ ‎-我们太容易被攻击了
‎我们需要做出决定 ‎我们回头还是继续向前？
‎莎拉 快点！
‎-我们要做出决定！ ‎-他说走
‎-等一下 听我说 ‎-走
‎-莎拉 ‎-走！
‎就是这里了
‎跟我来
‎在这里 蜘蛛洞
‎这地方不算很豪华 ‎但当做藏身之地还不错
‎好 蜘蛛洞 名字不错
‎还在寻宝吗 爸爸？
‎只要我能呼吸 ‎就会寻宝 我能说什么？
‎这一次我全都弄清楚了 小约翰
‎靠近了 我能感觉到 ‎发现了很重大的事
‎我听说你在钻石滩死了 爸爸？
‎对 有人在那里死了 不是我
‎听着 要去进行一个小的取回任务
‎-然后我们就可以走了 ‎-好吗？哇 爸爸 等一下
‎（9毫米鲁格枪）
‎取回任务？枪！ ‎不行！我们要做什么？
‎这次要玩真的 好吗 孩子？就现在
‎这一次是为了主矿脉 ‎为了来一票大的 为了一切
‎-好吗？ ‎-好
‎好吗？过来 很高兴见到你 真的
‎但如果我现在不出去 ‎游戏就会结束早了 好吗？
‎不止有辛格在追我们
‎我把林波丽牵扯进来了 ‎还牵扯了很多东西
‎等一下 喂 爸爸
‎你刚才说林波丽吗？
‎-卡拉·林波丽？ ‎-对 你觉得我们怎么弄到的船？
‎拜托 爸
‎-你知道… ‎-不
‎她给了我一些帮助
‎只是提供一些后勤工作等等
‎但既然我找到了你 我就欠她的人情
‎最好之后再还 而不是现在
‎我可以解释一切 集中注意
‎我们该走了
‎我们该走了！
‎这地方真乱
‎好！这边！
‎好样的 儿子！
‎（瓜德罗普岛）
‎亲爱的
‎嗨
‎你没事吧？
‎当然了 我没事
‎过来
‎我们在哪里？
‎我们在瓜德罗普岛
‎我们安全了
‎雷夫呢？
‎你喜欢这个吗？
‎喂 兄弟 抱歉打扰
‎-嗨 你好吗？ ‎-我有一个完美的礼物给你老婆
‎-价钱也很合适 ‎-是吗？
‎虽然这里是所有游客购物的地方
‎但是真正的好东西都在后面这里
‎是个非常好的地方
‎-我不确定 ‎-我只是想帮你
‎-很快的 你想吗？ ‎-好
‎对 好 岛上有一些最好的定制珠宝
‎-很不可思议 ‎-听起来不错
‎就在那后面
‎-穿过这里？ ‎-对
‎好 走了各位 全部登船去瓜德罗普岛
‎-你好吗？ ‎-很好 你呢？
‎活出了梦想中的生活
‎你拍了这张照片之后晒黑了
‎-给你 汤普金斯先生 ‎-谢谢
‎享受瓜德罗普岛
‎所以你确定没告诉他日记在哪里？
‎我告诉他我见过 ‎但我没告诉他在哪里
‎-辛格为什么那么想要？ ‎-他觉得日记里有线索
‎能找到一个什么黄金之城的位置
‎好像商船上的金子 ‎只是其中的一小部分
‎好 所以我们拥有的日记 ‎能够引向500年历史的宝藏
‎从来没有人发现过？
‎差不多吧
‎我加入 我算是目前最好的选择
‎-绝对比几何课好 ‎-对 比寄宿学校好
‎我都不知道 ‎我们回到外滩之后会发生什么
‎不会有好事 ‎这一点我可以确定告诉你
‎不会有好事
‎糟糕的事情会持续一年
‎至少你不需要赔偿 没有工作
‎没有父母 对 互相放箭吧
‎知道放箭过来的时候 ‎我们怎么做吗？
‎乒乒乓乓！
‎-快！ ‎-直接射回去
‎那个长矛对你扔来 你站稳、抓住
‎解除威胁、直接扔向喉咙 ‎把他们干掉…
‎一个一个干掉
‎我们会打败他们所有人
‎你知道 不管发生什么
‎我们会一起解决
‎我们一直都是
‎小琪
‎喂
‎告诉你们一声 ‎我们应该停下来加油了
‎教皇 我… 对
‎-对 ‎-教皇 喂 教皇
‎靠
‎我会跟他聊聊
‎好 你有什么计划 爸爸？
‎就像我说的 小鸟
‎停下来休息一下就能拿到了 ‎我刚才就是这样说的
‎说“再见 布里奇顿”
‎来吧 搭档 支持我
‎好 我们快点
‎我们这里有什么？
‎火神与战神？
‎很厉害的一件
‎抱歉 我要见个人 下次吧
‎-爸爸 我们在做什么？ ‎-来拿点东西
‎一分钟就好
‎RJ
‎约翰
‎请过来
‎好久不见
‎好吧
‎来这里有何贵干 约翰？ ‎你想要什么？
‎抱歉使用暴力 RJ 我们时间很紧
‎我没办法在漫长的协商中浪费时间
‎真的吗？你要对我开枪？
‎对救了你的搭档开枪？
‎如果你知道上次发生了什么 ‎就会理解了
‎我知道你会冲到终点线 给我就好
‎-武装抢劫？ ‎-这不是抢劫
‎这是我的 对吧 RJ？
‎我认为公正的法官会说 ‎拥有权是有争议的
‎太好了
‎如你所见 搭档 ‎我做到了协议中我的义务
‎就像我答应的一样 ‎它在这里安然无恙
‎我很想念见到你
‎给你 孩子 看看
‎奥里诺科的路标
‎什么的路标？
‎宝藏在这边
‎至少我们觉得是这样说的 ‎下一站 黄金国
‎对 如果你能找到另一半 ‎能够破译出来 或许吧
‎我会想要我的分成
‎如果我拿不到 我会追你到底
‎如果这件事成功了 ‎你就不用再卖火神与战神的赝品了
‎阿尔琼！你在吗？
‎等一下
‎别动
‎辛格先生！
‎-靠 ‎-真是惊喜！
‎有什么需要吗？
‎来你的商店总是很开心 阿尔琼
‎你有这么好的收藏 你知道吗？
‎我很愿意带你转转 ‎但很不幸 我们打烊了
‎拜托 阿尔琼
‎就快速转一圈
‎我是你最好的顾客 不是吗？
‎当然了
‎-你需要现在跟我聊聊 ‎-小约翰 我们现在要立刻出去
‎给你 拿着
‎把这个带到窗户那里 走！
‎我们有一些不错的新藏品
‎我看到了
‎-慢点 ‎-我在尝试！
‎靠！卡住了！
‎我一直都说你有不错的眼光 阿尔琼
‎我知道谁有不错的眼光
‎因为我也有不错的眼光
‎英雄所见略同 你知道吧
‎我知道一个年轻人小约翰·劳特利奇 ‎被看到跟一个老头在一起
‎就在这附近
‎我就想
‎这两个人为什么要冒险 ‎距离市中心这么近？
‎一个有这么多眼线的地方
‎-海岸安全 ‎-好 我们该走了
‎然后我意识到 你知道嘛 我意识到
‎他们距离你的店很近
‎我就想 我想
‎他们必须来见我的老朋友阿尔琼
‎这个人对藏品有这么好的眼光
‎我没见过他们 我不知道
‎你知道 我总是能看出
‎人们什么时候在对我说谎
‎来吧 我接着你！
‎帮我 帮帮你老爸 帮我 快
‎爸爸！喂！
‎-东西呢？ ‎-我以为你拿了
‎-不是吧！ ‎-靠 别管了… 靠 快走
‎你看到他们了？你把他们藏起来了？
‎阿尔琼？
‎站起来
‎我发誓 我不知道他们在哪里
‎过去
‎喂 我…
‎他们穿过小巷了
‎快 我们该走了
‎快跑！我们走！
‎走！快！
‎去码头！
‎他们去那边了！
‎快跑！走！
‎上船！
‎对 让我们出发！
‎你拿着呢 小约翰？
‎我们走!
‎去上船
‎让他们走
‎-我们30分钟就能上船 ‎-在夜晚追逐他们？
‎在黑暗中的开放水域追逐他们？
‎有可能会冒险进入圣露西亚 ‎或者马提尼克？这可不行
‎不行 何必麻烦呢？
‎因为我知道他们住在哪里
‎我到处都有朋友
‎（圣基茨岛）
‎快到港口了 兄弟 要加油吗？
‎也需要弄点吃的
‎喂 教皇 听着 兄弟
‎听着 我知道你以为 ‎自己在上边看到了什么
‎或者也许你看到了什么
‎我不知道 ‎但说实话 其实什么都没发生
‎你不能说谎骗我
‎我没有说谎骗你 教皇 ‎这就是我想告诉你的话
‎我们是小鱼儿 我们不会说谎骗彼此
‎没关系
‎教皇 我不想让我们的关系变得尴尬
‎没有尴尬
‎-哦 刚才没有尴尬吗？ ‎-没有
‎那现在谁在撒谎？
‎如果你问我是否喜欢 不喜欢 ‎这不是我最喜欢的事情
‎但我不会阻止你
‎这是你的选择
‎你想做什么就去做
‎敬人生 敬生活
‎还有追寻宝藏
‎这个好
‎对 看吧 喝这个才会从男孩变成男人
‎所以来一票大的是怎么回事？
‎你怎么会跑到巴巴多斯去？
‎跟你一样的方式 跟你一样的理由
‎宝藏
‎还有卡洛斯·辛格
‎对 我被困在了海滩上 ‎感觉好像过了几个月
‎靠海草、劳作、雨水为生
‎让我自己吃螃蟹饮食
‎以为我死定了呢
‎辛格肯定追踪了我的船 ‎然后他的人出现了
‎他肯定知道我发现了什么 ‎因为他们发现了我
‎最开始我以为我被救援了
‎结果并不是救援行动 ‎而是监禁的交易
‎对
‎喂 手抬起来
‎放下那块该死的石头！
‎打了一架才逃脱
‎我们丢下了他的一个人 ‎你应该也听说了
‎接下来我就被船送到了巴巴多斯
‎辛格家
‎他们把我关在一个很大的庄园
‎周围都是甘蔗田和武装警卫
‎我见到了这个瘦小的男人辛格
‎他想跟我达成交易
‎他想让我把知道的一切告诉他
‎交换他留我一条性命
‎但没过多久 我就明白了是怎么回事
‎我一有机会 就抓住逃走了
‎一路被打得很惨 但我成功逃脱了
‎也没有空手逃脱
‎于是就有了现在
‎跟我的儿子回到了一起
‎我们去找个街角商店 附近肯定有
‎好 该弄点生活必需品了 对吧？
‎你要直接走进去偷东西吗？
‎你兜里装满了现金吗？
‎那又怎样？没有灵敏的卷土重来？
‎拜托
‎拜托 教皇
‎你看 我什么都没有 好吗？ ‎去做你该做的
‎好
‎安静一点 帮我看着身后 ‎或许这样会让你开心
‎-喂 兄弟 你好吗？ ‎-嗨 姐妹
‎我在找胡椒酱 牙买加的那种
‎对 有胡椒酱 你想要哪种都有
‎-祝你购物愉快 ‎-好
‎去你的…
‎这后面发生了什么 兄弟？ ‎原谅那个兄弟
‎喂！
‎-小心脚下 朋友 ‎-不是我 兄弟
‎-这里只有你一个人 ‎-一个女士过去弄倒了
‎你闯进来说是我的错什么的
‎我告诉你 你可以用那个朗姆 ‎来改善一下我的味觉
‎-你闻起来酒精味很大 兄弟 ‎-住手！
‎喂！等一下 姑娘！
‎-你那袋子里放了什么 姐妹？ ‎-什么袋子？这个？在那边
‎喂 兄弟 你想给我兄弟卖坏芒果？
‎-刚摘的 ‎-你知道这上面有坏的地方
‎我从小就摘这些东西 ‎你知道这样会害死他的
‎你吃这个芒果 芒果会害死你
‎最后就会像后背有一个生病的仓鼠 ‎衬衫上的污垢
‎但这是… 这是新鲜的 喂！
‎真不敢相信你觉得我是那样说话的
‎回来！你们往哪里跑？
‎喂 你们！回来！两个小偷
‎我不知道哪一个更糟 ‎生病的仓鼠还是那个说话口音
‎你们一定不是认真的
‎喂 你们两个小偷！
‎不说我了 我想听听你的故事
‎你最近在跟谁约会？
‎我知道肯定有人
‎对 这方面有一点发展
‎我结婚了 爸爸
‎你是开玩笑的 对吧？
‎没有
‎-怎么了 她怀孕了？ ‎-不是 天啊 没有
‎对 我一直没时间搞那些课外活动
‎你年纪还有点小 不是吗？
‎你说得最好 对的就是对的
‎我认识她吗？是谁？
‎对 你认识她
‎是莎拉
‎卡梅隆
‎沃德的女儿？
‎基尔德尔女王
‎对
‎你就不能让事情简单一点 是吧？
‎你生气吗？
‎生气你拿了大奖？
‎我怎么会因为这件事生气呢？
‎恭喜你
‎我不喝了
‎大奖
‎你为什么看起来那么抱歉？
‎是因为你跟JJ之前发生的事情吗？
‎不是
‎拜托 不用撒谎 ‎我们都看到这里发生了什么
‎我们要进港口
‎我去告诉JJ和琪娅拉我们要靠岸
‎然后我看到他们
‎马上就要…
‎你们两个之前是在一起的 对吧？
‎在一起了一晚
‎然后琪娅拉拒绝了你
‎抱歉
‎就跟我听到的一样 那又怎样？
‎我身上发生了类似的事
‎我的岛上有一个坏人
‎教我怎么在街头生存
‎是我见过最厉害的贼 ‎一个真正的大师
‎我爱上了他
‎结果他也在从我这里偷东西
‎我感觉自己像个傻子
‎爱情 还是放手吧
‎别管了 教皇
‎及时收手
‎这招对你管用吗？
‎你看到我整天拉个脸
‎想着一个不会想我的人吗？
‎你和我有着同样的问题
‎试着爱过一次 没有成功
‎我们应该开个俱乐部
‎叫无爱俱乐部
‎-什么？ ‎-无爱俱乐部
‎-太老套了 ‎-来吧 想想
‎有各种迷恋想法 还想及时收手？
‎一定会很难 我有很多迷恋的想法
‎感觉会像潮水一样过去
‎我同意举办俱乐部
‎我同意 来办吧 无爱俱乐部
‎好！
‎我觉得我们 ‎一定要想出一个握手方法 对吧？
‎-握手？ ‎-我展示给你看
‎-爱情 ‎-对
‎-没机会 ‎-没机会
‎-然后这样摇摆 ‎-摇摆
‎-好 我很喜欢 ‎-对了
‎你有点节奏 你居然还有点希望
‎嗨 小鸟儿子
‎看 多数人认为黄金城在这里
‎在奥里诺科盆地北边
‎那艘西班牙船 ‎有十字架和金子的那艘
‎对 圣何塞
‎据说他们找到了黄金国 ‎金子都是从那里来的
‎这块石头应该是
‎把他们引向黄金国的路标
‎现在圣何塞的船长
‎是唯一知道怎么去那里的人
‎所以他把这个从树林里挖了出来 ‎带在身上
‎至少故事是这样的
‎所以想法是 ‎如果你能翻译这个石头上的字
‎那它就能告诉你怎样到达那里
‎那个小石头破裂了
‎辛格认为日记里有丢失那一块的线索
‎我觉得他可能是对的
‎对
‎只有一个办法能知道答案
‎这件事意义重大 孩子
‎我像你这么大的时候就沉迷于这件事
‎去空白的空间
‎寻找宝藏
‎找到
‎随着我年纪增长 我开始认为 ‎所有那些空白空间都有人填补过了
‎没剩下什么地方可以去发现了
‎直到我发现了这个
‎我一辈子都在梦想这件事
‎我们找到了那本日记 儿子
‎我们破译那些乱码
‎我们要去黄金国
‎看那个！
‎看那个美人！她喷水了！
‎我靠
‎好神奇
‎确实！是个征兆 小鸟
‎哇
‎我们会找到的
‎一起找到
‎一起
‎听着 我知道 ‎把十字架卖掉的风险 好吗？
‎我发现了一个机会 抓住了 仅此而已
‎你知道 我以为你醒来
‎我会告诉你 我已经解决好了
‎我也不知道 ‎或许你会为我感到骄傲之类的
‎-因为我带回了家 真的 ‎-天啊 雷夫
‎-现在我感觉像个傻瓜 ‎-雷夫 别说了！
‎-不 真的 ‎-你不是傻瓜
‎-我感觉自己像个傻瓜 ‎-我倒下了 你接手了
‎我很高兴你没事 你知道吗？
‎-喂！ ‎-对
‎这是你的第一件大事 ‎我记得自己的第一件大事也不顺利
‎我本可以告诉你是巴巴多斯 ‎卡洛斯·辛格在那里肆意妄为
‎没关系
‎对
‎我现在需要你为我做一件事 雷夫
‎说吧
‎我需要你回到外滩
‎基尔德尔
‎为什么？
‎那边没有我们需要的东西了 ‎已经没有了
‎我需要你帮我结束一切 ‎把生意和出租的房产卖掉
‎我需要你卖掉坦尼山
‎你要卖掉坦尼山？你是这样说的吗？
‎对
‎为什么？你在说什么？
‎那里已经不是我们的家了
‎这里才是
‎现在这里是我们的家
‎这里历史清白
‎这是全新的开始 一条新的路
‎我需要你去承担更大的角色 好吗？
‎这件事我可以指望你吗？
‎-嗯？ ‎-当然可以了 当然 爸爸
‎好 很好 非常好
‎听着 我里面有一些文件
‎我要带上 我们要浏览一下
‎告诉你该做什么 你不在的期间
‎我会拿那个十字架 调查一下
‎我们有那个十字架都是因为你 ‎你为我们拿到了 你拯救了它
‎我只需要你小心一点
‎你过去处理这个生意 ‎然后安全回来 好吗？
‎你是卡梅隆家的人
‎这依然意味着什么
‎我要承认
‎回来很好
‎你看看这地方！
‎哇！我从没想过我会这么怀念这里！
‎回来吧 儿子
‎回家吧
‎我真的很怀念这个地方
‎对 我也是
‎看看
‎（2003 2020 小约翰·劳特利奇 ‎一辈子的小鱼儿）
‎有了我自己的墓碑
‎有机会你会给弄一个这样的吗？
‎永远不会
‎欢迎回家 爸爸
‎-谢谢你 孩子 ‎-走吧
‎站在外面这里会一直被蚊子咬
‎还是你要进去？
‎不管你是否相信 我想念蚊子了
‎我不知道 ‎你为什么想睡在门廊的沙发上
‎而里面要凉快很多
‎对 今天晚上很热
‎对 尤其是没有电 ‎你没想过交电费吗？
‎我在荒岛上被困的时间 ‎比自己想象得长
‎对 我想这是个借口
‎喂 小约翰 ‎你知道那本日记在哪里 对吧？
‎我们有复印本
‎在奶油蛋糕里
‎很可能在警察局暂时扣押车辆停车场
‎得弄清楚这个问题
‎对
‎喂 爸爸？
‎嗯 孩子？
‎还记得我们上一次在一起吗？
‎-我们产生了争执？ ‎-对
‎对 非常激烈的争吵
‎对
‎我不应该那样说
‎你不是世界上最糟糕的父亲
‎没错 夏洛克
‎我爱你 爸爸
‎我爱你 小鸟
‎别这么多愁善感了 我们睡觉吧
‎好好睡
‎爸爸？
‎冷静！
‎-冷静 我们可以聊聊！ ‎-告诉我黄金国在哪里
‎我知道你知道！
‎-喂！ ‎-小约翰！
‎这件事没完 约翰 地狱见！
‎都是你的错 是你做的
‎喂
‎莎拉？
‎-嗨 ‎-是你 你来了
‎对
‎我的天
‎嗨
‎没关系 嗨
‎你回家了 你安然无恙
‎我们回来了
‎-我好想你 天啊 ‎-我在
‎很抱歉我们离开了
‎我很抱歉
‎他们直接把我放下来了 ‎我都不知道你是否会在这里
‎我们电话上真的一个字都听不清
‎什么？你一个字都听不清？
‎不 只是我们应该回到外滩 ‎但也就这样
‎所以你不知道
‎-知道什么？ ‎-莎拉
‎他还活着
‎我爸爸活着
‎他现在就在这里 你看
‎不是 他刚才就在这里
‎莎拉 我向上帝发誓 他刚才在那里
‎-爸爸！ ‎-小约翰
‎不 莎拉 听着 我发誓他在这里
‎等我一下 爸爸！
‎-喂 ‎-不是 等一下 我保证 等一下
‎爸爸！喂 爸爸！
‎爸爸！
‎字幕翻译：C.W