SERIAL NETFLIX
DELAPAN TAHUN SETELAH PENAKLUKAN KONSTANTINOPEL
Kenapa?
Mehmed.
Ibu Mara, sedang apa Ibu di sini semalam ini?
Mencarimu.
Sudah berapa lama kau tak tidur?
Dua, tiga hari?
Entahlah.
Apa yang merisaukanmu?
Aku melihat Vlad Dracula.
Di sini? Di istana?
Bukan.
Dalam mimpiku.
Mimpi buruk.
Ini gila.
Kenapa kau melakukan ini?
Kau menghancurkan keluargaku.
Tidak! Aku melindungimu seperti saudara.
Bohong!
Yang kau lakukan hanya mengambil dariku.
Cukup!
Kebencianmu membutakanmu, Vlad.
Pergilah sekarang, dan aku akan mengampunimu.
Wallachia akan menjadi makammu.
Kau akan mati sendirian.
Sufi bilang mimpiku adalah visi dari masa depan.
Semoga ini bukan pertanda.
Delapan tahun setelah Mehmed II menaklukkan Konstantinopel,
dia tak lagi dicemooh sebagai "Sultan Bocah".
Mehmed sekarang adalah penguasa paling kuat di Timur,
dan paling ditakuti di Barat.
Eropa punya alasan kuat untuk mencemaskannya.
Dia menggenapi nubuat Nabi Muhammad.
Dia menaklukkan kota yang orang pikir tak bisa ditaklukkan,
dan dia mengalahkan Kekaisaran Romawi.
Dia mulai mengarahkan fokusnya ke arah
Roma yang pertama, yang asli.
Ada laporan dari orang Italia yang mengunjungi istana Mehmed
yang membicarakan tentang dia ingin maju
ke barat sejauh Aleksander Agung maju ke timur.
Jadi, Italia selalu ada dalam rencananya.
Setelah penaklukan Konstantinopel, Mehmed menyandang gelar Kayser-i Rum,
Caesar orang Romawi,
jadi tak diragukan lagi apa niatnya.
Sebagai persiapan untuk pergerakannya ke barat,
Mehmed telah mengumpulkan jaringan mata-mata yang luas
di seluruh istana Eropa.
Sultan, kabar dari Roma adalah
Paus menyiapkan Perang Salib melawan Anda saat ini.
Dia menyebut Anda "Naga Merah dari Akhir Zaman".
Dasar ular Firenze. Minta maaf segera.
Ejekan kekanak-kanakan dari pria bertopi konyol.
Posisi mereka cukup jelas, Sultan.
Jika Anda menyerang Eropa, seluruh bangsa Kristen akan melawan Anda.
Seperti di Konstantinopel.
Siapa yang akan memimpin pasukan Kristen yang perkasa ini melawanku?
Belum ada pejuang hebat di antara mereka sejak kematian Hunyadi.
Ada seorang penguasa yang menarik perhatian Sri Paus akhir-akhir ini.
Dia sesumbar bahwa dia tahu cara melawan Ottoman dan menang.
Tentunya penguasa ini punya nama.
Vlad Dracula.
Aku mengajari Vlad cara bertarung saat dia masih kecil.
Dia tak kenal takut,
tapi dia tak sebodoh itu untuk memulai perang di antara kita.
Kau sudah memastikan informasi ini?
Wazir Agung, itu hanya rumor.
Untuk saat ini.
Tapi Pangeran Vlad baru-baru ini mengunjungi raja di Buda.
Pangeran harus lebih hati-hati memilih temannya.
Dibesarkan di istana Ottoman bersama Mehmed,
Vlad Dracula adalah voivode, atau penguasa Wallachia,
negara bawahan dan sekutu Ottoman
terletak di Rumania masa kini,
tapi kerajaan yang terkenal berganti kesetiaan
antara Ottoman dan Hungaria.
Mereka pada dasarnya berganti sekutu antara Ottoman dan Hungaria
tergantung penguasanya.
Vlad Dracula adalah karakter yang sangat menarik
karena dia terjebak di antara dua kekuatan super ini.
Ada Kekaisaran Ottoman yang datang melalui Balkan,
dan ada juga Hungaria.
Mereka juara Eropa Katolik,
dan mereka ingin Dracula tetap menjadi penyangga terhadap Ottoman.
Dia sangat sulit dikendalikan, tapi sangat penting bagi mereka.
Dia momok.
Dia bête noire.
Dia orang yang bisa kita bebaskan
karena reputasinya untuk perang sengit sangat terkenal,
dan dia salah satu teror pada zaman itu.
Dia melawan Ottoman, Hungaria, dan Moldavia.
Melawan semua orang di sekitarnya.
Dia dianggap oleh penduduk Rumania
sebagai salah satu voivode terhebat yang pernah ada.
Bagi seluruh dunia, dia dikenal sebagai Dracula, vampir yang haus darah
karena seorang pria Irlandia abad ke-19,
yang punya banyak waktu
dan menulis novel
karena tampaknya dia suka menyulakan orang.
Vlad Dracula yang asli, juga dikenal sebagai Vlad Tepes, "Sang Penyula",
naik takhta di Wallachia pada tahun 1456
dengan membunuh pendahulunya dalam duel
dan memenggal musuh lainnya
setelah memaksanya menggali kuburnya sendiri.
Vlad sangat haus darah dan kejam, bahkan dalam standar abad pertengahan.
Dia tumbuh di masyarakat yang suka perang.
Jadi, tumbuh dalam situasi yang sangat rentan ini,
dia mengembangkan kepribadian yang sangat gelap.
Di tengah perebutan kekuasaan
dengan kelas penguasa Wallachia dan penghasil raja, para boyar,
Dracula mengadakan perjamuan Paskah
untuk menyelesaikan masalah dengan saingan politiknya untuk selamanya.
Rekan sebangsaku yang terhormat,
istriku, Anastasia, dan aku
merasa terhormat merayakan Paskah bersama kalian.
Sama seperti Kristus dibangkitkan,
begitu pula dengan kejayaan keluarga Drăculeşti
telah dibangkitkan,
membawa Wallachia yang makmur dan mandiri.
Hari baru sudah dekat.
Kita mendapat rasa hormat dari Hungaria.
Dan kita tak akan lagi membayar pajak Sultan.
Pangeran, kita harus bijak.
Sebagian besar perdagangan kita dengan Ottoman,
dan kita menikmati perlindungan dari pasukan Sultan.
Ini perayaan.
Akan ada waktu untuk politik.
Nanti.
Untuk suamiku, Pangeran Vlad.
Hidup Pangeran Vlad!
Untuk Tuhan…
takdir…
istriku yang cantik,
dan tentu saja, kalian.
Dasar babi licik dan pengkhianat.
Kalian adalah musuh Wallachia.
Kalian pikir aku akan lupa kalian mengkhianati ayah dan kakakku?
Bagaimana kalian tega bersekongkol dengan musuhku, menimbun harta!
Dimitrie, pastikan pelajaran ini terpatri pada tamu kita.
Baik.
Semua boyar dan istri mereka dibawa keluar.
Mereka disula.
Sayangnya, kita tahu terlalu banyak tentang mekanisme penyulaan.
Itu menyakitkan.
Tolong aku. Akan kuberikan cincinku. Kumohon.
Itu metode eksekusi yang mengerikan.
Kau ambil pasak yang tidak terlalu tajam, dan masukkan ke anus korban.
Tidak!
Lalu gunakan palu,
dorong ke atas sampai keluar dari bahu.
Jika dapat algojo ulung,
dia akan menghindari sebagian besar organ vital,
lalu tancapkan itu di tanah,
dan membiarkan orang itu mati.
Pakarnya adalah Vlad si Penyula.
Agar adil baginya, pada Pembantaian Paskah,
ada bukti konspirasi bahwa mereka akan menggulingkannya.
Dia telah menduga semua persaingan ini dan semua rencana ini
yang dimaksudkan untuk membunuh penguasa yang sah
dan mengangkat orang lain.
Ayah Vlad dibunuh oleh para boyar.
Kakaknya, Mircea, disiksa dan dikubur hidup-hidup oleh para boyar.
Menurutku dia bukan orang gila.
Itu hanya politik.
Ini saatnya
Vlad mulai mendapatkan reputasinya sebagai "Vlad si Penyula",
dan itu salah satu nama yang sesuai dengan kenyataan.
Jadi, ini bagian dari identitasnya sebagai penguasa,
juga teknik untuk mempertahankan kendali.
Jika dia bisa menunjukkan bahwa terlepas dari luasnya,
dia yang paling kejam,
meski ada tetangga yang lebih besar, mereka tak akan menindasnya.
Biarlah ini menjadi peringatan bagi semua musuh kita…
aku tak akan tunduk pada siapa pun.
Mayat-mayat membusuk memenuhi jalanan menuju Târgovişte
dan rumor pengkhianatan Vlad
mengirim pesan menantang dan sangat pribadi kepada Mehmed II,
kesetiaan Dracula kepada pria yang tumbuh bersamanya memudar.
Yang menambah intrik pada permusuhan antara Mehmed dan Vlad
adalah adik Dracula, Radu.
Dia juga dibesarkan di istana Ottoman,
tapi masih menjadi bagian dari lingkaran dalam Sultan.
Aku menerima kabar buruk dari mata-mata Italia-ku.
Si orang Firenze punya banyak informasi.
Kakakmu secara terbuka menyombongkan diri kepada Sri Paus
bahwa dia tahu cara mengalahkanku.
Ada rumor dia bergabung
dengan Hungaria dalam Perang Salib melawan kita.
Seperti ayahmu.
Vlad bukan ayahku.
Tidak, dia lebih berbahaya.
Hidup akan lebih mudah jika kau memerintah Wallachia, bukan Vlad.
Dia sulit ditebak.
Sedangkan kau, Radu…
Mudah ditebak.
Vlad selalu membual…
tapi itu cuma kata-kata.
Mungkin.
Dia menulis surat kepadamu?
Sudah lama tidak.
Beberapa orang di Eropa yang mungkin melihat kesabaranku menghadapinya
sebagai kelemahan dan menjadi berani.
Itu tak boleh terjadi.
Vlad telah lupa siapa dia,
dan aku tak akan membiarkannya menghalangi rencanaku di Barat.
Vlad bersumpah setia kepadamu, Mehmed.
Dia hanya mencari perhatian.
Kini dia mendapatkannya.
Dia duduk di singgasana saat ini karena perlindunganku.
Bebas memimpin negaranya sesuka hatinya karena aku.
Namun, menolak datang ke Istanbul?
- Menolak memberi penghormatan tahunan? - Dia sombong.
Selagi beramah-tamah dengan musuh kita di Hungaria.
Aku sudah mengirim utusan…
untuk memanggilnya ke Istanbul
untuk membuktikan kepadaku dia masih sekutu dan teman.
Kuharap dia segera datang.
Kalau dia menolak?
Itu tidak bijak.
Kau tak mau menjadi adik Vlad.
Kau tak mau terjebak di antara Mehmed II dan Vlad Dracula.
Jadi, dia juga mendapati dirinya dalam posisi yang tidak bagus.
Radu dikenal dengan julukan "Radu si Manis" atau "Radu si Tampan",
tapi dia juga memiliki pikiran politik yang cerdik.
Dia sedikit suka budaya, dan dia suka cara Ottoman bertindak,
tapi Radu mempertahankan budaya Wallachia-nya.
Pasti sulit terjebak di antara dua kepribadian menonjol ini.
Adikku tersayang, karena kau mengabaikan tiga surat terakhirku,
aku menyuratimu sekali lagi…
dengan harapan kau akan menghormati janjimu padaku bertahun-tahun lalu
dan kembali ke rumahmu yang sebenarnya…
di Wallachia.
Tak lama lagi kita harus mengangkat senjata
melawan mereka yang sudah terlalu lama menekan kita.
Keluarga adalah anugerah terindah yang kita miliki.
Kesetiaan adalah segalanya.
Bersiaplah.
Dengan penuh kasih sayang, Kakakmu, Vlad.
Benih pengkhianatan Vlad Dracula ditaburkan 20 tahun sebelumnya
saat ayahnya, Vlad II, dipanggil ayah Mehmed,
Sultan Murad II, di tengah rumor dia bergabung dengan Hungaria
dan mengangkat senjata melawan Ottoman.
Sultan, maaf mengganggu perburuanmu,
tapi saat aku menerima panggilanmu, aku bergegas menemuimu.
Kau telah menjadi teman dan sekutu paling setia selama ini.
Kuharap aku bisa mengatakan hal yang sama tentangmu,
Vlad Dracul.
Ada rumor tentang aliansiku dengan Hungaria
dalam perang mendatang melawanmu,
tapi aku bisa pastikan itu hanya rumor.
Orang Hungaria adalah ular dan tak bisa dipercaya.
Jika aku berperang melawanmu,
yakinlah bahwa aku akan membunuhmu dengan terhormat.
Bertatap muka.
Tidak dengan pisau di belakang.
Sultan, kau harus percaya padaku.
Apa jaminanku bahwa kau tak akan pulang
dengan diliputi rasa malu,
hanya untuk bergabung dengan para kafir dan mengangkat senjata melawanku?
Sebagai bukti kesetiaan abadiku,
kuberikan hartaku yang paling berharga,
putra-putraku, Vlad, dan si bungsu, Radu.
Ayah, kenapa Ayah tega?
Diam, Nak!
Pangeran Vlad.
Pangeran Radu.
Sebagai Sultan,
aku bersedia merawat kalian sebagai tawananku.
Mulai saat ini, kesetiaan kalian selamanya kepadaku,
dan kelak, kepada putraku, Mehmed.
Jika ayah kalian mengkhianati sumpahnya,
kalian akan dieksekusi.
Terima kasih, Sultan.
Ini penyanderaan kerajaan.
Ini dua anak lelaki yang direnggut dari rumah keluarga mereka,
memutuskan semua ikatan keluarga dan korespondensi,
dan kini harus khawatir soal bangsa asing yang mencekik mereka
jika ayah mereka berbuat salah.
Mereka pion dalam permainan yang lebih luas.
Kelak, Ayah akan kembali untuk kalian.
Ini permainan yang buruk.
Penuh dengan kejadian traumatis dan pengkhianatan.
Kurasa Vlad adalah contoh utama
akan dampak buruk yang bisa terjadi pada psikologi manusia.
Dua dekade kemudian, Mehmed, seperti ayahnya, Murad II,
menghadapi potensi pemberontakan dari Keluarga Drăculeşti.
Dia mengirim utusan ke ibu kota Wallachia
untuk menuntut Vlad membayar utangnya kepada Sultan.
Sebagai negara bawahan, Vlad harus setia kepada Ottoman.
Dia harus membawa pasukannya untuk berperang bersama pasukan Ottoman,
di mana pun dibutuhkan.
Dan tentu saja, bagian terpenting, adalah membayar upeti setiap tahun.
Ini yang menjaga kerajaan tetap damai.
Seperti inilah koin emas
di akhir abad ke-15.
Sangat kecil, tapi emas murni,
dan Vlad diharapkan membayar 2.000 koin emas setiap tahun,
tapi dia jelas belum membayar
karena Mehmed mengirim beberapa duta besar
untuk menuntut pembayaran sebesar 10.000 koin emas,
yakni upeti yang tertunda selama lima tahun.
Jadi, bisa dibilang itu menunjukkan
karena dia menetapkan dirinya sebagai penguasa di Wallachia,
Vlad tak memberi penghormatan kepada Sultan Ottoman.
Fakta bahwa dia menolak melakukan itu yang menyebabkan masalah dengan Mehmed.
Selamat datang di Târgovişte.
Aku yakin perjalananmu tak terlalu lama, Pasha.
Terima kasih, Pangeran Vlad.
Mehmed II, Penakluk, Penguasa Dua Bangsa, Penguasa Dua Lautan,
Caesar Roma, dan Sultan segala Sultan, mengirim salam.
Aku yakin Sultan segala Sultan
tak mengirimmu kemari hanya untuk memberiku kudapan.
Pangeran Vlad, Sultan meminta…
Aku akan menghemat waktumu.
Mehmed ingin aku datang ke ibu kota,
membayar utangku kepadanya, dan bertekuk lutut.
Menunjukkan kesetiaan.
Tapi kesetiaan itu dari kedua belah pihak.
Bukankah begitu?
Akhir-akhir ini, ada rumor tentang kesetiaan Anda.
Kau berani meragukan kesetiaan pangeran.
Tenang.
Kekayaan kerajaanku dihabiskan
untuk mempertahankan perbatasan Sultan terhadap Hungaria dan lainnya
yang waspada terhadap ekspansinya.
Kas Wallachia kosong.
Tapi Anda sudah bersumpah untuk membayar upeti.
Ini diperjelas saat Sultan kami mengizinkan Anda naik takhta.
"Mengizinkanku"?
"Mengizinkanku. "
Sultan sangat lunak karena persahabatan lama kalian.
Kami juga punya teman di Eropa.
Para pemimpin yang bilang sudah saatnya aku menduduki jabatan penting.
Mereka memperlakukanku dengan hormat.
Kau bicara tentang penghormatan,
tapi kulihat kalian tak punya kehormatan untuk membuka topi
saat memasuki istanaku.
Pangeran, Anda tinggal bertahun-tahun di istana kami.
Anda tahu budaya Ottoman melarang kami melepas topi di depan umum.
Tapi kalian di istanaku sekarang.
Sepertinya kita menemui jalan buntu.
Namun, aku punya solusi.
Mehmed bisa menemukan sekutu baru…
dan kau tak perlu melepas topimu lagi.
Pembawa pesan tak disalahkan dalam tradisi Mongolia dan Turki.
Para duta besar ini adalah simbol Mehmed.
Menghina duta besar Ottoman sama dengan menghina Mehmed sendiri.
Jadi, Vlad mengirim pesan sejelas mungkin kepada Mehmed.
Pesannya jelas. Dia tak lagi menginginkan perdamaian.
Dia menginginkan perang.
Apa dia pikir aku akan mengabaikan ini?
Kau mengabaikannya selama bertahun-tahun,
membiarkan upetinya tak dibayar.
Kini dia mendapat dukungan dari Hungaria dan Sri Paus,
dia tak takut padamu.
Kuperlakukan dia seperti saudara saat ditinggalkan ayahnya.
Mehmed, lupakan anak yang muncul di depan pintu kita bertahun-tahun lalu.
Dia sudah tak ada.
Apa menatap lubang di peta itu bisa meringankan masalahmu?
Gulbahar Hatun adalah istri Mehmed
dan ibu dari putranya, Pangeran Bayezid II.
Operasi militer baru?
Aku mengirim ayahmu untuk misi ke Wallachia.
Menemui Pangeran Vlad?
Berarti itu benar.
Vlad memihak Hungaria.
Hamza Bey akan membawa Vlad kembali agar dia bisa dihukum.
Tak bisakah kau mengirim orang lain?
Ayahmu adalah pejuang paling ganas yang pernah kukenal.
Dia yang paling mengenal Vlad di istanaku, bahkan dibanding Radu.
Aku tahu soal utusan itu.
Gulbahar, Hamza Bey akan kembali tepat waktu untuk ulang tahun Bayezid.
Aku janji.
Ottoman memutuskan bahwa cara terbaik untuk mengatasi situasi ini
adalah menangkap Vlad
dan membawanya kembali ke Istanbul untuk menghadap Mehmed.
Jadi, ada rencana yang melibatkan dua tokoh penting dari istana Ottoman.
Yang pertama adalah pria Yunani, bernama "Thomas",
pria simpatik untuk manuver ini.
Dia birokrat. Dia tak mengancam.
Jadi, dia yang akan masuk ke istana Vlad
dan membujuknya untuk bicara dengan Mehmed dan memancingnya keluar
ke pedesaan Wallachia.
Sementara itu, bagian kedua dari rencana akan diurus oleh Hamza.
Dia adalah kawan seperjuangan Mehmed,
sejak masa penaklukan Konstantinopel.
Halo, Hamza Bey,
teman lamaku.
Kejutan tak terduga.
Menurut beberapa sumber,
jelas dinyatakan bahwa penangkapan Vlad Dracula adalah tujuannya.
Walaupun mungkin penangkapan akan menyenangkan,
kurasa dia hidup atau mati bukan masalah bagi Sultan saat itu.
Hamza Bey, Pangeran, kita semua teman lama di sini.
Aku yakin kesalahpahaman dengan Sultan bisa diselesaikan dengan mudah.
- "Kesalahpahaman"? - Ya.
Tidak ada kesalahpahaman.
Kini kita saling memahami.
Guru.
Fakta bahwa pada tahun 1461, Mehmed telah mengusulkan…
SEJARAWAN ABAD PERTENGAHAN
…pertemuan di Giurgiu melalui Thomas Katabolinos,
penulis di Istana,
dan melalui Hamza, pembawa elang,
menunjukkan bahwa pihak Ottoman dan pihak Wallachia
tak lagi bersedia, untuk mencapai perdamaian, tapi meladeni.
Vlad punya jaringan mata-matanya sendiri.
Jadi, Vlad memasang perangkap balasannya terhadap perangkap aslinya,
menyisakan beberapa tawanan berharga,
terutama dalam bentuk kawan Mehmed, Hamza.
Apa yang kau katakan kepadaku saat aku kecil?
Kenali musuhmu seperti kau mengenal dirimu.
Kau bodoh.
Mehmed akan memburumu.
Dan aku akan menunggunya.
Tapi apa yang harus kami lakukan denganmu?
Pengkhianat.
Tambahkan ini ke koleksi kita.
Bawa keduanya bersama kita.
Bunuh sisanya!
Vlad, saat ini, selangkah lebih maju.
Setelah menyergap Hamza Bey dan Thomas Katabolinos,
Vlad melancarkan serangan sejauh 800 km ke Bulgaria yang dikuasai Ottoman,
membunuh ribuan pria, wanita, dan anak-anak.
"Fatih Sultan Mehmed, aku diberi tahu
bahwa kau ingin bertemu denganku.
Sayangnya, aku harus menolak.
Mulai hari ini, kenali aku sebagai musuhmu.
Kau pengecut, bersembunyi di balik pasukan
dan istanamu, seperti Konstantinus pendahulumu.
Jika kau ingin merebut Eropa, kau harus mengalahkanku.
Dan kita berdua tahu itu akan menjadi kejatuhanmu. "
Vlad berkata dengan sangat jelas,
"Dengan sikap politik ini,
menyatakan bahwa semua hubungan di antara kita putus,
dan aku menunggumu di wilayahku. "
Dia mengirim tasbih Hamza Bey.
Vlad akan mati untuk ini.
- Dia memancingmu. - Tidak, dia mengancamku.
Sultan, izinkan saya memimpin pasukan Anda ke Wallachia
dan memenggal kepalanya yang arogan.
Aku yang harus memimpin pasukan Sultan, untuk mengembalikan kehormatan keluargaku.
Pangeran Radu, kau tak pernah memimpin pasukan,
dan aku takut pada saat yang menentukan,
darah lebih kental daripada air.
Artinya?
Mengalir darah pengkhianat di keluargamu terhadap Sultan.
Cukup!
Aku akan memimpin pasukanku.
Ini antara aku dan Vlad.
Aku akan pergi ke Wallachia,
dan sebelum membunuhnya,
dia akan melihatku mengambil hal terpenting baginya,
ibu kota kesayangannya, Târgovişte.
Sultan, operasi militermu di Korintus baru saja dimulai.
Kirim Mahmud Pasha ke Wallachia menggantikanmu.
- Mahmud Pasha. - Sultan.
- Pangeran Radu. - Sultan.
Kalian berdua akan berkuda di sisiku.
Saat aku memenggal kepala Vlad, Radu, kau akan naik takhta di Wallachia.
Ibu Mara, aku ingin Ibu segera pergi ke Buda.
Orang Hungaria menghormatimu.
Aku perlu tahu peran mereka dalam semua ini.
Keduanya tahu perang akan datang,
tapi kurasa saat ini, Mehmed mulai melihat dua hal.
Pertama, Wallachia akan sangat sulit dikuasai.
Medannya menguntungkan pertahanan.
Dia tahu dia punya
musuh yang layak di medan perang yakni Vlad Dracula,
tapi ada juga unsur penghinaan yang besar sekali
tentang apa yang terjadi sebelum perang ini.
Mehmed mengumpulkan pasukan besar,
hampir sebesar yang menaklukkan Konstantinopel.
Perseteruan dengan Vlad Dracula sudah tak bisa diubah.
Sementara itu, di Hungaria,
Lord Penyula mencari satu pasukan di Eropa
yang bisa menandingi Ottoman di medan perang.
- Apa itu… - Ya, Raja Matthias.
Hidung dan telinga semua orang Turki dan Bulgaria yang kubunuh
saat menyeberangi Danube,
tak termasuk yang dibakar hidup-hidup di rumah mereka.
Ya.
23.844.
Kabar keberhasilan operasi militermu terhadap Ottoman
sudah diketahui di Eropa.
Namun, tidak dengan detail yang jelas.
Sri Paus sendiri berkata,
"Pria dengan bakat sepertimu dibutuhkan di Perang Salib mendatang.
Seseorang yang tahu cara melawan Mehmed. "
Percayalah aku akan membunuh Sultan.
Tapi Raja Matthias…
kemarahan Mehmed tak ada batasnya.
Di musim semi, dia akan datang dengan niat jahat dan segenap kekuatannya.
Tapi begitu kau dan pasukanmu
bergabung denganku,
kekalahan Sultan Turki bisa dipastikan.
Semua ada waktunya.
Kami akan mengirim utusan
beberapa pekan lagi dengan kabar tentang rencana kita.
Vlad berkata dengan jelas,
"Ini yang sudah kami lakukan pada Ottoman.
Akulah yang kau butuhkan.
Omong-omong,
ini dua karung hidung, telinga, dan kepala untuk kau nikmati. "
Matthias Corvinus memanfaatkan
Vlad Dracula untuk apa yang bisa dia dapatkan.
Hungaria memperlakukan Vlad seperti bangsa Ottoman memperlakukan Vlad,
bahwa dia bagian dari permainan politik yang lebih besar.
Dia dimanfaatkan selama berguna.
Saat dia tak lagi berguna, mereka akan menelantarkannya.
Ayah, bawa aku bersamamu.
Kau akan segera bergabung dalam operasi militer.
Tapi aku sudah berlatih dengan Yanisari.
Pedangku tajam.
Pedangmu mungkin tajam, Bayezid, tapi kau belum siap.
Kau harus belajar strategi dan taktik. Aleksander dan Caesar.
Bayezid, Ibu harus bicara dengan ayahmu sekarang.
Apa ayahku sudah mati?
Kami yakin dia disandera oleh Vlad.
Dia monster.
Bagaimana kau bisa memanggilnya saudara?
Aku berjanji akan kembali bersama Hamza Bey.
Saat kau menemukan Vlad, buat dia menderita.
Pada tanggal 26 April 1462, Mehmed berangkat ke Wallachia,
di mana nasib seorang sandera Ottoman telah ditentukan.
Jangan khawatir, Katabolinos Pasha.
Sultanmu akan segera datang untuk menyelamatkanmu.
Dan Vlad Dracula menunggu.
Terjemahan subtitle oleh Maria E