1
00:03:50,500 --> 00:03:53,000
PROFESSEUR D'HISTOIRE OTTOMANE
UNIVERSITÉ DE GREENWICH

2
00:04:19,750 --> 00:04:22,083
{\an8}AUTEUR DE DRACULAS'S WARS

3
00:07:09,416 --> 00:07:11,958
{\an8}HISTORIEN MILITAIRE

4
00:07:51,125 --> 00:07:53,916
{\an8}PROFESSEUR ÉMÉRITE
UNIVERSITÉ DU MASSACHUSETTS

5
00:18:13,208 --> 00:18:16,875
{\an8}PALAIS IMPÉRIAL OTTOMAN
ISTANBUL

6
00:23:59,916 --> 00:24:05,916
{\an8}TÂRGOVIŞTE
CAPITALE DE LA VALACHIE

7
00:34:09,041 --> 00:34:16,041
{\an8}JUILLET 1462
DEUX SEMAINES PLUS TARD

8
00:40:23,083 --> 00:40:27,375
{\an8}ISTANBUL
OCTOBRE 1462

9
00:43:23,500 --> 00:43:28,000
{\an8}1477
15 ANS PLUS TARD

10
00:48:47,166 --> 00:48:52,833
Sous-titres : Alban Beysson