1
00:00:07,041 --> 00:00:10,291
BİR NETFLIX DİZİSİ

2
00:03:50,500 --> 00:03:53,000
{\an8}DR. MICHAEL TALBOT
OSMANLI TARİHİ UZMANI

3
00:04:19,750 --> 00:04:22,083
{\an8}JAMES WATERSON
YAZAR, DRACULA'NIN SAVAŞLARI

4
00:07:09,416 --> 00:07:11,958
{\an8}DR. ANDREI POGĂCIAŞ
ASKERÎ TARİHÇİ

5
00:07:51,125 --> 00:07:53,916
{\an8}DR. MARIOS PHILIPPIDES
EMEKLİ PROFESÖR, KLASİK BİLİMLER

6
00:18:13,208 --> 00:18:16,875
{\an8}OSMANLI İMPARATORLUK SARAYI
İSTANBUL

7
00:23:59,916 --> 00:24:05,916
{\an8}TÂRGOVİŞTE
EFLAK'IN BAŞKENTİ

8
00:33:49,000 --> 00:33:53,458
{\an8}MIHAI-FLORIN HASAN
ORTA ÇAĞ TARİHÇİSİ

9
00:34:09,041 --> 00:34:10,541
{\an8}TEMMUZ 1462

10
00:34:10,625 --> 00:34:16,583
{\an8}TEMMUZ 1462
İKİ HAFTA SONRA

11
00:40:21,250 --> 00:40:23,000
{\an8}İSTANBUL

12
00:40:23,083 --> 00:40:27,375
{\an8}İSTANBUL
EKİM, 1462

13
00:43:23,500 --> 00:43:28,000
{\an8}1477
15 YIL SONRA

14
00:48:47,166 --> 00:48:52,833
Alt yazı çevirmeni: Selen Akhuy