Oh ja.
Ok.
Rede mit mir.
Hallo.
Sag, was du mit mir machst.
Wir haben Sex. Wir haben Geschlechtsverkehr.
Und...
War ich ein böses Mädchen?
-Weiß nicht. Warst du? -Vergiss es, Colin. Nenn mich Drecksau.
-Weiß nicht, ob ich das will. -Sag es.
Sag es!
-Sag es! -Ok. Du bist ein süßes Schweinchen.
Du bist süß.
Stillgestanden!
Gewehre schultern!
Salutiert!
Präsentiert das Gewehr.
Gewehre schultern!
-Nicht meine Schuld, Sir. Es ist kaputt. -Keine Ausreden, Groff.
Üben Sie weiter.
Bitten Sie Ihre Kameraden um Hilfe.
Ich brauche keine, Sir.
Wir brauchen alle mal Hilfe, Sohn.
Wir machen linksum kehrt!
Links um.
Gehen Sie Ihren Pflichten nach. Wegtreten.
Alle rein zum Frühstück.
-Komm, gib her... -Was ist?
Nicht witzig. Gib die Kappe her.
-Was ist los mit ihm? -Hey!
Her mit der Kappe.
-Her damit. -Sei kein Weichei, Luke. Oi, Groff!
Gut gemacht, du Trottel!
Tut mir leid.
Pech gehabt, Neuer.
Ja, ok.
WIE FINGERT MAN
DIE UHRENTECHNIK
Ich komme zu spät zur Schule.
Ja...
Wann bist du fertig?
-Morgen. -Ist Jakob eingezogen?
Nein. Warum?
Das Bad ist frei.
Schatz, ich habe mir dein Sexualkundebuch angesehen.
Darin wird weibliche Lust überhaupt nicht erwähnt.
Sollte ich es nachher bei der Versammlung ansprechen?
Ich weiß nicht.
Otis.
Sag mir deine Meinung.
-Warum? -Ich arbeitete noch nie mit Teenagern.
Und du bist ein Teenager.
Ja, ich bin ein Teenager,
der nicht will, dass seine Mum an seiner Schule über Sex redet.
Es gab eine sexuelle Gesundheitskrise.
Es ist meine Pflicht zu helfen.
Er hat recht.
-Es ist etwas seltsam. -Ich meine...
Mum ist Sexualtherapeutin, so abwegig ist es nicht.
Was nicht heißt, dass es ok ist.
Willst du mich in der Schule lieber Mum oder Dr. Milburn nennen?
Weder noch. Ich ignoriere dich.
Otis.
Ok. Versuch einfach...
Versuch...
Versuch, weniger direkt zu sein.
Das schüchtert ein.
Und es ist peinlich.
Sei einfach normal, nicht so abgehoben. Egal. Hauptsache, du blamierst mich nicht.
Tschüss, Liebling. Bis später.
Einen Smoothie?
Nein.
Mum ist überall. Als plane sie, mein Leben zu zerstören.
-Hast du wieder die Nacht durchgewichst? -Nein. Das habe ich im Griff.
Aber ich habe lange recherchiert.
-Recherchiert? -Ja.
Ola und ich haben uns geküsst,
und sie hat meine Hand in ihren... Bereich geführt.
-Ich recherchierte... -Fingern!
Schrei nicht so laut.
Aber ja,
sie kommt später vorbei, und ich bin gut vorbereitet.
Otis, das ist eine Vagina, kein Examen.
Es ist sehr kompliziert.
-Ich lernte was über die Uhrentechnik. -Oh, mein Gott.
Ich glaube, du zerdenkst das.
Sie weiß, dass ich Sexualtherapeut bin. Es muss gut werden.
MOORDALE JAHRMARKT MONTAG IM SENNELEY PARK
Warum starrt mich der Engelsgleiche so mordlüstern an?
Ich weiß nicht. Franzosen sind direkt...
-Morgen, Vollpfosten. -Oh, hey.
Ich habe Termine um 8:30 und 8:45.
Ok. Warum siehst du so ordentlich aus?
-Was soll das heißen? -Nur eine Beobachtung.
Ach, deine Begabtenklasse. Sehr professionell, Maeve.
Halt die Klappe.
Hast du nach der Schule was frei?
Nein, ich gehe zum Jahrmarkt.
Du hasst so was doch.
Ja, aber Ola liebt es...
Kommst du auch?
Volksfeste lenken nur von der Unvermeidbarkeit des Todes ab.
Stimmt schon.
Viel Spaß mit den Strebern. Du siehst toll aus.
-Hey! Wie geht's? -Hey. Es geht gut.
-Schön. -Sollen wir...
Hi, Jackson!
Sorry wegen deiner Hand.
-Immerhin kein Schwimmen mehr. -Was meinst du?
-Du wolltest nicht schwimmen. -Hör zu.
Wir sind kein Paar mehr, ok?
Du musst keine Anteilnahme vortäuschen.
Das hast du echt missverstanden.
Locker. Das wird schon.
Darf ich hier sitzen?
Ja.
Ja, wir setzen uns um.
Nein. Ich meine, neben dir.
Ok, klar.
Rahim, komm zu uns. Die Leute sind unbedeutend.
Ich bleibe hier, danke.
Guten Morgen, Moordale.
Heute wird hier eine Sexualtherapeutin sprechen,
die den Sexualerziehungsplan der Schule prüfen will.
Bitte bereiten Sie Ms. Milburn einen herzlichen Empfang.
Hallo, mein Name ist Dr. Milburn.
Ich möchte heute ein offenes Gespräch führen
zum Thema S-E-X.
Sex.
Wir Erwachsene wissen, dass einige von euch Sex haben,
denn als wir in eurem Alter waren, hatten auch einige von uns Sex.
Viele von uns haben sogar noch immer Sex.
Selbst Rektor Groff wird sicher manchmal Sex haben.
Ich würde mich freuen, wenn ihr mir sagt,
was im Sexualkundelehrplan stehen sollte.
Werdet aktiv.
Vielleicht möchtet ihr etwas über den weiblichen Orgasmus hören
oder über gegenseitige Masturbation.
Vielleicht habt ihr euch immer gefragt:
"Haben meine Schamlippen eine normale Länge?"
Ich will sagen...
Lass uns über Sex reden, Baby
Reden wir über dich und mich
Haben Sie's nicht der Zucchini gemacht?
Zucchini! Zucchini!
Es wird jedenfalls einen Briefkasten im Sekretariat geben.
Falls ihr Fragen habt: Es ist anonym.
Schreibt alles auf, was ihr im Lehrplan haben wollt.
Zucchiniwichserin!
Vielen Dank, Moordale.
Wir bedanken uns bei Ms... Verzeihung.
...Dr. Milburn für ihr...
Wieso lachen alle über diese nette Dame?
Weil das 'ne Highschool ist.
...heute passieren wird, jede Preisgruppe ist vertreten.
-Vorsicht... -Ich bin Rahim.
Ich bin Eric.
Wiedersehen, Eric.
Wiedersehen.
Was war das?
-Emily, hallöchen. -Guten Morgen, Mr. Hendricks.
Nun weiß ich, wieso du so ein mieser Sextherapeut bist.
Wollen Sie eine Frage stellen?
Nö. Nee. Danke.
Eigentlich beantworte ich die peinlichen Fragen.
Ich bin Colin Hendricks.
-Der Sexualkundelehrer. -Ja.
Mr. Groff?
Ich möchte bei Colins Sexualkundeunterricht hospitieren.
Wie ich Ms. Milburn schon sagte, ist der Lehrplan sehr zufriedenstellend.
Wenn er so...
...zufriedenstellend ist, wie Sie sagen, stimmen Sie der Hospitation sicher zu.
Natürlich.
Aber die Fragen, die in der Kiste landen,
wird Mr. Hendricks problemlos beantworten. Richtig, Colin?
Absolut.
Ja.
Ich... Ich bin ein Sex-Experte.
Sehr gut.
Schönen Tag.
Die Schule steht hinter dir, Jackson.
Wir werden alles tun, um deine Genesung zu beschleunigen.
Danke, Sir.
Allerdings...
...fänden deine Eltern und ich es gut,
wenn du jemanden an die Seite gestellt bekommst. Eine Mitschülerin.
Aber meine Noten sind gut.
Man kann als Schwimmprofi gute Schulnoten erbringen.
Ist man keiner... arbeitet man so hart wie alle.
Guten Morgen, Genies der Zukunft.
Ich freue mich, Maeve Wiley bei uns zu begrüßen.
Sie soll sich hier wohlfühlen.
Ok.
-Lesen wir unsere Zukunfts-Essays vor. -Wir müssen sie laut vorlesen?
Wer will zuerst?
Ich strebe stets nach Exzellenz.
Die Punkte meiner außerschulischen Aktivitäten
bringen mich nach Oxbridge, wo ich...
...an den Bodybuildingmeisterschaften teilnehmen werde und...
...auf dem Weg bin, mit 30 Großbritanniens Premier zu werden, was...
...mir ein Stipendium für die NYU für Film und TV beschert,
und dann mache ich Investigativ-Dokus mit meinen...
...lila Penishänden.
Die Glenoxi-Chroniken sind eine legendäre Alienromanzen-Comicreihe,
die als globales Film-Franchise später im All gezeigt wird.
Und zu guter Letzt...
Maeve, bitte.
Mein Essay liegt zu Hause, Ms. Sands. Tut mir leid.
Maeve, der Kurs ist für Leute, die ihre Zukunft planen
und ihre Chancen optimieren.
Organisationsvermögen ist wichtig. Das kommt nicht mehr vor.
Dank Maeve könnt ihr alle früher in die Mittagspause gehen.
Übrigens, da Nigel zurück nach Australien ging,
suchen die Moordale Quiz Heads ein neues Mitglied, das teilnimmt
am diesjährigen landesweiten Schüler-Quizwettbewerb.
Wer will zusammen mit Viv, Dex und Steve diese Schule repräsentieren?
Also ihr alle?
Ich treffe bis morgen die Entscheidung. Ihr seid entlassen.
Ich kapiere nicht, warum Maeve Wiley in dieser Klasse ist.
Bist du Vivienne Odesanya?
-Ja, warum? -Jackson Marchetti.
Ich kenne dich.
Ok.
Rektor Groff sagte, du seist meine Tutorin?
-Ach ja? -Du scheinst die Schlaueste zu sein.
Ja, aber ich hab zu tun.
Ok, warte.
Groff gibt dir Extrapunkte für die Hilfe. Und wir müssen nichts machen.
Ich will Groff nur ruhigstellen.
-Ok, erste Stunde heute Abend. -Ja?
Aber es ist Jahrmarkt.
Mein Terminkalender ist Zeitmanagement-optimiert.
Ja oder nein.
Picknicktische, sechs Uhr.
Bring die Matheaufgaben mit. Sei pünktlich.
Ihr hättet Olas süffisanten Blick sehen sollen.
Ich mag sie nicht.
Warum? Sie wirkt nett.
Sie hängt noch an Otis.
Das hat damit nichts zu tun. Ich bin drüber hinweg.
-Was kommt raus? -Alle haben Ziele außer mir.
Ich hoffe, der Fragebogen sagt mir, was mein Ding ist.
-Dein Ding? -Ja, mein Ding.
Du hast feminine Bücher.
-Feministisch. -Steve macht bei Quiz Brains mit.
Quiz Heads.
Mitmachen ist toll.
Was ist so gut daran?
Fakten machen Spaß,
und wenn wir ins Finale kommen, wird das eine große Sache.
Was steht bei dir?
Ich soll Bäckerin werden.
Da steht sicher Banker. Bäcker steht da nicht.
Banker?
Ich bleibe bei Bäckerin.
Ich mag Toast sehr.
Maeve hält sich für revolutionär,
weil sie mal rosa Haare hatte.
Weil sie mit deinem Freund abhängt?
Nein.
Ich mag sie einfach nicht.
Ist es schräg, dass sie die Sextherapie leiten?
Ja.
-Wie läuft's mit Otis? -Gut.
Na ja, schon. Wir gehen es langsam an.
Das ist ok.
Manchmal wünschte ich, es würde mehr passieren.
Ohne Nachdenken.
-Hat er deine Vagina berührt? -Noch nicht.
Er ist schon in der Gegend, aber verliert den Mut. Sehr frustrierend.
-Sag, was du willst. -Dann kriegt er Angst.
Menschenjungs sind so empfindlich.
-So ein Idiot. -Worüber lacht ihr?
Nichts.
Was ist so lustig?
Luke hat Wasser ausgekippt. Sieht aus wie Pisse.
Bleib locker.
Sieh mal...
Mit der rechten Hand greifen, die linke Hand drauflegen.
Ich brauchte auch ewig dafür.
Ist das ok?
-Ja. -Ja.
Ok.
Ja.
Zwölf Uhr, drei Uhr, sechs Uhr, neun Uhr...
Hast du was gesagt?
Nein, tut mir leid.
Gefällt es dir?
Dann auseinander, dann 12 Uhr, drei Uhr, neun Uhr.
-Ja? -Ja.
-Wow. -Ja.
War es gut?
Es war so schön.
Ok.
Es war echt richtig schlecht.
Er bewegte die Finger wie bei einer 20-er-Jahre-Wählscheibe,
aber schnell, ohne Rhythmus.
Dann murmelte er die ganze Zeit was,
und dann sah er auf die Wanduhr,
als wäre er unter Zeitdruck.
Sag ihm, dass es mies war.
Das verletzt seine Gefühle.
Vielleicht wird's ja besser?
Ich muss es ihm sagen.
Habt ihr's getan?
Ich weiß!
Du hast so eine Finger-Profi-Ausstrahlung!
-Erzähl mir alles. -Also...
Ich habe ihr ein Crescendo ermöglicht.
-Sie ist gekommen? -Ja.
Beim ersten Mal?
Ich hielt mich an die Uhrentechnik, und tja... Bingo.
-Mein Gott. -Orgasmushausen!
Fingern ist vielleicht meine sexuelle Superkraft oder so.
Ich bin stolz auf dich.
-Danke, Mann. -Feiern wir.
-Was zuerst? -War es Anfängerglück?
-Was meinst du? -Nein.
Nein, du bist Fingertron.
Oh, mein Gott! Da gibt's Crazy Jungle, komm.
Was will ich hier? Ich hasse Jahrmärkte.
Steve lernt für die Begattungsklasse, und du bist mein Date.
-Begabtenklasse, Aimee. -Sag ich ja.
-Ja. -Holst du mir ein Riesenschwein?
Hi.
Hey.
Die Siegerin steht fest.
Ich muss Otis suchen.
Den Wettkampfgeist solltest du im Begabtenkurs zeigen.
Bis morgen im Unterricht.
Bin gleich zurück.
Ms. Sands.
Ich schrieb den Zukunftsaufsatz.
Ich schämte mich, ihn vorzulesen.
"In 10 Jahren will ich in einem Haus mit großen Fenstern leben,
in der Küche soll Platz für einen Tisch mit vier Stühlen sein.
Wäre sie zu groß, würde ich die Tiefe meiner Einsamkeit spüren.
Da ich wohl allein sein werde.
Aber mit Fenstern übermannt mich die Einsamkeit nicht:
Sie schützen mich vor der Welt und lassen mich sie beobachten."
Tut mir leid.
Ich gehöre nicht in die Klasse.
Du kannst wunderbar schreiben.
Du kannst größere Träume haben als vier Stühle und Fenster.
Denk darüber nach.
Was?
Du kannst das echt nicht.
Hast du ein Problem mit mir?
Es ist ganz einfach. Es ist eine versteckte Quadratgleichung.
Du musst das Y ersetzen,
und dann ersetzt du...
...das X.
Das hat mir noch nie jemand so erklärt.
Datest du Pythagoras, Jackson?
Nein, wir lernen nur.
Das sind Idioten.
Schon gut.
Männer, die in der Schule Sport treiben,
haben später statistisch gesehen eher schlechte Jobs.
Schon etwas fies.
Nein, es ist realistisch.
Falls deine Hand nicht heilt,
was ist dein Plan B?
Selbst wenn sie heilt,
erreichen Spitzenathleten mit 21 ihre Höchstleistung.
Es könnte sich also lohnen, andere Fähigkeiten zu erwerben.
Statistiken frustrieren, weißt du?
Stillgestanden!
Gewehr schultern!
Salutiert!
Präsentiert das Gewehr.
Gewehr schultern!
Das...
...ist viel besser, Groff.
Weitermachen.
Wegtreten.
-Gut gemacht. -Gut gemacht, Mann.
-Wir fahren Riesenrad. -Der Wind ruiniert meine Frisur.
Ich sag's noch mal. Rahim fährt Riesenrad.
Also fahren wir Riesenrad.
Fahr die nächste Runde doch mit mir und Anwar, Rahim.
Nein, danke.
Wieso? Weil es Spaß macht.
Es ist das unsicherste Fahrgeschäft.
-Es macht Spaß. -Ist das so?
Ja. Weil ich sage, dass es Spaß macht.
Ich werde sterben.
-Komm schon. -Ich komme ja.
-Was war das? Das war gefährlich. -Ruhig.
-Tut mir leid. Ich fühle mich verletzlich. -Entschuldige mal, komm zurück.
Alles wird gut.
-Hallo. -Hi. Hallo.
-Warum bemerkt er mich nicht? -Gibt's vegane Hotdogs?
Milburn, hast du kurz Zeit?
Es geht um deinen Biologietest.
Welchen Biologietest, Sir?
Kein Test. Es gibt keinen. Hör mal...
Ich habe gehört, du kümmerst dich um Herzensangelegenheiten.
Und ich brauche dringend einen Rat.
Meine Freundin spricht Spanisch,
und ich kann sie nicht verstehen. Sie sagt Dinge wie "Hola...
...und alles, was ich verstehe, ist...
Shakira, Shakira.
Ich kann kein Spanisch.
Ich kann keinen Dirty Talk.
Ich finde es demütigend.
Nun...
Wenn wir Neues lernen, sind wir verwundbar.
Oder?
Man zieht nicht in ein fremdes Land ohne Grundkenntnisse der Sprache.
Schreiben Sie die Worte doch auf.
Üben Sie die Aussprache, bis es sich besser anfühlt.
Machen Sie kleine Schritte, gehen Sie Kompromisse ein.
Ist das logisch?
Ja.
Muchas gracias, Maestro.
Macht das 25 Pfund?
-Oder 500? -Kein Geld, bitte.
Reden wir nicht mehr darüber.
Geht klar.
Gibt es hier spannende Sehenswürdigkeiten?
Hier gibt es nichts Interessantes.
Sehr langweilig.
Sorry.
Nur Langweiler langweilen sich.
"Als stündest du innerlich in Flammen...
Unter deiner Haut wohnt der Mond."
-Wie bitte? -Es geht um die Schönheit in der Welt.
Das ist von Pablo Neruda.
Die kenne ich nicht.
-Auf Wiedersehen. -Tschüss.
Du beackerst die Ente zu doll, Otis.
Vielleicht solltest du es etwas sanfter probieren, langsamer.
Ja! Da! Ich hab sie.
Danke. Danke, Sir.
Für dich.
-Bitte sehr. -Sag's ihm.
Ok. Danke.
Ich muss dir was sagen.
Klar.
Ok, ich...
Ich mag es nicht, wenn...
Keine Goldfische.
Hier, bitte.
-Aha. -Ja.
Ok, danke.
Willst du mit zu mir kommen?
-Wir könnten... -Nein.
Ich muss Hausaufgaben machen.
-Ich muss jetzt los. -Ok.
-Aber vielen Dank für den Bären... Hund. -Danke für den Fisch.
Ok, wir sehen uns.
Der Freund meiner Freundin fingert nicht gut.
Ich habe heute frei. Sorry.
Er ist echt schlecht.
Sag dem Freund der Freundin, er soll die Uhrentechnik nachlesen.
Es sieht zunächst kompliziert aus,
wenn man's gut macht, sind die Ergebnisse stattlich.
Du bist der Freund meiner Freundin.
Du kannst nicht fingern.
Bitte sag Ola nichts davon, aber...
...ändere etwas.
Ich bin bereit für Dirty Talk.
Ich mach schmutzige Dinge mit dir.
Ich mach dich so feucht.
Als wär deine Fruchtblase geplatzt.
-Was? -Ich behandle dich so mies,
du kommst morgen zu spät, wirst gefeuert, und dein Leben ist zerstört.
Das ist... War das nicht gut?
Das funktioniert nicht.
Nicht?
Hol deine Sachen. Komm mit.
Hier, das hält dich warm.
Hast du Heimweh?
Ich hatte am Anfang Heimweh.
Ja.
-Er rief nachts heulend nach Mama. -Nein.
Ich vermisse meine Mum...
-Dad nicht. Er ist... -...ein Arsch?
Ja. Mein Dad ist auch ein Arsch.
Mein Dad ist ein Schlappschwanz.
Ein fieser.
Scheiß auf miese Väter.
Scheiß auf sie!
Scheiß auf die Väter.
-Hast du eine Freundin? -Ja.
Sie heißt Aimee.
Große Titten.
Titten oder Ärsche?
Ich mag Ellbogen.
-Hab dich lieb. -Warte, Schatz.
-Ich trainiere nicht. -Bleib auf Kurs. Bald schwimmst du wieder.
Und wenn nicht?
Vielleicht sollte ich mir ein neues Hobby suchen.
Deine Hand heilt wieder.
-Ja. -Ja?
-Ja. -Na schön.
Na los.
-Hab einen schönen Tag. -Du auch.
Was soll ich tun?
Du fragst den Falschen übers Finger aus.
Ich weiß nicht. Scheiße.
Lies das mal.
Danke.
Erst schaut er aggressiv, dann bin ich ein Langweiler, dann gibt er mir Bücher.
-Er ist sicher nur nett. -Oder ein Serienkiller.
Das ist ernst, ok?
Ich muss jemanden finden, der sich mit Vaginen auskennt.
Deine Mum.
-Ich meine es ernst. -Nein, Otis, deine Mum ist hier.
Ok, also gut.
Viel Glück, Fingertron.
Ich mach mich selbständig. Komm vorsprechen.
BIST DU EIN STAR? ROMEO UND JULIA
Nicht mein Ding.
Aber danke.
Aber du spielst ständig was vor.
Und du kriegst ein Schwert.
Keine Mützen.
Ab damit in den Schlafsaal.
Na los.
Ich habe noch deine... Mütze.
-Wir sind keine Homos. -Ich dachte an meine Freundin.
Ich dachte an deine Freundin.
Mit den Riesenhupen.
Ich sag's keinem.
Ich brauche deinen Rat.
Ich... kann überhaupt nicht fingern. Gar nicht.
Und meine Freundin meidet mich jetzt.
Bitte hilf mir.
Na schön.
Aber bloß aus Mitleid.
Wie hast du's gemacht?
Die wollte ich essen.
Ich soll also...
Ok...
Sorry.
Also, ich...
Ich begann bei... Ich begann bei 12 Uhr.
Dann weiter zu drei Uhr,
dann zu sechs Uhr... Oh, echt saftig. Dann zu neun Uhr.
Toll, du kannst die Uhr lesen.
Dann machte ich weiter im Uhrzeigersinn, dann gegen den Uhrzeigersinn.
Du hast DJ mit ihrer Mumu gespielt. Was soll das mit der Uhr?
-Eine Technik. -Absurd.
Mach weiter.
Diese Bewegung führte ich fort...
Dann spreizte ich sie...
So in etwa... Das...
-Dabei übte ich Druck aus. -Hör auf mit dem Stoßen.
Ich stoße nicht wirklich.
-Ich weiß es besser, es ist meine Orange. -Nein, meine.
-Das ist lächerlich. Es tut mir leid. -Hör mal.
Es gibt keine universelle Zauberformel.
Jede Orange ist anders,
aber frag nicht mich danach, frag deine Freundin.
Befrag ihre Orange.
Ok, das war's.
Danke.
Ok, Leute.
Zeit für die Sexualkunde-Fragestunde.
Ok?
Ich seh mal eben nach...
Schon gut.
Na schön.
"Kann ich schwanger werden, wenn ich nur Handjobs gebe?"
Ok... Also... Befruchtung findet nur statt,
wenn Herr Sperma in Frau Ei eindringt.
Die Antwort lautet Nein.
Ok.
Gut.
"Mein Freund will kein Kondom benutzen.
Was soll ich tun?"
Verdammt.
Kondome schützen das Ei vor der Befruchtung.
-Ok. -Monsieur...
Was ist mit schwulem Sex?
Von homosexuellem Verkehr kann man nicht schwanger werden.
Was ist mit Lustempfinden?
Sex ist nicht nur zum Babymachen da.
Wo war ich? Das Ei...
Welche Art von Gleitmittel würden Sie bei Analsex empfehlen?
Immer Gleitmittel auf Wasserbasis.
Ölbasierte Produkte zersetzen den Latex im Kondom.
Und um die vorherige Frage zu beantworten,
egal, wie hartnäckig ein Sexpartner ein Verhütungsmittel verweigert,
man hat immer das Recht, Nein zu sagen.
Immer.
Cool.
Ms. Milburn?
Haben Sie genug Informationen für Ihren Bericht?
Ehrlich gesagt bin ich schockiert von der Unfähigkeit.
In den nächsten Wochen lerne ich die Schüler und ihre Bedürfnisse kennen.
Das erlaubt der Vorstand nie.
Ich sprach mit Maxine Tarrington, sie stimmt zu.
Auf gute Zusammenarbeit, Mr. Groff.
Um Himmels willen!
Wusstest du, man braucht Zucker, Mehl und einen Ofen zum Backen,
aber man schiebt nicht alles rein, man muss diesen Regeln folgen.
Das nennt man Rezept.
Maeve, du machst mit bei uns Quiz Heads. High five.
Enttäusch mich nicht.
Habt ihr Ola irgendwo gesehen?
-Maeve ist im Quiz-Team. -Gut gemacht.
Wenn ihr Ola seht, ich suche sie.
Freust du dich nicht?
Ich bin nicht über Otis hinweg.
Das sage ich doch dauernd.
Oh, mein Gott, deine Mum ist der Hammer.
Sie sprach vor Mr. Groff über Analsex.
-Jean beflügelt mich. -Das sind keine guten Neuigkeiten, Eric.
Oh, und ich glaube, Rahim ist schwul.
Das klingt einleuchtend.
Er starrt dich an, will neben dir sitzen, gibt dir Bücher. Er mag dich.
Otis, wohl kaum.
Achte auf die Zeichen, Eric. Ich muss los.
Sir! Ich habe mich geirrt. Sie müssen ihre Orange konsultieren.
Hören Sie, was sie wirklich sagt.
So lernen Sie Spanisch.
Viel Glück!
Das ist ein Apfel.
Hi.
Ja, ich fingere mies.
Ich wollte es unbedingt richtig machen und hab nicht auf dich gehört.
Wir müssen es nie wieder tun.
Oder... Ich zeige dir, was ich mag?
Erklär mir, was du an Dirty Talk magst, damit ich es verstehe.
Falls nicht, hab ich Dips dabei.
Haufenweise.
Ich fühle mich den ganzen Tag wie eine hässliche Lehrerin.
Zuhause will ich dem entfliehen und mich fühlen wie...
...ein Schweinchen?
Nein.
Colin, es ist mir egal, was du sagst.
Ich...
...will mich sexy fühlen.
Es geht nicht um die Worte.
Pfannenwender.
Pfeffermühle.
Milchschäumer.
Eisportionierer.
Baba Ghanoush!
Sag das noch mal! Baba...
...Ghanoush!
Das gehört mir nicht.
Die schieben mir das unter.
Warum sollten sie das tun?
Gehört das Ihnen?
Links, rechts, links, rechts...
Links, rechts, links, rechts, links, rechts, links.
Ich habe gelogen. Das ist nicht mein Gras.
Ich soll rausfliegen, weil das Homos sind.
Sir.
Ja.
Hier sind viele von uns Homos.
Aber manches bleibt lieber unbekannt.
Also muss ich nicht...
...nach Hause?
Man hat Drogen bei Ihnen gefunden, Adam.
Tut mir leid.
Das war deine letzte Chance auf Schulbildung.
Krieg dich ein, sonst hast du bald kein Dach überm Kopf.
Verstanden?
Untertitel von: Karoline Doil