-Hvordan ser jeg ud? -Smuk. Se dig i spejlet. Nu, Adam.
Kig i spejlet.
Jeg er ret pæn.
Lad mig præsentere Adamina fra Moordale!
Giv den hele armen, Adamina!
Giv den hele armen, Adamina! Kom så!
Giv den hele armen, Adamina!
Du smadrer min makeup.
Jeg smadrer dig.
Jeg tror, jeg er klar til, du ved.
-Virkelig? -Ja.
-Er det rigtigt? -Ja.
Okay.
-Adam, hvad sker der? -Du skal den v… Er der…
-Adam? -Hvad?
Har du det godt?
-Adam, vil Eric gerne blive til middag? -Hun kommer.
-Væk. Nu! Du godeste! -Hun kommer ind.
-Åh gud! -Er du okay?
-Er alt okay? -Ja.
Ja.
Vi var bare…
Vi lavede karate.
-Ja. -Hyg jer.
Godt.
Din mor ved godt, vi ikke kun er venner. Måske skulle du fortælle hende det?
Ja, det skal jeg nok. Bare ikke endnu.
Fedt. Har du stadig lyst til at gøre det?
Ja!
Ja?
-Der er aftensmad om fem minutter. -Godt.
Ikke i aften, men vi skal have sex, og jeg glæder mig!
EN NETFLIX-SERIE
"Begavet og talentfuld."
Hvad?
Det er en ordning, så jeg kan studere i USA et par måneder.
Min lærer vil have, jeg søger. Jeg synes, det lyder dumt.
At studere i USA lyder ikke dumt. Du burde ansøge.
Begavet, talentfuld? Det er dig!
Men jeg har ikke råd.
Du har marmelade i ansigtet.
-Hvor? -Jeg kaster op. Fjern det.
-Fjern det, det er ulækkert. -Kan du gøre det?
-Okay. -Tak.
Okay, jeg må hellere gå. Vi ses senere, tomhjerner.
Hyg dig med ansøgningen.
-Jeg ansøger ikke. -Jo, du gør.
Det begynder at føles lidt som To ugers opsigelse.
Mener du 9 1/2 uge?
Det gør jeg.
Grim.
Virkelig grim.
Den grimmeste.
Den kan jeg godt lide.
Er du sikker på det her? Jeg ligner Magneto.
Jeg er sikker.
Men skægget ryger. Beklager.
Hvorfor? Jeg har groet det hele sommeren. Jeg beder dig!
Jeg vil gerne kysse uden.
I så fald barberer jeg det af.
Glem ikke din jakke!
Det er Anwars. Det er okay.
Jeg venter nedenunder.
Hej, hr. Hendricks.
Godmorgen, Ruby. Vil du have morgenmad?
Har I nøddemælk?
Hvis jeg spiser andet før kl. 10, knækker jeg mig. Så nej tak.
Jeg er glad for, at du har det godt med at overnatte hos Otis.
I skal føle, at det er et sikkert sted at udforske jeres forhold.
Vi har bare uforpligtende sex, jeg ville aldrig date ham.
Undskyld. Jeg pruttede aldrig så meget med Otis.
Er det ikke klamt, at der gror noget inde i en?
-Nej. Det føles helt naturligt. -Jeg ville få klaustrofobi.
Det er interessant. Hvorfor tror du det?
Hvad, hvis faren er et pikhoved?
Så skal vi ses, indtil jeg dør, fordi han gjorde mig gravid.
Det er sandt. Forpligtelse kan være skræmmende.
Mor, lad venligst være med at psykologbehandle min ven.
Godmorgen, skat.
Det er et interessant tøjvalg. Meget verdensmandsagtigt.
-Jeg ser jo dum ud. -Du ser ikke dum ud, OT.
Du ser smart og dyr ud.
OT?
Ja, Otis lød som en baby, så jeg ændrede det.
Okay, lad os gå.
-Finder I sammen igen? -Nej.
Vi bliver deleforældre.
Er du ked af det?
Nej. Jo.
-Jeg er forvirret. -Kunne du ikke lide Jean?
Hun sårede dig, far.
Jeg skal bare lige bearbejde det.
Jeg elsker dig.
-Hvad skriver du? -Det er ikke klart.
Moordale-avisen har en skrivekonkurrence. Præmien er 5,000!
Tænk på, hvor meget latex jeg kan få.
Er du okay?
Min far skal have et barn med Jean Milburn.
-Er de ikke for gamle? -Jo.
Bliver Otis så din bror?
Pis!
Hvorfor stirrer alle?
Fordi du er sammen med mig.
Hvorfor går du sådan?
Sådan går jeg.
Så lav det om!
De er et rigtigt par nu.
-Er du okay? -Jeg har det fint.
Hvad er det for en linje?
GÅ PÅ EN RÆKKE
SKOLEREGLER INGEN RYGNING - INGEN LØB
FOKUS - FÆLLESSKAB IHÆRDIGHED - DISCIPLIN
SPIS LORT, HR. GROFF!
Klamt. De skabe er ækle. Grå er ikke min farve.
Sagde du, vi ikke går i beige og brunt?
Jeg havde ikke meget at arbejde med.
Hvorfor har han min jakke?
-Vil du have den tilbage, Anwar? -Ja.
Nej, han vil ej.
Åh gud! Jeg må tale med dig nu! Hvorfor ligner du Magneto?
-Ruby har klædt mig på. -Ja, det kan jeg se.
Undskyld, Ruby.
-Vi ses til frokost, OT. -Spiser vi frokost sammen?
Nej, du spiser frokost med os.
-Husk, vi drikker kun Cola Zero. -Ja.
-Han stjal mit look. -Du ejer ikke et look.
Hvad laver du?
Jeg må finde et nyt look nu, ikke?
Det der er farligt tæt på brunt, bare så du ved det.
Godmorgen, skat.
Okay.
Gæt, hvem der går hele vejen i aften?
Kom så, ja!
Jeg gætter på dig.
-Her skal du glædes på mine vegne. -Jeg er glad på dine vegne, Eric!
Ved du, Adam ikke vil såre dig?
Jeg tror ikke, han har det godt. Du skal ikke såres.
Stop! Jeg vil ikke høre, hvad du synes om Adam lige nu.
Jeg vil have, at du er min bedste ven.
Og spørge ind til, at jeg går hele vejen!
Du har ret, okay. Undskyld. Hvor skal det så ske?
Vores forældre er hjemme, så jeg arrangerer en picnic.
Vi gør det i det fri.
I det fri?
Jeg går hele vejen Jeg går hele vejen i aften!
-Jeg går hele vejen -Han går…
Jeg går hele vejen…
Hvad er det for streger?
-Jeg tror, vi skal gå på række. -Virkelig?
Jeg går hele vejen Jeg går hele vejen i aften!
Giv os en hånd, Adam.
Ellers tak.
Okay, godmorg…
Meget morsomt.
Okay, hvem gjorde det?
Det var Adam, frøken.
Det var det ikke, Dylan. Du gør det hver gang.
Uden for døren, nu.
I andre, slå op på side 25 i bogen.
Læs fra starten.
-Sådan! Godt!
Godt!
To, tre…
Tak. Hej, Hope!
Vi arbejder på noget til samling.
Det bliver episk. Sæt dig bare ned.
Nej, tak, Colin. Må jeg låne Jackson?
Ja, fint. Godt!
Sopraner, jeg kan kun høre "patter".
Det skal være "patter". Som en kat i løbetid.
Jeg ville høre dine tanker om de nye retningslinjer.
De er interessante.
Interessant er et ikke-ord, Jackson. Fortæl mig, hvad du synes.
Jeg forstår dem nok ikke rigtigt.
Det føles lidt militant.
Det handler mere om at skabe et roligere læringsmiljø.
At opmuntre eleverne til at tage sig tid, være stille
og til stede i sig selv.
Er det buddhistisk?
Nej. Jeg tror, det er vigtigt for eleverne at bruge tiden mellem timerne
til at bearbejde det, de har lært.
Og du skal hjælpe mig med at informere dem om det.
Folk ser op til dig.
Jeg kan forsøge, men jeg får svært ved at få folk til at gå på række.
Undskyld mig. Hej!
Hej.
Jackson vil fortælle dig om de nye skoleværdier.
Det bliver sjovt.
Hej.
Hejsa.
Er du okay, Adam?
Har du brug for noget?
Ja.
Jeg tænkte på, om…
Jeg mener, om du…
Nej, glem det. Ikke noget.
Husk, jeg er her, hvis du har brug for hjælp med noget.
Jeps.
-Hvad handler stregen om? -Det er irriterende, når folk løber.
Det er fra en skandinavisk skolemodel om at skabe sammenhold.
Okay.
Ro på gangen giver bedre karakterer.
Hopes sidste skole fik 90 % topkarakterer, så jeg klager ikke. Jeg har undersøgt det.
Stregen handler ikke om sammenhold. Den handler om kontrol.
Vi bliver sat i små bokse.
-Det er bare en streg. -Intet er bare en streg.
Gå til venstre, tak.
Maeve, ansigtspiercinger er ikke tilladt.
Hvorfor det?
Du har ikke næsering, hvis du arbejder i et advokatfirma.
Skolen skal forberede jer på virkeligheden,
og jeg har hørt, at du er meget kvik, så lad os være holdspillere.
Det var mine bedste bryster.
Du maler vel ikke pikmuren over?
Undskyld mig?
Det er en væg bag skolen, hvor folk tegner kønsdele.
Ja. Den husker jeg fra min tid.
-Er den ikke malet over? -Nej.
Jeg er Vivienne Odusanya.
Godt navn, Vivienne.
Jeg får malet muren en af dagene.
-Det kan vi gøre. -Hvad?
Vi vil gerne male den.
Okay. Fantastisk.
Tak, Vivienne.
Hvorfor gjorde du det?
Viv!
Hejsa.
Vil du ikke stille dig væk fra mig? Jeg har misofoni.
Hvad er det?
Det er fobi for lyden af folk, der spiser.
Hun kan stadig høre dig.
Hold da kæft.
Hvad sker der med dig?
Du kan ikke være okay med, de er et par.
Jeg er okay. Jeg synes faktisk, de er perfekte sammen.
Jeg kan lide en anden.
Isaac? Det er det, er det ikke?
Jeg vidste det!
Du taler altid om ham.
Isaac mig her, Isaac mig der. Isaac…
Stop! Ja, det er Isaac, men jeg er forvirret,
for vi er nære venner, og det vil jeg ikke ødelægge.
Du har intet at tabe.
Og hvis det hele går galt, har du stadig mig og mine myslibarer.
Ja.
-De er fantastiske. -Jeg har øvet mig.
Men alt melet gør mig forstoppet.
I sidste uge sked jeg ikke i fem dage.
Da jeg endelig lagde en pølse,
var det, som om jeg fik en gigantisk numseorgasme.
Det var skønt.
Dine historier er så specielle.
PIK PIKSPRUTTE
PEETY VAR HER
Tænk, at jeg maler en mur, så du kan fedte for en lærer.
Muren er vulgær. Du gør en god gerning.
Masser af kunst er vulgært, Viv. Picasso var besat af pikke og skeder.
-Det er ikke Picasso. -Hvem bestemmer, hvad kunst er?
-Hej. -Hej.
Jeg kender hende. Hun stødte ind i mig forleden.
Mine pronomener er de/dem, men det er okay. Jeg hedder Cal.
I kan ikke male den mur.
Det er en mur af penisser.
Okay, men ikke bare penisser. Det er en mur af historiske penisser.
Se. Den her blev tegnet i 1985.
Og dette skønne skrotum, 1990!
Vi var ikke engang født, og I vil bare overmale det.
Så lad os droppe det!
Du er elevrepræsentant, ikke?
Hvis det betyder noget, bør du argumentere mod det.
Jeg taler med Hope.
Colin! Godt, jeg fangede dig.
Undskyld. Gik jeg over stregen? Jeg vænner mig stadig til det.
Nej.
Jeg ville tale om dine sangvalg til koret.
De studerende vælger deres egne sange. Det er en del af det.
Ja, men i kølvandet på den dårlige presse, vi har fået,
er det ikke så smart, at eleverne synger om at sutte på patter.
Synes du?
Nej, det gør jeg nok ikke.
Jeg prøver at tone det ned.
Min assistent sender nogle forslag til mere passende sangvalg.
-God snak, Colin. -Okay!
Pis af.
Groffinator!
Hvordan går det? Hvad laver du her?
Hvad?
Jeg er tidligt på den
til et møde på mit nye job.
Så jeg ville parkere her.
Hvorfor ikke?
Fedt.
Hvordan er hun? Den nye rektor?
Anderledes. Hun har mange idéer til at forandre skolen.
Ikke gøre den bedre. Bare anderledes.
Jeg må hellere komme til mit nye job, og jeg vil ikke komme for sent.
Nå, det nye job venter.
Fedt. Michael, vi to burde hænge ud.
Jeg ved, vi ikke var tætte, men hvis du har brug for det, er jeg her.
Det er sødt af dig, Colin. Tak.
-Farvel. -Farvel.
Pas på dig selv. Godt at se dig.
Du glemte din taske! Skal du ikke bruge den?
Vær nu sød at gå.
Held og lykke!
Hvordan var frokosten på den anden side?
Forfærdelig.
Jeg må ikke tygge! Og jeg hader den her top!
Eric, den er varm og stram og meget varm!
Hvorfor går jeg med den her?
Du behøver ikke at gøre alt det her.
Jo, hvis jeg vil fortsætte med at have uforpligtende sex.
Og jeg ved, det lyder slemt, men det er god sex.
OT. Taske!
Undskyld.
Hvad har hun gjort ved dig?
Så I vil være deleforældre uden at finde sammen igen?
Ja, det er planen.
Vi ved godt, at det er en usædvanlig situation.
Må jeg spørge, hvorfor I brød med hinanden før?
Det var flere ting.
Jean kyssede sin eksmand.
Javel.
Jeg begik en fejl, som jeg undskylder for.
Jeg fandt den pludselige tilstedeværelse af en partner i mit liv,
i mit rum, hver eneste dag, svær.
-Mine mønter overalt. -Småpenge overalt.
Irriterende.
Så han stoppede det.
En beslutning, som jeg respekterer.
Var det det, du ville?
Nej. Jeg ville prøve igen.
Er det derfor, du beholder barnet?
-Nej. Bestemt ikke. -Nej.
Jeg opdagede graviditeten sent. Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre.
Men efter et stykke tid
følte jeg, jeg måske gerne ville have det, hvilket var overraskende.
Min søn er på sit sidste skoleår.
For at være ærlig er jeg ikke klar til at give slip på at være fuldtidsmor.
Jeg synes, jeg er god til det. Og det her lyder måske dumt, men
jeg er 48, og han har fået en vasektomi.
Så det virkede bare…
Skæbnebestemt?
Ja!
Men altså…
Det er skræmmende at være gammel forælder.
Det har jeg fundet ud af,
så jeg vil gerne have, at Jakob er så meget med, han kan.
Tja.
Jeg tror, at I stadig holder af hinanden,
men I havde ikke været sammen længe, så I er stadig lidt fremmede for hinanden.
I har ikke haft tid til at skabe det fundament af tillid,
som I skal bruge som forældre.
Jeg giver jer nogle lektier, så I kan komme videre.
Okay.
Hej! Jeg skal træne. Kommer du forbi senere?
Jeg kan ikke i aften, jeg skal se Maeve.
Undskyld, jeg stjæler hende, Steve.
Okay. Måske i morgen?
Ja. I morgen!
Hvad var det? Jeg skal se Elsies plejefamilie i aften.
Ja, men han prøver konstant at kysse og kramme mig.
Han vil ikke at presse mig,
men når han får sultne øjne, har jeg lyst til at skrige:
"Nej, Steve, jeg vil ikke have sex!"
Engang var jeg vild med sex, og jeg onanerer stadig tit alene,
men jeg føler mig bare mere tryg alene.
Hvor længe har det stået på?
Siden bussen.
Du skal nok tale med en professionel.
Tror du, jeg kan finde en som Otis' mor? Hun virkede sød.
Ja.
Hej, Otis. Må jeg tale med dig et øjeblik?
Ruby har valgt mit tøj.
Jeg spurgte ikke, men sejt.
Det er stadig uforpligtende, men jeg ville prøve noget nyt.
Det lyder ikke som dig.
Nå, Aimee har det stadig svært efter sidste år, og jeg…
Jeg er bekymret. Hun skal tale med nogen.
Mon hun kunne tale med din mor?
-Undskyld, hvis det er sært. -Nej!
Nej, Maeve, selvfølgelig.
-Virkelig? -Ja, jeg spørger hende.
Tak.
Hvad mente du med, at uforpligtende ikke lyder som mig?
Bare alt det med ingen følelser.
Du plejede at føle meget.
Alt er lettere, når man er ligeglad. Ingen bliver sårede.
Ja.
Men tak, Otis. Jeg må smutte.
Vi er hos dig.
DET ER EN KORNCIRKEL?
OLA HAHA SEJT
Så jeg har købt chips
og noget skinke
og flere chips. Jeg gik i panik.
-Skal vi spise middag her? -Det ved jeg ikke!
Sådan gør de på film. Det skal være romantisk.
Jeg er vist lidt bange.
-Hvis du ikke vil… -Det vil jeg virkelig gerne.
Jeg er bare bange for, at jeg ikke aner, hvad jeg laver.
Jeg ved det heller ikke.
Bare rolig. Jeg skyllede mig før skole.
Hvad er der?
Jeg vil ikke. Det er ikke det her, jeg vil.
Du vil ikke have sex med mig.
-Otis havde ret. -Otis? Hvad mener du?
Han sagde, du ville skifte mening.
At du ikke var tilpas med dig selv, at det var for bøsset for dig.
Jeg forstår godt, du ikke er klar til at sige det til din mor,
men hvis du ikke er på, går det ikke.
Og?
Sig noget!
Det er bare… Det er ikke det, jeg vil.
For fanden da.
Undskyld mig. Flyt dig!
Latterlige unge mand!
Latterligt.
Jeg tror, han foregiver at gå på arbejde, hvilket er så ydmygende.
Du har ondt af ham, men han har været her i ugevis.
Han skal ud.
Okay, jeg siger det til ham.
Hvornår, Peter?
-I aften. -Peter, jeg er tilbage!
Jeg må smutte, han er her.
Hej, Michaela! Hvordan gik det på job?
Ja, godt, ja.
-Udmærket. -Godt.
Travlt. Meget glad.
Jeg har godt nyt. Jeg har fundet en lejlighed.
Gudskelov!
Jeg ville bede dig flytte. Jeg ville ikke, for det er så akavet.
Men det er genialt! Hvornår rykker du ud?
Peter, hvad siger han?
Jøsses.
-Maeve. -Anna.
Dejligt at møde dig. Du er så smuk!
Kom ind. Vi leger teselskab med Elsies dukker. Vil du hjælpe?
Skal vi have noget kage?
Vil du have en kop te?
Hvad med nogle…
Hej, Elsie.
-Maeve! -Hej!
-Jeg har savnet dig! -Jeg har savnet dig.
-Ja. -Nej.
-Jo. -Nej.
-Åh ja. Ja! -Nej.
-Jo. -Nej.
-Jo! -Nej.
Nu!
Ja!
Fuck!
I morgen er lilla-dag. Vi skal alle have noget lilla på.
-Jeg har ikke noget. -Jeg har noget til dig.
Hvad har du?
Vil du ikke hænge ud lidt?
Min mor arbejder, så jeg laver mad til min far.
Han har svært ved at lave mad nu. Det er fint!
Skal jeg hjælpe?
Ville du have sex igen?
Nej, jeg tænkte bare, du ville have hjælp med din far.
Jeg klarer det. Vi ses i morgen.
Går du, Ruby?
Hej.
Det her er Jakob. Min…
-Han… -Vi skal være deleforældre.
I er flotte af et ældre par at være.
Vi er ikke just et par!
Hvem er denne uhøflige person?
Otis' elsker, åbenbart.
"'Jeg ser dig' er en øvelse, hvor I stirrer hinanden i øjnene
og formulerer de følelser, der dukker op."
Det er dumt.
Kom nu, lad os være seriøse.
Okay.
Knæene rører hinanden.
-Du blinkede. -Stop det.
Kom nu.
-Knæ mod knæ. Du kan godt. -Ja.
Fokuser. Okay.
Godt.
Hvilke følelser dukker op hos dig?
At det er en dum øvelse, og at jeg gerne vil kysse dig.
-Hej. -Vi skal tale sammen, nye dreng.
Vil du have te?
Nej, jeg vil ikke have te.
Du skal ikke snakke lort til min fyr.
Har du og Eric skændtes?
Ja.
Nej. På en måde.
Du sagde, jeg ikke er ægte bøsse. Han tror, jeg ikke vil knalde ham.
Jeg har aldrig sagt, du ikke er "ægte bøsse".
Jeg bad Eric passe på, fordi du før har såret ham, og jeg er bekymret.
Det burde du tale med ham om, ikke mig.
Jeg prøvede at tale. Det kommer ikke rigtigt ud.
Hvad mener du?
Jeg kan ikke sige, hvad jeg føler.
Alle ordene er i mit hoved.
Jeg ved bare ikke, hvordan jeg skal sige det, jeg vil sige.
Jo mere jeg tænker, jo værre bliver det.
Folk ser bare på mig og venter på, at jeg siger noget.
Så jeg siger slet ingenting.
Folk synes, jeg er skræmmende eller dum.
Hvorfor er det så svært?
-Jeg kommer ikke fra en nøgen familie. -Hvad er en nøgen familie?
De familier, hvor alle går nøgne rundt og taler om deres følelser.
Dig og din mor er sikkert altid nøgne!
Det er vi ikke.
Tror du, din familie…
Jeg er her ikke for din terapi.
Du skal ikke tale med Eric om mig. Pas dig selv.
Jeg blander mig udenom.
Nogle gange hjælper det at skrive det ned, man vil sige.
Jeg skriver dårligt.
Eller du kan bede den anden lukke øjnene, mens du taler med dem.
Det lyder dumt.
Jeg siger bare, at det måske hjælper dig med at tænke over, hvad du vil sige,
hvis du ikke føler, nogen kigger.
Det var bare et forslag.
Jeg går nu.
Du burde gå i dit normale tøj.
Den top gør din hals lang.
Det var en dårlig idé.
Ja.
Det var det nok.
Dr. Cutton har ret.
Vi holder af hinanden, og det kan være forvirrende.
Men vi er voksne, og…
…det sker ikke igen.
Jeg tror, vi mere end holder af hinanden.
Hvad mener du?
Vi burde være en familie.
Men hun sagde også, at vi knap nok kendte hinanden.
Jeg er ligeglad med, hvad hun sagde.
Jeg synes, vi skal være en familie, Jean.
DANS, SOM OM INGEN KIGGER
Går du stadig i skole, Maeve?
Jeg går på sidste år.
Godt klaret. Det er en stor præstation.
Hvorfor? Fordi min mor er junkie?
Nej, det er en stor præstation for alle.
Og jeg kan forstå, du ikke får meget støtte hjemme.
Er du med i en slags positivitetskult?
Nej. Det hjælper, når socialrådgiverne kommer.
I har mange bøger.
Ja, jeg underviser i litteratur på deltid.
Man er aldrig ensom med en god bog.
Du må gerne låne den.
Ellers tak.
Hvornår kan min mor besøge Elsie?
Hun burde være her nu. Kommer hun tit for sent?
Kommer min mor her?
Ja, det er et familiebesøg. Jeg troede, I havde talt om det.
-Hej, Erin. -Pis.
-Dejligt at møde dig. -Må jeg komme ind?
Hvor er min lille pige?
Mor!
Skat.
Hej, mor.
Hvad laver hun her? Hun er grunden til, at Elsie er her.
-Ikke med mig. -Det er uhøfligt.
Ved du, hvad der er uhøfligt? At pudse politiet på sin mor.
-Det er uhøfligt. -Okay. Jeg kommer igen en anden dag.
Gør det. Ingen vil have dig her. Farvel.
Jeg elsker dig så højt!
GLENOXIS PRØVELSER, UNIVERSETS KNEPPEKONGE
DEN OTTENDE KOMMER! LÆS HER
FREMMED KONTAKT.
OTTE STJERNER STÅR SNART PÅ LINJE, TEGN VERDEN OVER
KORNCIRKLER
Hejsa.
Tænk ikke på ham. Han er gået ud som et lys.
Hvordan var Elsies nye sted?
Plejedamen er lidt bedrevidende, men
det var rart.
Indtil min mor kom og bad mig skride, hvilket var mindre rart.
Pis.
Ja, det var noget pis.
Vil du have et kram? Mine kram er helt elendige, men alligevel.
Okay.
-Jeg er sikker på, din mor… -Nej.
Lad os ikke tale om det. Det er, som det er.
Han er ækel.
Ja.
Jeg er i familie med det der.
Vent lige.
Undskyld.
Jeg må sige dig noget.
Okay.
Den aften, din mor og Elsie blev hentet af politiet,
kom ham Otis forbi,
og jeg sagde ikke noget.
Okay.
Han sagde, han ville tale med dig,
og at han havde lagt en besked på din telefon,
men du var ude at handle.
Og…
…jeg lyttede til beskeden.
Og jeg slettede den.
Okay.
Hvad var beskeden?
Noget om, at han stadig havde følelser for dig,
og at han følte, at han havde ødelagt det.
Han sagde:
"Ring til mig,
hvis det ikke var for sent."
Vil du ikke sige noget?
Elsie tog væk for flere uger siden.
Jeg kunne ikke sige det.
Det er ikke en undskyldning,
Men jeg var vred
over alt det lort, du stod med. Jeg tror ikke, Otis forstår det.
Måden, han behandlede dig til den fest.
Han sagde, at du var egoistisk.
Og du er den mindst egoistiske, jeg kender.
-Så du gik i mine private ejendele. -Jeg er en lort.
Jeg gjorde det for at beskytte dig.
Du har ret.
Otis forstår mig ikke.
Det gør du heller ikke.
For så ville du vide, jeg ikke stoler på nogen.
Men jeg stolede på dig.
Og det var særligt.
Og du har ødelagt det.
Folk begår fejl.
-Som din mor… -Tal ikke om min mor.
Jeg troede, du var anderledes.
Kom ind.
Hvad vil du tale om?
Jeg…
Jeg har…
Adam, det er sent.
Undskyld.
Jeg vil fortælle dig, hvordan jeg har det, men du skal ikke se på mig.
Okay.
Jeg vil ikke have sex med dig.
Du skal have sex med mig.
Jeg forstår ikke, hvad du siger.
Du skal stikke din pik ind i mig.
Sådan vil jeg gerne gøre det.
Vender du dig ikke lige om?
Jeg vil gerne stikke min pik i dig.
Adam.
Du bør gå, før mine forældre ser, du har sovet her.
Han skal arbejde.
Ja, jeg ved det, han arbejder hårdt.
Eric!
Kom! Din bedstemor er i telefonen.
Jeg kommer!
-Ja, det ved jeg. -Hvem har min highlighter?
Din fætter Shukpo skal giftes.
Din bedstemor vil have os alle til Nigeria til brylluppet.
Hvad med skolen?
-Du er kun væk en uge. -Okay…
Husk nu, hun ved ikke noget om Adam.
-Hun er for skrøbelig til det. -Okay.
Hej, bedstemor! Hvordan har du det?
Jeg hedder Colin.
Pas på!
Jeg hedder Colin.
Pas på!
Michael.
Colin.
Jeg har brug for et sted at bo.
Selvfølgelig.
Nej. Niks.
Hej, skat!
-Godmorgen. -Sid ned. Jeg har lavet æg.
Hvad så? Sidst du lavede æg var, da far gik.
Jakob og jeg har talt sammen,
og vi tror, det er bedst for den nye baby,
for os og for alle,
at vi prøver at få det til at fungere.
Som en familie.
Hvilket betyder?
At jeg vil have, at Jakob og Ola flytter ind hos os.
Jeg ved, det er meget at fordøje, og hvis det ikke føles rigtigt for dig,
finder vi en anden måde, men…
…jeg tror, det kunne blive godt.
Okay.
Var det det?
Hvis det er det, du vil, så er jeg okay med det.
Jeg skal jo ikke bo hjemme for evigt.
Tak, fordi du er så voksen.
Mor, synes du, jeg er en uforpligtende forholdstype?
Jeg tror, du er typen, der vil have en meningsfuld forbindelse.
Men jeg tror også, det er godt for dig at prøve forskellige slags forhold.
En af mine venner på skolen
var udsat for et overgreb sidste år og har brug for hjælp.
Jeg lovede at spørge, om du ville tale med hende.
Det ville være mig en ære.
Tak, mor.
Hej! Hvorfor har du dit hjemløse tøj på igen?
Fordi det er mit tøj, Ruby!
Jeg vil ikke ændre mig selv for at hænge ud med dig.
Men hvis du er så flov over mig, må vi vel stoppe her.
Folk stopper det ikke med mig.
Det behøves ikke, når det er uforpligtende.
Jeg vil gerne lære dig bedre at kende, hvis du vil tillade det.
Hvorfor?
Fordi jeg synes, du er en interessant person.
Du er skræmmende…
…men interessant.
Så du vil være min kæreste?
Ja, det vil jeg vel.
Jeg kan nok få folk til at synes, den her jakke er sej.
ISAK MORGENMAD? JEG ER SÅ KED AF DET.
-Frøken? -Ja.
-Må jeg spørge dig om noget? -Ja da.
Jeg vil gerne være bedre i skolen, og…
…måske ikke ligge i bunden længere.
Kan du hjælpe mig med det?
Hvorfor har du ryggen til?
Så tænker jeg bedre.
Okay. Ja, Adam. Jeg kan prøve at hjælpe dig.
Men du skal engagere dig. Jeg vil ikke spilde min tid.
Tak, frøken.
Hvorfor har han ikke lilla på?
Jeg synes, vi skal klæde os, som vi vil fra nu af. Det er stadig sejt og dyrt.
Hold da helt kæft.
Mit nye look. Jeg kalder det "flammende alfons".
-Du ser godt ud. -Du ligner en skraldespand.
Maeve.
Jeg talte med min mor, og hun taler med Aimee.
Tak, Otis. Det sætter jeg pris på.
Og mig og Ruby er officielt sammen nu.
Du har en aftale med Jean Milburn. Det er en god start.
Det er fantastisk!
-Hvad, hvis hun synes, jeg er sindssyg? -Det gør hun ikke.
-Hvad sker der med Isaac? -Jeg skiftede mening.
Hvorfor?
Du havde ret. Jeg behøver ikke en fyr, jeg har dig.
Maeve, hvorfor er din næsering stadig i?
Fordi jeg glemte at tage den ud. Undskyld.
Kom med den.
-Lige nu? -Ja, lige nu.
Jeg siger det ikke igen.
Måske er du ikke er så klog, som folk siger, du er.
Hej!
-Er Jackson forelsket? -Ro på.
Jackson, muren var ikke malet.
Det ville jeg tale med dig om.
Jeg vil argumentere for at redde pikmuren. Den er et stykke skolehistorie
og en form for kunstnerisk udtryk, som efter min mening ikke bør censureres.
Hvad synes du, Vivienne?
Jeg synes, den skal males.
Den er vulgær, umoden og repræsenterer ikke skolen.
-Ja, men… -Jeg er enig.
Vil du have Jacksons job?
-Ja. -Vent, hvad?
Fantastisk, du starter i dag.
Det giver dig mere tid til at fokusere på din kunst.
Det vil se fantastisk ud på mit cv. Jeg kunne ikke sige nej.
REKTOR
UOPLYST LAND
ELEVIDENTITET
UDTRYKKE KØN
LGBTQIA+-ELEVER
VIGTIGT I SEKSUALUNDERVISNINGEN
Hej, Moordale.
Skoleuniformer introduceres på skolen fra næste uge.
De er obligatoriske og er ikke til forhandling.
Min sjæl døde lige.
Vi slår også ned på smykker, piercinger, farvet hår
og al ureglementeret påklædning.
Der gives eftersidning, hvis I ikke overholder reglerne.
Jeg sagde jo, det aldrig bare er en streg.
Tekster af: Hani Abildskov Abu-Khalil