¿Cómo estoy?
Guapísimo.
Mírate en el espejo.
Ahora mismo, Adam.
Mírate en el espejo.
Estoy muy guapo.
¡Os presento a Adamina, de Moordale!
¡Dáselo todo, Adamina!
¡Dáselo todo, Adamina! ¡Venga!
¡Dáselo todo, Adamina!
Me vas a estropear el maquillaje.
Te voy a estropear… a ti.
Creo que estoy listo para…
- Ya sabes. - ¿Seguro?
- Sí. - ¿Seguro?
Sí.
Vale.
- Adam, ¿qué pasa? - Tienes que venir…
¿Adam?
¿Qué?
¿Estás bien?
- Adam, ¿se queda Eric a cenar? - Viene.
- Sal. Sal de ahí. - Va a entrar.
- ¡Mierda! - ¿Estás bien?
¿Va todo bien?
Sí.
Solo estábamos…
Estábamos practicando kárate.
- Sí. - Bueno, pues divertíos.
Vale.
Tu madre sabe que no solo somos amigos.
¿Quizá deberías decírselo?
Sí, lo haré.
Pero todavía no.
Guay.
Dime… ¿aún quieres hacerlo?
Sí.
¿Sí?
- ¡La cena está casi lista! - Vale.
Esta noche no, pero vamos a tener sexo.
¡Y me muero de ganas!
UNA SERIE DE NETFLIX
"Dotados de Talento".
¿Qué?
Es un programa para estudiar en Estados Unidos un par de meses.
Mi profe quiere que lo solicite. Creo que es una idiotez.
Estudiar en EE. UU. no es una idiotez. Deberías solicitarlo.
¿Dotados de talento? ¡Esa eres tú, nena!
No me lo puedo permitir, así que…
Tienes mermelada en la cara.
- ¿Dónde? - Voy a vomitar. Límpiate.
- Límpiate, es asqueroso. - Hazlo tú, porfa.
- Ya está. - Gracias.
Bueno, yo me voy.
Nos vemos, caraculos.
No olvides apuntarte a eso.
- No pienso hacerlo. - Lo harás.
Esto empieza a parecerse a Amor con preaviso, que lo sepas.
¿No será Nueve semanas y media?
Exacto.
Feo.
Muy feo.
El más feo.
Ese me gusta mucho.
¿Estás segura?
Parezco Magneto.
Estoy segura.
Eso de la cara sobra, lo siento.
¿Por? Ha tardado todo el verano en crecer.
Por favor.
Prefiero besarte sin él.
Entonces iré a afeitarme.
¡No te olvides de la chaqueta!
Es de Anwar. No le importa.
Te espero abajo.
Hola, señor Hendricks.
Buenos días, Ruby. ¿Quieres algo para… desayunar?
¿No tienes bebidas vegetales?
Si tomo otra cosa antes de las diez, vomitaré.
Así que no, gracias.
Me alegro de que te sientas cómoda para pasar la noche con Otis.
Quiero que este sea un espacio seguro para que exploréis vuestra relación.
Solo es sexo ocasional. Nunca saldría con él.
Lo siento. Nunca tuve tantos gases con Otis.
¿No es asqueroso tener algo creciendo dentro de ti?
No. Es bastante natural.
Yo sentiría claustrofobia.
Vaya, qué interesante.
¿Por qué piensas eso?
¿Y si el padre es un bobo?
Tendría que verlo toda la vida por haberme dejado embarazada.
Eso es cierto. El compromiso puede ser una perspectiva aterradora.
Mamá, ¿puedes dejar de hacerle terapia a mi amiga?
Buenos días, cariño.
Llevas un atuendo interesante.
Muy sofisticado.
- Te dije que parecía idiota. - Qué va, O. T.
Se te ve elegante y lujoso.
¿O. T.?
Sí, Otis suena un poco infantil. Se lo he cambiado.
Venga, vamos.
¿Vais a volver juntos?
No.
Vamos a ser coprogenitores.
- ¿Te molesta? - No.
Sí. Estoy confundida.
Creía que te gustaba Jean.
Te hizo mucho daño, papá.
No lo sé. Necesito tiempo para procesarlo.
De acuerdo.
Te quiero, hija.
- ¿Qué escribes? - No lo leas aún, no está listo.
Hay un concurso de ficción en la Gaceta de Moordale.
El premio son 5000.
Imagina cuánto látex podría comprar.
¿Estás bien?
Mi padre va a tener un hijo con Jean Milburn.
- ¿No son muy mayores? - Sí.
¿Entonces Otis será tu hermano?
No me jodas.
¿Por qué nos miran todos?
Porque estás conmigo, obviamente.
¿Por qué caminas así?
Es mi forma de andar.
Pues cámbiala.
Vaya, ahora sí que es oficial. ¿Seguro que estás bien?
Sí, estoy bien. De verdad.
¿Qué es esta línea?
CAMINAD EN FILA INDIA
NORMAS: PROHIBIDO FUMAR, CHICLES, CORRER
CONCENTRACIÓN, COMUNIDAD, PERSEVERANCIA
¡COME MIERDA, GROFF!
Las taquillas son horribles. El gris no me favorece.
El miércoles está prohibido el marrón.
No tenía mucho donde elegir, así que sé amable, ¿vale?
¿Por qué lleva mi chaqueta?
- ¿Te la devuelvo, Anwar? - Sí.
No, ni hablar.
¡Madre mía! ¡Tengo que hablar contigo! Voy a…
¿Por qué pareces Magneto?
- Me ha vestido Ruby. - Salta a la vista.
Lo siento, Ruby.
- Nos vemos a la hora de comer. - ¿Comemos juntos?
No, tú comerás con nosotros.
- Recuerda, solo bebemos Coca-Cola Zero. - Sí.
- Me ha robado el look. - Anwar, no es tuyo.
¿Qué haces?
Tendré que buscarme otro look, ¿no?
Para tu información, eso se acerca demasiado al marrón.
Buenos días, cariño.
Vale, escucha.
Adivina quién va a llegar hasta el final esta noche.
¡Venga, sí!
Supongo que tú.
Tendrías que alegrarte.
Me alegro. Me alegro, Eric.
¿Seguro que Adam no la fastidiará?
No se siente cómodo consigo mismo. Te puede hacer daño.
¡Ya basta!
No quiero oír tu opinión sobre Adam.
- Vale. - Quiero que seas mi mejor amigo.
Y que me preguntes cosas sobre… ¡que voy a llegar hasta el final!
Tienes razón. Lo siento.
¿Dónde va a pasar?
Nuestros padres están en casa.
Prepararé un pícnic romántico al aire libre.
- ¿Al aire libre? - Ajá.
¡Voy a llegar hasta el final esta noche!
¡Voy a llegar hasta el final!
¡Voy a llegar hasta…!
¿Qué son esas líneas?
- Tenemos que andar en fila india. - ¿En serio?
¡Voy a llegar hasta el final esta noche!
Échanos una mano, Adam.
No, gracias. Paso.
Hola, buenos…
Muy gracioso.
Muy bien, ¿quién ha sido?
Ha sido Adam, profe.
No es cierto, Dylan. Te he encubierto antes. Siempre igual.
Fuera, ahora.
Los demás, pasad a la página 25 del libro.
Leed desde el principio.
Chúpame las tetas como querías.
Llámame a todas horas, como Blondie.
Mira a mi Chrissy detrás. Te encantará lo que verás.
Como el sexo en la playa.
¿Qué más hay en The Teaches of Peaches?
¿Eh? ¿Qué?
Ahoga tus penas follando.
Chúpame las tetas.
Gracias. ¡Hola, Hope!
Trabajamos en algo para la asamblea.
Va a ser épico. ¿Por qué no te sientas?
No, gracias, Colin. ¿Puedo llevarme a Jackson, por favor?
Sí, claro. ¡Muy bien!
Sopranos, solo oigo "tetas", ¿vale?
Se pronuncia "tetas". Quiero que parezcáis gatos en celo.
Quería saber tu opinión de las nuevas normas de los pasillos.
Son interesantes.
"Interesante" no significa nada, Jackson.
Dime qué piensas de verdad.
Supongo que no entiendo las líneas.
Son un poco agresivas.
Son para crear un ambiente tranquilo para el aprendizaje.
Para animaros a centraros y a estar en silencio y presentes con vuestra mente.
¿En plan rollo budista?
No.
No, creo que es importante que los alumnos aprovechen el tiempo entre clases
para procesar lo que aprenden durante el día.
Y necesito que me ayudes a ponerlos al día.
La gente te admira.
Puedo intentarlo, pero creo que me costará que la gente camine en fila india.
Perdona. Hola.
Hola.
Jackson te enseñará los nuevos valores del instituto.
Parece divertido.
Hola.
¿Todo bien, Adam?
¿Necesitas algo?
Sí.
Me preguntaba si…
Bueno, si usted…
No importa. No es nada.
Recuerda, estoy aquí si necesitas ayuda con lo que sea.
Ya.
¿Qué es esta línea?
Supongo que molesta que la gente corra.
Es de un modelo escandinavo para crear unidad en el campus.
- Vale. - Un pasillo tranquilo mejora las notas.
En el último centro, Hope consiguió un 90 % de excelentes.
No me parece mal. La he investigado.
Esta línea no trata de unidad. Trata de control.
Nos van a meter en cajitas.
- Creo que es solo una línea. - Nada es solo una línea.
Camina por la izquierda, gracias.
- Maeve, no se permiten los piercings. - ¿Por qué?
No te pondrás un aro en la nariz en un bufete, ¿no?
El instituto te prepara para el mundo real.
Por lo que he oído,
eres una chica muy lista, así que sigue las normas.
Las mejores tetas que he dibujado.
¿Va a pintar el Muro de Pollas?
¿Perdona?
Es un muro en la parte de atrás con dibujos de genitales.
Sí, lo recuerdo de cuando estudiaba aquí.
- ¿No lo han pintado? - No.
Soy Vivienne Odusanya.
Bonito nombre, Vivienne.
Pintaré ese muro en los próximos días.
- Podemos hacerlo. - ¿Qué?
Será un placer pintarlo.
De acuerdo. Fantástico.
Gracias, Vivienne.
¿Por qué has hecho eso?
¡Viv!
Hola.
¿Te puedes poner delante de mí?
Tengo misofonía.
¿Qué es eso?
Fobia al sonido de otras personas comiendo.
Aún puede oírte.
Joder.
A ver, ¿qué te pasa?
No puede parecerte bien que sean pareja. Es imposible.
Me parece bien.
Hacen buena pareja.
Creo que me gusta otro.
¿Isaac? ¿A que sí?
¡Lo sabía!
Siempre hablas de él.
Isaac, esto, Isaac, lo otro.
Isaac…
Para ya. Cállate.
Sí, es Isaac, pero estoy confundida
porque somos muy amigos y no quiero estropearlo.
Bueno, no tienes nada que perder.
Y si se va a la mierda, me tienes a mí y mis barritas.
Sí.
- Está buenísima. - He estado practicando.
Pero tanta harina me estriñe.
No cagué cinco días seguidos.
Cuando por fin hice caca,
fue como si mi culo tuviera un orgasmo gigantesco.
Fue genial.
Tus historias son muy especiales.
ES UNA POLLA PULPO
PEDITO ESTUVO AQUÍ
Alucino con pintar esto para que tú le hagas la pelota.
Es vulgar. Estás haciendo algo bueno.
Hay arte vulgar, Viv.
A Picasso le obsesionaban las pollas y las vulvas.
- Esto no es Picasso, son grafitis. - ¿Quién decide qué es arte?
- Hola. - Hola.
La conozco. El otro día ella se topó conmigo.
Mi pronombre es "elle", pero no te preocupes. Soy Cal.
No podéis pintarlo. Es historia.
Es un muro lleno de penes.
Sí, pero no cualquier pene.
Es un muro de penes históricos.
Mirad. Este se dibujó en 1985.
Y este precioso escroto de aquí, en 1990.
No habíamos ni nacido y vais a borrarlo como si nada.
Quizá no deberíamos hacerlo.
Bueno, eres el delegado, ¿no?
Si te importa, deberías defender tu punto de vista.
Voy a hablar con Hope.
¡Colin! Me alegro de pillarte.
Lo siento. ¿Voy por el lado equivocado?
- Sigo intentando acostumbrarme. - No.
Quería hablar de las canciones que eliges para el coro.
Los alumnos eligen sus propias canciones. Es parte de la diversión.
Sí, pero a raíz de la mala prensa que hemos tenido,
no veo conveniente que los alumnos canten eso de "chupar tetas".
¿Y tú?
No, supongo que no.
Intentaré rebajarlo un poco.
Le diré a mi ayudante que te sugiera
canciones más apropiadas.
Buena charla, Colin.
¡Vale!
Vete a la mierda.
¡Groffinator!
¿Cómo estás? ¿Qué haces aquí, colega?
¿Qué?
Llego pronto…
a una reunión en mi nuevo trabajo.
Así que pensé en aparcar aquí.
¿Por qué no?
Guay.
¿Cómo es la nueva directora?
Diferente.
Tiene muchas ideas de cómo cambiar esto.
No para mejorarlo. Solo…
diferente, la verdad.
Será mejor que me vaya a mi nuevo trabajo. No quiero llegar tarde.
Bien.
Te espera tu nuevo curro.
Genial. Michael, deberíamos quedar algún día.
Sé que no éramos superamigos, pero si necesitas hablar, aquí me tienes.
Muy amable, Colin.
Gracias.
- Adiós. - Adiós.
Sí, cuídate. Me alegro de verte.
¡Olvidas el maletín! ¿No necesitas el maletín?
Por favor, vete.
¡Buena suerte!
¿Qué tal el almuerzo al otro lado?
Horrible.
No me dejan ni masticar. ¡Y odio este jersey!
Eric, da calor y es muy apretado. Y da mucho calor.
¿Por qué llevo esto? Ella no está aquí.
Sabes que no tienes que hacer eso, ¿no?
Sí, si quiero seguir teniendo sexo ocasional increíble.
Ya sé que suena mal, pero el sexo es una pasada.
O. T.
¡Mi bolso!
Lo siento.
¿Qué te ha hecho esa tía?
¿Piensan ser coprogenitores sin volver a estar juntos?
Sí, ese es el plan.
Sabemos que es…
una situación inusual.
¿Puedo preguntarles por qué rompieron la relación?
Por varios motivos.
Jean besó a su exmarido.
Entiendo.
Cometí un error por el que me disculpo.
La repentina presencia de un compañero en mi vida,
en mi espacio,
cada día,
me resultó difícil.
- Como mis monedas… por todas partes. - Monedas sueltas… por todas partes.
Le molestaba.
Así que él rompió.
Una decisión que respeto totalmente.
¿Es lo que usted quería?
No.
Yo quería volver a intentarlo.
¿Por eso decidió tener el bebé?
- No. - No.
En absoluto. Descubrí que estaba embarazada más tarde.
No sabía qué hacer, la verdad.
Bueno, después de un tiempo…
empecé a sentir que quería tenerlo.
Lo cual fue una sorpresa.
Mi hijo está en el último curso y…
la verdad,
no estoy lista para dejar de ser madre a tiempo completo.
Creo que se me da bien.
Y, bueno, puede parecer estúpido, pero…
tengo 48 años y él se hizo la vasectomía,
así que parecía…
¿Predestinado?
Sí.
En fin…
Tener un hijo a esta edad es intimidante.
Me he dado cuenta, así que…
quiero que Jakob se involucre en todo lo que pueda.
Bueno…
creo que todavía se importan el uno al otro,
pero llevaban poco tiempo saliendo.
En cierto modo, siguen siendo desconocidos.
No han tenido tiempo de construir esa base de confianza
que van a necesitar para ser coprogenitores.
Les voy a mandar unos deberes para que puedan avanzar en eso.
De acuerdo.
Aimee.
Voy al gimnasio. ¿Quieres venir luego a casa?
No puedo esta noche. He quedado con Maeve.
Sí, siento robártela, Steve.
Vale. ¿Quizá mañana?
Sí.
Mañana.
¿Y eso? He quedado con la familia de acogida de Elsie.
Lo sé, pero no deja de intentar besarme y abrazarme.
No quiere presionarme,
pero a veces tiene una mirada de deseo, y yo solo quiero gritar:
"¡No, Steve, paso del sexo!".
Me gustaba mucho el sexo, y aún me masturbo cuando estoy sola,
pero, no sé, me siento más segura sola.
¿Cuánto hace que te pasa?
Desde lo del autobús.
Deberías hablar con un profesional, Aimes.
¿Alguien como la madre de Otis? Parecía maja.
Sí.
Hola, Otis. ¿Podemos hablar un momento?
Me ha vestido Ruby.
No he preguntado, pero mola.
Aún no vamos en serio, pero quería probar algo nuevo.
No ir en serio no te pega.
En fin, Aimee sigue con problemas desde el último trimestre y…
me preocupa. Tiene que hablar con alguien.
¿Podría hablar con tu madre?
- Perdona si te parece raro. - No.
No, Maeve, por supuesto.
- ¿Seguro? - Sí, hablaré con ella.
Gracias.
¿A qué te referías con que no ir en serio no me pega?
No sé, lo de dejar de lado los sentimientos.
Antes te importaban mucho.
Es más fácil si no te importan.
Nadie sale herido.
Sí.
Gracias, Otis. Tengo que irme.
Vamos a tu casa.
¿ES UN CÍRCULO DE CULTIVOS?
JA, JA. GUAY.
A ver, he comprado patatas…
y jamón.
Y más patatas. Me entró el pánico.
- ¿Hemos venido a cenar? - ¡No lo sé!
Lo hacen en las pelis. Se supone que es romántico, ¿no?
Creo que tengo miedo.
Si ya no quieres…
No, de verdad, sí que quiero. Es que…
me preocupa no saber lo que hago.
Yo tampoco lo sé.
No te preocupes, me puse una lavativa.
¿Qué pasa?
Yo no… Esto no es lo que quiero.
Tú…
no quieres hacerlo conmigo.
- Otis tenía razón. - ¿Otis? ¿Sobre qué?
Dijo que cambiarías de opinión,
que no te sentías cómodo contigo y que sería demasiado gay para ti.
Entiendo que no se lo digas a tu madre, pero…
si no lo tienes claro, esto no funciona.
¿Y bien?
¡Di algo!
Es que yo no…
Esto no es lo que quiero.
Hostia puta.
Disculpa. Sal. ¡Sal de ahí!
¡Eres ridículo!
Ridículo.
Creo que finge ir a trabajar. Es tan humillante…
Sé que te sabe mal, pero lleva semanas con nosotros.
Tiene que irse ya.
Bien, se lo diré. Te lo prometo.
¿Cuándo, Peter?
- Esta noche. - ¡Peter, he vuelto!
Tengo que irme, está aquí.
¡Eh, Michaela! ¿Qué tal, campeón?
Sí… Genial, sí.
- Muy bien. - Genial. Mucho trabajo. Estoy contento.
- Mira… - Tengo buenas noticias.
He encontrado un piso, así que…
¡Joder, menos mal!
Iba a pedirte que te fueras. No quería porque es muy…
incómodo.
Pero son buenas noticias. ¿Cuándo te vas?
Peter, ¿qué dice?
Joder.
- Maeve. - Anna.
Encantada de conocerte.
¡Qué guapa eres!
Pasa. Estamos jugando a tomar el té.
¿Te apuntas?
¿Probamos la tarta?
¿Quieres una taza de té?
¿Qué te parece…?
Hola, Elsie.
- ¡Maeve! - Hola.
Te echaba de menos.
- Sí. - No.
- Oh, sí. ¡Sí! - No.
- Sí. - No.
- ¡Sí! - No.
¡Ahora!
Sí.
¡Joder!
Mañana es el día morado. Todos debemos llevar algo morado.
- No tengo nada morado. - Te he dejado algo.
¿El qué?
¿No quieres quedarte un rato?
Mi madre trabaja, tengo que hacerle la cena a mi padre.
Ahora le cuesta cocinar. Pero no pasa nada.
¿Quieres que te ayude?
¿Querías echar otro polvo?
No, pensé que querrías ayuda con tu padre.
No hace falta.
Nos vemos mañana.
¿Te vas, Ruby?
Hola.
Es Jakob, mi…
- El… - Vamos a ser coprogenitores.
Sois una pareja atractiva, para ser mayores.
¡No somos una pareja!
¿Quién es esa chica tan grosera?
Por lo visto, la amante de Otis.
Vale, "Te veo" es un ejercicio en el que nos miramos a los ojos
y expresamos las emociones que surjan.
Menuda chorrada.
Venga, céntrate.
Vale. Adelante.
Bien. Las rodillas juntas.
- Has parpadeado. - Para.
Venga.
- A ver, rodilla con rodilla. Tú puedes. - Sí.
Concéntrate. Vale.
Ya estoy.
¿Qué emociones te surgen?
Que es un ejercicio estúpido y quiero besarte.
Hola.
Tenemos que hablar, novato.
¿Quieres un té?
No, no quiero un té.
Deja de comerle la cabeza a mi novio.
¿Habéis discutido?
Sí.
No.
Más o menos.
Le dijiste que no soy gay y se cabreó.
Cree que no quiero hacerlo con él.
No le dije que no fueses gay.
Le dije que tuviera cuidado porque le hiciste daño en el pasado,
y me preocupa.
Deberías hablar con él, no conmigo.
Lo intenté, pero no se me da bien.
¿A qué te refieres?
No sé cómo decir lo que pienso.
Las palabras están en mi cabeza, pero no sé cómo…
decir lo que quiero decir.
Cuanto más lo pienso, peor.
La gente me mira, espera que yo diga algo…
Así que no digo nada.
La gente cree que doy miedo o soy estúpido.
¿Por qué te cuesta tanto?
No crecí en una familia desnuda.
¿Qué es eso?
Una familia en la que todos van desnudos, hablando de cómo se sienten.
Como hacéis tú y tu madre.
Qué va.
¿Crees que tu familia…?
No he venido a que me hagas terapia rara.
Deja de hablarle de mí a Eric. No es asunto tuyo.
Me mantendré al margen.
A veces, ayuda escribir antes lo que quieres decir.
No se me da bien escribir.
O puedes pedirle que cierre los ojos mientras le hablas.
Parece una idiotez.
Lo que digo es que puede ayudarte a pensar más claramente lo que quieres decir
si no te sientes observado.
Es solo una sugerencia.
Me voy.
Deberías vestir como siempre.
Ese jersey te hace el cuello muy largo.
Ha sido una mala idea.
Sí.
Seguro que sí.
La doctora Cutton tiene razón.
Nos preocupamos el uno por el otro, y eso puede ser confuso.
Pero somos adultos y…
no volverá a pasar.
Creo que es más que preocupación lo que sentimos.
¿Qué quieres decir?
Que deberíamos ser una familia.
Pero también dijo que apenas nos conocemos.
Me da igual lo que diga la terapeuta.
Creo que deberíamos ser una familia, Jean.
BAILA COMO SI NADIE TE ESTUVIERA VIENDO
¿Sigues estudiando, Maeve?
Es mi último curso.
Bien hecho. Es un gran logro.
¿Por qué? ¿Porque mi madre es una yonqui?
No, es un gran logro para cualquiera.
Y supongo que no tienes mucho apoyo en casa.
¿Estás en una secta positivista?
No.
Ayuda con los trabajadores sociales.
Tienes muchos libros.
Sí, doy clases de Literatura a tiempo parcial.
Nunca te sientes sola con un buen libro.
Te lo presto, si quieres.
No, gracias.
¿Cuándo vendrá mi madre a verla?
Debería estar aquí. ¿Suele llegar tarde?
- ¿Mi madre va a venir? - Sí, es una visita familiar.
Supuse que habíais hablado.
- Hola, Erin. - Joder.
- Encantada de conocerte. - ¿Puedo pasar?
¿Dónde está mi princesita?
¡Mamá!
¡Cariño!
Hola, mamá.
¿Qué hace aquí? Por su culpa Elsie está en este antro grotesco.
- No conmigo, su madre. - Eso ofende.
¿Ofende? Te diré qué ofende: denunciar a tu propia madre.
- Eso sí que ofende. - Vale.
Creo que volveré otro día.
Mejor. Nadie te quiere aquí. Adiós.
¡Te quiero mucho!
EL JUICIO DE GLENOXI PUTO SEÑOR DEL UNIVERSO
SE ACERCA LA OCTAVA LÉELO AQUÍ
HAY CONTACTO ALIENÍGENA. LA ALINEACIÓN ESTELAR SE ACERCA.
CÍRCULOS DE CULTIVO
Hola.
No te preocupes por él. Está fuera de combate.
¿Qué tal la casa de Elsie?
La mujer de acogida es un poco sabelotodo, pero…
ha ido bien.
Hasta que ha venido mi madre y me ha echado, lo que no ha ido tan bien.
Mierda.
Sí, ha sido una mierda.
¿Quieres un abrazo? Los míos son muy malos, pero bueno.
Sí, vale.
- Seguro que tu madre… - No.
No hablemos de ello. Es lo que hay.
Es asqueroso.
Sí.
Compartimos los genes.
Espera.
Lo siento.
Tengo que decirte algo.
Vale.
La noche que tu madre y Elsie se fueron con la policía…
vino ese tal Otis
y no te lo dije.
Vale.
Dijo que quería hablar contigo
y que te había dejado un mensaje en el teléfono,
pero tú te habías ido a comprar.
Y…
escuché el mensaje.
Y lo borré.
Vale.
¿Qué decía el mensaje?
Algo de que él aún sentía algo por ti
y que creía que lo había estropeado todo.
Dijo:
"Llámame…
si no es demasiado tarde".
Dime algo, porfa.
Elsie se fue hace semanas.
No sabía cómo decírtelo.
No es una excusa, pero…
estaba enfadado
por todo lo que habías sufrido.
Y no creo que Otis lo entienda en absoluto.
Por cómo te trató en la fiesta.
Dijo que eras una persona egoísta.
Y tú eres la persona menos egoísta que conozco.
Y entraste en mi casa.
Soy un capullo, lo sé, pero…
Lo hice porque intentaba protegerte.
Tienes razón,
Otis no me entiende.
Pero tú tampoco.
Si no, sabrías que no confío en nadie.
Pero confiaba en ti.
Y eso era especial.
Y lo has fastidiado.
La gente comete errores.
- Como tu madre… - No me hables de ella.
Pensaba que eras diferente.
Pasa.
¿Qué quieres decirme?
Yo…
He…
Adam, es tarde.
Lo siento.
Quiero decirte lo que siento, pero no quiero que me mires.
De acuerdo.
Yo… no quiero tener sexo contigo.
Quiero que tú tengas sexo conmigo.
No entiendo lo que dices, Adam.
Quiero que me metas la polla.
Así es como me gustaría hacerlo.
¿Puedes darte la vuelta?
Me encantaría meterte la polla.
Adam.
Creo que deberías irte antes de que te vean mis padres.
Tiene que trabajar.
Sí, lo sé, trabaja muy duro.
¡Eric! ¡Ven aquí! Tu abuela está al teléfono.
¡Voy!
- Sí, lo sé. - ¿Quién me ha cogido el iluminador?
Tu primo Shukpo se va a casar.
Tu abuela quiere que vayamos a Nigeria a la boda.
¿Y las clases?
- Solo será una semana. - Vale…
Recuerda que no sabe nada de Adam.
- Está demasiado mayor para eso. - Vale.
Hola, abuelita. ¿Cómo estás?
Michael.
Colin.
Necesito un sitio donde quedarme.
Claro, tío.
No, no y no.
¡Hola, cariño!
- Buenos días. - Siéntate. He preparado huevos.
¿Qué pasa? La última vez fue cuando papá se fue.
Jakob y yo hemos hablado,
y creemos que sería lo mejor para el nuevo bebé y…
para nosotros y para todos,
que intentemos que esto funcione de verdad.
Como familia.
¿Qué significa eso?
Que quiero que Jakob y Ola
se muden con nosotros.
Sé que es mucho que asimilar, y si no te parece bien…
encontraremos otra forma, pero…
creo que podría ser bueno.
Vale.
¿Y ya está?
Si es lo que quieres hacer, mamá, sí, me parece bien.
No voy a vivir en casa para siempre.
Gracias por ser tan adulto.
Mamá, ¿tú crees que soy un tío de relaciones casuales?
Creo que eres el tipo de persona que quiere una conexión significativa.
Pero también creo que es bueno que pruebes distintos tipos de relaciones.
Hay una amiga del instituto
a la que agredieron sexualmente y necesita ayuda.
¿Podrías hablar con ella?
Si no, no pasa nada.
Estaré encantada de hablar con ella.
Gracias, mamá.
¡Hola! ¿Por qué vuelves a vestir de indigente?
Porque es mi ropa, Ruby.
No quiero cambiar quien soy para estar contigo.
Pero si te da tanta vergüenza, supongo que tendremos que cortar.
La gente no corta conmigo.
No tiene por qué, si es casual.
Me gustaría conocerte mejor, si me lo permites.
¿Por qué?
Porque creo que eres una persona interesante.
Eres aterradora…
pero interesante.
¿Insinúas que quieres ser mi novio?
Sí, supongo que sí.
Creo que puedo hacer que la gente piense que esta chaqueta es guay.
¿DESAYUNO? PORFA, LO SIENTO MUCHO.
- ¿Profe? - ¿Sí?
- ¿Puedo preguntarle algo? - Claro.
Me gustaría ir mejor en clase y quizá…
dejar de ser de los últimos.
¿Puede ayudarme, por favor?
¿Por qué te has girado?
Así pienso mejor.
De acuerdo.
Claro, Adam, puedo intentar ayudarte.
Pero debes comprometerte. No quiero perder el tiempo.
Gracias, profe.
¿Por qué no lleva morado?
Creo que debemos vestir como queramos.
Pero guay y lujoso, obviamente.
No me lo puedo creer.
Es mi nuevo look. Lo llamo "Chulo ardiente".
- Estás genial. - Y tú pareces vestido de la basura.
Maeve, se lo he comentado a mi madre, y hablará con Aimee.
Gracias, Otis. Te lo agradezco.
Y Ruby y yo ahora sí que vamos en serio. Somos novios.
Tienes una cita con Jean Milburn. Es un buen comienzo.
¡Genial!
- Sí. - ¿Y si cree que estoy mal de la cabeza?
No pensará eso, Aimes.
¿Qué hay de Isaac?
- He cambiado de idea. - ¿Por?
Tenías razón. No necesito a un tío si te tengo a ti.
Maeve, ¿por qué llevas el aro en la nariz?
Porque olvidé sacármelo. Lo siento.
Vale, dámelo.
- ¿Ahora? - Sí, ahora.
Que no vuelva a pasar.
Podría pensar que no eres tan lista como dicen.
¡Eh!
- ¿Estás enamorado? - Para.
Jackson, el muro no está pintado.
Sí, quería hablarle de eso.
Como delegado, me gustaría abogar por salvar el Muro de Pollas.
Es parte de la historia escolar y una expresión artística
que no debería ser censurada.
¿Qué opinas tú, Vivienne?
Que debería pintarse.
Es vulgar, inmaduro y no nos representa correctamente.
Estoy de acuerdo.
¿Quieres su puesto?
- Claro. Por supuesto, sí. - ¿Qué?
Fantástico, empiezas hoy.
Esto te dará más tiempo para centrarte en tus intereses artísticos.
Sabes que será genial para mi currículum. No podía negarme.
DIRECTORA
UNA NACIÓN SIN EDUCAR
IDENTIDAD
SEXUALIDAD
ESTUDIANTES LGBTQIA+
PUZLE AFECTIVO-SEXUAL
Hola, Moordale.
La semana que viene introduciremos el uniforme escolar.
Es obligatorio y no negociable.
Mi alma acaba de morir.
También se prohíben joyas, piercings, tinte para el pelo
y cualquier uniforme no regulado.
Se impondrán castigos si no se siguen las normas.
Os lo dije, nada es solo una línea.
Subtítulos: S. Cano