Hvordan ser jeg ut?
Nydelig. Gå og se deg i speilet. Akkurat nå, Adam.
Se deg i speilet.
Jeg ser pen ut.
Vi presenterer Adamina fra Moordale!
Du bør gi det til dem, Adamina!
Du ødelegger sminken min.
Jeg skal ødelegge deg.
Jeg tror jeg er klar til å…
-Virkelig? -Ja.
Ok.
-Adam, hva skjer? -Du må komme. Det er…
-Adam? -Hva?
Går det bra?
-Adam, vil Eric bli til middag? -Hun kommer.
-Gå nå! -Hun kommer inn.
-Herregud! -Går det bra?
-Er alt i orden? -Ja.
Ja.
Vi var bare…
Vi trente karate, så…
-Ja. -Ha det gøy.
Ok.
Moren din vet at vi ikke bare er venner.
Kanskje du burde si det?
Ja, det skal jeg. Bare ikke ennå.
Kult. Vil du fortsatt gjøre det?
Ja.
Ja?
-Middagen er klar om fem minutter! -Ok.
Så ikke i kveld, men vi skal ha sex, og jeg er så spent!
EN NETFLIX-SERIE
"Begavet og talentfull."
Hva?
BEGAVET OG TALENTFULL PROGRAM USA
Det er et studie i USA på et par måneder.
Læreren min vil at jeg søker. Jeg synes det høres dumt ut.
Å studere i USA høres ikke dumt ut. Du burde definitivt søke.
Begavet, talentfull? Det er alt du er, baby!
Jeg har ikke råd til det, så…
Du har syltetøy i ansiktet.
-Hvor? -Jeg må spy. Få det bort.
-Få det vekk, det er ekkelt. -Kan du gjøre det?
-Har det. -Takk.
Ok, jeg bør gå. Vi ses senere, jævler.
Ha det gøy med søknaden.
-Jeg skal ikke søke. -Jo.
Det begynner å føles som Two Weeks Notice her.
Mener du 9½ Weeks?
Ja.
Stygg.
Veldig stygg.
Den styggeste.
Jeg liker den.
Er du sikker på dette? Jeg ser ut som Magneto.
Jeg er sikker.
Men barten må vekk. Beklager.
Jeg lot den vokse i hele sommer. Vær så snill!
Det er bedre å kysse uten.
Da går jeg og barberer den.
Ikke glem jakken din!
Det er Anwars. Det går bra for ham.
Jeg venter nede.
Hallo, Mr. Hendricks.
God morgen, Ruby. Vil du ha frokost?
Har du nøttemelk?
Hvis jeg spiser noe annet før klokken 10, kaster jeg opp. Så nei takk.
Jeg er glad du føler deg komfortabel med å overnatte hos Otis.
Jeg vil at dere føler at dette er et trygt sted å utforske forholdet.
Vi har bare tilfeldig sex, jeg ville aldri datet ham.
Jeg er så lei for det. Jeg var aldri så oppblåst med Otis.
Føles det ikke ekkelt at noe vokser i deg?
Nei. Det føles ganske naturlig.
Det ville gjort meg klaustrofobisk.
Det er interessant. Hvorfor tror du det?
Hva om faren er en drittsekk?
Så må jeg se ham helt til jeg dør bare fordi han gjorde meg gravid.
Det er sant. Forpliktelser kan være skremmende.
Kan du la være å behandle vennen min?
God morgen, skatt.
Det er et interessant antrekk.
Veldig elegant.
-Jeg sa jeg så dum ut. -Du ser ikke dum ut, OT.
Du ser elegant og dyr ut.
OT?
Otis var barnslig, så jeg endret det.
Kom igjen.
-Skal dere bli sammen igjen? -Nei.
Vi skal være foreldre sammen.
-Er du sint? -Nei. Ja.
-Jeg er forvirret. -Jeg trodde du likte Jean.
Hun såret deg virkelig.
Jeg trenger tid til å tenke over dette.
Jeg er glad i deg.
-Hva skriver du? -Ikke les den, den er ikke klar.
Moordale Gazette har en konkurranse. Man kan vinne fem tusen!
Tenk hvor mye latex jeg kan få for det.
Alt i orden?
Faren min skal ha barn med Jean Milburn.
-Er ikke de for gamle? -Jo.
Betyr det at Otis blir broren din?
Faen!
Hvorfor stirrer alle?
Fordi du er med meg.
Hvorfor går du sånn?
-Det er sånn jeg går. -Gå på en annen måte!
De er virkelig en greie nå. Sikker på at det går bra?
Ja, det går bra.
Hva gjør den streken her?
VENNLIGST GÅ PÅ REKKE
REGLER INGEN: RØYKING, TYGGEGUMMI, LØPING
FOKUSER PÅ FELLESSKAP, DISIPLIN, RESPEKT
SPIS DRITT MR. GROFF!
Disse skapene er fæle. Grått passer ikke meg.
Sa du at vi ikke bruker beige eller brunt?
Jeg hadde ikke mye å jobbe med, så vær grei.
Hva gjør han med jakken min?
-Vil du ha den tilbake, Anwar? -Ja.
Nei.
Jeg må snakke med deg! Hvorfor ser du ut som Magneto?
-Ruby kledde på meg. -Ja, det ser jeg.
Beklager, Ruby.
-Ok, vi ses til lunsj. -Skal vi spise lunsj sammen?
Nei, du spiser lunsj med oss. Husk at vi bare drikker Cola Zero, ok?
-Ja. -Han har stjålet stilen min.
Du kan ikke eie en stil.
Hva gjør du?
Jeg må finne en ny stil.
Dette er farlig nært brunt.
God morgen, baby.
Ok.
Gjett hvem som skal hele veien i kveld?
-Kom igjen! -Jeg antar at det er deg.
Du skal se glad ut for meg.
Jeg er glad, Eric!
Er du sikker på at Adam mener det?
Jeg tror han er usikker. Jeg vil ikke at du såres.
Jeg vil ikke høre hva du synes om Adam.
-Ja. -Vær bestevennen min.
Still spørsmål om at jeg skal ha sex!
Du har rett, ok. Beklager. Så hvor skal det skje?
Foreldrene våre er hjemme, så jeg lager en romantisk piknik.
-Vi skal gjøre det ute. -Ute?
Jeg skal gå hele veien i kveld!
-Jeg går hele veien. -Han går…
Jeg skal gå hele veien…
Hvorfor er det streker på gulvet?
-Jeg tror vi skal på rekke. -Virkelig?
Jeg skal gå hele veien i kveld!
Hjelp oss, Adam.
Nei, takk, det går bra.
God morg…
Veldig gøy.
Ok, hvem gjorde det?
Det var Adam, Miss.
Nei, det var det ikke. Du gjør dette hver gang.
Ut, nå.
Alle andre, gå til side 25 i arbeidsboken.
Les fra begynnelsen.
Suger på puppene mine som du vil ha meg Ringer meg hele tiden som Blondie
Se på min bakenden min Den er fin hele tiden
-Så bra! -Som sex på stranda
Hva mer kan vi lære av Peaches?
Hva?
Knull vekk smerten
-Knull vekk smerten -Bra!
-To, tre… -Knull vekk smerten
Knull vekk smerten
Sug, sug, sug på puppene mine
Takk. Hei, Hope!
Vi jobber på noe til samlingen.
Det blir episk. Finn deg en stol.
Nei, takk, Colin. Kan jeg låne Jackson?
Ja, kult. Ok!
Sopraner, alt jeg kan høre er "pupper".
Det er "pupper". Oppfør dere som kåte katter.
Jeg ville høre dine tanker om de nye retningslinjene.
De er interessante.
Du får ikke bruke det ordet. Si hva du egentlig synes.
Jeg forstår vel ikke strekene. Det føles litt militant.
Det handler mer om å skape et roligere miljø for læring.
Å oppmuntre elevene til å ta seg tid og være stille og til stede.
En slags buddhistgreie?
Nei.
Nei, jeg tror det er viktig for elevene å bruke tiden mellom timene
til å bearbeide det de har lært.
Og du må hjelpe meg å få det til.
Folk ser opp til deg.
Jeg kan prøve, men det blir vanskelig å få folk til å gå på rekke.
Unnskyld meg. Hei!
Hei.
Jackson skal gå gjennom noen av de nye skoleverdiene.
Dette blir gøy.
Hei.
Går det bra, Adam?
Er det noe du trenger?
Ja.
Jeg lurte på om…
Jeg mener…
Glem det. Det var ingenting.
Husk at jeg er her hvis du trenger hjelp til noe.
Jepp.
Hva handler streken om?
Det er plagsomt når folk løper i gangen.
Det er en skandinavisk skolemodell som handler om å skape samhold.
Ok.
Stille korridorer skal gi bedre karakterer.
På Hopes forrige skole fikk 90% toppkarakter,
så jeg klager ikke. Jeg har undersøkt henne.
Streken handler ikke om samhold. Den handler om kontroll.
Vi skal settes i små båser.
-Det er bare en strek. -Ingenting er bare en strek.
Hold til venstre, takk.
Maeve, ingen ansiktspiercinger tillatt.
Hvorfor ikke?
Vil du bruke nesering når du er advokat?
Skolen skal forberede deg på virkeligheten,
og jeg har hørt at du er smart, så la oss spille på lag.
-Det er de beste puppene jeg har tegnet. -Skal du male over kukveggen?
Unnskyld?
Det er en vegg folk tegner kjønnsorganer på.
Ja. Jeg husker den fra da jeg gikk her.
-Har de ikke malt over den? -Nei.
Jeg er Vivienne Odusanya.
Flott navn, Vivienne.
Jeg får veggen malt over snart.
-Vi kan gjøre det. -Hva?
-Vi vil gjerne male den. -Ok. Flott.
Takk, Vivienne.
Hvorfor gjorde du det?
Viv!
Hallo.
Kan du stå overfor meg? Jeg har misofoni.
Hva er det?
Det er en fobi mot lyden av at andre spiser.
Hun hører deg.
Fy faen.
Hva skjer med deg?
Det er vel ikke greit for deg at de er sammen?
Det er greit.
Jeg synes de er perfekte sammen.
Jeg liker noen andre.
Isaac. Ikke sant?
Jeg visste det!
Du snakker alltid om ham. Isaac her og Isaac der.
Isaac…
Gi deg! Ja, det er Isaac, men jeg er forvirret.
Vi er gode venner, og jeg vil ikke ødelegge det.
Jeg tror ikke du har noe å tape.
Og hvis det ikke funker, har du fortsatt meg og lefsene mine.
Ja.
-Dette er kjempegodt. -Jeg har øvd!
Men melet gjør meg forstoppet. Forrige uke dreit jeg ikke på fem dager.
Da jeg endelig bæsjet,
var det som om rumpa mi hadde en gigantisk orgasme.
Det var flott.
Historiene dine er så spesielle.
EN PIKK BLEKKSPRUT
PEETY VAR HER
Tenk at jeg maler en vegg så du kan smiske med læreren.
Veggen er vulgær. Du gjør noe bra.
Masse kunst er vulgært. Picasso var besatt av pikker og vaginaer.
-Dette er ikke Picasso. -Hvem bestemmer hva som er kunst?
-Hei. -Hei.
Jeg kjenner henne. Hun gikk på meg her om dagen.
Pronomenet mitt er "hen", men ikke tenk på det. Jeg heter Cal.
Dere kan ikke male over veggen.
Den er full av peniser.
Ok, men ikke hvilke som helst peniser. Det er historiske peniser.
Se. Denne ble tegnet i 1985.
Og denne pungen her, 1990!
Vi var ikke født engang, og dere vil male over den!
Vi bør ikke gjøre dette!
Du er prefekt?
Hvis du virkelig bryr deg, bør du kjempe for dette.
Jeg skal snakke med Hope.
Colin! Så fint at jeg fant deg.
Er jeg på feil side av streken?
-Jeg prøver å bli vant til den. -Nei.
Jeg ville snakke om sangvalgene for koret.
Elevene velger sine egne sanger. Det er en del av moroa.
Ja, men i kjølvannet av all den dårlige pressen vi har fått,
synes jeg ikke det er lurt at elevene synger om å suge pupper.
Synes du det?
Nei, det er vel ikke det.
Jeg skal prøve å tone det ned.
Jeg får assistenten min til å sende noen forslag til passende sangvalg.
-Takk for praten! -Ok!
Drit og dra.
Groffinator!
Hvordan går det? Hva gjør du her?
Hva?
Jeg er tidlig ute til et møte på den nye jobben min.
Så jeg venter her.
Hvorfor ikke?
Kult.
Så hvordan er hun? Den nye rektoren?
Annerledes. Hun prøver å endre stedet.
Hun gjør det ikke bedre. Bare annerledes.
Jeg må komme meg til den nye jobben, og jeg vil ikke være sen.
Vel, ny jobb venter.
Kult. Vi bør henge sammen.
Jeg vet vi ikke var bestevenner, men hvis du vil snakke, er jeg her.
Det er veldig snilt, Colin.
Takk.
-Farvel. -Ha det.
Ta vare på deg selv. Godt å se deg.
Du glemte veska di! Trenger du ikke veska?
Vennligst dra.
Lykke til!
Hvordan var lunsj på den andre siden?
Fryktelig.
Jeg får ikke lov til å tygge! Og jeg hater denne skjorta!
Den er varm og stram… og veldig varm!
Hvorfor bærer jeg denne? Hun er ikke her!
Du trenger ikke å gjøre dette.
Jo, hvis jeg vil fortsette å ha fantastisk sex.
Og jeg vet at det høres ille ut, men sexen er så god.
OT. Veske!
Unnskyld.
Hva har hun gjort med deg?
Vil dere oppdra barnet sammen uten å være sammen?
Ja, det er planen.
Vi vet at det er uvanlig.
Får jeg spørre hva som fikk dere til å slå opp?
Det var mange ting.
Jean kysset eksmannen.
Jeg skjønner.
Jeg gjorde en feil. Jeg beklager.
Jeg fant ut at den plutselige tilstedeværelsen av en partner
i livet mitt, hver dag, var vanskelig.
-Det var mynter overalt. -Vekslepenger overalt.
Irriterende.
Så han gjorde det slutt.
En avgjørelse jeg respekterer.
Var det det du ville?
Nei. Jeg ville prøve på nytt.
Er det derfor du beholder babyen?
-Nei. Absolutt ikke. -Nei.
Jeg oppdaget at jeg var gravid veldig sent.
Jeg visste ikke hva jeg skulle gjøre.
Uansett, etter en stund
følte jeg at det var noe jeg ønsket, som var overraskende.
Sønnen min går siste året på skolen,
og for å være ærlig
er jeg ikke klar til å ikke være mor lenger.
Jeg er flink til det.
Og dette høres kanskje dumt ut, men…
Jeg er 48, og han er sterilisert,
så det føltes som…
Skjebnen?
Ja.
Uansett…
Å være en eldre forelder er skremmende.
Jeg har merket det.
Så jeg vil at Jakob er involvert så mye som mulig.
Vel.
Jeg tror dere fortsatt bryr dere om hverandre,
men dere var ikke sammen så lenge, så på mange måter er dere ukjente.
Dere har ikke hatt tid til å bygge tillit, som dere trenger for å være medforeldre.
Jeg skal gi dere lekser som kan hjelpe dere videre.
Ok.
Jeg skal trene. Vil du komme til meg senere?
Jeg kan ikke i kveld, jeg skal henge med Maeve.
Jeg beklager at jeg stjeler henne.
Ok. Kanskje i morgen?
Ja. I morgen!
Hva var det? Jeg skal treffe Elsies fosterfamilie.
Jeg vet det, men han prøver å kysse og kose med meg.
Han vil ikke presse meg,
men noen ganger får han et sultent blikk, og jeg vil skrike:
"Nei, Steve, jeg vil ikke ha sex!"
Jeg pleide å like sex, og jeg onanerer mye alene,
men det føles tryggere når jeg er alene.
Hvor lenge har dette pågått?
Siden bussen.
Du trenger kanskje profesjonell hjelp.
Kan jeg finne en som moren til Otis? Hun virket snill.
Ja.
Hei, Otis. Kan vi snakke sammen?
Ruby valgte antrekket.
Jeg spurte ikke, men kult.
Vi er fortsatt uformelle, men jeg ville prøve noe nytt.
Uformelt passer ikke deg.
Aimee sliter fortsatt etter forrige semester,
og jeg er bekymret. Hun må snakke med noen.
Kan hun snakke med moren din?
-Beklager om det er rart. -Nei!
Nei, selvsagt.
-Virkelig? -Jeg skal spørre.
Takk.
Hva mener du med at uformelt ikke passer meg?
Det å ikke ha følelser.
Du pleide å bry deg mye.
Ting er lettere når man ikke bryr seg. Ingen blir såret.
Ja.
Uansett, takk. Jeg må gå.
Vi skal henge hos deg.
ER DET EN KORNSIRKEL?!
HAHA KULT
Jeg har kjøpt potetgull og litt skinke,
og mer potetgull. Jeg fikk panikk.
-Er vi her for å spise middag? -Jeg vet ikke!
De gjør det på film. Er det ikke romantisk?
Jeg er litt redd.
-Hvis du ikke har lyst… -Jo, jeg har lyst.
Jeg er redd for at jeg ikke vet hva jeg gjør.
Jeg vet heller ikke.
Ikke vær redd, jeg renset meg før skolen.
Hva er galt?
Det er ikke dette jeg vil.
Du vil ikke ha sex med meg.
-Otis hadde rett. -Otis? Hva mener du?
Han sa at du ville ombestemme deg.
At du ikke var komfortabel med deg selv, at dette var for homo for deg.
Jeg forstår at du ikke er klar til å si det til moren din,
men du må være helt med.
Vel?
Si noe!
Det er bare… Det er ikke dette jeg vil.
Faen heller.
Unnskyld meg. Kom deg av!
Latterlige unge mann!
Latterlig.
Jeg tror han later som han går på jobb, som er så ydmykende.
Jeg vet du synes synd på ham, men han har vært der i ukevis. Han må dra.
Greit, jeg lover å si fra.
Når da, Peter?
-I kveld. -Peter, jeg er hjemme!
Må gå, han er her.
Hei, Michaela! Hvordan går det?
Ja. Flott.
-Veldig bra. -Flott.
Jeg har mye å gjøre.
-Hør her… -Jeg har gode nyheter.
Jeg har funnet en leilighet, så…
Takk og lov, for faen!
Jeg skulle be deg flytte ut, men det er så pinlig.
Men det er jævla gode nyheter! Når flytter du?
Peter, hva sier han?
LYKKESTED
Herregud.
-Maeve. -Anna.
Hyggelig å møte deg. Du er så pen!
Vi skal leke teselskap med Elsies dukker. Vil du hjelpe oss?
Skal vi spise kake?
Vil du ha en kopp te?
Hva med litt…
Hei, Elsie.
-Maeve! -Hallo!
Jeg savnet deg!
Jeg savnet deg.
-Ja. -Nei.
Nå!
Ja!
Faen!
Så i morgen er lilladagen. Alle må gå i noe lilla.
-Jeg har ikke noe lilla. -Jeg gjorde noe klart.
Hva sa du?
Vil du ikke henge litt?
Mamma jobber, så jeg lager middag til pappa.
Han sliter med å lage mat, men det går bra!
Skal jeg komme og hjelpe?
Vil du ha sex igjen?
Nei, jeg tenkte du ville ha hjelp med faren din.
Det går bra. Vi ses i morgen.
Drar du, Ruby?
Hei.
Det er Jakob, min…
Vi skal være medforeldre.
Dere er et pent par til å være gamle.
-Vi er ikke akkurat et par! -Hvem er den frekke personen?
Elskeren til Otis, visstnok.
"Jeg ser deg" er en øvelse der dere stirrer hverandre i øynene
og uttrykker følelsene som dukker opp.
Dette er teit.
La oss ta dette på alvor.
Ok.
Knærne rører hverandre.
-Du blunket. -Slutt.
Kom igjen.
-Kne mot kne. Det går bra. -Ja.
Fokuser. Greit.
Ok.
Så hvilke følelser dukker opp hos deg?
At dette er en dum øvelse, og jeg vil kysse deg.
-Hallo. -Vi må snakke, nye gutt.
Vil du ha litt te?
Nei, jeg vil ikke ha te.
Slutt å snakke dritt til kjæresten min.
Har du og Eric kranglet?
Ja.
Nei.
På en måte.
Du sa at jeg ikke er homo nok, og nå tror han jeg ikke vil ha sex.
Jeg sa aldri at du ikke er "homo nok".
Jeg sa at Eric skal være forsiktig fordi du har såret ham før,
og jeg er bekymret.
Snakk med ham om dette, ikke meg.
Jeg prøvde å snakke. Det kommer ikke riktig ut.
Hva mener du?
Jeg kan ikke si det jeg tenker.
Alle ordene er i hodet mitt,
men jeg vet ikke hvordan jeg skal si det jeg vil si.
Jo mer jeg tenker på det, jo verre blir det.
Folk ser på meg og venter på at jeg skal si noe,
så jeg sier ingenting.
Folk tror jeg er skummel eller dum.
Hvorfor er det vanskelig?
-Jeg vokste ikke opp i en naken familie. -Hva er en naken familie?
Familier der folk går rundt nakne og snakker om følelser.
Du og moren din er nok nakne hele tiden!
Det er vi ikke.
Tror du familien din…
Jeg er ikke her for terapi.
Bare slutt å snakke om meg med Eric.
Jeg skal ikke blande meg.
Noen ganger hjelper det å skrive ned det du vil si først.
Jeg kan ikke skrive.
Eller be den andre personen lukke øynene mens du snakker.
Høres dumt ut.
Det kan hjelpe deg å fokusere på det du vil si
om du ikke føler deg observert.
Det var bare et forslag.
Jeg går nå.
Du bør bruke vanlige klær igjen.
Den toppen får nakken din til å se lang ut.
Det var en dårlig idé.
Ja.
Det var nok det.
Dr. Cutton har rett.
Vi bryr oss om hverandre, og det kan være forvirrende.
Men vi er voksne,
og det skjer ikke igjen.
Vi gjør mer enn å bry oss om hverandre.
Hva mener du?
Vi burde være en familie.
Men hun sa også at vi knapt kjenner hverandre.
Jeg bryr meg ikke om hva terapeuten sa. Jeg synes vi burde være en familie, Jean.
DANS SOM OM INGEN SER PÅ
Går du fortsatt på skolen?
Jeg går sisteåret.
Godt gjort. Det er en stor prestasjon.
Hvorfor det? Fordi mamma er narkoman?
Nei, det er en stor prestasjon for alle.
Jeg vet at du ikke har mye støtte hjemme.
Er du i en slags positivitetskult?
Nei.
Det hjelper når sosialarbeiderne kommer.
Du har mange bøker.
Ja, jeg underviser i litteratur på deltid. Man er aldri ensom med en god bok.
Du kan låne den om du vil.
Nei, takk.
Når kan mamma besøke Elsie?
-Hun burde vært her nå. Er hun ofte sen? -Kommer moren min hit?
Ja, dette er et familiebesøk. Jeg antok at dere to ville snakke.
-Hallo, Erin. -Faen.
-Så hyggelig å møte deg. -Kan jeg komme inn?
Hvor er den lille jenta mi?
Mamma!
Vennen!
Hei, mamma.
Hva gjør hun her?
Hun er grunnen til at Elsie er her.
-Og ikke med meg. -Det er frekt.
Vil du høre hva som er frekt? Å anmelde moren sin.
-Det er frekt. -Ok. Jeg kommer tilbake en annen dag.
Gjør det. Ingen vil ha deg her. Ha det bra.
Jeg er så glad i deg!
GLENOXIS PRØVELSE UNIVERSETS KNULLEHERSKER
DEN ÅTTENDE KOMMER! LES HER
VI HAR KONTAKT MED ROMVESENER TEGN VERDEN RUNDT
KORNSIRKLER
Hei.
Ikke tenk på ham. Han er borte.
Hvordan var Elsies nye hjem?
Jeg er ikke sikker på fosterdama. Hun er litt høy på pæra, men det var fint.
Til mamma kom og ba meg stikke. Det var mindre fint.
Faen.
Ja, det sugde.
Vil du ha en klem? Mine er notorisk grusomme, men likevel.
Greit.
-Moren din vil sikkert… -Nei.
Vi snakker ikke om det.
Han er ekkel.
Ja.
Jeg er i slekt med det.
Vent litt.
Unnskyld.
Jeg må fortelle deg noe.
Ok.
Den kvelden moren din og Elsie ble hentet av politiet,
kom den Otis-fyren, og jeg fortalte deg det ikke.
Ok.
Han sa han ville snakke med deg
og at han hadde lagt igjen en beskjed til deg,
men du var på butikken.
Og…
Jeg hørte på beskjeden.
Og jeg slettet den.
Ok.
Hva var beskjeden?
Noe om at han fortsatt hadde følelser for deg,
og at han følte at han hadde ødelagt ting.
Han sa: "Ring meg tilbake
hvis det ikke er for sent."
Kan du si noe?
-Elsie dro for flere uker siden. -Jeg visste ikke hva jeg skulle si.
Det er ikke en unnskyldning, men jeg var sint
for alt du måtte holde ut. Jeg tror ikke Otis forstår det.
Måten han behandlet deg på festen.
Han sa at du var egoistisk, og du er den minst egoistiske jeg kjenner.
-Så du gikk inn på min private eiendom. -Jeg er en pikk.
Jeg gjorde det for å beskytte deg.
Du har rett, Otis forstår meg ikke.
Det gjør ikke du heller. Du ville visst at jeg ikke stoler på hvem som helst.
Men jeg stolte på deg,
og det var spesielt…
Og du har rotet det til.
Folk gjør feil.
-Som moren din… -Ikke snakk om moren min.
Jeg trodde du var annerledes.
Kom igjen.
Hva ville du snakke om?
Jeg…
Jeg har…
Adam, det er sent.
Unnskyld.
Jeg vil si hva jeg føler, men jeg vil ikke at du ser på meg.
Ok.
Jeg vil ikke ha sex med deg.
Jeg vil at du har sex med meg.
Jeg forstår ikke hva du mener.
Jeg vil ha pikken din i meg.
Det er sånn jeg vil gjøre det.
Kan du snu deg?
Jeg vil gjerne ha pikken min i deg.
Adam.
Jeg tror du bør gå før foreldrene mine ser at du overnattet.
Han må jobbe.
Ja, jeg vet det, han jobber veldig hardt.
Eric!
Bestemoren din er på telefonen.
Jeg kommer!
-Ja, jeg vet det. -Hvem har highlighteren min?
Din fetter Shukpo skal gifte seg.
Bestemoren din vil at vi drar til bryllupet i Nigeria.
Hva med skolen?
Du blir bare borte en uke. Husk at hun ikke vet noe om Adam.
-Hun er for skrøpelig til det. -Ok.
Hallo, bestemor! Hvordan går det?
Jeg heter Colin
Se på meg!
Jeg heter Colin
Se på meg!
Michael.
Colin.
Jeg trenger et sted å bo.
Ja visst.
Nei.
Hallo, skatt!
-God morgen. -Sett deg. Jeg lagde egg.
Hva skjer? Sist du lagde egg var da pappa dro.
Jakob og jeg har snakket litt,
og vi tror det er best for den nye babyen,
og for oss alle,
at vi prøver å få dette til å fungere.
Som en familie.
Hvilket betyr?
At jeg vil at Jakob og Ola flytter inn hos oss.
Jeg vet det er mye å ta innover seg, og hvis det ikke føles riktig for deg,
finner vi en annen måte, men…
Jeg tror det kan funke.
Ok.
Er det alt?
Hvis det er det du vil, så er det greit.
Jeg skal ikke bo hjemme for alltid.
Takk for at du er så voksen.
Mamma, tror du jeg kan ha uformelle forhold?
Jeg tror du er den typen som vil ha meningsfull tilknytning.
Men jeg tror også det er bra for deg å prøve ut ulike typer forhold.
Jeg har en venn på skolen.
Hun har opplevd et seksuelt overgrep og trenger hjelp.
Jeg skulle spørre om du kunne snakke med henne.
Det er en ære å snakke med henne.
Takk, mamma.
Hallo! Hvorfor går du med hjemløsklær igjen?
Fordi dette er klærne mine, Ruby!
Jeg vil ikke endre den jeg er for å henge med deg.
Men hvis du er så flau over meg, er det nok best at det blir slutt.
-Folk slår ikke opp med meg. -Det trenger de ikke når alt er uformelt.
Jeg vil gjerne bli bedre kjent med deg.
Hvorfor det?
Fordi jeg synes du er en interessant person.
Du er skremmende, men interessant.
-Mener du at du vil være kjæresten min? -Ja, jeg tror det.
Jeg tror jeg kan få folk til å synes denne jakken er kul.
FROKOST? VÆR SÅ SNILL, UNNSKYLD
-Miss? -Ja?
-Kan jeg spørre deg om noe? -Selvsagt.
Jeg vil gjerne bli bedre på skolen,
og kanskje ikke være på laveste nivå.
Kan du hjelpe meg?
Hvorfor står du sånn?
Det hjelper meg å tenke.
Greit, Adam. Jeg kan prøve å hjelpe deg.
Men du må forplikte deg. Jeg vil ikke kaste bort tiden min.
Takk, Miss.
Hvorfor går han ikke i lilla?
Jeg synes vi bør kle oss slik vi vil. Fortsatt kult og dyrt, selvsagt.
Det er ikke sant.
Det er min nye stil, "Pimp on Fire".
-Du ser flott ut. -Du ser ut som søppel.
Maeve.
Jeg snakket med mamma, og hun vil snakke med Aimee.
Takk, Otis. Jeg setter pris på det.
Og jeg og Ruby er ikke uformelle lenger. Vi er offisielle.
Du får snakke med Jean Milburn. Det er en god start.
Så flott!
Hva om hun tror jeg er rar?
Hun vil ikke tro det.
-Så hva skjer med Isaac? -Jeg har ombestemt meg.
-Hvorfor det? -Fordi du hadde rett.
Jeg trenger ingen gutt når jeg har deg.
Hvorfor har du fortsatt nesering?
Fordi jeg glemte å ta den ut. Beklager.
Ok, gi meg den.
-Nå? -Ja, nå.
Jeg vil ikke spørre igjen.
Kanskje du ikke er så smart som folk sier at du er.
Hei!
-Er Jackson Marchetti forelska? -Rolig.
-Jeg så at veggen ikke er malt. -Jeg ville snakke med deg om det.
Som prefekt ønsker jeg å redde veggen som en del av skolens historie
og en form for kunstneriske uttrykk som etter min mening ikke bør sensureres.
Hva synes du, Vivienne?
Den bør males over.
Den er vulgær, umoden og representerer ikke skolen godt.
-Ja, men… -Enig.
Vil du ha Jacksons jobb?
-Gjerne. -Vent, hva?
Fantastisk, du begynner i dag.
Dette gir deg mer tid til å fokusere på kunsten.
Det vil se flott ut på CV-en. Jeg kunne ikke takke nei.
REKTOR
ET UUTDANNET FOLK
ELEVIDENTITET SEKSUALITET, KJØNNSUTTRYKK, RASE
LHBTQIA+-ELEVER VIKTIG DEL AV SRE-PUSLESPILLET
Hallo, Moordale.
Skoleuniformer vil bli introdusert fra neste uke.
De er obligatoriske, og det kan ikke forhandles.
Sjelen min døde.
Vi skal også fjerne smykker, piercinger, hårfarge
og uniformer som ikke følger reglene.
Det vil bli gjensitting hvis dere ikke følger reglene.
Det er aldri bare en strek.
Tekst: Trine Friis