Tajtare.
EN NETFLIX-SERIE
Hej.
-Hej. -Vad har hänt?
Hon fick en blödning.
Hon opereras nu. Barnet mår bra, men vi har inte fått se henne än.
-Jag hämtar mer te. Ses om en stund. -Okej.
Är hon okej?
Det är lite spänt hemma.
Mamma och jag bråkade.
Om vadå?
Allt.
Och inget.
Hon frågade om Maeve, och jag sa att hon bara rör till allt.
Jag var hemsk, och nu…
Nu vill jag bara berätta om henne.
Din mamma kommer att bli bra.
Och om hon inte blir det?
Hon är Jean Milburn.
Hon måste bli bra.
Kom.
Michael?
Du måste gå.
Måste jag det?
Ska vi berätta för Adam?
Michael. Vi ska skiljas.
Det här är så förvirrande.
Du kanske kan komma och äta hos mig sen.
Så kan vi prata igenom allt.
Okej.
SNÄLLA, KAN VI PRATA?
OKEJ
-Har det hänt nåt mellan er? -Vi ska inte prata om mina problem nu.
Snälla. Ge mig nåt annat att tänka på.
Jag kysste nån annan i Nigeria.
Jag berättade för Adam. Det är nog slut.
Jag ville berätta för dig också, men skämdes och visste inte hur.
-Vill du att det ska vara slut? -Vet inte.
Jag känner mig som en dålig människa, men jag…
Jag kände mig fri.
Du är ingen dålig människa.
Är mamma okej?
Det är för tidigt att säga, men vi borde kunna berätta mer snart.
Vill du träffa din syster?
Vi får se barnet.
Jag väntar, ifall att nåt händer.
Hej på er.
-Du kan öppna luckan. -Jaså?
-Får jag röra henne? -Ja, gör det. Försiktigt.
Hej.
-Jag heter Otis. -Ja.
Ola, du…
-God morgon. -God morgon.
-Jag tog med en kopp te. -Tack.
Du ser glad ut.
Har det med Otis att göra?
Se på dig. Du kan inte sluta le.
Jag har inte planerat att ge rummet till nån annan.
Det är ditt om du vill.
Elsie älskar att ha dig här.
Det vore toppen.
Får jag ta ner skiten på väggen?
Ja. Du får sätta upp vad du vill.
Vad bra.
MAMMA ÄR PÅ SJUKHUS. HON OPERERAS.
HERREGUD. ÄR DU OKEJ?
JA. VÄNTAR FORTFARANDE.
SKA JAG KOMMA?
ERIC ÄR HÄR. JAG MESSAR NÄR JAG VET MER.
JAG HAR EN SYSTER!
-Maeve! -God morgon!
Jisses! God morgon!
Herregud!
GRATTIS! DE ÄR INTE SÅ HEMSKA.
Vad ska vi göra idag?
MIDGEVILLES HUNDTÄVLINGAR
Adam?
Jag ska hämta några saker åt Jean Milburn.
Vad är det här?
Jag ska tävla med Madam ikväll.
-Jag trodde inte att det var nåt för dig. -Klart att det är.
Kommer din vän Eric?
Nej. Vi blev osams.
Vad tråkigt.
Du borde ha berättat om det här.
Folk tycker om att bli tillfrågade. Då vet de att du bryr dig.
Jag ska fråga nästa gång.
-Jag tar en löprunda. -Okej.
Du, mamma…
Har du jämt vetat att du är lesbisk?
Hur så?
Jag har aldrig frågat. Du behöver inte svara…
Nej.
Jag förstod det faktiskt först när jag träffade din mamma.
Handlar det mer om personen?
Jag hade nog levt i förnekelse under lång tid.
Jag kände mycket skam.
Jag visste att känslorna fanns där, men förstod det inte fullt ut.
-Förstår du? -Ja.
Jag tror det.
Trist att du kände skam.
Är det nåt du vill berätta?
Jag kommer inte ut som bög.
-Tja… -Men tack, ändå.
Får jag hänga med ut?
-Javisst. -Ja?
Om du hittar dina löparskor.
-Sätt fart, då. -Okej.
Du är klädd!
Vill du ha skjuts?
Har ni valt ut ett namn?
Nej. Vi kom inte överens.
-Valde du Olas namn? -Nej.
Det var hennes mamma.
Det vore otur om mamma dog. Eftersom din fru dog. Vilket öde.
-Jag vet inte varför jag sa så. -Ingen fara.
Du är bara rädd.
Det är jag också.
Jag vill inte bo med pappa om det händer mamma nåt.
Otis.
Jag vet att jag inte är din pappa…
…men jag ska ingenstans.
-Du är inte klar med trädkojan. -Precis.
Det blir inte mycket tid till att bygga, nu med den lilla.
Nåt nytt om min partner?
De har hittat blödningens orsak, men opererar än.
Det ordnar sig.
-Hej, Aimee. -Hej, mrs Groff.
Får jag kalla dig det? Ni ska visst skiljas.
Maureen går bra.
Jag har tid hos dr Milburn, men det är ingen hemma.
Hon fick värkar. Jag ska bara hämta några saker.
Herregud! Det är ju super, vännen!
Mamma kunde inte passa Get idag.
-Får jag låna toaletten? -Visst.
Jag måste bajsa och har sån ångest att det nog blir geggigt.
Jag såg nog en utomjording en gång.
Det var när jag läste till sjuksköterska. Jag skulle hem från puben.
Plötsligt såg jag ett starkt grönt sken på himlen.
Det kom allt närmare och jag kände att håret reste sig i nacken.
Sen försvann det bara.
Var du full?
Jag har ingen aning om vad det var.
Du kanske borde gå på den där Åttan-grejen ändå.
Man vet aldrig.
Jag har nog vuxit ifrån det där.
Men tack.
Kan du kasta grejerna åt mig? Jag behöver dem inte längre.
-Vi ses efter skolan. -Okej. Hej då.
-Hej då. -Hej då.
Hej då.
Ursäkta?
-Ja. -Jag följde ditt råd.
Du sa att alla är bra på nåt.
Är det ikväll?
Okej. Jag ska försöka komma.
-Hej. -Hej.
-Är du redan tillbaka? -Ja. De ringde och sa att jag fick komma.
Hur är det?
Eric kysste nån annan.
-Det gör dig säkert glad. -Nej, faktiskt inte.
Ja, det känns pissigt.
Jag hatar honom, men samtidigt älskar jag honom.
Jag vet hur det känns.
Vad är det här?
Jag ska delta i en tävling där småhundar hoppar genom ringar.
Det låter superkorkat.
Charmigt.
Vad händer?
Hon är borta! Kontoret är tömt!
Herrejävlar!
-Herregud! -Otroligt.
-Därför fick jag komma. -Hon är borta.
Inget drällande!
-Vilken min. Vad händer? -Hope är borta.
Ja. Ska nån ta över?
Du borde ansöka.
Nej, allvarligt.
Ja.
Vad vill du ha?
En KitKat. Alltid en KitKat.
Tack, Sugar Daddy.
-Herregud! -Nej!
-Varför blir det jämt så här? -Varenda gång.
Kom igen.
Det där hjälper nog inte.
Jag kan nog komma åt den. Jag har långa armar.
-Fastna inte. -Jag fixar det.
-Jag klarar mig. -Jag fixar det.
Okej.
Kom igen!
En man fastnade under en sån här och dog.
Jag klarar det!
Fan!
Jag är ledsen.
Hon får inte dö.
Nej, då.
Det går inte.
Är ni klara snart? Jag ville köpa Hula Hoops.
Ursäkta mig?
Ser du inte hur upprörda vi är?
-Det är lugnt. -Försvinn. Genast.
Ut härifrån! Nu!
Nonsens!
Helt otroligt.
Jeans operation är klar.
Du vill ha kul…
Varför är ni så glada?
För att Hope är borta och för att Eugene är här.
Jag ska ringa Eugene.
Okej…
Jag betedde mig som en idiot.
Din cis-heterohjärna exploderade lite.
Men du behövde inte sticka.
Jag blev skraj.
-Jag har en håltimme sen om du vill prata. -Ja.
Jag letar reda på dig.
Trosor.
Tre.
Jag skulle vänta lite om jag var du.
Nej, allvarligt.
Vill du prata om din ångest?
Ja.
Jag måste göra slut med min kille.
Han är underbar, men mycket har hänt och jag vill veta vem jag är på egen hand.
Det vet nog inte jag heller.
Det är svårt att vara ensam. Det är så många saker jag inte kan göra.
Ja. Steve är jättebra på att öppna chipspåsar åt mig.
Det blir säkert svårt, men om du känner att du vill vara ensam,
borde du ta den möjligheten. Din kille klarar sig.
Får jag fråga dig en sak?
Du känner ju Adam. Så klart.
Är han lycklig?
Vi pratar inte så mycket.
Han har inte så många vänner, men han verkar gladare nu när han har Eric.
Då så.
Tandborsten.
Okej.
-Sen har jag nog allt. -Jag väntar där ute.
Okej.
-Hoppsan. -Vadå?
-Jag lämnade nyckeln där inne. -Fan!
Vad?
Get.
Där är hon.
-Hej. -Hej, älskling.
Hej, mamma.
-Har jag tre ögon? -Nej.
Du har bara två.
Det känns som tre.
Ja.
Jag har nåt att berätta.
Det är mycket viktigt.
Jag har tänkt berätta det länge.
Jaså?
Jag…
…är kungen.
Kungen av vadå?
Kungen av allt.
Är det inte fantastiskt?
Jo, ganska.
Jag tänkte väl det.
Herregud.
-Vad är det här för hemsk klänning? -Vila nu.
-Lägg dig ner. -Nån har snott mina trosor.
-Var det han? -Nej.
Tog han dem?
Jag tror att han tog mina trosor.
Mamma tror att hon är kung.
Va?
Hon är hög på bedövningsmedel.
Hon sa att hon är kung av allt.
-Vad skönt att hon mår bättre. -Ja.
Du har varit en bra vän, men du måste prata med Adam nu.
Herregud!
Jag vet inte vad jag ska säga.
Säg bara vad du känner.
…energin som krävs för att avlägsna en elektron från en atom och bilda en jon.
Joniseringsenergi, alltså. Ni ska kunna formeln på provet på måndag.
Om ni slår upp läroboken på sidan 32, så…
Här borta!
-Du ska vara på rymmen. -Jag vet. Det är därför jag gömmer mig.
Kom in i busken med mig.
Mamma, du måste försvinna.
Jag måste ge dig nåt.
-Vad är det här? -Jag vill att du åker till USA.
-Hur fick du tag i dem? -Jag sålde nåt. Jag vill att du åker.
Det är för sent. Resan går imorgon. Jag har inte betalat.
Ring och charma dem. Försök att inte vara så arg.
Jag kan inte.
Jo, det kan du.
Mamma…
Jag ska bo hos Anna.
-Det känns som att lämna dig i sticket. -Nej.
Det stämmer inte. Det var jag som lämnade dig i sticket.
Jag var för ung för att få barn.
Jag svek dig om och om igen.
Därför måste du ta pengarna och åka till USA.
Eller…
…köp nåt fint till ditt nya rum.
Jag tänker inte ta ett nej.
Nu måste jag gå.
MAMMA MÅR BRA.
SKÖNT ATT HÖRA. VAD GLAD JAG BLIR.
NÄR KAN VI SES?
IMORGON?
Jag har tänkt mycket på det.
Jag är nog inte queer.
Jag förstod det.
Du vill ju bryta dig fri från normer. Vad gör det om jag inte är queer?
Jag är inte tjej, men du verkar se mig som det.
Ja, kanske.
Men jag är öppensinnad
och beredd att lära mig.
Men grejen är
att jag fortfarande försöker förstå mig själv.
Jag kan inte bära dig också.
Och jag vill ha kul när jag kan det,
för jag känner mig nere så ofta.
Vad betyder det?
Att vi kan vara vänner.
Jag brukar inte vara vän med mina ex.
Allt börjar nånstans.
Jag gillar dig verkligen.
Jag gillar dig också.
Förlåt, men det kommer inte att funka.
Alla avgångselever ombeds komma till samlingslokalen.
Mark! Hej.
Jag undrar om vi kan prata om rektorstjänsten.
-Vad vill du veta? -Jag vill anmäla mitt intresse.
Jag har arbetat här i sju år och har en bra förståelse för…
Ursäkta…
-Emily. -Emily.
Vi tar inte emot ansökningar i nuläget. Men tack ändå.
Kan jag få din namnteckning?
Glenoxi är min hjälte.
HEJ MAMMA. JAG ÄNDRADE MIG. JAG GÅR UT IKVÄLL.
Nej.
Jag är den vuxna.
-Det är öppet! -Heja Maureen!
Heja Maureen!
Men Get…
Get är nog lesbisk.
Efter skriverierna om gårdagens händelser
har våra investerare dragit in alla sina bidrag.
Va?
Det enda vi kan göra nu är att sälja skolan till fastighetsutvecklare.
Va?
Jag har skickats hit för att berätta det personligen,
för det kan få svåra konsekvenser för er framtid.
Ni måste hitta andra alternativ för er utbildning till nästa termin.
Man kan säga att ni sitter i skiten.
Fan också. Det slog slint.
-Slöseri med tid. -Hörni.
Att stå upp för det man tror på är inte slöseri med tid.
Ni gjorde det rätta.
Tack.
Det var oväntat.
Ja.
Du…
Kan du läsa min dikt?
Jag vill ge den till Eric, men den känns kass.
Okej. Jag ska läsa den.
De ska sälja skolan.
Va? När då?
-Adam, förlåt mig. Jag… -Sluta be om ursäkt.
Kan vi ta sällskap hem?
Ja.
Jag kan hjälpa dig.
Tack. En kvinna sprang in i mig och bad inte ens om ursäkt.
Jaså, är det du?
Du har lite läppstift på tänderna.
-Jag har haft ett kasst dygn. -Jag hörde det.
Vill du ha lite?
Vad fan?
Hej.
Följer du efter mig? För jag börjar bli skraj.
Jag ville be om ursäkt.
-För vadå? -Att jag inte sa nåt.
Det gör inget. Ta det i din takt.
Och…
…jag behöver hjälp.
Leverans.
Tack, Maureen.
Det betyder mycket.
Hon är på uppvaket.
-Tack och lov. -Ja.
Jag tittar förbi när hon mår bättre.
Säg till om det är nåt mer jag kan göra.
Tack.
Vi ses.
OLA. VAR ÄR DU?
UTANFÖR
Hej på dig.
Hur länge har du suttit här?
-Det här var mitt fel. -Vad menar du?
Det är mitt fel att det här händer Jean.
Jag sa hemska saker till henne, och har tänkt hemska saker.
Jean är vaken.
Hon mår bra.
-Okej. -Okej?
Alla har hemska tankar ibland.
Det händer inte hemska saker för det.
Nu gjorde det det.
-Pappa? -Ja?
Jag är glad för att du mår bra och går vidare med Jean.
Men jag är rädd för att du ska gilla din nya familj mer,
för att jag påminner om smärtan.
Du påminner mig om glädje.
Bara glädje.
Okej?
Okej.
Vi kanske kan låtsas som om det inte hände.
Men det hände.
Jag tabbade mig.
Rejält.
Jag kommer över det. Det var bara en dum kyss.
-Det betydde inget. Jag kan… -Det var inte bara en dum kyss.
Hade du…
Hade du sex med honom?
Nej, det var inte så jag menade.
Vi kysstes bara, men det var inte dumt.
Det betydde nåt.
-Har du inte dåligt samvete? -Jo, det har jag.
För att jag sårade dig.
Men du ångrar det inte?
Nej.
Allt kändes så enkelt.
Men det är svårt med mig.
Jag känner mig redo att flyga, medan du lär dig att gå.
Jag har verkligen jobbat med att hitta mig själv,
men nu känns det som om jag tappar bort det igen.
Vi kommer att göra slut, va?
-Vi måste nog det. -Ja.
Det är inte ditt fel.
Vi är bara på väg åt olika håll.
Kan vi fortsätta prata?
Jag…
…har inget mer att säga.
Älskade lilla flicka, du har haft det tufft.
Hon är helt klart ingen Thor.
Säg inte det. Jag börjar vänja mig vid det.
Titta.
-Hon vill träffa dig. -Ja, kom.
Du kan öppna luckan.
Hej.
Hon kanske borde heta Joy.
Joy.
Det gillar jag.
Jag med.
-Visste du att skolan skulle stänga? -Ni trodde att ni var så smarta igår.
Ni förstörde för er själva.
Jag tyckte att det var bra.
Jag är inte så mycket äldre,
men min generation vet hur man uppför sig.
-Vi visste vad som var viktigt. -Problemen är inte nya.
Folk har bara inte vågat lyfta dem.
Det är det nya.
Tack.
INFÖR PROVRÖRSBEFRUKTNING
Vad ska du göra nu?
Jag har försökt bli med barn i tre år.
Jag ska inleda ett nytt försök med IVF.
-Hoppas att det funkar. -Det gör det inte.
Du anar inte hur det är att vakna och känna sig misslyckad
varenda morgon.
Ursäkta. Jag håller visst på att bryta ihop.
Varför skulle du vara misslyckad?
För att min kropp inte…
Den klarar inte av sin enda uppgift.
Det enda jag vill att den ska göra.
Men man kan väl inte få allt.
Ältandet gör mig bara svag.
Du är inte svag.
Att säga att man är besviken över att man inte kan få nåt man vill ha
är bara ärligt.
Och det är modigt att stå för sin sårbarhet.
Ja.
Det är svårt.
Men tack.
-Älskling? -Hej.
-Följer du mig till rummet? -Ja.
Grattis, dr Milburn.
Tack.
Kom igen!
För alla nytillkomna:
Välkomna till Midgevilles hundtävlingar.
Härnäst kommer dvärghundarnas agility.
Först har vi Kelly Fuller och pomskyn Twinkle Twinkle.
Jag hörde lite av ditt samtal med Hope.
Du hanterade det väldigt fint.
Jag vet att vi har bråkat om det,
men jag vill inte hindra dig från att intressera dig för terapi.
Jag vill bara att du ska veta
vilket tungt ansvar det är.
Det gör jag nog.
Jag kan inte säga varför jag gillar att prata med folk.
Det är bara…
-Som en kick? -Ja.
Av samförstånd.
Jag menade inte det där
om att alla dina relationer blir en enda röra.
Jag tycker att du är modig.
Jag trodde att du skulle dö.
Och jag insåg att jag fortfarande beter mig som ett barn,
fast jag låtsas vara så vuxen. Jag behöver dig.
Jag behöver en mamma.
Du är inget barn.
Du är en ung man,
och ibland är det svårt för mig att acceptera det.
Förlåt mig.
Och tack för att du är så modig.
Du måste vara helt färdig. Åk hem och vila lite.
-Jag älskar dig. -Jag älskar dig också.
Det finns nån som heter Maeve som betyder mycket för mig.
Jag vet att jag inte vet nåt om kärlek…
…men vi hör nog ihop.
Åh, älskling. Jag vet inte om nån av oss vet nåt om kärlek.
Jag vet bara att vi känner det.
Det ska bli kul att träffa henne.
GET ÅT UPP DIN PORR. JAG LOVAR ATT ERSÄTTA DEN. KRAM, AIMEE
KONFIDENTIELLT
Fan också.
SEXSKOLAN INSPIRERAR TILL PROTESTER I HELA LANDET!
Är allt bra?
Ja.
Det var nån jag verkligen gillade…
…men det funkade inte, så…
Vad pissigt.
Ska vi ta lite glass och prata om det?
Jag använde gasbinda ett tag,
men bröt nästan ett revben.
Jag förstod inte att de blir tajtare med tiden, så de kan störa andningen.
-Hur går det, Layla? -Bra.
Det strålar om dig.
Okej. Med en binder kan du binda på ett säkrare sätt.
Man blir lätt frestad att ta två eller gå ner i storlek, men gör inte det.
-Okej. -Okej?
Hur känns det?
-Det känns så mycket bättre. -Eller hur?
Ja.
Jag är stolt över dig.
Och nu en tävlingsdebut av Adam Groff och cavapoon Madam.
Och igenom!
Över.
Och över!
Bra. Och igenom!
Nån jag ogillar sa åt mig Att skriva från hjärtat
Jag förstod inte För jag har aldrig haft ett
Det kände jag först
När du kysste en pojke jag aldrig träffat
Då visste jag
För det höll på att stanna
När jag trodde att det skulle stanna
Insåg jag att det alltid funnits där
Men det kunde inte känna
Förrän jag tänkte på att förlora dig
Jag visste att det skulle ta slut
Jag väntade på den här dagen
Jag hoppas att vi kan reda ut det
Om inte
Så tackar jag dig
För att du visade mig mitt hjärta
Ja, Madam! Över!
Över! Bra.
Bra jobbat!
Det är min son.
Hej. Jag knackade precis på.
Jag var och handlade.
Ska du nånstans?
Ja. Anna bad mig flytta in.
-Jag var ett as, eller hur? -Ja.
Det var du, men…
Förlåt.
Du kommer äntligen härifrån.
Grattis.
Jag vill fortfarande ha dig i mitt liv. Om du vill.
-Som vän, kanske. -Kanske.
Antagligen. Vi får ge det lite tid.
Jag måste gå.
Jag skulle erbjuda dig hjälp med väskan, men du får klara dig själv.
Okej.
Vi ses.
Iväg med dig nu, din nolla.
Det är dags att kora vinnarna i dvärghundarnas agility.
Nu kommer det.
På tredje plats:
Kelly Fuller och Twinkle Twinkle!
-Hon var duktig. -Ja.
På andra plats:
Francesca Hull och Bark Wahlberg.
Och första pris går till…
…Frank Larson och Howard!
Och ett särskilt omnämnande går till Adam Groff och Madam,
för en av de bästa debuterna vi har sett på länge.
Ge dem en applåd!
Hej. Hur visste du att jag var här?
Det gjorde jag inte. Det är Åttan ikväll.
Det är här det ska ske.
-Vad är det? -Jag tyckte väl att det var märkligt.
Ja.
Vad gör du här?
Det var mammas favoritplats.
Förlåt. Jag förstod inte hur mycket du saknade henne.
Vi har båda varit frånvarande.
Förlåt att jag sa så om utomjordingar. Jag vill vara mer öppensinnad.
Det är fint här.
Mamma älskade utsikten.
Jag skulle vilja berätta om dig. Hon skulle älska dig.
DIKTEN VAR INTE BRA. MEN INTE DÅLIG HELLER.
Där är du ju.
TACK
VANN DIN LILLA HUND?
Är det Eric?
Nej, det var en… vän.
Eric var inte min vän, mamma.
Han var min…
…pojkvän.
Vi gjorde slut.
Berätta inte för pappa att jag inte vann.
Okej.
Varför inte?
Han blir bara besviken.
DET SOM HÄNDE VAR ETT MISSTAG. DET BLIR FÖR INVECKLAT FÖR ADAM.
SNÄLLA, KOM HIT.
JAG BEHÖVER VARA ENSAM.
Hej.
Vad gör du?
Jag ville bygga färdigt kojan innan bebisen kommer hem.
-Du ser fantastisk ut. -Tack.
-Farbror Eric. -Här är jag.
Lite felklädd för det här.
Hur gick det med Adam?
Vi gjorde slut.
-Men du… -Ja, det var hemskt.
-Vill du prata om det? -Nej.
-Vi bygger färdigt kojan. -Ja!
Vad är det här?
En hammare.
Fem, fyra,
tre,
två, ett!
Kanske nästa gång.
-Vill du stanna ett tag till? -Nej, det behövs inte.
Lily, titta!
-Maeve? -Ja?
Vad fan är det här?
Mamma gav mig dem för resan till USA. Jag har en plats, men ska inte åka.
Varför inte?
För allt är bra med Otis nu. Jag vill inte röra till det igen.
Herregud. Maeve Wiley, nu kommer du hit.
Sätt dig.
Jag pratar som din andra mor.
Om du inte åker till USA och gör din äckligt stora hjärna större,
är det slut på vår vänskap.
Vad hårt.
Om jag skulle missa världens chans för en pojke, vad skulle du säga då?
"Nu får du skärpa dig."
Exakt.
Glöm inte bort mig.
Omöjligt.
Okej.
Bäst att vi packar, då. Igen.
Inget mer Moordale. Vad ska vi göra?
Så länge vi har varandra,
så klarar vi oss.
Otis?
Kom igen!
Hej.
Vad gör du här?
Okej…
Jag har ändrat mig.
Om vadå?
USA.
Jag fick ihop pengarna, så jag ska åka.
Okej.
När då?
Nu.
Oj, då.
Ja.
Du vet väl att du klarar kliniken själv? Det är din gåva.
Men vi, då?
Vi får se när jag kommer tillbaka.
Du gör mig stolt.
Jag menar det.
-USA, alltså? -Ja.
-Vi säger alltså hej då nu. -Nej.
Nej.
Vi säger: "Vi ses snart."
Okej. Håll tummarna för mig.
Ja.
Hej då, Eric.
Hej då, Maeve.
DU LÄMNAR MOORDALE VÄLKOMMEN ÅTER
Undertexter: Love Waurio