NADA MÁS RÁPIDO Y ENTRENA
- ¿Sí te está gustando? - Sí.
Sí, está perfecto. No pares.
Ah. Perdón.
Ay, me dio un calambre.
¡Oh!
Oh, voy a…
¡Ay, carajo!
Acabé.
EL TERAPEUTA ORIGINAL ¡HABLEMOS!
¡Otis!
No deja de llorar.
¿Puedes ayudarme?
Sí, ya voy.
¿Qué le pasa?
- No sé. - ¡Oye! ¿Qué tienes?
Ay. ¿Por qué lloras?
Al parecer, todas nuestras cosas tienen vómito o leche.
- O apestan. -Eso lo hiciste tú.
Oh, ¡carajo!
¡Tortuguita!
¡Qué locura! Te ves terrible.
¿Joanna? ¿Qué haces aquí?
Otis me llamó.
- ¡Ay! ¡Mi sobrina! - Hola.
¡A la mierda! ¿En qué momento creciste tanto?
- ¿Ya la tienes? - Ya no voy a ser tan grosera, te lo juro.
¿Llamaste a mi hermana?
Necesitamos ayuda.
Hablamos luego.
Guau, ¡tienes un desastre!
¿Me traes mis cosas?
¿No vas a bañarte? Otis me dijo que hoy empiezas a trabajar.
- ¿Y cuánto vas a quedarte? - El tiempo que necesites.
¡Sí! ¡Oh!
- ¡Sí! - Oye, todavía no…
No sostiene la cabeza.
Ya sé.
Yo era la niñera de Bono. Los bebés me adoran.
- Te despidieron. - Sí, pero fue por el incendio.
¿Recuerdas?
Pero bueno, ve a bañarte.
En verdad. Te hace falta.
Okey.
¿Qué tal todo, eh?
Eh…
- No, no está muy bien. - Okey.
Y… ¿quién es el papá?
No se lo preguntes, se pone sensible.
- Ya me voy. - Adiós.
Hola, pequeña. ¡Hola!
Es demasiado.
Eric, oye, ¿crees que me pueda poner musculoso?
¿Qué te pasa?
Estoy pensando ir al gimnasio.
El ejercicio es bueno para el cerebro y…
quiero intentarlo.
Qué lindo. Ahora, dime la verdad.
Es que Maeve se hizo amiga de un tipo de su clase llamado Tyrone, y…
es fuerte.
¿Qué tan fuerte dices que es?
- ¿Lo quieres ver? - Sí.
- ¿En serio? - Que sí.
¡Mira eso, Otis! ¡Qué sexi!
Ah… igual que tú.
Pero también eres tierno, tranquilo e inteligente, amigo.
- Sí, claro. - Sí. No es competencia.
- A nadie le importa el físico. - ¿En serio?
- No. ¿Puedo verlo otra vez? -Te odio.
Lo siento, mentí. Es sexi. En serio, su cuerpo es perfecto.
¡Tiene bíceps en los bíceps!
Buenos días.
Hola.
¡Oye! Te saludé, espera.
¿Cómo estás?
Ah. ¿Quieres hacer una cita?
Soy yo, Ruby Matthews. Fuimos a la misma primaria.
Creo que me estás confundiendo.
Que tengas buen día.
Amor, ¿podemos hablar?
Luego, Abbi.
¿Todo bien?
Sí. Nos peleamos. Pero estamos bien, tranquila.
Roman y Abbi se pelearon.
¿Qué pasa?
Una aliada, con permiso.
Hola.
¿Por qué me ignoras? Deja de hacerlo.
No estoy listo para ser tu amigo.
Aún.
Lo siento.
PARA MAUREEN: ¿NOS VEMOS A LAS 7 P. M.?
-¡Lo siento! - No, no.
No, estoy bien.
Oh, gracias.
Soy Gloria. Mucho gusto.
- Michael. - Me gusta tu loción, Michael.
No uso loción.
¿En serio?
¿NOS VEMOS A LAS 7 P. M.?
Tu padre quiere venir hoy a prepararnos la cena.
- ¿Por? - Creo que quiere cambiar.
No vas a regresar con él, ¿o sí?
No, en serio. Lo prometo.
Está bien. Que venga.
Y… Adam.
Recuerda no balbucear.
Sí.
¿NOS VEMOS A LAS 7 P. M.?
EL ORIGINAL
Sí.
Eh, ¿qué es eso de "el original"? O abrió su clínica antes.
No, no creo que se le haya ocurrido antes.
Obvio, se enteró de mi clínica y me copió.
¿Qué vas a hacer al rato? ¿Quieres salir? ¿Jugamos Smash?
Sí quiero ir, pero mamá quiere que vaya a clase de bautismo después de la escuela.
No quiero ir.
¿Y por qué?
Creen que soy hetero. Solo ellos no saben la verdad.
Guau, debe ser horrible.
Mejor no vayas.
Sí, pero es complicado.
- Siento que mamá está bajo mucha presión… -Hola. Buenos días, Otis.
Buenos días.
Vi tu página.
Es muy linda.
¡Ah! Pusiste una mesa.
¡Con galletas! ¿Y qué más? ¿Agua con menta?
Qué adorable. Adiós.
Es muy buena.
Hola, gracias por regresar.
Ay, no.
Ah.
- Tú otra vez. - Hola.
¿Esto se descompuso otra vez?
- Tienes que presionar el botón. - Ah.
Elevador subiendo.
Isaac, a veces digo lo primero que se me viene a la mente.
Lo que dije el otro día fue muy estúpido. Lo siento.
Maeve quería presentarnos,
y no tengo muchos amigos sin ella y…
me gustaría que empezarámos otra vez.
Okey, que sea un reinicio.
Hola.
Sí.
Ay. La vuelta. Eso.
- Buen chico. - ¿Qué estás haciendo aquí?
Te dije que en la oficina. Debimos empezar hace diez minutos.
- No sabía si podía entrar o no. - ¿Vienes o no?
Sí.
Supongo que sabes montar.
Sí. Sé… andar en bici.
Caballos.
¿Que no voy a cuidar perros? La solicitud decía que esto es un refugio.
No. No, les enseñarás a los niños a montar a caballo.
Sí sabes, ¿no?
Ay, por supuesto.
Me encanta montar.
¿Y sabes conducir?
Soy un gran conductor, solo que… no tengo auto.
Okey, bueno. Limpia este establo y, cuando acabes, continúa con los demás.
Mmm.
¿A alguien le gustaría una galleta?
No tolero el azúcar.
¿Tienen lácteos?
Ruby. ¿Galleta?
Tengo una idea para que mejores.
¿Y… por qué quieres ayudarme?
Mira, Otis, quiero que nos llevemos bien.
Lo siento. No pude contener la risa.
Esto es cien por ciento político. Muévete.
Abbi y Roman se pelearon.
Ajá. ¿Y?
En todas las escuelas, hay una pareja así, Otis.
Y en esta escuela, son ellos.
Si arreglas su relación, todos dejarán a O y vendrán contigo.
¿Y qué ganas tú?
Quiero que tú le hables bien de mí a Abbi
para que quiera ser mi amiga.
No quiero meterme en eso, Ruby.
Seré yo mismo,
y la gente se dará cuenta de que soy mejor terapeuta.
Okey. Suerte con eso, Otis.
Oye. Oye. Hola.
Acabo de terminar este libro de estadística.
Creo que te gustará. ¿Te lo envío?
- Sí - Eh…
Listo.
Gracias.
¿Te gustaría estudiar conmigo este fin?
Yo estudio sola.
Oye, no, tú…
¿Pensaste que era una cita o algo así?
- Porque… -No, tranquilo.
Porque eso sería asumir.
Eh, en serio quería estudiar contigo.
Pero entiendo que no puedas, así que…
Bueno, que disfrutes el libro.
Gracias.
Santo Dios. No, ¡no!
DE ABBI: ¿HACEMOS YOGA EN EL ALMUERZO?
- ¡Mierda! - Oye, no hagas eso sin supervisión.
- O vas a lastimarte. - Sí, gracias.
Okey, carga.
No puedo…
Nunca te había visto aquí.
Pues… quiero ponerme en forma.
¿Alguien te ha metido el dedo por el culo?
- ¡Uf! - Carajo, perdón. Lo siento.
¿Que no eres terapeuta?
Ni siquiera sé por qué te lo cuento.
Pero he estado teniendo sexo casual.
- Con una chica. - Okey.
Y la última vez, me metió el dedo
por el culo.
Okey.
Pero lo metió… muy adentro.
De la nada.
Como ninja.
Eso no me lo esperaba para nada.
¿Y eso te hizo sentir incómodo?
No, me encantó.
Bueno, me sorprendió.
Pero… me vine.
Muy rápido.
Y ahora estoy muy confundido.
Porque no sabía que era queer.
Pero tal vez, si me gustan estas cosas, soy…
más queer de lo que creí.
La sexualidad puede ser fluida.
Es normal cuestionarse.
Además, a muchos hombres heterosexuales les gusta que les estimulen la próstata.
-¿Están usando esta banca? - No, adelante.
Te ves algo decepcionado.
Me gusta una persona, pero todo salió mal.
Y pensé que si yo fuera un poco queer,
podría recuperarle.
- Conectamos excelente. - ¿No sientes eso con la nueva persona?
Pues es linda, pero casi ni hablamos.
Aunque te gustó lo que hizo,
lo ideal siempre es preguntar.
Les recomiendo que practiquen el consentimiento entusiasta,
que es buscar la presencia de un sí seguro,
en lugar de la ausencia de un no inseguro.
Si hay buena comunicación, podría haber una buena conexión.
Pero es difícil si todavía sientes algo por alguien.
¿Qué crees que extrañas más de elle?
Mi cerebro siempre está inquieto. Ha sido así desde siempre.
Pero, cuando estamos juntes, mi cerebro…
se calma por un rato.
Pero siempre me atraen las personas que no se quieren comprometer.
Mmm.
- ¿Lo dices por Maeve? - Sí.
Siempre sentí que buscaba algo mejor.
Qué pena que toda la escuela te viera los vellos púbicos, porque…
eres grandioso.
Muchas gracias.
Aunque el protagonista era poco agradable,
no quería dejarlo, quería saber qué le pasaba.
Estoy de acuerdo, la forma en que hablas de la soledad en tu propia comunidad
es… eh, fascinante.
Es brutal pero revelador.
Es un poco exagerado, pero es un inicio prometedor.
Gracias, Tyrone.
¿Quién sigue? Maeve.
Cuéntame lo que querías hacer en el primer capítulo.
Quería explorar la soledad de Maria Brontë por su enfermedad.
- Eh, es la protagonista y… - Sí…
Me aburrió.
Creo que no tiene nada de ritmo.
Okey.
¿Qué opinan ustedes?
Sean sinceros. Estamos para ayudarnos.
Me gustó que escribiera desde la perspectiva de Maria.
Y el mundo como lo veía ella.
Y no sabía nada de la hermana menor Brontë.
Ah, para eso está Wikipedia, ¿no?
Hay muchas novelas históricas.
Eh…
Okey, no quiero ser malo, ¿sí? Solo quiero ayudarte.
Es obvio que lees mucho, pero esto… parece una imitación.
Quiero saber quién eres. Quiero escuchar tu voz.
¿Sí? Bueno, seguiremos la próxima.
- Oímos que te peleaste con Roman. - Les mandamos buenas vibras.
Gracias.
Si se concentraran en sus problemas en lugar de los de otros,
el mundo sería mejor.
Voy por agua.
Es un escándalo.
Abbi y Roman nunca se pelean. Me muero por saber qué pasó.
Pero ¿qué? ¿No te ha contado?
Dijo que traicionó a Roman, pero eso es ridículo.
Shh, ahí viene.
- Por favor, no le digas que te conté. - No, no.
- Espero que puedan solucionarlo. - Gracias. Ya somos dos.
Sí. Hice una cita con O, ella lo arreglará.
- ¿Puedo quedarme contigo hoy? - Sí, cuando quieras.
¿Por qué no vienes a lo de Aisha a pasar el rato?
Ay, me encantaría,
pero… tengo un asunto familiar.
- Okey, a la otra. - Sí.
Esta pose me relaja. Oigan, ¿escucharon un pedo?
- Y no me mientan. -¡No! ¿Qué?
- ¡Yo no fui! - ¿Fuiste tú? ¡Dime la verdad!
Oye, oye, hola.
- ¡Ey! Hola. - Hola, hola.
- Necesito que me hagas un pequeño favor. - ¿Mmm?
- ¿Sabes que Roman y Abbi se pelearon? - Sí.
¿Crees que tú podrías hablarles bien de mí
y mi clínica?
Oh. No creo que quiera meterme en esa relación, amigo.
- Okey. - ¿Me entiendes?
Sí, no, está bien. Lo entiendo. Es que…
Fue una mala idea, lo siento. Olvídalo.
No, no, yo lo siento.
Está bien.
- Mmm. - Sí, en serio.
Eh, ya me voy. Tengo que ir a la iglesia, pero…
- Entonces, te veo mañana. - Sí, mañana. Sí.
- Cuidado. - Sí, adiós.
PARA JOANNA: ¿CÓMO ESTÁ JOY?
Okey, todo listo.
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Tú puedes, Jean.
¡Hola!
¡RESPÓNDEME, POR FAVOR!
- Eh, soy la doctora Jean Milburn. - Habla.
Soy su presentadora en esta edición
de Sexología, con la doctora Jean Milburn.
Su presentadora. Ah, eso ya lo dije.
Llámenme y cuéntenme sus problemas…
Sus problemas sexuales y de relación…
El teléfono, Jean.
Ah, llámenme. Les daré el número.
¿Dónde está?
080 81 570 121.
Mierda.
¡Habla!
En Hechos 2:38, Pedro dijo:
"Arrepentíos y bautizaos, cada uno de vosotros,
en el nombre de Jesucristo,
para el perdón de sus pecados".
El bautismo nos ofrece la oportunidad de renacer.
Es un nuevo principio en el que podemos empezar,
darle la espalda a nuestras costumbres,
y dedicar nuestra vida para servir a Jesús.
Todos los errores que hayan cometido quedan perdonados.
- Hola. - Hola.
Tu madre… me dijo que no estabas seguro sobre bautizarte.
Ah, ¿le contó?
Excelente. Gracias, mamá.
A veces es bueno hablar sobre esto.
No me siento totalmente aceptado.
¿En qué sentido?
Eres un miembro importante de la comunidad, Eric.
Tengo que esconder parte de mí
para que no se sientan incómodos.
Entiendo.
Pero tu relación con Dios es personal.
No todos tienen que saberlo, ¿no crees?
Pero es quien soy.
El bautismo es entre tú y Dios.
No dejes que nada te reprima.
¿Sí?
¿Eric?
¡Hola!
¡Qué sorpresa! Voy a casa de Aisha.
Tienes que probar esto.
- Está delicioso. - ¿Qué es?
Es como una malteada con cannabis.
- ¡Mmm! - Está rica, ¿no?
Ay, por Dios, ¡está deliciosa!
- ¿Qué tal el asunto familiar? - Eh…
De hecho, estaba en mi clase de bautismo en la iglesia.
- Okey. - Sí.
La gente se pone incómoda con todo lo de Dios y…
esas cosas.
¿Quieres ir a caminar?
Sí.
Yo también soy cristiana.
¡No es cierto!
Sí.
¡No puede ser, Abbi!
Sí, tuve que dejar mi otra iglesia cuando comencé mi transición,
y fue difícil.
Pero aún creo en Dios.
Quiero que Roman me acompañe a una iglesia más abierta,
pero… es muy antirreligioso.
- Oh. - Y entiendo eso de que te juzguen.
- Sí. - Créeme.
¿Tu iglesia es más abierta o…?
No.
También es muy difícil.
Puedes hablar conmigo si lo necesitas.
- Sí. - Sí. Ven acá.
Mmm. Gracias, Abbi.
Ya está listo.
Uy.
Se ve muy bien, Michael.
Adam comenzó su capacitación hoy.
En la granja.
Pues tengo que… aprender a conducir.
No sabía cuando me postulé.
Ah, descuida. Podemos enseñarte.
- ¿Cuáles son tus aspiraciones… - Gracias.
…profesionales con ese puesto?
Aprenderá a enseñarles a los niños a montar a caballo.
Oh.
¿Quieres ser instructor de equitación
o quieres tener una granja?
Gracias.
Me gustan los animales.
Pero… no puedes hacer una carrera solo porque te gusta algo.
Tienes que ganar dinero en el mundo real.
Tal vez la albañilería
sería una buena opción.
- ¿Lo quieres con col? - Prefiero no, gracias.
¿Ahora qué hice?
Es solo que no lo ha pensado.
No quiero que haga algo que no ha analizado.
¿Quieres?
No, no quiero nada de col.
Tal vez no lo ha analizado
porque teme tanto decepcionarte que ni lo intenta.
Oh.
Adam, ya me voy.
Sí.
Si quieres, puedo…
enseñarte este fin de semana a conducir.
Y…
…perdón por haber sido tan duro.
Quiero que pienses en tu futuro. Nada más.
- Okey. - ¿Mmm?
Yo… voy a pensar lo de la clase.
Otis, ¿por qué moviste todos los muebles?
Ah, Joanna los movió. Está desempacando.
Escuchamos tu programa. Estuvo…
Desastroso.
Me distraje porque mi hermana, quien estaba cuidando a mi bebé,
¡no respondía el teléfono!
No puedo creer que la llamaras, Otis.
¿Por qué lo hiciste?
Lo hice porque necesitas ayuda.
Claro que no. Estoy bien.
¡No! No estás bien, mamá.
Jakob y Ola se fueron, tienes una bebé, y yo estoy en otra escuela.
Todo cambió. Necesitas ayuda.
- Pero ¿por qué ella? - Pues ya está hecho.
Ya está aquí.
Solo… deja que te ayude, ¿quieres?
TODO RESERVADO
- Hola. -¿Cómo estás?
Terrible. Al profesor no le gustó mi escrito.
Eh, seguro se equivoca.
No, creo que tiene razón.
A Tyrone le gustó, pero debo escribir algo más personal.
- ¿Tú cómo estás? - Pasas mucho tiempo con Tyrone.
Sí. Es mi amigo.
¿O qué insinúas?
Eh, nada. Es que tú hablas mucho de él y…
- Está contigo. - ¿Me llamaste para saber sobre Tyrone?
No.
Pero… Es que no me da muy buena espina.
- Ni lo conoces. - Pero lo mencionas todo el tiempo.
Y además, sube fotos contigo.
¿Has estado stalkeándolo?
No. Vi las fotos por casualidad.
Otis, es gay.
Tiene novio y vive en Illinois.
Okey.
Eso aclara todo. Qué bueno.
Ahora me siento muy mal.
- ¿Podemos fingir que no dije nada? - No, ya me enojé.
Estoy ocupada. Adiós.
Maeve…
Oye, ¿y qué te parece si hablamos primero?
¿Quieres hablar sucio?
No, no, hablo de…
Eh, ¿puedo quitarte la blusa?
¿Sí?
¿Puedo tocarte aquí?
¿Puedo tocarte el pene?
Sí.
¿Puedo meterte el dedo por atrás?
Por supuesto.
¿Quieres quedarte?
Podríamos conocernos. Un poco.
Te dije que quería que esto fuera algo casual.
Sí.
No estoy buscando una relación.
Tal vez no sea nada,
pero te sentí algo en las bolas.
Creo que es un bulto.
Deberían revisártelo.
¿Qué?
¿Qué mierda?
Entonces, ¿Tyrone es gay?
¡Ay! ¡Cómo no lo noté!
¿Y acusaste a Maeve de engañarte?
Ya cállate.
- No es gracioso. - ¡Es supergracioso!
No, no es cierto. No es gracioso.
Bueno, sí, un poquito.
¿Quieren encender una vela por Abbi y Roman?
Ay, Dios.
No pueden separarse.
Al rato, tienen una cita con O para hablar de eso.
- Oh. - Les mandamos buenas vibras.
- ¿Te puedo ayudar? - Ah, sí, muchas gracias.
- De nada. - Estoy muy tenso.
¿Y qué fue lo que te pasó?
No sé si viste mi discurso, pero soy terapeuta, podría ayudarte.
Ah, sí. Eres el tipo del vello público.
Eh, sí.
Me peleé con mi novia. Fue horrible.
Me siento traicionado.
¿Qué pasó?
Hace unas noches, le pregunté si quería tener sexo.
Y dijo que no tenía ganas.
Le di un beso de buenas noches, nos acostamos y pensé que se iba a dormir.
Pero luego…
…me despertó un sonido extraño y…
¿Abbi?
¿Te estás… masturbando?
Hace rato dijiste que te sentiste traicionado.
¿Puedo saber por qué?
Siento que me engañó.
Bueno, darse autoplacer en una relación estable
puede ser beneficioso para su vida sexual.
Ya casi no tenemos sexo.
Y… ¿desde cuándo pasa eso?
Desde que se mudó con mi familia.
Siento que ya ni le parezco atractivo.
¿Y ya te lo ha dicho?
No, pero Abbi no dice nada negativo.
E incluso si ya no le gustara,
ni siquiera me lo diría.
Dice que casi no tiene ganas,
pero se masturba en secreto.
La libido es algo complicada y muchas cosas pueden afectarla,
como el estrés, el cansancio, exceso de familiaridad, expectativas.
No ha sido fácil.
Su familia la echó.
Y ella pretende estar bien, pero…
a veces, creo que no está bien.
Mmm.
A veces, las parejas deben eliminar la presión
y regresar a lo básico.
Abrazarse, besarse y pasar el tiempo con el otro
sin las presiones subyacentes del sexo.
Sí me encanta abrazarla.
Al menos a mi parecer,
no quieres terminar con ella.
¿Crees que… a Abbi le interesaría tener una sesión de pareja?
¡Gracias!
¡Pero si habían peleado!
¡Se reconciliaron!
- ¿En qué puedo ayudarlos? - Le gusta chocar los 5 cuando me vengo.
Bebé, ¡no!
- Creo que tengo liendres. - Ve a la enfermería.
Pero en el pene.
Me gusta lamer axilas.
¿Eso es normal?
Me salí,
y me devastó ver que el condón ya no estaba.
¿Dónde se perdió?
Mmm.
Me eché un pedo vaginal durante el sexo,
y ahora mi novio me llama Reina Pedorra.
Qué gusto que regresaras.
Qué interesante. ¿Has pensado en la sombra?
Ay, no se ve igual.
- ¿Qué se supone que es? - Se supone que es mi melón.
- Okey. - Sí.
Tenía un amigo llamado Melón cuando era niña.
Lo llevaba siempre conmigo.
Pero no se parece en nada a él, y ahora el dibujo no significa nada.
Creo que no entiendo esto del arte.
Difumínalo un poco más.
Tengo una duda. ¿Por qué llamaste a tu peluche Melón?
No, no era un oso de peluche. Era un melón verdadero.
Sí, me encantaba.
Pero le salió moho y se encogió, y apestaba.
Mi primera experiencia con la muerte.
Aimee, eso es superraro.
- ¿En serio? - Sí.
Adorable… pero muy raro.
¿Te gusta dibujar?
Es doloroso sostener el lápiz tanto tiempo.
No tienes que dibujar.
Hay muchas formas de hacer arte. Puedo mostrártelas este fin.
Si quieres.
Sí.
- Gracias. - Claro.
Esta parte me encanta.
¡Bien hecho! Los colores son muy vívidos.
¿Ves lo que trae en la ropa? Es un micrófono.
Pero, aun así, grita.
Hola, soy Cal, un placer.
Aisha. Mucho gusto.
Ay, ya no llores.
No sé qué quieres.
¿Qué tal?
¿Y el café?
¿Qué haces aquí, Jo?
Te ayudo. Ya lo sabes.
Y…
…rompí con Patrick.
Entonces, no tengo dónde vivir.
- ¿Cuándo? - Hace unos meses.
No niego que era cariñoso, pero se sentía como tener sexo con tu hermano.
Además, siempre orinaba sin cerrar la puerta.
Regresé de Malasia y no había tenido oportunidad de buscar dónde quedarme,
y tú necesitabas ayuda y yo, dónde quedarme,
así que… era el destino.
Entonces, si vas a quedarte aquí, Jo,
pues, por favor, hazlo bien.
Okey.
- Por eso estoy aquí. - Entonces, ten.
- Yo prepararé el café. - Oh.
Adelante.
Otis.
- Hola. - Hola.
- ¿Puedo hablar contigo de algo? - Sí, dime.
Eh, seguí tu consejo. Y funcionó.
Cool.
Pero la chica de la que te hablé
me dijo que me vio un bulto.
En mis bolas.
- Eso es normal en algunos, ¿no? - Eh, en algunos, es perfectamente normal.
Pero si es nuevo o si estás preocupado,
deberías ir al médico.
- Sí, gracias. - De nada.
Ah, por cierto, lo que dije de Maeve ayer…
Olvídalo. En serio creo que le gustas.
Pero como me siento solo o algo así, no sé lo que digo.
- ¿Estás bien? - Sí.
¿Sí?
Okey, gracias.
Gracias.
Hola.
¿Te ayudo en algo?
- Qué gracioso. - Mmm.
Estuve pensando en las clínicas. Deberíamos unirnos.
- ¿En serio? - Es obvio que no eres tan malo, ¿no?
Y necesito un asistente.
Okey, no necesito asistir a nadie.
De hecho, ya tengo mi clínica.
Y… no sé si lo notaste, pero me va muy bien.
Tú lo dijiste.
Tener dos clínicas en el campus no va a funcionar.
Y no me rendiré.
- Estoy buscando una solución. - Mmm.
Bueno, es un campus para alumnos. Entonces, que ellos decidan.
- ¿Como una elección? - Sí.
¿Hablas en serio?
Muy en serio.
Okey.
- ¿Okey? - Sí. Muy bien.
Bueno, se lo diré al director Lakhani.
- Que gane el mejor terapeuta sexual. - Ese soy yo.
Y lo sabes.
Bien hecho, Adam.
Solo ensilla a Midnight y, con eso, terminas tu día.
¿Te dan miedo?
No.
No, no, claro que no.
Tienen… eh, cabezas de tamaño muy normal.
Bueno, ya.
Ya quedó.
Sí.
- Está al revés. - Ah, okey.
Tal vez no sé nada sobre caballos.
Tal vez les tengo terror. No me despidas, por favor.
Soy bueno con los perros y… eh, aprendo rápido.
Son como perros grandes, ¿no?
En serio quiero aprender de este trabajo.
No puede ser.
Sí conduces, ¿verdad?
¿SIGUEN EN PIE LAS CLASES?
CLARO.
¿Verás a Anabelle hoy?
No.
Creo que no me gusta el sexo casual.
Y aún me gusta Cal. Sí.
Hola.
¿Y qué tal?
Quería que estudiáramos juntos.
¡Oh! ¿Y le dijiste que sí?
- No. - ¿Qué?
- No puedo distraerme. - ¡Viv!
Te gusta, ¿no?
- Sí. - Y, obviamente, le gustas.
Eso no pasa siempre.
Ve a hablar con él.
¡Ya!
Nos vemos luego.
Hola, Viv. ¿Cómo te has sentido estos días?
¡Oye! Oye, oye, tú.
Eh, te había dicho que no quería que te metieras
en la relación de Abbi y Roman.
Encontré una forma de ayudarles sin que tú te metieras. ¿Está bien?
Sí. Sí, eso creo.
¡Oh!
VOTA POR TU CONSEJERO ESTUDIANTIL
¡Esto ya se puso serio!
Oye, Eric, ¿vienes al restaurante vegano?
Ah, sí. Sí. Un momento.
Nos vemos luego.
Adiós.
Eh, muchas gracias, Otis. Nos vemos en el gimnasio.
No… no es para mí. Creo. Adiós.
- Te encantará el falafel. - ¡Adiós!
-¡Ay, no inventen! Ya quiero ir. -Sí, está delicioso.
¿Cómo carajos se hizo amigo de ellos?
No lo sé.
Seguiste mi consejo.
Oye, la oportunidad se presentó sola.
Ya cállate.
Entonces, ¿le hablaste bien de mí?
Bueno, está bien.
Tranquilo, no necesito tu ayuda. Pero tú sí necesitas la mía.
- No sabes en qué te metiste. - ¿De qué estás hablando?
Otis, sé cómo funcionan unas elecciones.
Y puedo ayudarte a ganarle.
Pues… Maeve es mi novia ahora,
y… no sé si sea buena idea.
Oye, no quiero regresar contigo, Otis.
Eres muy arrogante a veces.
SOUTHCHESTER: CAPÍTULO 01
- Creo que es muy personal. - Maeve.
Esto es brillante.
Y me duele decirlo, porque compito contra ti.
Siento que conozco el lugar donde creciste.
Y que conozco a estos personajes excéntricos que mencionas,
pero no es nada sentimental.
No hay rabia sobre la ausencia de tu mamá y tu papá.
- ¿Cómo lo hiciste en un día? - Es lo que conozco.
Muéstraselo a Molloy.
Sé que lo va a amar.
Adelante.
Ah, lo siento.
Descuida. Pasa. Pasa.
¡Ven!
- ¿Está todo bien? - Sí. Sí.
Solo… me rechazaron del New Yorker.
Uno pensaría que ya no me importa lo que piensen, pero…
que se vayan al carajo.
Sí, porque ellos se lo pierden.
Sí, parece que ahora solo quieren escribir sobre gais.
Okey.Luego regreso.
¿Y si te lo leo?
"…no muy lejos de ese brillante horno ardiente.
Lento. Lento. Lento.
Raíces nuevas comienzan a brotar".
Excelente.
Es brillante.
Sí.No quiero escuchar eso.
Es lo que me gustó de ti en la primera clase.
Dijiste que leíste Cuentos para dormir.
Ya nadie quiere hablar de mis otros trabajos,
solo quieren que repita Laberinto arcoíris.
Un autor tiene que poder… evolucionar, Maeve.
Por favor, dime lo que tú crees.
El principio en serio me cautivó.
- Mmm. - Eh…
Pero, a la mitad, me perdí emocionalmente.
Debería cortar partes.
Amo Cuentos para dormir, por ejemplo, eh.
Lo… dijo tal como es.
No le importaba hacer una oración perfecta.
No estaba tan cohibido cuando comenzó.
Era del corazón.
- ¿Del corazón? - Ajá.
Qué observación tan interesante. ¿Quieres que lea eso?
Ah, sí. Eh, lo siento.
Es… una idea que se me ocurrió para un libro nuevo.
Creo que tiene más de mí.
- ¿Qué es Southchester? - El parque de caravanas donde crecí.
Bueno. Lo leeré.
Sí. Okey. Bueno, gracias.
Gracias.
Lo siento.
Me dejé llevar y… pensé que… no sé, que me estabas engañando.
- Fue tonto. - Está bien.
La distancia es difícil. Pero pregúntame a la próxima, ¿sí?
De hecho, quiero contarte algo.
¿Recuerdas al profesor Molloy?
Busca una pasante. Creo que puedo obtenerla.
¿Y te quedarías allá?
Sí, eso creo. Si me gano el puesto.
Sí, sí. Claro, eso es importante.
- ¿Por qué te portas así? - Porque dijiste que ibas a volver.
Eh, quizá cambié de opinión.
Bueno, ya me voy.
¿Qué? Se supone que eres emocionalmente inteligente,
no un idiota inmaduro, Otis.
Sí. Sí, Yo soy el idiota.
Oye, si no podemos hablar sin pelear o sin que uno cuelgue, mejor nos alejamos.
Sí. Sí, claro. Buena idea.
¿Es en serio? Okey.
NUEVA NOTIFICACIÓN: VOTEN POR O
¿Qué onda, Cavendish? Soy O.
Escuchen.
¿Qué?
Esto no es cierto.
Hola, Otis.
Necesito ayuda para las elecciones.