UNE SÉRIE NETFLIX
Nous sommes à la cérémonie.
La grande soirée de remise des prix.
Toutes les stars de Bollywood sont là.
Mais qui remportera le plus grand prix ?
Les cœurs battent fort en attendant
de connaître les gagnants.
L'excitation est palpable.
Tout le monde attend son héros, son méchant, son acteur préféré…
Madame Anamika !
- Vous devez avoir hâte. - Absolument.
Ça va être un grand soir.
Et le prix du meilleur second rôle masculin est attribué à…
- Tu vas m'ignorer longtemps ? - Arrête.
C'est pas le moment.
Je suis censé faire quoi ?
Je ne peux parler à ma femme que quand elle est obligée de me voir.
- Le voilà ! Salut, mon pote ! - Salut, PK.
- Tu es très élégant. - Merci beaucoup.
- Et vous, sublime, comme toujours ! - Merci.
Alors, la sortie s'annonce comment ?
Très bien. Tout roule.
Les critiques sont mauvaises, il paraît.
- Que dis-tu ? - C'est pas moi,
mais on raconte que c'est un film d'auteur ennuyeux.
C'est pas possible, hein ? Parce que j'ai produit un blockbuster.
Pas une putain de daube indé !
Je veux me faire du fric.
- Ou autant me réorienter dans le café. - PK !
Arrête d'écouter ces crétins !
Le film est réussi. Crois-moi, on tient un blockbuster.
Et vous ? Vous en êtes contente ?
À 100 %.
Tu vois !
- Excusez-moi. - Oui.
Allons boire un verre.
- Allô ? - Comment ça va, mon chéri ?
Ça va.
Où es-tu ?
Je suis avec des potes.
Tu as mangé ?
Alors, c'est comment ?
Toujours les mêmes têtes, les mêmes prix.
- Tu veux venir à l'after ? - Il y sera ?
Avi, ça fait deux mois.
Tu ne parles plus à personne…
Ça va durer combien de temps ?
Je ne sais pas où tu es, qui tu fréquentes…
Et alors ? Je suis censé oublier ?
Non, mais écoute-moi…
Il a tenté de me tuer, maman.
Et de te tuer.
Je sais que c'est difficile, mais essayons de gérer ça ensemble.
Ça va, je t'assure.
Tu me manques.
Toi aussi.
À bientôt.
Madame, quand vous voulez. On repasse en revue le discours ?
Oui.
Quand ils annonceront votre nom et celui de M. Manish,
- montez sur scène par ici. - OK.
Merci.
Anu, je regrette, mais je n'y arrive plus.
Toute cette attente, ces rendez-vous secrets.
C'est trop pour moi.
Essaie de comprendre.
J'ai des soucis de famille.
Laisse-moi t'aider. Je suis là.
Dis-moi. Je peux t'aider. Allez.
Je dois régler des choses de mon côté.
Je ne comprends pas pourquoi tu m'évites.
Je te promets que je vais régler ça.
J'ai un plan.
Et puis merde.
Montons sur scène
- et annonçons-le officiellement. - Quoi ?
Qu'on est ensemble. C'est ce qu'ils attendent tous.
Manish Khanna et Anamika Anand, enfin ensemble.
Allez, faisons ça. S'il te plaît.
C'est ma vie. Pas un film.
Pour moi ?
Fais-le pour moi, juste cette fois.
Tu as promis, tu te rappelles ?
Tu m'as dit que c'était ce que tu voulais. que tu me voulais moi.
Tu m'as dit qu'on irait à Londres,
qu'on laisserait tout derrière, qu'on serait ensemble. Pour la vie.
Écoute, il faut que ça se termine.
Alors, décide-toi. Et viens avec moi.
Tais-toi ! Arrête de me dire ce que je dois faire.
Je n'obéis plus à personne.
Ni à toi, ni à Nikhil, ni à ma mère.
Tous ces rôles… Fille, épouse, mère, actrice.
J'en ai assez.
Je veux vivre ma vie comme je l'entends.
Cesse d'insister !
Personne ne peut me forcer à faire quoi que ce soit.
Que dois-je faire ?
Que veux-tu de moi ?
Manish, tu comptes beaucoup pour moi,
mais je ne suis pas ta mère.
Tu sais quoi ?
Reste avec Nikhil.
Une semaine, un mois, un an. Aussi longtemps que tu voudras.
Mais ne retombe pas dans mes bras.
Jamais.
- Monsieur, madame. Vous êtes prêts ? - Oui.
Ceux que vous attendez tous, Manish Khanna et Anamika Anand !
Bonsoir à tous.
Quel honneur d'être ici…
ANAMIKA PRÉSUMÉE MORTE
C'est un immense choc pour le pays
qu'Anamika puisse ne jamais revenir.
Et c'est très difficile à croire.
NIKHIL MORE ARRÊTÉ SOUPÇONNÉ DE MEURTRE
Anamika Anand était une superstar aux yeux du monde.
Mais pour moi, c'était Anu.
L'amour de ma vie.
Mon espoir.
La lumière de ma vie.
Cette lumière vient de s'éteindre.
Les ténèbres m'enveloppent.
Et tout ça est arrivé à cause de moi. C'est ma faute.
C'est moi qui ai tué Anamika.
J'espère que vous pourrez me pardonner.
Manish Khanna a été retrouvé mort ce matin, il s'est suicidé…
COMMISSARIAT DE BANDRA
Pour m'entendre, il faut vous taire.
Manish Khanna a-t-il tué Anamika ?
Du calme.
C'est un meurtre-suicide ?
Manish Khanna a été retrouvé mort, il s'est suicidé.
Nous ne disposons pas de plus d'informations à ce stade.
Nous ne sommes pas en mesure d'établir un lien
entre la disparition d'Anamika Anand et ce suicide. Merci.
Monsieur, donnez-moi deux minutes…
Vous voilà, aidez-moi à mettre fin à tout ce cirque.
J'ai regardé un des films d'Anamika
- et un passage… - Vous avez regardé un film ?
Je me fais laminer, et vous, vous regardez un film ?
C'est un indice de taille.
Je pense savoir ce qui s'est passé.
Je vais vous le dire : son copain l'a tuée
avant de se noyer dans sa piscine. Saletés de stars !
Manish Khanna ne l'a pas tuée.
Regardez ça : "Tout ça est arrivé à cause de moi. Pardonnez-moi."
Des aveux publics avant de se donner la mort.
- Il se sentait coupable. - Vous ne comprenez pas, Trivedi ?
Ça fait deux semaines. Ni demande de rançon ni rien.
Et vous avez retrouvé son sang dans la cabane.
Je fais ce métier depuis 30 ans.
Je sais quand la victime est morte.
On retrouvera bientôt le corps.
- Je suis sur le point de tout démêler. - Ça suffit, Trivedi.
Cette affaire me pourrit la vie depuis deux semaines.
Alors, vos rebondissements, vous pouvez vous les garder.
Peut-être que Manish Khanna l'a tuée, peut-être pas.
Il n'y a qu'un moyen de le savoir.
Plus vite on bouclera l'enquête, mieux ça vaudra pour nous.
Comme vous pouvez le voir, les esprits s'échauffent.
Les fans de Manish Khanna et d'Anamika Anand
sont sous le choc de cette nouvelle.
Leur dernier film ensemble sortira demain.
Les fans sont sidérés.
Dire que c'est la dernière fois
qu'on verra ce couple magique ensemble.
Mon client a été victime d'une grave erreur judiciaire.
Nikhil More est un citoyen modèle.
Mais surtout,
c'est un bon père et un mari responsable.
M. More a été libéré sous caution, car cette accusation est infondée.
Elle repose sur des conjectures et de l'esbrouffe.
Je peux vous assurer
que nous blâmons la police, et notamment le commissaire Saxena,
pour ce flagrant abus de pouvoir.
Pour l'heure, mon client n'aspire qu'à retrouver sa famille.
LE MARI RELÂCHÉ
Prendre soin de ses enfants est sa priorité absolue.
Papa !
J'ai beaucoup réfléchi hier soir.
Je ne t'en veux pas de ce que tu as fait.
Pour tout t'avouer, je ne sais pas comment tout arranger.
Si votre mère était là, elle saurait.
C'est une mère formidable.
Affectueuse, spontanée.
Je ne peux pas la remplacer,
mais je ferai de mon mieux pour combler ce vide.
On doit se soutenir.
Je vais m'améliorer.
Devenir un bon père.
Si tu es d'accord.
Tu as raison d'accepter Avinash.
Il vaut mieux pour Avi qu'il n'apprenne pas
qui était Manish pour lui.
Il n'a plus que moi.
C'est moi qui l'ai élevé.
Ça fait de lui mon fils, non ?
Je serai toujours là pour toi.
On dirait un rêve. La disparition de madame Anamika, notre rencontre.
J'ai jamais eu de famille.
Même enfant, quand je fermais les yeux,
j'arrivais pas à m'imaginer ce que ça ferait d'avoir une famille.
C'est comment ?
Je t'aime.
Tu veux bien me le redire ?
Je t'aime.
Si quelqu'un te faisait du mal…
je lui règlerais son compte.
Le public a accepté cette fin pour son conte de fées.
L'histoire d'amour tragique. Roméo et Juliette.
- C'est pas la bonne fin. - Ou peut-être que si.
Peut-être que Manish a bel et bien tué Anamika.
Il ne l'a pas tuée.
J'ai le sentiment qu'elle est toujours en vie.
MEURTRE-SUICIDE À BOLLYWOOD
Quel plaisir de te revoir.
Je pense souvent à toi.
Tu es le seul à m'appeler Anu.
Sais-tu qui tu es ? Je t'aime.
Cette fois, je ne te laisserai pas partir.
Tu es avec moi, hein ?
Manish, j'ai pris une décision.
C'est ça que je veux.
Une famille. L'amour. Une vie simple.
C'est toi que je veux.
Comment pouvez-vous être sûre qu'elle est vivante ?
La scène de combat dans son film
était exactement la même que celle décrite par le témoin.
C'était du chiqué.
Admettons.
Mais et le reste ?
Quelque chose nous empêche de tirer cette affaire au clair.
Parce qu'on assiste à un spectacle.
On fait office de public.
On a droit à la performance d'une actrice de talent.
Cette nuit-là, le garde n'a vu personne pénétrer dans la maison.
Et si personne n'était entré ?
On a cru que les caméras de surveillance avaient été coupées de l'intérieur.
C'était peut-être le cas.
On a fouillé toute la maison, mais sans retrouver l'arme.
Elle n'y était peut-être plus.
Et le ravisseur ? Un témoin a vu quelqu'un attaquer Anamika.
Un simple personnage du spectacle.
Elle aurait pu confier le rôle à n'importe qui.
Madame Anamika ! Je suis le neveu du peintre Harilal.
Comment va Harilal ?
Je pense souvent à lui.
Il traverse une période difficile.
Si vous pouviez l'aider… Il aurait bien besoin d'un peu d'argent.
D'accord.
C'était une mise en scène.
Le meilleur rôle de sa carrière.
Un rôle qu'Anamika Anand a soigneusement répété…
Un scénario bourré de rebondissements.
Mais dans quel but ? Pourquoi aller aussi loin ?
C'est une tentative désespérée. Imagine ce qu'elle risquait de perdre.
Ce respect, cette célébrité… Ça ne durera pas toujours.
On peut tout perdre en un clin d'œil. D'un coup.
Comment définiriez-vous une star ?
Une sorte de soleil, je dirais. Toujours brillant.
Qui illumine le ciel.
Tu sais ce que m'a dit le distributeur ?
"Je croyais qu'elle jouait la mère."
Comment ça, plus d'argent ?
Le cinéma, c'est du business. Tout a un prix. Tout.
Ton film va faire un bide. On n'aura plus un rond.
- Tirons-en ce qu'on peut. - Je refuse de vendre ma maison.
Elle est à la banque.
Redescends sur terre.
Tu veux tout quitter sur un coup de tête ?
C'est quoi, le plan ?
Je veux juste disparaître.
On paiera nos dettes, on ira à Dubaï.
La poule aux œufs d'or.
Pourquoi tu me pousses à bout ?
J'ai toujours cru que même si je perdais tout,
je resterais une bonne mère.
Je ferais tout pour Avi et Amu.
Anamika n'avait qu'une solution pour se tirer de là.
La seule qui règlerait tous ses problèmes.
La preuve. Soudain, ils ont tous disparu.
Elle a fait accuser son mari violent…
et l'a envoyé en prison.
Elle a créé l'hystérie autour de sa disparition…
REVIENS-NOUS
… et maintenant, l'avenir de ses enfants est assuré.
COMPLET
OÙ EST ANAMIKA ANAND ? TU NOUS MANQUES
Et tous ces gens…
#RETROUVERANAMIKA
… qui disaient que son étoile s'estompait…
PARTAGES
… en ont fait une déesse.
C'est toi qui m'as dit
qu'Anamika Anand avait l'instinct de survie.
Tous les autres ont disparu, mais elle reste au sommet depuis 30 ans.
Maintenant, je sais pourquoi.
Elle est exceptionnelle.
Ma femme a acheté des billets à la sauvette.
- Ne me demande pas combien. - Ça vaut le coup !
Madame…
Bonjour. Vous avez passé la nuit ici ?
C'est quoi ?
Le chef nous a dit de classer l'affaire.
Voilà la nouvelle enquête.
Loin de Bollywood, cette fois.
Allez-y, je vais regarder ça.
Je vous suis sur tout, sauf sur une chose.
Pourquoi on n'a aucune preuve ?
Si le chef refuse d'écouter, allons trouver la presse.
Faisons fuiter des informations.
Il y a une chose qui me dérange.
Tout ce temps, Anamika a eu un coup d'avance sur notre enquête.
Elle a appelé à l'aide, puis elle s'est volatilisée.
Elle nous a menés à la cabane…
mais elle n'y était pas non plus.
C'est comme si quelqu'un la tenait au courant.
Comme si quelqu'un l'aidait à tout orchestrer.
Un proche.
En qui elle a confiance.
Quelqu'un de l'intérieur.
LE MARI - LA MÈRE L'AIDE - LE FILS
Comment va Avi ?
Dis-moi la vérité.
Pas bien. C'est très difficile pour lui.
Pour nous tous.
J'en suis désolée. Je n'avais pas le choix.
Mais ne t'en fais pas, ce sera bientôt fini.
On pourra reprendre notre vie.
Maman, tu n'imagines pas à quel point ça a été l'enfer.
De garder ça pour moi.
J'étais toute seule. Je pouvais rien dire.
Je sais.
Je suis très fière de toi.
Tu as fait preuve de beaucoup de courage. C'est pas facile.
Ton père nous a mis dans le pétrin.
La police l'a arrêté, maman.
J'ai pas supporté de le voir comme ça.
C'était horrible.
Au moins, il retiendra la leçon.
Tu savais ce qui se passerait ?
Il ne nous a pas laissé le choix.
Ces gens à qui il volait de l'argent,
va savoir ce qu'ils nous auraient fait.
Nikhil a eu ce qu'il mérite.
Tu m'as pas dit que ça faisait partie du plan.
Si j'avais su, je n'aurais jamais…
Mais non, j'ai juste fait ça pour lui faire peur.
Je ne l'aurais pas laissé croupir en prison.
Et puis, j'avais un autre plan.
Depuis le début.
Quel plan ?
J'ai un fan fou furieux.
À mon retour, je dirai à la police que c'est lui qui a fait le coup.
Pourquoi tu ferais ça à un de tes fans ?
Il n'est pas innocent.
Je l'obsède.
Et puis, ça n'a aucune importance.
Il ne manquera à personne.
C'est qui ?
Un orphelin. Madhav.
Quoi ? Maman…
Écoute-moi.
Il doit y avoir un malentendu, je connais Madhav.
- Quoi ? - Je le connais !
Je l'ai rencontré à une veillée en ton honneur.
Je n'avais personne pour m'aider.
- C'est le seul qui a été… - Que dis-tu, Amu ?
Il doit y avoir un malentendu.
Il tient beaucoup à toi. Et à moi.
Tu as perdu la tête ? Ce garçon est dérangé !
Il est dangereux ! C'est n'importe quoi.
- On n'a pas le temps pour ça. - Maman, tu peux pas faire ça !
Madhav t'a rien fait.
Tu le connais pas !
D'abord, tu fais accuser papa. Maintenant, Madhav. Arrête de faire du mal aux autres.
Aux autres ? Personne n'a plus perdu que moi dans cette histoire.
Maman, je l'aime !
Tu n'es qu'une enfant.
Sais-tu comment marche le monde ?
Que diras-tu aux gens à ton retour ?
Je t'écoute.
C'est quoi, ton plan ?
Amu, ma puce…
Tout ce que j'ai fait, je l'ai fait pour toi.
Je l'ai fait pour Avi.
Pour qui d'autre ?
T'as pas fait ça pour nous.
Tu l'as fait pour toi.
Pour t'accrocher à ta célébrité, ton prestige, ton nom…
Anamika Anand.
Eh bien, devine quoi ?
Depuis que tu es partie,
les gens me remarquent.
Tu ne me fais plus d'ombre.
C'est ça que je veux aussi, Amu.
J'arrête.
C'est à ton tour.
De briller sous les projecteurs.
Amu ?
Où vas-tu ? Amu !
Amu ?
Amu !
Le plan a changé.
Amu, que fais-tu, trésor ? Ouvre la porte.
Amu ?
Vous aurez tout l'argent que vous voudrez.
Amu !
Elle manquera à personne.
Amu, c'est quoi ce délire ? C'est puéril. Ouvre-moi !
Amu ! Reviens !
Reviens, Amu !
J'ai fait tout ça pour vous !
Amu !
Amu, ne m'abandonne pas !
Pitié, fais quelque chose, maman. Je ne veux plus être moi.
Calme-toi. Amara…
Écoute-moi. Je suis avec toi.
Si c'est ton rêve,
si tu es sûre de vouloir être actrice, si c'est ça qui te rend heureuse,
je te soutiendrai.
Mais il faudra travailler dur.
Tu es prête ?
Oui.
C'est pas un métier facile.
Le public change sans arrêt d'avis.
Quand tout va bien, il t'inonde d'amour.
Mais dès que le vent tourne, on se fait lyncher.
Si tu veux vraiment le conquérir,
te faire une place,
fais exactement ce que je te dis.
Règle numéro un. Fais une entrée fracassante.
Fais une apparition à un événement très suivi.
Règle numéro deux. Crée un lien intime avec tes fans.
Se montrer généreuse aide à se créer une image positive.
Règle numéro trois. Reste proche des jeunes.
Fais-leur sentir que tu es comme eux.
Une fille ordinaire à qui s'identifier.
Et bien sûr, fais-toi une arme des réseaux sociaux.
Règle numéro quatre.
Montre-toi sensible et vulnérable aux yeux du monde.
Tu gagneras le cœur des gens
s'ils te voient confrontée à une tragédie personnelle.
Règle numéro cinq. Ne montre jamais tes vrais sentiments.
Les secrets donnent du pouvoir.
Pousse-les à tenter de deviner qui tu es.
Si tu entretiens le mystère, tu les captiveras.
Laisse-les te courir après.
Règle numéro six.
Chaque performance peut être ta dernière.
Veille toujours à ce qu'elle soit inoubliable.
Merci. Merci infiniment.
On n'aurait jamais surmonté cette tragédie sans votre amour et vos vœux.
Pour prouver notre reconnaissance aux fans d'Anamika Anand,
on a une grande surprise.
Le grand amour d'Anamika, c'était ses enfants.
Il y a quelques semaines, elle m'a fait part d'un vœu.
Et aujourd'hui, je tiens à le réaliser.
En l'honneur d'Anamika. La fille.
La mère. L'épouse.
Et surtout, l'actrice !
Je vais faire le remake du plus grand succès d'Anamika Anand : Geet.
Et pour reprendre le rôle,
notre magnifique fille, Amara.
Et la règle la plus importante de toutes.
Ne laisse jamais personne s'interposer
entre toi et ton ambition.
Sous-titres : Louise Monge