1
00:00:06,000 --> 00:00:09,960
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX

2
00:01:41,600 --> 00:01:43,800
ПО МОТИВАМ РОМАНОВ
БЕРНАРДА КОРНУЭЛЛА

3
00:02:22,520 --> 00:02:25,000
СОЛТВИК

4
00:02:25,080 --> 00:02:26,520
ДРОЙТВИЧ

5
00:02:26,600 --> 00:02:28,920
ПОМЕСТЬЕ ЛЕДИ ЭТЕЛЬФЛЕДЫ В МЕРСИИ

6
00:09:36,960 --> 00:09:39,200
ВИНТАНСЕСТЕР

7
00:09:39,280 --> 00:09:41,320
УИНЧЕСТЕР

8
00:09:41,400 --> 00:09:43,360
КОРОЛЕВСТВО УЭССЕКС

9
00:12:09,200 --> 00:12:11,240
ХУНСТАНЕСТУН

10
00:12:11,320 --> 00:12:13,480
ХАНСТЕНТОН

11
00:12:13,560 --> 00:12:15,640
КОРОЛЕВСТВО ВОСТОЧНАЯ АНГЛИЯ

12
00:23:33,120 --> 00:23:35,520
КРУГЛАНД

13
00:23:35,600 --> 00:23:37,640
КРОУЛАНД

14
00:23:37,720 --> 00:23:39,640
КОРОЛЕВСТВО МЕРСИЯ

15
00:54:50,000 --> 00:54:53,000
Перевод субтитров: Елена Козарь