1
00:00:06,000 --> 00:00:09,960
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX

2
00:07:04,480 --> 00:07:06,560
D'APRÈS L'ŒUVRE DE BERNARD CORNWELL

3
00:07:32,400 --> 00:07:34,760
ROYAUME DE NORTHUMBRIE

4
00:08:35,040 --> 00:08:37,080
ROYAUME DE NORTHUMBRIE

5
00:14:21,400 --> 00:14:23,600
ROYAUME D'EST-ANGLIE

6
00:17:09,960 --> 00:17:12,160
ROYAUME DE MERCIE

7
00:19:40,120 --> 00:19:42,280
ROYAUME DE MERCIE

8
00:28:32,160 --> 00:28:35,760
PREMIER ROI DE TOUTE L'ANGLETERRE
ET DES ANGLAIS

9
00:54:58,440 --> 00:55:01,440
Sous-titres : Anne-Laure Tachon