UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Eu sou Uhtred, filho de Uhtred.
Ajudei os saxões a derrotarem os dinamarqueses.
Cnut foi morto, mas deixei Brida sujeita a um destino terrível.
Mande-me a Valhalla.
Leve a vadia pagã!
Brida!
Enquanto Aethelred morre, novos perigos surgem em Aegelesburg.
Noivaremos Lady Aelwfynn
ao sucessor e selaremos o elo entre terras.
-Mãe! -Estou preocupada
com destino de nossa filha.
O que é que você quer?
No mínimo, você concorda em não noivá-la a um tolo impiedoso.
O rei deseja que eu me case com sua filha.
Não vou concordar.
Mande confinar Aethelflaed até estar tudo resolvido.
Ela foi salva por uma aliada inesperada.
Alertei o homem que protege você.
Está lá fora.
E eu prometi proteger Aelfwynn na perigosa estrada que está por vir.
Coloque as crianças na carroça.
Vamos para Ceaster!
Destino é tudo!
BASEADO NOS LIVROS DE BERNARD CORNWELL
Pare de chorar! Não aguento!
Seja gentil.
Ela quer a mãe.
Sobrevivemos sem uma mãe.
Você deve ser mais forte. Seja grata.
Melhor isso a se casar com um velho.
Vamos parar?
Não. Eduardo e seus homens estarão no máximo meio dia atrás de nós.
Temos que ir mais rápido para termos chance.
Trago recado da Lady Aethelflaed.
Seu irmão mandou você?
Ele não sabe que estou aqui.
Prendeu Lady Aethelflaed mas a soltei.
-Por que acreditaria em você? -Eu não minto.
Como você nos achou?
Lady Aethelflaed disse que você falou de viajar para Ceaster.
Mais ninguém.
-E pegou a estrada sozinha? -Sim.
Quer que a encontre no priorado S. Milburgo.
É na estrada para Wenloca e nós o passamos.
Pode ser truque para nos desviar.
Eu fiz o que prometi. Pode escolher acreditar ou não.
-E aonde vai? -Não me importo.
Tenho família em Frankia.
É mais para dentro.
Navios chegam perto de Ceaster.
Viaje conosco. Vamos mostrar.
Se mente, pelo menos está sob controle.
Estou cansada de ser controlada.
Então viaje só.
Quando Aethelflaed foi?
Ontem à noite, com pressa.
Sem muita prata e apenas o Lorde Aldhelm para protegê-la.
Talvez já esteja em Wenloca.
Devemos voltar para encontrá-la.
Lorde, não devemos fazer isso.
Se nos achou, eles também acharão.
Você é boa com crianças?
Não exatamente.
Excelente, nem nós.
Vamos voltar!
Tomaremos posse das terras de Uhtred e dos filhos.
Pagará por sequestrar uma criança do meu sangue.
Os filhos devem estar com ele.
Foi visto na estrada com diversas crianças.
Não fale com ninguém. Precisamos manter aparência de ordem.
Dúvidas são sussurradas pelos condes.
Querem confirmação do noivado.
Diga que está concordado e que decidi.
Com todo respeito, sua decisão não é final.
Majestade, os padres me dizem que o quarto
oferecido à Aethelflaed está vazio.
-Parece que deixou Aegelesburg. -Conspirou com Uhtred para nos trair.
Estão dizendo que sua irmã Eadith conspirou para soltá-la.
Todos os traidores devem ser arrastados de volta.
Peço desculpa, falo por frustração.
Aethelflaed está de luto e não sabe o que faz. Mande seus homens achá-las.
-Deixe-me levar guardas mércios... -Cenric vai.
É melhor ficar aqui e manter senso
de que tudo está como deveria.
Devem se apressar. Perigo de divisão é real.
Ludeca está apaziguado por enquanto, mas Burgred está incitando os condes
contra o combate e contra Wessex.
E se descobrirem que elas sumiram?
Não descobrirão isso, porque as fugitivas serão achadas.
-Nem perguntei... -Está só um pouco velho.
O pão está tão velho que vai arrancar dente.
Deixe o mais fresco para crianças.
Os homens têm estômago de cão.
Isso é bem verdade.
Na verdade, uma vez comi um cachorro.
Sempre disse que você latia.
É mais gentil que sua reputação.
-Lady Aethelflaed tem sorte de servi-la. -Eu não sirvo a ela.
Devo respeito a ela.
Não quis desrespeitá-la, apenas proteger meu irmão.
E ele protegeu você em troca?
Sabe qual é a resposta.
Não! ! Pai!
Voltem! Para trás! A estrada está fechada!
Solte!
-Anda! -Pare aí!
Para trás!
Lorde, fique longe! Estão morrendo da doença!
Foi uma bondade.
Qual mão ele segurou?
Deixe-a em paz.
Espalha-se pelo toque.
Não, é o ar que a espalha. Você contraiu?
-Não! -Não!
Vão.
E animais, devemos matar os cavalos.
Pai, e se respirei o ar?
Não vai importar. Só pega pecadores.
Mentira. Seu pai tem razão. Está no ar.
-Pega qualquer um de nós. -Vamos voltar a Aegelesburg.
-Se há doença... -Não podemos voltar.
Não podemos nos defender dos homens de Eduardo nem dos guardas.
Melhor morrer lutando que engasgado.
Vamos atravessar para Wenloca, abandonar o caminho, evitar o ar ruim.
As crianças não vão conseguir.
Então as deixamos. Em lugar seguro...
Não deixarei as crianças!
Mas, lorde...
Lorde, eu o segui sem reclamação,
mas não inflija isso em quem lhe foi leal.
Finan, não temos escolha. Temos que alterar o plano.
Vamos deixar os cavalos em segurança. Atravessamos para Wenloca a pé.
Estaremos seguros da doença, confie.
Está bem?
Vamos a Wenloca, achamos Aethelflaed e depois Ceaster.
Achemos onde esconder cavalos.
-Isso é São Milburgo? -Sim. Confie na marca.
MÉRCIA, PRIORADO S. MILBURGO
Devemos sair da estrada.
Não. Estarei aqui quando minha filha vier.
E se os homens de Eduardo levaram minha filha?
E se estiver aprisionada, sem saber onde estou?
Lady, não se torture. Uhtred terá salvo-a e ele vai nos achar.
Nunca a desapontou.
No entanto isso parece fracasso.
Uma filha de Alfred cavalgando como marginal no próprio país.
Seu pai tirou sustento da terra por um tempo. Sobreviveu e prosperou.
Com tempo, retornaremos a Aegelesburg.
Não tenho certeza.
Temo ter levado você por um caminho sem retorno.
-Aldhelm, talvez me poupem, mas... -Entendo, lady.
Eu entendo.
Não vai demorar.
Deve ser forte. Pense no seu irmão.
-Quem deixou entrar nos aposentos do rei? -Não preciso de permissão.
Mostro ao meu filho onde descansará quando for rei.
Você é um tolo de perseguir isso, Burgred.
É como se quisesse perder outro filho.
Por que teria medo da marionete de Eduardo...
quando tenho mais poder do meu lado?
Quem?
Quem é o seu poder?
Ninguém além do próprio Deus.
Há motivo para termos sobrevivido ao massacre.
Deus quer que corrijamos os erros feitos em Mércia.
Ainda assim, terei a mão da criança em casamento
e serei herdeiro do trono.
Se é tão certo, por que ainda não está feito?
Acho que o rei esconde algo e mente para nós.
Então vamos aguardar pelo nosso momento.
-As multidões aumentam. -Sim, comandante.
Notícia sobre morte de Aethelred voa.
Aldeões buscam proteção.
Há questão mais urgente. Encontre 12 homens para partir agora.
Se Wessex é incapaz, nós vamos achar as fugitivas.
Tanta gente na estrada, alguém deve tê-las visto.
Logo vamos achá-las.
Lorde Ludeca.
-Soube da notícia. Há doença... -Sim?
-Está se espalhando por Mércia. -Obrigado. Vamos.
-Notícia? -Ainda não.
-Poderiam ter ido ao norte? -É possível.
Continuem procurando.
Estamos sem tempo. Temperamentos estão desgastados.
Padre Pyrlig, e as preparações?
Devemos adiar todas as cerimônias.
Dizem que a doença está vindo. As pessoas estão abandonando suas vilas.
Devasta mais que um invasor dinamarquês.
Temos que proteger Aegelesburg.
Feche o portão.
Não podemos abandonar os doentes.
Arriscamos espalhar febre. Temos que fechar!
Lorde, anule isso.
Não, Ludeca tem razão. Mais pessoas causarão problema.
Temos o dever de proteger os saxões.
Não pode fechar quando buscam refúgio!
Temos que proteger a cidade.
Os condes concordariam. Você sabe.
Espero que sua recompensa por fazer a vontade dele valha à pena.
Talvez devêssemos manter abertos. Elas têm medo.
Pessoas com medo assustam outras.
Se me anular nisso, os Witan vão dizer que quer nos conquistar.
E mais, por enquanto Burgred não tem quem lute por ele.
Não dê a ele um exército pronto.
Concordo.
Fechem!
Fechem os portões!
-Fechem os portões! -Fechem os portões!
WINCHESTER REINO DE WESSEX
Onde ela está? Onde está Lady Aelswith?
E quem a ajudou?
Quem nos traiu?
Deixe os sapos.
Errei em me opor ao noivado?
Não.
Está tentando protegê-la.
Talvez eu devesse ter aceitado de bom grado.
Eu me casei cedo e sobrevivi.
Lady, seu marido desejou sua morte.
Pode ser o que a realeza faz.
Talvez devesse preparar Aelfwynn para isso.
Rápido!
Para sua segurança, não fiquem!
Os dinamarqueses?
Não. A doença está tomando jovens e velhos.
Fujam do ar podre enquanto podem.
A doença não aparece há muitos anos.
Sigam-nos. Vamos para o norte.
Vá com eles.
Não, vamos perder Aelfwynn.
Não seja tola. A doença pega todos, não importa nome.
Melhor ser tola a abandonar minha filha.
Não peça de novo.
É mais pesado que parece.
-O que tem? -Estou com febre pela grama.
Não a tenho!
Finan, a doença não agiria tão rápido.
Não viu o que eu vi, lorde.
Quantas vezes tenho que dizer?
Pode não fazer isso?
Quem é mesmo?
Não sou ninguém.
Ele é Aethelstan, primogênito de Eduardo.
Filho oculto de Eduardo. Como sobreviveu esse tempo todo?
É motivado a me irritar. Não é, Aethelstan?
Melhor mantê-lo seguro. Está carregando sangue real.
Bem-vindo à vida de bastardo, garoto.
Dá para sentir o cheiro no ar. Estão queimando corpos.
Então a febre está perto.
Não passa ninguém há horas.
Devem ter fechado as estradas para conter a doença.
Uhtred vai ter seguido para Ceaster.
Façamos o mesmo.
-Quanto tempo mais? -Pergunte de novo e não vou responder.
É bem no fim desse campo.
Vamos ver a cruz a qualquer momento.
Procuramos guerreiros viajando com crianças.
Esses guerreiros trouxeram a doença?
A doença está na estrada.
Não temos medo disso!
Só pega pecadores!
Isso é verdade?
Vamos, vou sair do ar ruim.
Não vou arriscar.
Vou dobrar a recompensa de qualquer um que ficar!
-O que está procurando, Finan? -Corpos!
Oi?
Corpos! Sei que a doença está perto.
Por que está apavorado?
Já vi homens fortes como urso no café da manhã...
vomitando sangue e pus no jantar!
Seu baixinho!
Tire Aelfwynn do sol. Não é bom para ela.
Estou cansada de cuidar dela. Já faço há meses.
Encare como treino para quando casar.
Eu não vou me casar. Muito trabalho para pouca recompensa.
Lady Aethelflaed não vem.
Não esperemos que o ar podre nos pegue.
Prometi que o mandaria para encontrá-la.
A cavalo, deve ter estado aqui antes.
Teria ido para Ceaster como concordado. Nós vamos.
Ei! Olhe Aelfwynn.
O rosto dela está vermelho. Claramente está doente.
Ela só precisa descansar.
Todos precisamos.
-Prossiga. -Eu falo.
Prossiga.
Há quanto estamos na estrada?
Dois dias?
E nenhum sinal de Eduardo.
Não conhecem as terras aqui. Crianças precisam descansar.
Está preocupado com os netos do seu pai, Osferth?
Aqui é bom.
Vamos passar a noite.
Podem dormir agora.
Acharam as fugitivas?
Não. Aldeões fogem em bandos mas ninguém viu sua irmã.
E se a doença a pegou? E se a fizemos ir para o perigo?
-Ela foi por escolha própria, majestade. -Foi?
Diga para queimarem ervas nos campos.
A fumaça expulsa o ar ruim.
Pelo menos fizemos uma coisa boa.
Eardwulf foi com 12 dos nossos melhores.
Por que ele viaja em tempos de doença?
Ele foi proteger a Lady Aelfwynn.
Ele é um homem devoto ao seu noivado.
Ele é devoto de si mesmo.
E só arriscaria o ar ruim por tesouro.
Qualquer um teria avisado isso.
-Eardwulf foi procurar Aelfwynn? -Sim.
Você garantiu que ele faria como nós pedimos.
Pedi que ele ficasse.
Ele é um homem de ação, não de política.
No futuro, aconselhe-me melhor em quem confiarmos.
Ei! Bom dia, princesa.
Qualquer um que cagar líquido será deixado para trás.
Os portões estão fechados! Não há entrada em Aegelesburg!
Lorde Aethelhelm, explique-me isso.
Os condes mandaram que os portões fossem mantidos fechados.
Há uma doença aqui.
Fale com meu filho.
Claro, mas tenho certeza que não quer que seja prejudicada.
Na verdade, pode querer que saia de Mércia completamente.
Diga a ele que sobrevivi aos pântanos de Athelney e não tenho medo da doença.
Lorde, devemos ir.
-Deixo com você. -Temos certeza que é ela?
Senhor, eu mesmo a vi.
Por que não está em Winchester?
Ludeca, por que minha mãe está no portão?
A ordem se aplica aos nobres e comuns.
Essa é a mulher de Alfred.
Concordou que não devemos arriscar a doença entrar na cidade.
Mãe do rei não pode ser tratada assim.
Pode sim, se vai respeitar os Witan.
Ela é de mércia e me desafiou para ajudar você.
Se ela se importa com Mércia, fará a volta.
E se arrastar nas estradas como mendiga. Impensável, explique a ele.
Lorde, se abrir exceção para sua mãe,
será visto como desobedecendo desejos mércios.
Diga para abrirem os portões.
Não posso falar em nome do rei. Isso seria um abuso meu.
Os condes estão anulados!
Abram o portão imediatamente!
Deixa mércios sofrerem enquanto dá preferência à família?
Temo que tinha razão, Bulgred.
Rei Eduardo quer nos dominar.
Por que veio?
Aconteceu algo em Winchester, mãe?
Fora ser ameaçada em seu nome, nada.
Não dei ordem de prisão!
Então como aconteceu?
Era para ser repreendida por levantar os galeses.
A humilhação, Eduardo, de ser trata com grosseria.
Não foi uma ordem que dei!
Então quem? Quem decidiu me tratar daquele jeito?
Eu não sei. É um engano.
Um engano? Ou talvez a garota tenha mentido?
Se quer dizer a rainha, não. Aelflaed é uma alma gentil...
Lorde Aethelhelm então.
Ele me odeia e quer me ver diminuída.
Ele não fala por mim sem meu conhecimento.
Acho que ele trama os próprios planos.
Claro que você reconheceria isso.
Chega de brigar. Eduardo.
Só quero ver Aethelflaed.
Ela não está aqui.
Está por aí em Mércia com Uhtred Ragnarson.
Ela viaja em tempos de febre?
Ela escolheu fugir com ele e abandonar a vida de viúva.
Então Uhtred a coagiu.
Parece que não.
Então enlouqueceu pelo luto. E o povo sabe disso?
Obviamente não. Nem saberá.
Mas seu pai vai ver.
Lá de cima. Alfred vai ver e perder a esperança.
REINO DE DEHEUBARTH
GALES
A guerreira, fazendo bom uso de sua força, pelo que vejo.
E pensar que homens morreram para defender você.
Eu não lhe daria a satisfação.
Você fede a merda.
Descanse.
Vou cuidar de você.
Confie em mim, aprendi as habilidades de um guerreiro.
Pode ter as habilidades, mas não tem coração de um.
Essa vida não é para você. Por que finge que é?
"Honre sua mãe e seu pai." É exigido.
Não tem que fazer isso para papai talvez amar você.
Não faço.
Além disso, também sei como me defender.
Passei muito tempo sozinha e aprendi muita coisa sozinha.
Lamento termos sido separados.
Alfred nos usou para magoar papai.
Sim, mas pelo menos ele nos levou por um caminho cristão.
Talvez você.
-Que pagão deu isso a você? -Nenhum, eu mesma fiz.
Como disse, aprendi muita coisa sozinha.
Meu sangue nessa runa é para nos proteger em nossa jornada.
Estão viajando com crianças pequenas. Não podem estar longe.
Aelfwynn diz que está quente.
Beba isso. Vai refrescar você.
Você não me viu fazer isso.
Não vou contar.
Acho que só está cansada.
O nome dele é Finan, não é?
É ele. Bastardo irlandês e o guerreiro mais corajoso que já conheci.
Exceto o próprio Lorde Uhtred.
Perdoe-o por sua preocupação. Ele viu a febre levar pessoas.
Eu julgo muito pouco, pois não estou em posição.
Obrigada, Osferth.
Se você se sentir pior, diga a mim ou Eadith.
Direi.
São guerreiros de verdade, não são?
Não sei se guerreiros de verdade.
É estranho passar tanto tempo com homens
e não ser vista como uma coisa a ser usada.
Sei.
-Se está ofendida, eu posso... -Não estou ofendida.
Construa as muralhas de Winchester.
Achamos um rastro, comandante.
Tentem descansar agora. Saímos antes do amanhecer.
Obrigada por não matar meu irmão.
Não há honra em matar um homem dormindo.
Se ele vier atrás de nós, não vou hesitar.
Eu sei.
Escolhi em qual cama me deitar.
Por que não nos traiu quando pôde?
Porque prefiro dormir em chão frio a um palácio
onde me veem como uma vagabunda.
Eles olham para você lá do céu?
Seus deuses?
Eles julgam?
Não.
São mais instáveis do que isso.
Você os agrada ou desagrada. Nem sempre sabe como.
Como sabe qual é o caminho do justo?
Às vezes...
Acho que o caminho do guerreiro é meu caminho para Valhalla.
Às vezes eu não sei.
Seu Deus protege você?
Procuro por sinais que sim.
Mas raramente os vejo.
Brochfael de Gwent não sorriu nem uma vez.
Inveja. Sua vitória é a perda dele, irmão.
Talvez.
Talvez os espólios sejam um pouco irritantes para ele.
Rhodri, você é um bosta.
Ela já foi uma grande guerreira.
É você quem é o grande guerreiro, irmão.
O que fará agora que a luta acabou?
Sair em peregrinação...
e você pode reinar da fortaleza em minha ausência.
Bancar o rei um pouco. Você merece. Lutou valentemente.
Vamos!
Venha aqui, vadia!
Está vendo isso? Pertenceu ao próprio Cnut.
Não pertenceu, seu bosta mentiroso.
Jogue a vagabunda dinamarquesa no fosso.
Perdemos bons homens por causa dela.
Tenha graça na vitória.
Vamos derreter isso.
Pague a todo artesão no país para terminar o trabalho que
o desgraçado do Rei Offa de Mércia começou há séculos.
Uma barreira entre nós e os saxões.
E, em honra ao nosso delicioso amigo, eu juro...
os porcos saxões nunca pisarão em nosso lindo país.
Comam!
Levante, vadia!
Não pode dormir aí em baixo.
Está com fome?
Obrigado, padre.
-Escondam-se. -Anda, rápido.
Abaixem-se.
Devo me fazer de cega, padre Pyrlig?
Só estão assustados. Nenhum deles tem a doença.
Preciso falar com você, em particular.
Por favor...
não quero me envolver em mais planos para enganar o rei.
Exceto esse.
Não estou preocupada com Eduardo.
Ele parece ter criado juízo, finalmente.
Mas por que minha filha perdeu o dela?
Você aprisionou sua própria irmã?
Foi uma medida temporária para manter a cidade em paz.
E depois mandou homens violentos para caçar Aelfwynn e a ela?
Nenhum violência foi ordenada.
Se manda um exército, começa uma batalha.
E agora sua irmã está em perigo.
-Sem contar seu filho... -Meu filho está protegido em Winchester.
Seu segundo sim.
Seu primogênito, Aethelstan...
Mandei esconder em Saltwic.
Mãe...
-Eu o mandei... -Mãe!
Eu o mandei para lá porque fizeram ameaças contra ele.
Sabe se ele foi pego por Uhtred?
Acredito que Uhtred foi com crianças.
Na melhor das hipóteses, dois netos meus...
viajam expostos em tempos de doença.
Como chegou a esse ponto Eduardo?
Como se afastou tanto?
Forjar aliança com Mércia é tudo.
Não pretendo machucar nenhuma criança.
Mas crianças não devem entrar em política, Eduardo. Sabemos disso.
As que entram...
sabemos que raramente sobrevivem.
Caminho de verdade.
Bom sinal. Na próxima vila que chegarmos, podemos conseguir cavalos, ir mais rápido.
Sem vento, a doença não pode ter chegado tão ao norte.
Temo que Lady Aelfwynn pode estar adoecendo.
Sim, mas temos que continuar.
-Dê garantias a ela. -Como?
Não sei.
É algo em que eu mesmo fracassei.
Continue.
-Não falta muito... -Cavalos?
Vão para a ponta. Vão!
Vamos, Aelfwynn!
Mais rápido!
-Aelfwynn! -Rápido!
Ajudem as crianças! Não olhem para trás.
-Estão se aproximando! -Continuem!
É a doença!
Fiquem longe!
Meu Deus.
Podemos nadar.
Não. Prefiro enfrentá-los e morrer agora.
Não vou suar e cagar daqui a três dias.
-Eu tento. Não estou pronta para morrer. -Não, Stiorra!
Entregue Lady Aelfwynn e serão todos poupados.
Abaixem as armas.
Não vão errar da próxima vez.
Protejam os pequenos.
Aelfwynn, venha comigo.
Senão vou matar essa gente toda.
Depois acho sua mãe e a mato também.
Salve seus amigos e venha comigo.
Ela vai ficar onde está.
Aelfwynn, estamos noivos.
Firme.
Protejam as crianças com suas vidas.
Quando a luta começar, corra rápido para as árvores.
Quero de volta.
-Pronta, irmã guerreira? -Está pronta.
Não deixe matarem minha mãe.
Peguem a criança!
Não. Não, façam o que ele manda!
Ele traiu a todos vocês!
Ele matou Lorde Aethelred! Eu presenciei...
Diz a traidora de Mércia...
Deitado ferido em sua cama...
-São as palavras de uma vagabunda! -Eu juro pelo livro!
Aethelred se recusou a permitir que meu irmão se casasse com essa criança.
Então ele o matou.
Esse é o homem a quem servem.
Perguntem por que Aethelred se atrasou para a luta de Tettenhall?
Porque este homem mentiu para vocês!
Por dias ele demorou para contar que seus amigos mercianos estavam mortos.
Dias que poderiam ter tido para irem para casa e salvarem suas famílias!
Ele matou e enterrou o mensageiro
que Eduardo nos mandou alertando do perigo.
Meus homens não serão enganados por suas mentiras.
Deixe a mulher falar.
Tenho prova do crime dele.
Olhem dentro da bolsa que usa em volta do pescoço.
Dentro, vão achar o anel que ele roubou do seu lorde morto.
Isso não é verdade.
Se não é verdade, então prove.
Mostre o que tem dentro.
Apreenda Aelfwynn, senão eu executo você por traição.
Faça o que eu mando!
Não ameace seu próprio soldado!
Chega de conversa.
Se ela mente...
deixe-nos ver o que usa no pescoço.
Agora.
É do Lorde Aethelred. Tem o selo dele!
Não pode negar.
Salve-se antes que esses homens matem você.
Fuja para Frankia, irmão!
Está segura agora.
Ele vai voltar?
Duvido que o verei vivo de novo.
Para nós acabou.
Quem fez isso com você?
Dinamarqueses.
Chegaram a oeste daqui...
da Irlanda.
Mandaram eu dizer que estão dispostos a massacre.
E que a sua é a primeira cabeça que tomarão.
WOLLERTON REINO DE MÉRCIA
Vai haver muito tempo para ler livros
e brincar antes de precisar de uma dessas.
Aethelstan?
Você vai com Finan.
Fica de olho nele?
Vão pela estrada e achem Aethelflaed.
Digam que a filha dela está segura.
Eadith e Osferth vão protegê-la aqui
até Eduardo jurar que não vai machucá-la.
Vai dizer a ele em que tipo de homem ele confiou.
Lutamos por paz, lorde...
de novo.
Não podemos deixar que se ataquem.
Façamos isso?
Façamos.
Temo que está piorando.
Pode mantê-la viva até eu voltar?
Vamos fazer tudo que pudermos.
Precisamos.
Ela é o futuro.
Legendas: Gabriel Alves