1
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX

2
00:01:23,960 --> 00:01:26,160
ЭГЕЛЬСБУРГ

3
00:01:26,240 --> 00:01:28,160
ЭЙЛСБЕРИ

4
00:01:28,240 --> 00:01:31,440
КОРОЛЕВСТВО МЕРСИЯ

5
00:05:38,960 --> 00:05:40,760
ЭФЕРВИК

6
00:05:40,840 --> 00:05:41,720
ЙОРК

7
00:05:41,800 --> 00:05:44,320
КОРОЛЕВСТВО НОРТУМБРИЯ

8
00:09:10,760 --> 00:09:13,240
РУМКОФА

9
00:09:13,320 --> 00:09:14,440
РАНКОРН

10
00:09:14,520 --> 00:09:17,440
ГРАНИЦА МЕЖДУ МЕРСИЕЙ И НОРТУМБРИЕЙ

11
00:12:16,840 --> 00:12:19,040
БУКСТАН

12
00:12:19,120 --> 00:12:20,160
БАКСТОН

13
00:12:20,240 --> 00:12:23,440
КОРОЛЕВСТВО МЕРСИЯ

14
00:18:46,880 --> 00:18:48,760
ЭГЕЛЬСБУРГ

15
00:18:48,840 --> 00:18:51,040
ЭЙЛСБЕРИ

16
00:18:51,120 --> 00:18:54,120
КОРОЛЕВСТВО МЕРСИЯ

17
00:23:29,920 --> 00:23:32,160
ЭФЕРВИК

18
00:23:32,240 --> 00:23:34,280
ЙОРК

19
00:23:34,360 --> 00:23:37,120
КОРОЛЕВСТВО НОРТУМБРИЯ

20
00:25:10,600 --> 00:25:12,680
ЭГЕЛЬСБУРГ

21
00:25:12,760 --> 00:25:14,720
ЭЙЛСБЕРИ

22
00:25:14,800 --> 00:25:18,000
КОРОЛЕВСТВО МЕРСИЯ

23
00:28:03,960 --> 00:28:05,560
БУКСТАН

24
00:28:05,640 --> 00:28:06,680
БАКСТОН

25
00:28:06,760 --> 00:28:09,920
КОРОЛЕВСТВО МЕРСИЯ

26
00:47:52,400 --> 00:47:56,400
ДОРОГА В ЭГЕЛЬСБУРГ

27
00:47:56,480 --> 00:47:59,720
КОРОЛЕВСТВО МЕРСИЯ

28
00:55:29,280 --> 00:55:32,280
Перевод субтитров: Алексей Грахов