1
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX

2
00:01:55,280 --> 00:01:57,280
ЛОЙДИС

3
00:01:57,360 --> 00:01:58,280
ЛИДС

4
00:01:58,360 --> 00:02:00,760
КОРОЛЕВСТВО НОРТУМБРИЯ

5
00:06:13,240 --> 00:06:15,080
БЕББАНБУРГ

6
00:06:15,160 --> 00:06:16,640
БАМБУРГ

7
00:06:16,720 --> 00:06:20,160
КОРОЛЕВСТВО НОРТУМБРИЯ

8
00:13:03,280 --> 00:13:05,600
ЭФЕРВИК

9
00:13:05,680 --> 00:13:06,880
ЙОРК

10
00:13:06,960 --> 00:13:09,960
КОРОЛЕВСТВО НОРТУМБРИЯ

11
00:42:00,240 --> 00:42:03,400
СРИБЛИНН

12
00:42:03,480 --> 00:42:04,400
СТИРЛИНГ

13
00:42:04,480 --> 00:42:07,720
КОРОЛЕВСТВО СКОТИЯ

14
00:43:03,000 --> 00:43:04,760
БЕББАНБУРГ

15
00:52:11,920 --> 00:52:14,920
Перевод субтитров: Алексей Грахов