1
00:00:06,047 --> 00:00:09,759
NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ

2
00:09:24,605 --> 00:09:27,567
SIRA DIŞI

3
00:13:31,435 --> 00:13:32,478
ACİL

4
00:23:15,227 --> 00:23:17,062
ARGYLE HALK KÜTÜPHANESİ

5
00:23:22,818 --> 00:23:23,985
{\an8}PEABODY, ŞEHRİN GURURU ÖDÜLÜ'NÜ ALDI

6
00:23:27,197 --> 00:23:29,699
{\an8}BAY PEABODY, 100. YAŞ GÜNÜNÜ KUTLADI

7
00:23:38,583 --> 00:23:41,378
SIRA DIŞI

8
00:23:43,380 --> 00:23:44,548
PEABODY/BENGFORT DÜĞÜNÜ

9
00:23:44,673 --> 00:23:47,300
YEREL ZANAATKÂRLAR,
BAĞIŞ ETKİNLİĞİNDE ÖZEL PARÇALAR SATTI

10
00:23:57,477 --> 00:23:59,646
L PEABODY - 147 MURILLO SOKAĞI

11
00:25:47,712 --> 00:25:50,882
LAKESHORE ŞUBESİ

12
00:26:05,272 --> 00:26:07,274
{\an8}DENİZAŞIRI SAVAŞ GAZİLERİ

13
00:42:54,238 --> 00:42:56,407
147 MURILLO SOKAĞI

14
00:59:01,496 --> 00:59:03,498
Alt yazı çevirmeni: Yasemin Memiş