1
00:00:06,089 --> 00:00:09,634
SERIAL NETFLIX

2
00:00:14,514 --> 00:00:17,475
AJANG AKBAR BARU - ORANG BERKERUMUN
DI PEMBUKAAN HOTEL MEWAH BARU

3
00:00:43,251 --> 00:00:46,588
{\an8}ANJING HILANG
MR. PENNYCRUMB

4
00:02:29,190 --> 00:02:31,943
TAKSI

5
00:03:57,528 --> 00:04:00,240
ENAM KENNEDY

6
00:04:17,507 --> 00:04:19,175
ALLISON HARGREEVES

7
00:04:19,259 --> 00:04:20,843
KLAUS HARGREEVES

8
00:04:20,927 --> 00:04:23,012
{\an8}LUTHER HARGREEVES
AGEN GANDA AMERIKA

9
00:04:23,096 --> 00:04:24,055
VANYA HARGREEVES

10
00:04:27,350 --> 00:04:31,771
SISSY COOPER MENINGGAL PADA 1 OKTOBER 1989
DI OAKLAND, CALIFORNIA DENGAN NAMA PALSU.

11
00:05:12,812 --> 00:05:17,400
GAYA ABADI UNTUK SITUASI APA PUN!

12
00:06:20,922 --> 00:06:22,340
UNTUK RACHEL HERSCHBERGER

13
00:06:22,423 --> 00:06:25,385
UNTUK BAYI LAKI-LAKI SEBERAT 4 KILOGRAM
YANG SELANJUTNYA DISEBUT NUMBER 4

14
00:11:46,205 --> 00:11:47,289
Kau paham?

15
00:19:43,182 --> 00:19:45,309
PERTUNJUKAN PINGGIR JALAN DI DEPAN

16
00:20:18,425 --> 00:20:19,843
NEGARA BAGIAN BATU PENJURU

17
00:24:13,410 --> 00:24:14,536
NILAI CEK 3,000 DOLAR

18
00:30:58,857 --> 00:30:59,858
Selamat malam.

19
00:35:26,415 --> 00:35:28,751
<i>Namaku pun kau tak tahu</i>

20
00:35:30,253 --> 00:35:32,421
<i>Namun tiap kali kau lewat di depanku</i>

21
00:35:32,505 --> 00:35:34,382
<i>Gadis, hatiku terasa pilu</i>

22
00:35:34,465 --> 00:35:37,009
<i>Sungguh sayang</i>

23
00:35:38,177 --> 00:35:39,720
<i>Aku masuk ke dalam…</i>

24
00:40:39,603 --> 00:40:42,940
{\an8}KEJAHATAN ADALAH MASALAHNYA
KAMI ADALAH SOLUSINYA

25
00:44:40,386 --> 00:44:41,637
TUKANG JAGAL SETEMPAT MASIH MISTERI

26
00:44:45,766 --> 00:44:46,850
BELIA
TEWAS DI

27
00:45:21,885 --> 00:45:23,762
PEREMPUAN DITEMUKAN TEWAS DI LUMBUNG

28
00:50:36,199 --> 00:50:38,493
Terjemahan subtitle oleh Maria Dolorosa