1
00:00:06,131 --> 00:00:09,551
BİR NETFLIX DİZİSİ

2
00:00:16,307 --> 00:00:18,226
{\an8}23 KASIM 1963

3
00:00:18,309 --> 00:00:20,895
{\an8}NEW MEXICO'YA HOŞ GELDİNİZ

4
00:00:32,240 --> 00:00:35,118
{\an8}DANA POCKET - KİRACI İMZASI
EV SAHİBİ İMZASI

5
00:00:35,201 --> 00:00:39,664
{\an8}SALT LAKE CITY. 2 ARALIK 1963

6
00:01:20,997 --> 00:01:22,749
DOĞUM GÜNÜN KUTLU OLSUN

7
00:02:01,162 --> 00:02:03,206
{\an8}J. BOGDANOWICZ HASTANESİ

8
00:02:03,289 --> 00:02:05,583
{\an8}OAKLAND, KALİFORNİYA. 1 EKİM 1989

9
00:06:11,162 --> 00:06:13,706
OBSİDİYEN OTELİ

10
00:17:54,740 --> 00:17:56,200
{\an8}KOMİSYON PARADOKS PROTOKOLÜ

11
00:27:03,163 --> 00:27:07,459
BEYAZ SIĞIR SÜİTİ

12
00:30:04,010 --> 00:30:07,722
OPERASYON SIĞINAĞI

13
00:31:33,683 --> 00:31:35,184
YA BİRLİKTE YA HİÇ

14
00:35:30,753 --> 00:35:32,171
YASAK BÖLGE

15
00:44:13,776 --> 00:44:16,236
{\an8}KASABIN ÖLÜMÜ AÇIKLANAMADI

16
00:44:21,033 --> 00:44:22,201
{\an8}BEŞ'İN ANNESİ Mİ?

17
00:44:23,077 --> 00:44:25,537
DIEGO'NUN ANNESİ Mİ?

18
00:44:27,790 --> 00:44:28,832
VIKTOR'IN? LUTHER'IN?

19
00:44:28,916 --> 00:44:29,875
{\an8}ALLISON'IN?

20
00:44:29,958 --> 00:44:30,876
KLAUS'UN?

21
00:44:30,959 --> 00:44:32,419
GİZEMLİ ÖLÜM SORUŞTURMASI

22
00:44:32,503 --> 00:44:34,546
{\an8}VIKTOR'IN ANNESİ Mİ?

23
00:49:54,992 --> 00:49:57,077
Alt yazı çevirmeni: Ece Eroğlu