SEÚL, COREA DEL SUR
¡Tu amigo tiene buena voz!
¿No es tu amigo?
¡Salud!
¿Adónde vas?
CADDIS AGENCIA DE INTELIGENCIA CUARTEL EN SEÚL
OBJETIVO: MIKHAIL KARPOV
¡Llamen una ambulancia! ¡Necesitamos un doctor!
¿Quién lo hizo? ¿Quién estaba con él?
¡Averígualo!
Una embarazada subió al ascensor.
¡Detenla!
Está en el salón.
Asegúrense de que no salga.
¡Salió por la ventana!
Revisen la calle frente al hotel.
¡Abre! ¡Traje soju!
¡No me jodas y abre ya!
CONECTANDO
PUNTO DE EXTRACCIÓN
ENVIAR SEÑAL
ENVIADA
PUNTO DE EXTRACCIÓN
¡Pide refuerzos!
AGENTE BUTTERFLY
LUGAR CLANDESTINO DE CADDIS UBICACIÓN SECRETA
¿Hola?
Hola, soy yo.
¿La encontraste?
Sí, pero algo salió mal.
Lo siento, Eunju.
Adelante.
Oye, amigo.
¿Llegó una persona mayor y no te levantas?
Mayor, ¿eh?
¿Qué haces aquí?
Quería unos deliciosos fideos,
pero tu restaurante es el único abierto.
Si vas a insultarme, hazlo sin ese terrible acento.
¿Qué acento?
No entiendo nada de lo que dices.
Te oyes preocupado.
Pensé que lo habías dejado.
El doctor dijo que tengo hígado graso y que debo dejar de beber.
¿Y qué harás?
Solo tenías que seguir muerto.
¿Y qué hay de tu esposa?
Eso sería lindo, pero...
¿Me ayudarás?
Cuida tu salud.
Come bien.
Mientras no coma tus fideos, no moriré. No te preocupes.
Yong Shik...
muchas gracias.
Aquí hace frío. Mejor entremos.
MENSAJE RECIENTE JUNO
Mátalo ahora. E JUNO