1
00:00:29,989 --> 00:00:33,451
സോൾ, സൗത്ത് കൊറിയ

2
00:01:30,132 --> 00:01:31,967
നിന്റെ ഫ്രണ്ട്
നന്നായി പാടുന്നുണ്ടല്ലോ!

3
00:01:32,051 --> 00:01:34,011
അവൻ നിൻ്റെ കൂടെ വന്നതല്ലേ?

4
00:01:34,720 --> 00:01:38,974
ചിയേഴ്സ്!

5
00:01:46,649 --> 00:01:47,775
ഏയ്, എവിടെ പോകുവാ?

6
00:02:27,398 --> 00:02:29,650
കാഡിസ് പ്രൈവറ്റ് ഇൻ്റലിജൻസ്
സോൾ ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ്

7
00:02:50,087 --> 00:02:52,756
കോൺറാഡ്

8
00:05:11,061 --> 00:05:13,647
ഒരു ആംബുലൻസ് വിളിക്കൂ!
ഡോക്ടറെയും കൊണ്ടുവരൂ--

9
00:05:33,417 --> 00:05:35,794
ഇതാരാണ് ചെയ്തത്? ആരാണ്
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അടുത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നത്?

10
00:05:35,878 --> 00:05:37,421
ആരാണെന്നു കണ്ടുപിടിക്ക്!

11
00:05:43,052 --> 00:05:45,345
ഒരു ഗർഭിണി ലിഫ്റ്റിൽ
താഴേക്ക് പോകുന്നുണ്ട്!

12
00:05:45,429 --> 00:05:46,680
അവളെ തടഞ്ഞുവെക്കു!

13
00:07:14,685 --> 00:07:16,937
അവൾ ബോൾറൂമിലുണ്ട്.

14
00:07:17,020 --> 00:07:18,856
അവൾ പുറത്തുകടക്കരുത്--

15
00:08:06,028 --> 00:08:07,863
അവൾ ജനാലയിലൂടെ പുറത്ത് ചാടി!

16
00:08:07,946 --> 00:08:10,824
ഹോട്ടലിനു മുന്നിലെ സ്ട്രീറ്റിൽ നോക്ക്--

17
00:09:45,085 --> 00:09:46,253
എക്സ്ട്രാക്ഷൻ പോയിൻ്റ്

18
00:09:48,046 --> 00:09:49,798
സിഗ്നൽ അയക്കുക

19
00:13:41,780 --> 00:13:42,948
ബാക്കപ്പ് വിളിക്ക്!

20
00:13:53,583 --> 00:13:57,754
ബട്ടർഫ്ലൈ

21
00:14:00,131 --> 00:14:04,970
കാഡിസ് ബ്ലാക്ക് സൈറ്റ്
അൺഡിസ്‌ക്ലോസ്‌ഡ് ലൊക്കേഷൻ

22
00:25:24,357 --> 00:25:28,236
ഇഞ്ചിയോൺ

23
00:31:01,652 --> 00:31:05,531
അൻഡോങ്

24
00:33:45,315 --> 00:33:46,150
റബേക്കാ

25
00:46:32,832 --> 00:46:34,083
ഇപ്പൊ വന്ന മെസ്സേജ്
ജുനോ