Absteigen!
Den Helm auch!
Papa!
Meine Prinzessin.
Lass uns später reden.
Vater.
Ich brauche Hilfe.
Ich brauche Männner.
Ausrüstung.
Fahrzeuge.
Alles, was du entbehren kannst.
Ich weiß, du willst mir nicht helfen.
Und du wünschst dir, ich würde verschwinden.
Aber Rebecca wurde entführt.
Sie ist meine Tochter.
Liebling.
Ich gehe erst, wenn ich Rebecca retten kann.
Ich helfe dir.
Aber diesmal will ich
dafür eine Gegenleistung.
Papa.
Du weißt, dass er nicht für dich arbeitet.
Er ist nicht in der Position, abzulehnen, oder?
Du hattest nie Interesse an meiner Arbeit.
Aber die ist nicht einfach.
So viel Verantwortung, so viele Kopfschmerzen.
Ja.
Wenn du versprichst, mir einen Gefallen zu tun,
werde ich dir helfen.
Ich bitte dich, Liebling.
Welchen Gefallen?
Meinem Vater willst du nichts schuldig sein.
Ist das wichtig.
Ich versprech's.
Gut.
Was kann ich für dich tun?
Ich muss sie wiederfinden.
Die Leute, die deine Tochter entführt haben ...
-Kennst du sie? -Ja.
Und noch wichtiger: Ich weiß, wohin sie wollen.
Sie will zu ihrem Privatjet in Incheon.
Dann töte sie alle.
Und lass meine Tochter nicht zu lange warten.
Genau meine Idee.
Ich bin David Jung.
Meine Tochter wurde entführt.
Ich muss sie befreien.
Bitte helft mir.
Die Ampeln sind defekt. Was machen wir?
Links von uns gibt's eine Parallelstraße. Fahrt mir nach.
Sie sind auf dem Weg zur Nebenstraße.
Straße sperren!
Sie sind durchgebrochen! Ich versuch, sie aufzuhalten.
Keine Bewegung!
Das war's, du Arschloch!
Wollen wir?
Ich geh noch kurz zur Toilette.
Beeilt euch.
Schatz, alles ok? zur Toilette.