Louly !
Bon anniversaire, ma chérie.
Merci.
Qu'est-ce que tu souhaites pour cette nouvelle année ?
Tout !
D'accord…
Qui aimes-tu le plus ?
Vous tous.
Je sais, mais qui aimes-tu le plus ?
Oh ! Maman, Nadia et papa !
Et moi, alors ?
- Toi aussi ! - Tope là !
- Écoute. - Quoi ?
Sarah te cherche.
Comment ça ?
Elle te drague.
- Yehia, lâche-moi. - Quoi ?
Fiche-moi la paix.
D'accord. Fiche-lui la paix !
Dis-moi, tu aimes bien Yehia ?
Non, je ne l'aime pas du tout !
Moi non plus !
- Je vais te mordre ! - Yehia, laisse-la tranquille !
- Sherif ! - Quoi ?
Viens.
Tu vas voir.
- Viens m'aider. - Pourquoi ?
Viens, idiot !
Entre.
PAS DE SIGNAL
NADIA ÉTÉ 2007
Tout est prêt ?
Oui, monsieur.
- Ils sont en place ? - Oui.
Ouvrez l'œil. Rien ne doit vous échapper.
C'est une villa ou un centre commercial ?
Chargement ?
Barbe à papa.
C'est la sono de la soirée.
- Sors, Ibrahim. - Qui ?
Où est Ibrahim ?
Il est malade. Je le remplace.
J'ai branché la clé USB comme prévu, Yehia.
Et maintenant ?
Bonne chance dans la caverne d'Ali Baba.
Ne t'en fais pas.
Je connais la maison.
M. Michael, bienvenue.
Merci pour l'invitation.
C'est un plaisir de vous recevoir.
Très belle fête.
Profitez-en bien.
- Lull ! - Salut, Sherif.
- Tu m'as manqué. - Pareil.
- Où est Amira ? - Aya est malade, elle s'en occupe.
Rien de grave ?
Non, ne t'en fais pas. Je ne pensais pas te voir ce soir.
Ce n'est pas mon genre de soirée,
mais tu connais papa.
Il a insisté.
Pareil, je n'ai pas eu le choix.
J'aimerais remercier les invités
qui honorent chaque année de leur présence le gala d'Eco Salt.
Je souhaite également la bienvenue à nos nouveaux convives.
Merci pour votre soutien.
J'en profite pour faire l'annonce d'un nouveau partenariat
entre nous et M. Michael Thompson, qui nous honore de sa présence.
Passez une agréable soirée.
Remettez le courant !
Nadia !
C'est ta faute !
Pardonne-moi, Nadia.
- Je dois entrer dans l'usine, Maldini. - Je trouverai un moyen.
Il y a un problème. Partons.
Non.
Je ne viens pas.
Youssri assurera le suivi de l'enquête de police.
Il y a des blessés ?
- Non. - Et les nouvelles machines ?
Toute l'usine a brûlé.
Il aurait fallu le contacter.
Nous aurions pu trouver un arrangement.
Il était dans la villa.
Il aurait pu faire bien pire.
Il n'en a pas assez fait ?
Yehia n'a pas que brûlé l'usine.
Il a tué Mahfouz, l'avocat.
Ça t'étonne ? Oui, il l'a tué !
Et tu le défends encore !
Je suis seulement rationnel.
À quel sujet ? Ton ami est un meurtrier !
Dis-moi, de quel côté es-tu ?
J'ai donné ma réponse il y a des années.
- Excusez-moi. - Forcément, tu n'as pas peur.
Il ne s'en prendra pas à toi.
Je fais partie de la famille, comme vous.
Ali a raison.
Il ne te fera pas de mal, Sherif.
Que devons-nous faire ?
Appeler la police ?
Bien sûr que non.
Pense aux conséquences.
Ce que j'ai enterré ne doit pas refaire surface.
Que faire, alors ?
Ça t'est déjà arrivé d'avoir oublié un rêve,
mais qu'il te revienne par flashs
et que tu n'arrives pas à le démêler de la réalité ?
C'est…
Peu importe. Assez parlé de moi.
Tu peux m'expliquer ce qui s'est passé ?
Comment cette fille est morte ?
Pourquoi ce Yehia a fait ça ?
Ne pense pas à tout ça.
Pense plutôt à toi.
Et sois prudente.
Tu sais quoi ? Prends un vol et viens me voir.
YEHIA
Layla !
Que fais-tu ?
Reste en dehors de ça.
"Ça" quoi ?
Il est venu hier.
Il aurait pu nous faire du mal.
Je ne comprends pas. Je ne me rappelle ni lui ni sa sœur.
Ce n'est pas important.
C'était la copine d'Ali,
qui s'est noyée.
Non.
D'après le juge, elle a été assassinée
Qui l'a tuée ?
Son frère.
D'après le tribunal,
c'était son frère.
Pour quelle raison ?
Personne ne sait.
Et ça ne nous regarde pas.
Épargne-toi.
Va voir ta sœur comme elle l'a demandé.
J'ai essayé de te joindre.
Où étais-tu ?
Mets un terme à ce cauchemar.
Je te payerai le double.
Le lendemain, je recevais la photo de l'avocat.
Comment ?
Sur mon portable.
Sur ton portable ?
Montre-moi cette photo.
Il a piraté ton téléphone
et balisé ta voiture.
Ne le sous-estimons pas. Il n'agit pas seul.
- Ah non ? - Qui lui a ouvert l'usine ?
Qui lui a fourni de fausses pièces d'identité ?
Ces caméras sont connectées à ton portable ?
- Bonjour. - Salut, Fatla.
Ça a été ?
J'ai payé trois mois de loyer d'avance au proprio.
- Pas de questions ? - Non, c'est un con.
Et même s'il en posait, on loue juste un appart.
On est des gens honnêtes.
- Tu veux du thé ? - Non.
Je voulais te dire…
- Ça va trop loin, non ? - Trop loin ?
Je commence à peine.
- Tu me prenais pour un rigolo ? - Pas du tout.
Mais je pensais que ce serait vite expédié.
Tu peux me laisser tomber, mais je dois agir maintenant.
Ne dis pas ça. C'est pour toi que je m'inquiète.
On est dans le même bateau.
On attend quelqu'un ?
On dirait bien que oui.
- Merci. - De rien.
Tu te souviens de tout ça ?
Pas de tout, mais certaines choses ne s'oublient pas.
Alors ?
Tu es avec moi ?
Ou…
Une balise.
On l'a trouvée sous ta voiture. Yehia l'a installée.
Reste à la maison. Ne sors pas.
Comment ça ?
Tu m'enfermes ?
- Pour quelques jours. - Et le travail ?
Ta sécurité est plus importante.
Papa, notre investisseur risque de renoncer au partenariat.
S'il te plaît, écoute-moi et reste à la maison.
Je ne suis pas un lâche.
BLACK WIDOW : CE N'EST PAS ALI QUI A TUÉ NADIA.
YEHIA : QUI ES-TU ?
BLACK WIDOW : IL VOULAIT L'ÉPOUSER. LA RÉPONSE EST AILLEURS.
YEHIA : QUI ???
BLACK WIDOW - HORS LIGNE
Allez, Salah !
La passe ! Allez, vite !
Arrête, tu nous portes la poisse !
On a le temps !
PLAIGNANT : YASSIN EZZEDDIN METWALLI
MISE SOUS TUTELLE
Allez !
- Hé, mon pote. - Oui ?
Tu me prêterais ton portable ?
Pas de problème. Tiens.
- J'appelle ma femme. - Vas-y.
Bonsoir, chérie. Salah s'est planté !
Salah ne se plante jamais.
Ouvre le lien.
- N'oublie pas de l'effacer. - D'accord.
Envoie ça sur WhatsApp à ce numéro et j'arrive.
À toute.
- Merci. Dieu te bénisse. - Avec plaisir.
Les caméras de l'usine ont été coupées avant l'incendie.
Vous pouvez peut-être nous aider.
S'il y avait quelqu'un que vous soupçonniez…
Non.
Aucun de vos employés ou collaborateurs ?
Quoi ? Ali !
Où vas-tu ?
- Au travail. - Pardon ?
Tu te comportes comme si personne ne voulait ta mort.
Tu ne peux pas sortir dans ces circonstances.
Pourquoi ?
Dis-moi.
- Vous me prenez pour un lâche ? - Mais non !
Ça veut dire oui.
Vous ne me croyez bon qu'à me planquer.
Comme à l'époque.
Vous m'avez exilé.
Vous m'avez caché.
Et à mon retour…
je vous ai obéi pendant 15 ans.
Et je n'ai rien fait de ma vie.
Je suis désolé.
J'en ai assez.
C'est terminé.
Gamal, au Four Seasons puis à l'usine.
Bien, monsieur Ali.
Salut, Sherif.
Tiens !
Quelle bonne surprise !
Je passais dans le coin.
- Ça va ? - Bien. Et toi ?
Très bien. Alors ? Tu repars bientôt à l'aventure ?
Peut-être l'été prochain.
- Tu es née dans la mauvaise famille. - C'est comme ça.
Je te sers à boire ?
Non, merci.
Sherif, tu as…
Tu connaissais Yehia à l'époque ?
Yehia ?
Pourquoi ?
D'où ça sort ?
Vous n'étiez pas amis ?
Qu'est-ce que tu cherches ?
Qu'est-ce que vous cachez ?
Nous qui ?
Vous tous. La famille.
Je ne vois pas de quoi tu parles.
Vraiment ?
Je ne te crois pas.
Yehia était ton ami.
Il a écrit "amis pour la vie" sous vos photos.
Et "unis pour la vie" sous celle avec sa sœur.
Tu voudrais me faire croire qu'il l'a tuée une semaine après ?
Je ne sais pas.
Admettons qu'il l'a tuée.
Pourquoi ?
Je ne sais pas. Demande-lui.
Il était là pour mon anniversaire.
Écoute, Sherif.
Je ne me souviens de rien et vous mentez tous.
Si tu me dis tout, je te promets de garder le secret.
Je n'ai qu'une parole.
Qui est coupable ?
Je ne sais pas.
Tu es le mieux placé pour savoir.
On était amis.
Puis il a disparu pendant 15 ans.
Jusqu'à la soirée.
Je ne sais pas ce que tu cherches ni pourquoi,
mais je ne peux rien pour toi.
Vraiment ?
Très bien.
Les nouveaux employés ?
Je veux les rencontrer.
Je ne sais pas si tu m'entends.
Je veux te rencontrer.
Je sais qui a tué Nadia.
Tu m'entends ?
JE SAIS QUI A TUÉ NADIA.
CLUB D'AVIRON DES ENTREPRENEURS ARABES
PAS DE SIGNAL
Ali !
Allons le saluer.
Bienvenue !
Merci.
Que fais-tu ici ?
On ne pouvait pas laisser un simple employé s'en occuper.
N'avions-nous pas décidé que tu resterais à la maison ?
C'est vrai.
Mais qu'aurait pensé notre investisseur de mon absence ?
Et au sujet des nouvelles machines,
il insiste pour que sa part soit de 50 %.
C'est non.
Toujours ?
On en reparle plus tard, d'accord ?
Je vais lui faire visiter l'usine.
Pas celle qui a brûlé, malheureusement.
Allons-y, monsieur Michael.
Qui a tué Nadia ?
Je ne sais pas.
Pas toi, en tout cas.
Je te crois innocent.
C'est pour ça que tu voulais me voir ?
C'est un jeu, pour toi ?
Non. Mais moi aussi, je veux savoir la vérité.
Tu veux savoir quoi ?
Ce qui s'est passé.
Qui l'a tuée.
- C'est toi qui m'écris sur Facebook ? - Facebook ?
Tu veux tout savoir ?
Demande à ton père,
à ta mère
et à ton frère.
Demande-leur.
Bonjour, monsieur.
Approche, petit.
Oui, monsieur.
- On t'appelle Salah Maldini ? - Oui.
Comment ça se fait ?
Ça me va mal, je sais.
Mais au quartier, tout le monde m'appelait comme ça.
Assieds-toi.
Merci, monsieur.
Tiens.
Merci, monsieur.
Dis-moi,
où étais-tu le soir de l'incendie ?
Ch… Chez moi, monsieur.
Ta mère le sait ?
Ma mère, monsieur ?
- Elle dit que tu n'étais pas là. - Vous lui avez parlé ?
Ça ne va pas ?
Si, mais…
Pour moi, j'étais à la maison.
Je ne sais pas. Peut-être que j'ai mélangé les jours.
J'étais peut-être au café avec mes potes.
- Tu n'étais pas à l'usine ? - Non.
Très bien.
C'est pour ta petite sœur.
Mer… Merci, monsieur.
Merci.
Je peux partir ?
Tu as un pneu crevé !
- Quoi ? - Je crois qu'on a un pneu crevé.
Je vais m'arrêter pour voir.
D'accord, mais vite.
Une minute.
Je fais vite.
D'accord.
Tout va bien. Merci pour…
Bonsoir, Ali.
Avance.
Stop.
Tourne-toi.
Tourne-toi !
Je ne voulais pas qu'elle meure.
Je ne voulais pas la perdre.
Ni t'infliger tout ça.
Tu es un menteur.
Un menteur et un lâche.
Tu as rejeté la faute sur la fille avec qui tu couchais.
Et tu t'en es débarrassée…
avec le bébé qu'elle portait.
- Tu veux me tuer aussi ? - Je n'ai pas tué Nadia !
Écoute-moi, idiot !
C'était un accident
que je paye chaque jour de ma vie !
Ce n'était pas un accident, mais un meurtre !
Un meurtre ?
Comment ça ?
Quelqu'un aurait voulu sa mort ?
Tu te fiches de…
Oui, Ali. Quelqu'un voulait sa mort.
Tu prétends que tu ne l'as pas tuée et que tu ne savais rien ?
Je ne savais rien.
Vous plongiez sous ma responsabilité !
Alors pourquoi ton père m'a payé un million ?
Arrête, Ali ! Ça suffit !
S'il te plaît, écoute.
Ça fait 15 ans que je ne peux plus me regarder en face.
Parce que je me sens responsable.
Et tu m'accuses de l'avoir assassinée ?
C'est logique. Le fils d'un homme qui a tué son propre père de chagrin
tue son enfant et la mère de son enfant !
Mon père ?
Quoi ? Mon père…
Tout ce que je sais,
c'est que je n'aurais pas fait ça à la femme de ma vie !
Quand Nadia m'a annoncé sa grossesse, j'ai décidé de l'épouser.
J'ai fait ma demande et elle a dit oui.
Sherif ! Viens m'aider.
Sherif était là, il a tout filmé !
Comment aurais-je pu la tuer ?
Si je l'avais fait à l'époque,
je n'hésiterais pas maintenant.
Qui a tué Nadia, alors ?
Sous-titres : Alix Paupy