SERIAL NETFLIX
LAUT BARENTS LIMA TAHUN SEBELUM HARI H
ALBERTO MENDOZA INSINYUR INDUSTRI
BISUKAN
Emil Enberg, kepala anjungan.
Alberto Mendoza, insinyur dan asistennya.
Salam kenal.
Aku hanya memeriksa pompa ekstraksi.
Bisa tolong terjemahkan teknisnya?
Tentu.
Tampaknya, ini tentang kapasitas pendorong pompa.
Poros, segel, dan bantalannya rusak.
Mustahil memperbaikinya di sini.
Harus diangkut ke daratan. Maafkan aku.
Dia memberikan instruksi tentang transportasi laut ke Stavanger,
yang termasuk biaya di muka.
Tapi dalam delapan hari, pompanya akan kembali.
Tentu saja.
RUMAH SAKIT SANTA ELBA
JALAN LÓPEZ DE ORGAZ 3
Terjemahan subtitle oleh Tiara A