UNA SERIE NETFLIX
MARE DI BARENTS CINQUE ANNI PRIMA DELL'ORA ZERO
INGEGNERE INDUSTRIALE
MUTO
Emil Enberg, caposquadra della piattaforma.
Alberto Mendoza, ingegnere, e il suo assistente.
Piacere.
Piacere mio. Controllo la pompa di estrazione.
Ci tradurrebbe i dettagli tecnici?
Certo.
Pare si tratti della forza motrice della pompa.
L'asse, la guarnizione e i cuscinetti sono danneggiati.
È impossibile ripararla qui.
Deve essere trasportata sulla terraferma. Mi spiace.
Sta dando istruzioni sul trasporto via mare a Stavanger.
I costi vanno sostenuti in anticipo.
Ma tra otto giorni, riavrà la pompa.
Naturalmente.
OSPEDALE SANTA ELBA
Sottotitoli: Francesco Santochi