BİR NETFLIX DİZİSİ
BARENTS DENİZİ BÜYÜK GÜNDEN BEŞ YIL ÖNCE
ENDÜSTRİ MÜHENDİSİ
SESSİZE AL
Emil Enberg, bu platformun ustabaşısı.
Alberto Mendoza, mühendis ve asistanı.
Memnun oldum.
Çok sevindim. Ekstraksiyon pompasına baktım.
Teknik kısmı tercüme eder misin?
Elbette.
Görünüşe göre sebebi pompanın pervane kapasitesiymiş.
Aks, conta ve mil yatağı hasar görmüş.
Burada onarmak imkânsız.
Ana karaya taşınması gerek. Üzgünüm.
Stavanger'ın taşınması konusunda talimatlar verdi.
Masrafı önceden istiyorlar.
Ama pompayı sekiz güne alacaksınız.
Elbette.
LÓPEZ DE ORGAZ NO: 3
Alt yazı çevirmeni: Anıl Çetinkaya