¡Michael!
Dionne.
Oye, Di.
- Oye. - No te acerques. ¡Fuera!
Ven aquí, Di.
Tranquila.
Cálmate.
No pasa nada.
Los ojos te brillaban y desapareciste.
¿Qué?
No estabas.
¿Lo has visto?
- ¿Has visto cómo me iba? - ¡Desapareciste!
¿Qué ha pasado? ¿Cómo lo has hecho?
- Vale. - ¡Michael!
- Tazer... - Michael, ¿dónde has ido?
Andre...
¿Me dices qué ha pasado? ¡Por favor!
Michael, yo estaba aquí ¡y tú te has esfumado!
¿Cómo lo has hecho?
¿Quién es esta gente?
He ido al futuro.
CREADA POR RAPMAN
Papá, ¿te dejo alitas?
Sí, salgo enseguida, A. J.
Es Usain Bolt.
Vamos, otra vez. Venga.
Venga.
Pero ¿qué coño?
ESCRITA POR RAPMAN
Tío, huele de maravilla.
¿Quieres probar lo que es calidad?
A ver qué te parece.
- Es alucinante. ¿Qué es? - Sí.
Es Cali Kush.
Máxima calidad. La crème de la crème.
Dos caladas y ves al monstruo del lago Ness.
¿Cuánto cuesta un billete para ir de aquí a Londres?
Unas 70 libras.
Te hago un trato:
te doy cinco de estas por 75 libras.
- Kevin. - ¿Está muerto?
Kevin. ¿Estás bien? Di algo.
¡Kevin!
Los noquean cada día, tía.
- Se pondrá bien. - ¿Paras?
No todo es broma.
¿La policía?
No nos podemos quedar.
No puedo dejarlo así.
Tendrán preguntas. ¿Qué vas a responder?
- Perdona, ha sido sin querer. - Hay que irse.
No dejo de decirlo: estos tíos se ríen en nuestra cara.
Lo has dejado tieso.
Estaba viendo estrellitas y mierdas.
¿Con qué le has pegado?
No lo he tocado.
DIRIGIDA POR RAPMAN
Que estés aquí significa que puedes pararlo.
Que puedes salvarla.
¿Cómo?
Fueron los encapuchados.
Que estés aquí es una ventaja.
Encuéntralos antes de que pase y sea demasiado tarde.
Tranquilo. Cálmate. Contrólalo.
Contrólalo. ¿Me estás escuchando?
Tazer, Andre, Sabrina, Rodney.
Son sus nombres. Que no los pillen los encapuchados.
Los necesitas a todos. Si uno muere, ella muere.
Joder, Mike, tío.
¿Qué haces aquí? ¿Sabes qué hora es?
No podía dormir. Solo necesitaba...
hablar con alguien, pero no podía...
decírselo a Dionne.
¿Decirle el qué, tío?
Sé el día de su muerte.
Debe de parecerte una locura.
Pero ¿cuándo me he inventado cosas?
No te lo has inventado.
Acabas de tener uno de esos sueños raros.
- Los que parecen tan reales... - No es un sueño.
Ella me vio irme.
Sentí el calor del fuego.
Esos encapuchados...
- Si vienen, no sé qué haré. - Nadie va a venir a por ti.
Vamos a analizar esto un poco.
Digamos que eras tú.
Has visto el futuro, tu yo futuro.
¿Puedes repetir algo de lo que hacía él?
Dices que lo has visto teletransportarse, parar el tiempo y tal.
¿Puedes hacer algo de eso?
No lo he intentado.
Vale. Pues inténtalo ahora.
Sí, venga.
Cualquiera de esas cosas.
Vale.
¿Ves?
Te perseguían por tus poderes, pero no tienes nada,
así que nadie vendrá a por ti
y nadie matará a Dionne.
- No era un sueño. - No era real, Mike.
Ha sido un caso extremo de nervios previos a la boda.
Te acabas de prometer. Es normal.
Todo va a ir bien.
Tú te vas a casar
y yo seré tu padrino.
Y los dos viviréis hasta que seáis viejos y canosos.
- ¿Sí? - Sí.
Sí.
- Venga. - Sí.
Vamos a beber algo.
Vaya, preguntan por "Opp Block".
Saldrá pronto. Qué yonquis. Tranquilos.
Sois trols. Os veo que comentáis lo de los TB.
Tranquis. Vuestro Tazer intentó imitar a Krazy
y lo machacaron.
Un desastre, qué le vamos a hacer. Eso dicen.
Intentó imitar a Krazy.
Hasta Skreamer, ¿eh?
Skreamer y todo, macho. Qué tío...
Que le jodan, tío.
Escucha...
- Quiero decirte algo antes que al resto. - ¿Qué pasa?
¡Eh!
Eh, tíos.
- Que le jodan al enemigo. - Mirad.
Dales a los TB.
Pum. Fuera.
A Tazer, lo tumbé. Lo reventé.
- ¿Eso es ahora? - Hace cinco minutos.
La chica dice que acaba de empezar.
¿Y los demás?
Han ido a la siguiente ubicación.
Chucky es muy paranoico. No sale del barrio.
¿Qué hacemos?
¿Dónde coño están?
Joder, saldrá en directo.
¿Sí?
Estamos en su barrio, pero no veo a nadie.
Avisad a los Sixers.
Estamos fuera.
Sí.
Menuda broma.
Aquí no hay ni Dios. Pregunta a ver dónde están.
- Ya lo he hecho. No contesta. - ¿Quién es esa Veronica?
¿Confías en ella? Nos la puede clavar.
¿Con esta polla?
- Anda ya. - Lo que quiere es que se la clave yo.
Oye, ¿quién es ese?
¡Eh! Ven aquí, tío.
Date prisa, joder.
Tira para allí.
Aquí, que se te vea.
- Hemos pillado a un Sixer. - No soy un Sixer.
¿Y qué haces por aquí?
Vivo aquí, pero no soy uno de ellos.
Si eres de aquí, lo eres.
- No lo soy. - Cállate.
Estás jodiendo el vídeo.
Di: "Los Tower Boys son la hostia".
- ¿Qué? - ¿Qué pasa? ¿Estás sordo?
Son la hostia.
Échale ganas, tío.
Vale, ya sabes.
- Y con un buen salto, venga. - Ya basta, tío.
Que saltes, joder.
No te oigo. "Los Tower Boys son la hostia".
- Más alto. - Son la hostia.
Los Tower Boys son la hostia.
- Vale. - Deja de saltar.
No, hombre. Primero que diga "putos Sixers".
Joder. No venimos para intimidar a los civiles.
- ¿Y esa chupa que llevas? - Sí, mola mucho.
Me suena mogollón.
Que se vaya.
Qué suerte.
No sé a quién miras.
¡Sabía que me sonaba! ¡Es él con Chucky!
- ¿Adónde vas? - ¿Qué?
- ¡No corras! - ¡Ven aquí, macho!
¡Ven aquí, puto Sixer!
¡Two, cógelo, tío!
- ¡Cabrón, ven aquí! - ¡Eh, tío!
¡Hostia, vámonos!
¡Volved!
¿Qué coño?
¡Taze, tío!
¡Eh, Tazer!
¡Que pares!
- ¡Cabrón! - ¡Eh, Tazer!
- Ven. - ¡Te voy a rajar!
¿Adónde vas, flipado?
¿Qué pasa? ¿Ahora qué, cabrón?
- Pínchale. - ¿Qué?
¿Adónde vas? No hay salida.
Chucky, háblame, tío.
Tazer, hijo de puta. Te tengo, tío.
Hostia puta, Tazer.
¿Cómo me haces correr así?
¿Creías que Veronica me iba a engañar? Ni de coña.
Mírate, mamón, estás atrapado.
Yo no estoy atrapado.
¡Anda ya, tío!
Este tío está de atar, joder.
¡Eh, brujería!
¿Qué coño? ¿Adónde ha ido?
¡Detrás! ¡Por otro lado!
¿Dónde coño está, tío?
- ¡Vamos! - ¡Tazer, sal!
- ¡Joder! - ¡Vámonos!
¡Tazer, sal!
¡Cabrón! ¡Tazer!
- ¡Chucky! - ¡Sal!
¡Joder! ¡Eh, Skreamer, puto cabrón!
¡Ayúdame, tío!
Vamos, que vendrá la poli.
¿Es la primera vez que faltas al curro?
Sí.
Y aún no te han ascendido.
¿Cómo te sientes?
¿Andas pensando en lo de anoche?
- Claro que sí. - ¿Por qué?
La puta esa dijo que se recuperará.
- ¿Cuál es el problema? - Que lo tiré.
Madre mía, Sabrina, déjalo ya. No hay quien pueda con tu poco ego.
Ya te lo dije:
no usé las manos.
- ¿Tú te escuchas? - ¿Crees que quiero decirlo?
- Ojalá estuvieran mamá y papá. - Siento no ser ellos.
Ya estarán despiertos.
- Ya he terminado, así que llama... - No.
No quiero preocuparlos.
Me encanta que estemos las dos solas.
Pero, a veces, al ser la mayor,
la que debe cuidar de todos,
también necesito que me digan que todo va a salir bien.
Todo va a salir bien.
¿Quieres ir a ver si tienen la Play 5?
¿En serio?
Venga.
- Hoy, a gastar. - Sí.
- Perdón. - ¡Tío!
¿Con quién tiene contratado Internet?
- Con BT. - Con BT.
- ¿Qué pasa, chaval? ¿Todo bien? - Sí, bien.
¿Qué? ¿De compras?
Toma mi número, ¿vale?
Sí, vale.
- Con fibra, la tarifa de 25 libras... - Dame un toque.
...incluye hasta 120 megas por segundo.
¿Qué le parece? Si me deja...
Un momento.
¡A. J.!
- ¿Qué, papá? - Vamos.
¡Ya!
- Cuando quieras, chaval. - Sí.
¿Sí?
- ¿Quiénes son? - Unos de mi zona.
- Son legales. - No lo parecen.
- ¿Por qué apuntas su número? - Por si acaso.
- ¿Por si acaso qué? Dre. - Por si acaso...
Los tipos así no traen nada positivo a tu vida.
Te van a usar.
Buscan a chicos como tú para vender droga o esconderles las armas.
Sé que no he sido el mejor padre del mundo,
pero a mí lo que me importa es que estés bien.
A ellos, no.
Cualquier cosa que necesites, acude a mí, ¿vale?
Sí, papá.
Borra el número del móvil, por favor.
Vale.
ELIMINAR CONTACTO
Venga.
Bang. Despego, colega. A la velocidad de la luz.
- ¿Sí? - Rápido como el rayo. Una locura.
¿Qué?
Espera.
Tengo pruebas.
Mira esto.
Míralo bien. ¿Qué coño pone?
Edimburgo Waverley, una estación en Escocia.
- Búscalo en Google. - Sí, lo veo.
Lo ves, pero sigues sin creerme, ¿no?
Entonces, ¿cómo coño he llegado a Escocia?
Estuviste en Gales por Tinder.
¿Qué coño dices? Ni Tinder ni hostias.
No lo entiendes. Que corrí, joder. Corrí hasta Escocia.
- En un minuto. - Hazlo otra vez.
Muy bien.
¿Estás listo?
Echa para atrás. No quiero hacerte daño.
CENTRO DE EMPLEO
- No. - Joder, Rod.
Ha sido superrápido. No me lo esperaba.
La otra vez fue diferente. Fui como un rayo.
En serio, en plan superhéroe.
- Llego tarde. - Venga, hay clientes esperando.
Seré como un rayo.
¿Estás bien, cariño?
Me llamo Rodney, pero puedes llamarme "guapo".
Vente y no tendrás que volver.
Seré la única prestación que necesites, créeme.
¿Es tuyo?
Muy bien.
Vaya cochazo.
Mierda. Jefe. No. Perdona, estaba...
ESTACIÓN DE BRIXTON
Lo siento, jefe.
Ya me voy.
- ¿Te acabas de levantar? - Estaba muy cansado.
- Lo siento, tenía unos informes. - Dame.
- He salido en cuanto he podido. - Ya.
Haberte quedado. No tenías que irte.
No podía concentrarme después de todo lo que me dijiste y lo que vi.
Sé que parece una...
Vayamos a la policía.
- ¿A contarles qué? - Todo.
Que tienes poderes, que te persiguen...
No tengo poderes.
- Te vi desaparecer. - Sí, bueno...
No sé.
Intenté usarlo y no funcionó.
No tengo poderes. No pasa nada.
¿Cómo que lo intentaste?
Mira, te enseño una cosa:
el lugar perfecto para la boda.
Podemos hacer allí la misa y el banquete. Será genial.
Eso está muy bien, pero no estamos hablando de la boda.
Vale.
¿"Vale" qué?
¿Adónde vas?
Michael.
A ducharme.
...llamamiento a testigos
tras el apuñalamiento de cinco hombres al sur de Londres.
Una víctima se encuentra en estado crítico.
Los demás sufrieron heridas graves.
Un hombre armado no identificado los atacó en Camberwell...
¡Tazer, vámonos!
Se cree que se trata de un ajuste de cuentas.
Se insta a quien tenga información...
Cariño.
ICTERICIA
¿Qué...?
Michael, estás temblando.
Cariño.
¿Qué pasa?
Está bien.
Vale. Mira, estoy aquí.
Estás bien.
Cariño, mírame.
Mírame.
Michael.
¿Qué te pasa?
Tazer.
¡Taze!
- ¿Qué me cuentas? ¿Todo bien? - Sí.
- ¿De dónde las sacas? - ¡Romey!
¿Qué te he dicho de abrir la puerta? Entra.
Pasa, Tayo. Está en el balcón.
¡Romey! ¡Deja eso!
¡No!
Eh.
Me ha abierto tu madre.
Te he llamado varias veces.
¿Ya no contestas?
¿Eres humano, tío?
Que yo sepa, sí.
Los humanos no pueden hacer lo que tú haces.
¿Y qué si no soy humano? ¿Eh?
¿Vas a pasar de mí?
Macho, como si fueras un alien. Nunca pasaría de ti.
¿De qué hablas?
Venga ya, tío.
- Gracias por volver a por mí. - Pues claro.
Ni siquiera me necesitabas.
Pero déjame verlo otra vez.
¡Hostia!
- ¿Taze? - Aquí, tío.
Joder. No puede ser.
Pero qué puta locura. ¿Cuánto llevas haciéndolo?
Empecé hace una semana.
En casa, me empezaron a hormiguear los ojos.
Y en el espejo no había nadie.
Brutal, como un vampiro.
Hostia puta.
¿Por qué no me lo dijiste?
Primero quería controlarlo.
Te lo iba a decir ayer.
Ya te entiendo.
Escucha, Skreams,
esto cambia las reglas del juego.
¿Ves cómo acabé con Chucky?
Ya nadie nos puede joder.
Ni los Sixers, GSN, ni los mayores, nadie.
Ahora nadie nos jode.
¿Y por qué coño tengo puntos en el estómago?
¿Le pasaría a Krazy?
¿Por qué estamos a dos velas?
Ya vale de ir robando a los repartidores.
Hay que ganar pasta de verdad.
¿"De verdad"? ¿Hablas de drogas?
No somos traficantes, Taze. Venga ya, tío.
Esto nos lleva al siguiente nivel.
Hace que lo de Kraze parezca de niños.
Y, cuando cerremos el sur, tomaremos el este,
luego el norte, después el oeste.
Si alguien se interpone, acabará como Chucky.
Dinero, poder y respeto.
Están ahí esperando.
Dinero, poder y respeto.
La ciudad es nuestra, tío.
- ¿Tú? - Aparta eso, tío.
¿Te molesta?
Tengo movidas que hacer. ¿Cuánto van a tardar?
Mira, ahí están, tío.
- ¿Por qué vienes tan contento? - ¿Qué pasa?
¿Qué pasa, tío? ¿Qué hacemos aquí?
Venga. No nos dejes en ascuas.
- ¿Co...? - ¿Qué?
¿Qué coño tiene esta hierba, tío?
- Skreams. - ¿Soy yo o la hierba?
- Dime, tío. - Madre mía.
Tazer el fantasma, tío.
El fantasma. ¿Lo has visto?
- Qué tío. - ¿Lo has visto, tío?
- Porque yo sí, tío. - Tío.
Me cago en la puta. Qué...
Taze, a ver.
- ¿Cuántas preguntas vas a hacer? - Una más.
Venga.
¿Por qué no lo hiciste cuando Chucky te apuñaló?
Lo intenté.
No funcionó.
- Joder. - Pero ahora puedo controlarlo.
- Si la palma... - Uno a cero, ganamos.
Claro. Y encima ahora es superfácil,
porque la poli no pilla fantasmas.
A ver, escuchad,
sin Chucky, los yonquis de Tilbury no tienen a nadie.
Tío, el móvil está que echa humo.
Esos tíos se mueren por algo.
Hay que aprovecharlo.
Vale, tío,
pero mover droga en el barrio rival es chungo.
Kraze lo hacía. Pasaba aquí y allí.
Eso era Kraze.
Kraze es solo un tío. Tazer es un fantasma.
Lo sé, pero no sois los mejores camellos.
- Pero sí los mejores ladrones. - Eso fijo.
Eso es, colega.
Por eso te pillamos. Les puedes enseñar cómo se hace.
Eso está hecho.
Mi colega produce poco.
Necesitaremos mucha cantidad para hacerlo bien.
Tiene que ser de buena calidad.
Tiny, ¿tu primo sigue vendiendo para Masher?
Sí.
- Llámalo y dile que queremos un kilo. - ¿Todo un kilo?
Sí, un puto kilo.
¿Te lo escribo o qué?
Cállate. Son como 40 000. No tenemos esa pasta.
Pero tenemos la clientela.
Que nos dé unos días, ¿no?
Vale, lo llamo ahora.
¿Recuerdas pasar por aquí después de clase?
- A ver, Di, quiero irme a casa. - Lo sé.
Enseguida vamos. Nos vendrá bien algo de aire fresco.
¡Eh!
¿Qué?
Mira.
¿Cómo que "qué"?
¿Qué? ¿No te acuerdas?
¿Por qué te quedas con esa cara?
Lo recuerdo.
Vale.
¿Qué es lo que recuerdas?
Aquí te pedí salir.
Es donde me pediste que fuera tu novia.
Iba a declararme aquí mismo.
Lo tenía todo planeado.
Pero me preocupaba que hubiera mucho ruido.
- Quería que... - Hubiera dicho que sí donde fuera.
No imagino mi futuro sin que estés en él.
Dime la verdad.
Siempre.
¿Me lo has contado todo?
Claro que sí.
Entonces, ¿por qué buscas al tipo que te apuñaló?
No fue un déjà vu.
Es al único que puedo encontrar.
¿Por qué tienes que encontrarlos?
No lo entiendo. Los poderes se han ido, estás bien.
¿Por qué no lo dejas y te olvidas?
- ¿Por...? - No puedo.
Vale.
No puedo.
Vamos.
Estoy con Tiny.
Podemos pillar el coche de su padrastro.
No es mi padrastro.
¿No está ahí dale que te pego con tu madre?
- Cállate. - Fijo que es tu padrastro.
Sí que lo es.
Pregúntale.
¿Quieres patatas fritas y ya?
Vale, hecho, tío.
¿Qué dice?
Que no quiere llegar tarde.
¿Crees que Masher nos fiará?
- Porque yo no lo haría. - Yo tampoco.
- Perdón. - ¿Tú quién eres?
- ¿Qué quieres? - No.
Es el repartidor del otro día.
Sí. No quería asustaros.
Nadie te tiene miedo. Eres repartidor.
No veo ningún paquete. ¿Qué coño haces por aquí?
Quería saber si podía hablar con Tazer.
- ¿Estás loco? ¿Vas a por Tazer? - No.
- ¿Algún problema? - No.
Solo quiero hablar con él.
¿Qué te parece, tío?
Parece de buen rollo. Déjalo.
- ¿De qué quieres hablar con Tazer? - Es privado.
Así que...
Eh, no. Oye, pensaba...
Oye, esperad, no.
Esperad. ¡Por favor!
Me estás cabreando. Qué pesado, tío.
Lo siento, solo necesito su número.
Por favor.
Vale, pero no puedo ir por ahí dando el número de la peña.
Te doy el mío y le paso el mensaje, ¿vale?
Vale, está bien.
- ¿Te parece? - Es comprensible.
Genial.
Dime el número.
Cien.
¿Qué?
Cien libras por mi número. A ver cómo lo encuentras.
¿Sí?
- Sí. - Genial.
- Solo tengo 60. - Bueno, venga.
Toma, escribe tu número.
Michael, ¿sí?
Soy yo. Guárdame como Twosie, ¿vale?
- Twosie, ¿sí? - Sí.
Un placer hacer negocios.
Gilipollas.
- ¡Sixers! - ¡Mierda!
Tower. ¿Eres uno de ellos?
- No estoy en bandas. - ¿Qué coño haces con ellos?
- Buscaba a Tazer. - Chitón.
- ¿A Tazer? - ¿Porque vas con él?
- No lo conozco. - Si lo has dicho. Pégale un tiro.
- No. - Que te jodan.
¡No, por favor!
¿Cariño?
¿Michael?
¿Qué ha pasado? ¿No habías perdido los poderes?
- ¿Porque vas con él? - No.
- Pégale un tiro. - No.
- Que te jodan. - ¡Por favor!
¡Michael!
¿Dónde está Taze? ¿Con los Sixers?
Me cago en los putos Sixers.
Tú no te preocupes.
Vamos a vengarnos. Te lo digo yo.
Y no te preocupes por Taze.
Sabe cuidar de sí mismo.
Es ese de ahí.
¿Seguro que no queréis que vaya? Lo conozco.
- Quizá pueda hablar con él. - No, tranqui.
Twosie y yo podemos. Venga, vamos.
- ¿Qué pasa? Masher, ¿qué tal? - Subid atrás.
Madre mía.
Este coche es brutal.
Bajo el asiento.
Trae, anda.
No sé qué estás haciendo.
No, ni de coña.
Sí, es buena.
¿Cuántos días tenemos?
¿Los críos andáis sin pasta? ¿Estáis de coña?
Es mucho. Pensábamos en cinco días.
¿Por conocer mi curro os voy a fiar un kilo?
Qué gracioso. Ponedlo donde estaba.
- Fuera del puto coche. - Calma, colega.
No soy tu puto colega, ¿me entiendes?
Me hacéis perder el tiempo.
Salid de mi puto coche.
¿Qué?
- Skreams. Esto no mola. - Escucha a tu colega.
Menudos payasos.
Cierra la puta puerta, tío.
Putos pringados.
Supongo que ha dicho que no.
Debería haberle rajado.
- Ya nos ocuparemos de él. - ¿Qué coño?
Pero primero tenemos que mover el producto.
- ¡Sí! Así es como se hace. - ¿Sí?
- Ya verás. - De "críos" nada.
- Brutal. - Venga, vamos.
Dale gas. Nos volvemos al barrio.
- ¡Sí! - Primero tendrás que arrancar.
¿Michael?
Gracias a Dios.
¿Qué ha pasado?
Me estabas contando que casi te disparan y luego te has desmayado.
He probado a sacudirte, pero no te despertabas.
Estoy bien. Voy a volver mañana.
- Quizá conozca a los otros. - No puedes.
- Si los poderes son reales, ocurrirá... - Estás bien.
Estás bien.
Cada vez que te acercas a ese tal Tazer, pasa algo.
Como si lo desencadenara.
Tienes que alejarte de él.
Quizá los poderes desaparezcan de nuevo.
No, Di, no lo entiendes.
Estos poderes son parte de mí.
Desde el déjà vu, supe que algo había cambiado.
- Vale, escúchame. - Lo notaba.
Escúchame: el 9 de julio.
¿Qué?
La fecha junto a los nombres,
a la que viajaste.
¿Qué pasa?
Sabemos que estás bien, al menos hasta entonces.
Oye, aléjate de la zona,
esperamos unas semanas
y vemos si los poderes vuelven a desaparecer.
- No es una buena... - ¡No lo sabes!
Vamos a ver.
No puedo perderte.
Michael, no puedo perderte.
¡Eh!
No me vas a perder.
Prométeme que no volverás a esa zona.
Dilo, Michael.
Te lo prometo.
- Hecho. - Vale.
- ¿Sí? - Sí.
- Vale. - Vale.
Muy bien.
Me levanto pronto, pero puedo tomarme el día libre.
No, está bien.
- ¿Seguro? - Sí, vete a dormir. Vete a trabajar.
Estoy bien.
- Te quiero. - No tardaré.
Te quiero.
MAÑANA ME PASARÉ A LAS 15:00.
ASEGÚRATE DE QUE ESTÉ TAZER. ES IMPORTANTE.
Tío, vamos.
A Taze no le mola eso.
Con dos cojones.
¿Qué? Joder.
Taze, eh.
- Mira a Tazer. - Ya.
No.
No, pero piénsalo.
- Lo hemos hecho con la chorra. - Ya ves.
- Ni lo ha tocado. - Me he quedado con las ganas.
Este tío quería matarlo, tío.
Los viejos creen que aún mandan. Hay que matarlos.
Si eso es ser viejo, yo quiero ser como él,
porque menudos diamantes que llevaba el tío.
- Dios mío. - Pues ahora ya sabes.
- ¿Qué pasa? - ¿Qué dices?
¡No veas!
Taze, eh.
- Dots. - ¿Qué pasa?
- ¿Qué tal? ¿Todos bien? - ¿Qué te cuentas?
Pues mira. Se la he dado a probar a los diez más quisquillosos.
- Para que la puntuaran. - ¿Y?
Diez de diez.
Putos jefes.
- Están como locos. - Putos jefes.
Que es la mejor del mundo.
- ¿En serio? - Se han quedado empanados un rato.
- He tenido que despertarlos. - Qué fuerte.
¿Qué dices, Tiny? ¿Todo bien?
¿Por qué te rayas? Tenemos la pasta.
No me contasteis todo el plan.
Tío, porque sabíamos que no...
Ey, déjalo.
Ven aquí.
Escucha, no te lo dije
porque entonces no lo habrías hecho.
Es mi primo, Taze. Vendrá a buscarlo.
No sabe que fuimos nosotros.
Y, si alguien habla mal de nosotros o de tu primo,
me los cargo y se acabó.
Hazme caso: nada se interpone en lo que vamos a hacer, ¿me oyes?
Venga, tío.
¿Sí? Sí, veo una sonrisita. ¿Qué me dices, tío? La veo.
- Dinero, poder y respeto. - Eso es.
Dinero, poder y respeto.
- ¡Gente! - Ahora en serio.
Vamos a hacernos una foto, tío.
¡Enemigos!
Tíos.
- ¿Dónde se creen que están? - ¿Quién es?
¿Quién coño es ese?
¿Quién es?
Son los viejos.
Los putos viejos.
¿Qué pasa? Ya la estáis armando, ¿no?
Mash, ¿a quién puedo castigar primero?
A todos, tío.
- ¿Sí? - Tienes para elegir.
No jodas.
¿Intentas robarme, Tayo?
Kraze.
¿Qué dices? Es Kraze.