Michael !
Hé, D.
- Attends. - T'approche pas !
Hé, viens ici. D.
Tout va bien.
Calme-toi.
Tout va bien.
Tes yeux étaient jaunes, et t'as disparu.
Quoi ?
T'as disparu.
Tu m'as vu ?
- T'as vu mon corps partir ? - T'as disparu !
C'était quoi, ça ? Comment t'as fait ?
- Tazer... - Michael, où t'étais ?
Andre...
Dis-moi ce qui s'est passé !
Michael, j'étais là, et t'as disparu !
Comment t'as fait ça ?
7 JUILLET 2024
C'est qui, ces gens ?
J'étais dans le futur.
SUPRACELL
CRÉÉ PAR RAPMAN
- Papa, je te garde des wings ? - Oui, j'arrive, AJ.
C'est Usain Bolt.
Allez, recommence. Allez.
Allez.
Laisse tomber.
ÉCRIT PAR RAPMAN
Oh, ça sent bon.
Mais tu veux essayer de la bombe ?
Vois ce que t'en penses.
- Très bonne. C'est quoi ? - C'est de la Cali Kush.
Dix sur dix. Crème de la crème.
Deux taffes et tu vois le monstre du Loch Ness.
Combien coûte un billet de train d'ici à Londres ?
Dans les 70 livres.
J'ai un plan pour toi.
Je t'en donne cinq pour 75 livres.
- Kevin. - Il est mort ?
Kevin. Ça va ? Dis quelque chose.
Il a l'habitude, t'inquiète.
- Ça va aller. - Arrête, OK ?
Tout n'est pas une blague.
La police ?
On a pas besoin d'être là pour ça.
Je peux pas le laisser comme ça.
Ils auront des questions. T'as des réponses ?
- Désolée. Je voulais pas. - Faut y aller.
Bien joué. On ne peut pas laisser ces mecs nous piétiner.
Il était KO.
Il voyait des étoiles et tout.
Tu l'as frappé avec quoi ?
Je l'ai pas touché.
RÉALISÉ PAR RAPMAN
Si t'es ici, c'est que tu peux arrêter ça.
Tu peux la sauver.
Comment ?
Les cagoulés ont fait ça.
C'est un avantage que tu sois là. Retrouve-les avant qu'il soit trop tard.
Détends-toi. Calme-toi. Contrôle-le.
Hé, contrôle-le. Tu m'entends ?
Tazer, Andre, Sabrina, Rodney. Ce sont leurs noms.
Laisse pas les cagoulés les trouver. Il te faut les quatre.
Si l'un meurt, elle meurt.
Putain, Mike. Qu'est-ce que tu fous là ? T'as vu l'heure ?
J'arrivais pas à dormir. J'avais besoin de...
De parler à quelqu'un, mais...
Pas Dionne.
Parler de quoi, mec ?
Je sais quand elle va mourir.
Ça doit te paraître dingue.
Mais je suis pas un menteur.
Je dis pas que tu mens.
Je pense que t'as fait un rêve de fou.
- Ceux qui ont l'air super réels... - Non. Dionne m'a vu partir.
J'ai senti la chaleur du feu.
Ces trucs cagoulés...
- S'ils viennent, je sais pas quoi faire. - Personne viendra.
Bon, disséquons un peu tout ça.
Disons que c'était toi. Tu as vu le futur, ton moi du futur.
Tu peux faire ce que t'as dit l'avoir vu faire ?
T'as dit l'avoir vu se téléporter, par exemple.
Tu sais le faire ?
J'ai pas essayé.
D'accord. Alors, essaie.
Oui, vas-y. N'importe lequel de ces trucs.
D'accord.
Tu vois ?
T'as dit qu'on voulait tes pouvoirs,
mais t'en as pas, donc personne t'attaquera
et personne tuera Dionne.
- C'était pas un rêve. - C'était pas réel, Mike.
C'était juste un cas extrême de stress avant le mariage.
Tu viens de te fiancer. C'est normal. Il lui arrivera rien.
Tu vas te marier, je serai ton témoin,
et vous vivrez de longues années.
- Allez. - Oui.
Buvons un verre.
Vous me parlez de "Opp Block"...
Ça sort bientôt. Vous êtes pressés. Chill.
Vous êtes des trolls. Je vois vos posts sur les T.
No rage. Tazer s'est pris pour Krazy Kraze et il s'est fait ken.
Je vais pas mentir. C'est ce que j'ai entendu.
Il s'est pris pour Krazy.
Même Skreamer, ouais ? Yo, Skreamer, gros.
Skreamer, belek avec ce mec....
Oublie ça, gros.
Écoute...
Je dois te dire un truc.
Ça dit quoi ?
Hé, la team.
- 666, nique les ennemis. - Mate ça.
On a niqué les Towers.
Finis. Dehors.
Tazer, je l'ai eu. Je l'ai niqué.
- C'est live ? - Il y a cinq minutes.
J'ai texté la meuf, elle dit que c'est d'actu.
Où sont les autres ?
Ils ont bougé.
Tu sais que Chucky est paro.
Il veut pas lâcher le rainté. On fait quoi ?
Ils sont où, putain ?
Vas-y, je filme.
On est sur leur rainté, mais je vois pas d'ennemis.
Dis aux branleurs de Six... Qu'on est dehors
Chanmé.
C'est cringe.
Ce bloc est vide. Appelle la meuf.
- Elle a pas répondu. - C'est qui, cette Veronica ?
Elle veut peut-être nous niquer.
T'as vu ma bite ?
- Allez, mec. - Elle adore ken.
C'est qui, ça ?
Yo ! Viens ici, toi.
Magne-toi !
Viens par là, frère.
Juste là.
- J'ai pécho un Six. - Je suis pas un Six.
Pourquoi t'es là alors ?
Je vis ici, mais je suis pas un Six.
Si tu vis ici, t'en es un.
- Non. - Ta gueule.
Tu pourris ma vidéo.
Dis que les Towers sont des durs.
- Quoi ? - T'es sourd, mec ?
- Les Towers sont des durs. - Fais ça bien.
OK, vas-y.
Fais-moi un saut. Vas-y.
- Arrête, mec. - Saute !
- J'entends rien. - Les Towers sont des durs.
- Plus fort. - Les Towers sont des durs.
- OK. - Arrête de sauter.
Non, Taze, laisse-le dire "Nique les Six."
Oublie. On est pas là pour troller les civils.
- C'est quoi, cette veste ? - Swag, hein ?
Je l'ai déjà vue.
Laissez-le.
T'as de la chance.
Tu regardes quoi, là ?
Je connaissais cette veste ! C'est lui et Chucky !
- Tu vas où ? - Quoi ?
- Cours pas ! - Viens là, mec !
Viens là, putain de Six !
Two's, chope-le !
- Connard, viens là ! - À vous !
Putain, on se casse !
Hé, revenez !
C'est quoi, ce bordel ?
Hé, Taze !
Hé, Tazer !
Arrête-toi !
Hé, Tazer !
Viens.
Ça dit quoi, branleur ?
Plante-le.
Tu vas où comme ça ?
Hé, où tu cours ?
Chucky, parle à mon mec.
Tazer, branleur. Je te tiens, gros.
Putain, Tazer.
Me faire courir comme ça. Faut doser !
Tu croyais que Veronica allait me poucave ?
T'es guedin.
Mate ça, t'es niqué.
- C'est pas moi qui suis niqué. - Putain !
Ce type est guedin.
Hé, la flippe !
Putain ! Où est-il passé ?
Derrière toi ! L'autre côté !
Où il est, putain ?
- Dégagez ! - Tazer, t'es où ?
- Putain ! - On se tire !
- Tazer, montre-toi ! Allez, Tazer ! - Chucky !
Putain ! Skreamer, branleur !
Aide-moi, mec !
On dégage avant que les keufs arrivent.
CITÉ TILBURY : CAM 17
C'est la première fois que tu vas pas bosser ?
Et toujours pas de promotion.
Tu vas bien ? J'espère que tu penses plus à hier soir.
- Si, j'y pense. - Pourquoi ?
La keh dit que le toubib l'a vu. Pourquoi tu stresses ?
Je l'ai balancé.
Sabrina, arrête avec ça, s'il te plaît.
- C'est pas possible vu ta taille. - J'ai pas utilisé mes mains.
- Tu t'entends ? - Tu crois que ça m'amuse ?
- Papa et maman me manquent. - Désolée, y a que moi.
Ils doivent être levés.
- J'ai fini, tu peux les appeler. - Non.
Je veux pas les inquiéter.
J'adore être avec toi.
C'est juste qu'être l'aînée, celle qui est censée tout gérer...
Parfois, j'ai besoin qu'on me dise que ça va aller.
Ça va aller.
Tu veux aller voir s'ils ont des PS5 ?
Sérieux ?
Allez.
On dépense aujourd'hui.
Excusez-moi. Je peux savoir quel est votre fournisseur Internet ?
- BT. - Ah, BT...
- Tu dis quoi ? Ça va ? - Oui, ça va.
C'est quoi ? Du shopping ?
Prends mon numéro.
Ouais, OK.
- Avec la fibre, pour 25 livres... - Hésite pas.
... 120 mégabytes par seconde.
Qu'en dites-vous ? Si vous...
Un instant.
AJ !
- J'arrive. - On y va.
Maintenant !
- Tu dis quoi, P'tit ? Cool ? - Oui.
- C'est qui ? - Des mecs du quartier.
- Ils sont cool. - On dirait pas.
- Pourquoi tu as pris son numéro ? - Au cas où.
- Au cas où quoi ? Dre. - Tu sais...
Les mecs comme ça ne t'apporteront rien de bon.
Ils se serviront de toi.
Ils cherchent des jeunes comme toi pour vendre leur drogue,
cacher leurs armes.
Je ne suis pas le meilleur père du monde,
mais je veillerai toujours sur toi.
Pas eux.
Si tu as besoin de quoi que ce soit, tu viens me voir, OK ?
Oui, papa.
Efface le numéro, s'il te plaît.
D'accord.
EFFACER CONTACT
Allez.
Boum. J'ai tracé. Vitesse de la lumière.
- Ah oui ? - Rapide comme l'éclair. De ouf.
Quoi ?
Attends. J'ai des preuves.
Regarde ça.
Regarde bien. Ça dit quoi ?
Édimbourg Waverley, une gare en Écosse.
- Tu peux la googler. - Oui, je vois.
Ouais, mais tu me crois toujours pas ?
Dites-moi comment j'ai atterri en Écosse.
- T'étais avec une meuf de Tinder... - Comment ça, Tinder ? Oublie Tinder.
Tu comprends pas. J'ai couru. J'ai couru jusqu'en Écosse.
- Et en une minute. - Recommence alors.
D'accord.
T'es prêt ?
Recule un peu, Spud. Je veux pas te blesser.
AGENCE POUR L'EMPLOI
- Non. - Putain, Rod.
Super rapide. Je m'y attendais pas.
C'était différent, j'étais comme l'éclair.
Je te le dis. Superpuissant.
- Je vais être en retard. - Magne, on a des clients.
Oui, rapide comme l'éclair.
Ça va, ma belle ?
Je m'appelle Rodney, mais tu peux m'appeler "BG".
Avec moi, t'auras plus à venir ici. Je suis le seul dont t'auras besoin.
C'est à toi ?
OK.
Belle voiture.
Merde. Hé, mec. Désolé, je...
GARE DE BRIXTON
Désolé, monsieur l'agent, je m'en vais.
- Tu viens de te lever ? - Oui, j'étais fatigué.
- Désolée, j'avais du boulot. - Donne.
- J'ai fait au plus vite. - Oui.
T'aurais pu rester, fallait pas partir.
Je pouvais pas me concentrer après ce que tu m'as dit, ce que j'ai vu.
Je sais que ça paraît...
Allons voir la police.
- On dira quoi ? - Tout.
- T'as des pouvoirs, des gens t'attaquent. - J'ai pas de pouvoirs.
- Je t'ai vu disparaître. - Oui...
Je sais pas.
J'ai essayé de le refaire, ça a pas marché.
J'ai aucun pouvoir. Tout va bien.
Comment ça, t'as essayé ?
Je vais te montrer un truc.
Ce sera parfait pour le mariage.
On peut faire le service religieux et la réception là-bas. Ce sera génial.
C'est super, mais on ne parle pas du mariage, là.
Quoi ?
Tu vas où ?
Me doucher.
... appel à témoins après que cinq hommes ont été poignardés dans le sud de Londres.
Une des victimes est dans un état critique,
les autres ont reçu de graves blessures.
Les hommes ont été attaqués à Camberwell par le même homme non identifié.
Tazer, on se casse !
Les détectives pensent que c'est une affaire de gang.
Quiconque a des informations...
Chéri.
Chéri, qu'est-ce que...
Michael, tu trembles.
Chéri.
Ça va pas ?
Ça va aller.
Je suis là.
Tout va bien.
Chéri, regarde-moi.
Regarde-moi.
Qu'est-ce que t'as ?
Tazer.
Taze !
- Tu dis quoi ? Ça va ? - Oui.
- T'as eu ça où ? - Romey !
Je t'ai déjà dit de ne pas ouvrir. Entre.
Entre, Tayo. Il est sur le balcon.
Romey ! Pose ça !
Ta mère m'a laissé entrer.
Je t'ai appelé.
Tu décroches pas ?
T'es humain ?
Pour autant que je sache.
Les humains peuvent pas faire ça.
Et si je suis pas humain ? Hein ?
Tu veux plus qu'on se voie ?
Même si t'étais un alien, tu serais quand même mon pote.
De quoi tu parles ?
Arrête, gros.
- Merci d'être revenu pour moi. - Normal.
Mais tu gérais.
Fais voir ça.
Merde !
- Yo, Taze ? - Hé, frère.
Putain. Tu peux pas faire ça.
C'est guedin ! Tu fais ça depuis quand ?
Une semaine.
J'étais dans ma chambre, mes yeux ont changé.
Je me voyais plus dans le miroir.
C'est un truc de vampire.
De ouf !
Pourquoi tu m'as rien dit ?
Je voulais le contrôler.
J'allais te le dire hier.
Je capte.
Écoute, Skreams,
ça va changer la donne.
T'as vu comment j'ai eu Chucky ? On peut plus nous victimiser.
Les Six, les anciens, personne.
Personne nous victimise.
Alors pourquoi je me suis fait recoudre ?
Ça arriverait à Krazy ?
Pourquoi on est toujours fauchés ?
Carotter des livreurs, c'est guez.
On doit faire du vrai bif.
Du vrai bif ? Tu parles de vendre ?
On est pas des dealers, Taze.
On passe au niveau supérieur.
On fait passer Kraze pour un boloss.
Et quand le Sud sera à nous, on prendra l'Est,
et le Nord, et après, l'Ouest.
Si quelqu'un nous cherche, on le bute comme Chucky.
La moula, le pouvoir et le respect. Y a qu'à se servir.
La moula, le pouvoir, le respect.
C'est chez nous, ici.
- Tu veux ? - Bouge ça.
"Bouge ça", hein ?
J'ai du bif à faire. Ils viennent ou pas ?
Ils sont là, gros.
- Tranquille ? Tu dis quoi ? - Tu dis quoi ?
Ça le fait, gros ? Pourquoi on est là ?
Allez, c'est quoi, ce silence ?
- Putain. - Quoi ?
Y a quoi dans ta beuh, gros ?
- Skreams. - J'ai trop fumé ?
- Dis-moi, gros. - Ta mère...
Frère. Tazer, le fantôme.
Le fantôme. Tu kiffes, gros ?
- Ce mec... - T'as capté ? Tu kiffes ?
- Moi, je kiffe trop. - Frère.
Wallah, mec.
Taze, question.
- Tu vas en poser combien ? - Encore une.
Vas-y.
Pourquoi t'as pas fait ça quand Chucky t'a planté ?
J'ai essayé.
Ça a pas marché.
- Putain. - Mais je le contrôle maintenant.
- Si Chucky meurt... - C'est 1-0 pour nous.
Clair, mais non. J'allais dire que c'est cool,
les keufs peuvent pas rodave un fantôme.
Bon, écoutez...
Sans Chucky, les junkies de Tilbury ont plus de dealer.
Mon portable arrête pas de sonner.
Ils en veulent tous.
On doit en profiter.
Oh, frérot,
vendre sur le rainté ennemi, c'est risqué.
Kraze fournissait notre bloc et le leur.
Mais c'est Kraze.
Kraze est juste un mec. Tazer est un fantôme.
Mais vous êtes pas les dealeurs de l'année.
- Mais les carotteurs de l'année. - Yo, frère.
Capté, gros.
C'est pour ça qu'on t'a. Tu peux apprendre à la team.
Pas de souci.
Mais je deale petit. Il nous faut du lourd si on veut assurer.
Et la graille doit être au moins 8/10.
Tiny, ton cousin bosse toujours pour Masher ?
- Dis-lui qu'on veut un kilo. - Un kilo ? Entier ?
Oui, un putain de kilo.
Tu veux qu'on l'écrive ?
Ta gueule. Ça fait 40 000. On a pas ça.
Mais on a la clientèle.
Il nous faut juste quelques jours.
OK, je vais l'appeler.
On venait ici tous les jours après le lycée.
- D, j'ai envie de rentrer. - Je sais.
On va rentrer. Je voulais juste prendre l'air.
Quoi ?
Regarde.
Me dis pas "Quoi ?"
Quoi ? Tu as oublié ?
- Pourquoi t'as un regard vide ? - Je me souviens.
Tu te souviens de quoi ?
- Je t'ai demandé de sortir avec moi ici. - Oui, exactement.
J'allais te demander en mariage ici.
J'avais tout prévu.
Mais j'ai eu peur que ce soit trop bruyant.
- Je voulais que ce soit... - Je t'aurais dit oui n'importe où.
J'ai toujours imaginé mon avenir avec toi.
Sois sincère.
Toujours.
Tu me dis tout ?
Bien sûr.
Alors, pourquoi tu cherches celui qui t'a poignardé ?
- C'était pas un déjà-vu. - C'est le seul que je peux trouver.
Mais pourquoi tu dois les trouver ?
Je comprends pas. Les pouvoirs sont partis, tu vas bien.
Pourquoi tu laisses pas tomber ?
Je ne peux pas.
Allons-y.
Je suis avec Tiny.
Il dit qu'on peut prendre la vago de son beau-père.
- C'est pas mon beau-père. - Il prend pas ta mère en levrette ?
- Ta gueule. - C'est ton beau-père.
Oui.
Demande-lui.
Tu veux des frites ? C'est ça ?
OK, c'est bon, gros.
Il dit quoi ?
- Il veut pas être en retard pour Masher. - Tu crois qu'il nous fera crédit ?
- Moi, je le ferais pas. - Moi non plus.
- Excusez-moi. - T'es qui ?
- Tu veux quoi ? - Non.
C'est le livreur de l'autre jour.
Oui. Je voulais pas vous faire peur.
Personne a peur de toi. T'es livreur.
Je vois pas de colis, qu'est-ce que tu fous là ?
Je voulais savoir si je pouvais parler à Tazer.
T'es ouf ? Tu lui veux quoi ?
T'as un problème avec Tazer ?
Je veux juste lui parler.
Tu dis quoi, frère ?
C'est cool. Laisse-le.
- De quoi tu veux parler à Tazer ? - C'est perso.
Donc...
Attendez. Non, attendez.
Hé, attendez, s'il vous plaît !
Tu me gaves sérieux, mec.
Désolé, mais j'ai besoin de son numéro.
S'il vous plaît.
Tu sais quoi ? Je peux pas donner son numéro comme ça.
Prends le mien et je passerai le message.
Oui, super.
- Ça te va ? - Oui, je comprends.
Super.
C'est quoi, le numéro ?
Cent.
Quoi ?
Cent livres pour mon numéro. Bonne chance pour trouver Tazer.
- Oui. - Cool.
- J'ai que 60. - Ça le fait.
Tiens, tape ton numéro.
Michael ?
C'est moi. Tu me mets sous "Twosie", OK ?
- Twosie ? - Oui.
Ravi de faire affaire avec toi.
Tête de bite.
- Les Six ! - Merde !
T'es un Towers ?
- Je suis pas dans un gang. - Pourquoi t'es avec eux ?
- Je cherchais Tazer. - Ta gueule.
- Tazer, hein ? - C'est ton pote ?
- Je le connais pas. - T'as dit que si. Bute-le.
- Non. - Putain.
Non, arrêtez !
Chéri ?
Il s'est passé quoi ?
Je croyais que les pouvoirs étaient partis.
- C'est ton pote ? - Non.
- Putain, bute-le. - Non.
- Putain. - Attendez !
Où est Taze ? Les Six l'ont eu ?
J'emmerde les Six.
T'inquiète.
On va se venger. Crois-moi.
T'inquiète même pas pour Taze.
Il peut se débrouiller.
C'est lui.
Vous voulez pas que je vienne ? Je le connais.
- Je pourrais lui parler. - Non, c'est cool.
Twosie et moi, on gère. Allez, gros.
- Ça dit quoi ? Masher, ça va ? - À l'arrière.
Sympa, ta vago.
Sous le siège.
Donne-moi ça, mec.
T'y connais rien.
Non, putain.
Oui, c'est cool.
On a combien de jours ?
Vous avez pas de blé, les gamins ? Sérieux ?
C'est beaucoup. On pensait avoir cinq jours.
Parce que tu me connais, je vais t'avancer un kilo ?
Allez, rendez-moi ça.
- Sortez de ma caisse. - Chill, frère.
Je suis pas ton frère, compris ?
Tu me fais perdre mon temps.
Sortez de ma caisse.
Quoi ?
- Viens, Skreams. C'est mort. - Écoute ton pote.
Putain de cassos.
Ferme ma portière, putain.
Putain de nerds.
Il a dit non ?
J'aurais dû le planter.
- On s'occupera de lui plus tard. - Putain !
Mais d'abord, on doit dealer ce produit.
- Ouais, sale ! - Oui ?
C'est qui les gamins, hein ?
- Trop dar, mec. - On y va.
Démarre, on rentre au bloc.
- Oui ! - Ouais, on s'arrache, mec.
Dieu merci.
Il s'est passé quoi ?
Tu me disais qu'un type avait failli te tirer dessus, et tu t'es évanoui.
Je t'ai secoué. Tu te réveillais pas.
Ça va. Je vais y retourner demain.
- Il connaît peut-être les autres. - Non.
Si les pouvoirs sont réels, le reste aussi.
Tu vas bien.
Chaque fois que tu es près de ce Tazer, ça dégénère.
Comme s'il le déclenchait.
Je pense que tu dois rester loin de lui.
Peut-être que les pouvoirs s'en iront.
Non, D, tu comprends pas.
Ces pouvoirs font partie de moi.
Depuis le premier déjà-vu, j'ai su qu'un truc avait changé.
- Écoute-moi. - Je le sens.
Écoute. Écoute-moi. Le 9 juillet.
Quoi ?
La date sur la liste des noms,
la date où tu as voyagé.
Oui, quoi ?
On sait que tu vas bien au moins jusque-là.
T'approche pas de la cité, on attend quelques semaines,
et on verra si les pouvoirs s'en vont.
- C'est pas une bonne... - T'en sais rien !
On verra bien.
Je peux pas te perdre.
Michael, je peux pas te perdre.
Tu me perdras pas.
Promets-moi de pas y retourner.
Dis-le, Michael.
Je te le promets.
- C'est promis. - OK.
D'accord.
Je dois me lever bientôt, mais je peux prendre ma journée.
Non, ça va.
- T'es sûr ? - Oui, va dormir, va travailler.
Je vais bien.
- Je t'aime. - On se voit plus tard.
Je t'aime.
JE REVIENS À LA CITÉ DEMAIN À 15 H
ASSURE-TOI QUE TAZER SOIT LÀ C'EST IMPORTANT.
Allez, gros.
Taze fume pas.
Yolo, hein ?
Quoi ? Oh putain.
Taze, yo.
- Sale, Tazer. - Oui.
Je rêve.
Non, trop dar.
Trop facile, le coup.
- Oui. - On l'a même pas touché.
On aurait dû.
Ce mec voulait le tuer.
Les anciens se prennent pour des thugs. Has-beens.
Si c'est ça être has-been, je veux bien,
parce qu'il était couvert de bling, le mec.
- Putain. - Tu peux avoir tout ça.
- Ça dit quoi ? - Et toi ?
Merde !
Taze, yo.
Ça dit quoi ?
Ça va tout le monde ?
Ça dit quoi, la team ?
Allez, mec.
J'en ai filé à mes plus gros junkies.
- Pour avoir leur avis. - Et ?
Dix sur dix.
On domine.
- Ils étaient à donf. - On domine.
C'est de la bombe.
Gros trip.
Ils ont bloqué pendant deux minutes.
- J'ai dû les secouer. - Wallah.
Tu dis quoi, Tiny ? Ça va ?
T'as le seum ? Y a quoi ? On a la moula.
Pourquoi vous m'avez pas tout dit ?
Frère. Parce qu'on savait que tu...
Yo, chill, gros.
Viens là.
Écoute, je t'ai rien dit
parce que sinon, t'aurais pas appelé.
C'est mon cousin, Taze. Ça va lui retomber dessus.
Personne peut prouver que c'était nous.
Et si quelqu'un veut nous niquer, ou ton cousin, je m'occuperai d'eux.
Écoute, frère, y a rien qui fera foirer notre plan.
Allez, frérot.
Oui ? Oui, je vois le sourire. Tu dis quoi ? Je le vois.
- La moula, le pouvoir, le respect. - Exactement.
La moula, le pouvoir, le respect.
- Yo, tout le monde ! - Gros trip.
Laissez-moi prendre une photo ! En direct !
Ennemis !
La team.
- Qui débarque là ? - C'est qui ?
C'est qui, putain ?
C'est qui ?
C'est les anciens.
Les has-beens.
Yo. Ça dit quoi ? Déjà prêts, hein ?
Mash, qui je redresse en premier ?
- Tous, frère. - Oui ?
Tous.
Merde.
T'essaies de me voler, Tayo ?
Kraze.
Putain, c'est Kraze.
Sous-titres : Axelle Castro