Kraze.
Prøver du å tæsje fra meg?
Lø, mann. Han var ikke der engang.
- Det må være de. - Kjeft'n.
- Hvorfor i helvete juger du? - Gutta tok ingenting.
- Så du dem ta den? - Nei.
- Nettopp. - Kan bare være dem.
De siste som så den.
Da jeg kom hjem, var den borte. Bytta ut med mel.
Hva mener du? Du sjofa oss.
- Du vet vi ikke tok noe. - Våg å snakke igjen.
Hvem fiksa det?
Kidden der. Fetter'n til arbeideren min. Han fiksa det.
- Så kæz han. - Hæ?
Nei, mann.
- Hvorfor juger du, bror? - En mot en, mann.
Taze, bli spøkelse.
En mot en?
Disse gamlisene, ass.
Det er én mot pistol, frekkas. Du skulle tatt med din.
Det er problemet.
Dagens såkalte gangstere
er redde for å få en i trynet.
Vinn eller tap,
du drar med selvrespekt.
La meg blæste den kidden, mann.
- Jeg tar det. - Vil du ha litt?
Nei, chill.
Du får ikke gjøre som du vil kun for at du hang med Krazy.
Kom igjen, fittetryne.
- Det er fett, Taze, jeg skal slåss. - Oppfør deg.
Hei, lille snilepikk-kid. Gå bort.
- Kom an. - Ikke gjør det.
- Jeg kan slåss. - Du vet hva du må gjøre.
Hold denne.
- Du må grise han skikkelig. - Det skal jeg.
- Du trenger ikke å gjøre dette. - Knus han.
Masher, gi han skikkelig grisebank.
- Takk for dette, Tazer. - Blæst han.
- Det er lett for deg. - Gris han.
- Gud, Tazer, pass deg! - Pass på!
- Faen! - Fittetryne.
Taze, blæst han.
Tror dere småtasser at dere kan ta mandem?
- Er dere gærne?! - Barnemat.
Er dere faens sprø? Småunger.
Kom deg opp.
- Taze, kom deg opp. - Fitte.
- Denne har du. - Blæst han, mann.
Hva sier dere? Dere er pusekatter.
Faens pusekatter. Hva sier du, bror?
- Er du sprø? - Fittetryne.
Hva går du på? Hva sier du?
Denne har du!
Gris han! Bruk kneet!
Gi han bank!
Jævla kjerring.
Reis deg, Taze!
Denne har du!
- Reis deg, mann. - Se på det.
- Jeg ba han røre seg. - Den fitta.
Reis deg, mann.
- Han er ferdig. - Se på han.
- Fittetryne. - Kødd. Pass hvor du går.
Han ser fjern ut.
Fittetryne!
- Jævla kødder. - Lille pyse.
- Fitte. - Dåse.
Gi meg en gætter. Jeg vil kæze den kidden.
- Hold kjeft. - Gå til bilen.
Gi meg en gætter.
Gå til bilen.
Jeg ser du husker alt jeg lærte deg.
- Ja! - Kom igjen.
TB, for faen!
Du trengte ikke å gjøre det. Takk, bror.
Det er greit.
Jeg hadde også grisa Masher.
- Det vet du. - Nei.
Hæ? Jeg hadde bare...
Herregud! Tiny, hva i...
- Tiny. - Tiny, bror.
Tiny, bror, kom deg opp.
- Ring ambulanse! - Tiny, reis deg!
Gutten skulle fått slåss.
- Ring ambulanse! - Det hadde holdt.
Våkne, Tiny.
Og stakkars deg om du har tæsja klossen min.
- Tiny, hør på meg. Kom deg opp. - Faen!
Nei.
- Hva faen? - Tiny!
- De skjøt Tiny! - Ring ambulansen, da!
- Kom deg opp. - Faen!
Herregud, kommer han til å dø?
Det går bra, mann.
- Tiny! - Hold deg våken.
Hold deg her.
SKAPT AV RAPMAN
- Hei, elskling. - Hei.
SKREVET AV RAPMAN
Takk.
Jeg vet du sa du ikke var sulten, men her er litt frokost.
Glad i deg.
Glad i deg også.
- Hvordan har du det? - Jo, bra.
- Blir du hjemme og hviler deg? - Nei.
Det er travelt på jobb, de har nok å gjøre.
Ikke sant? Og jeg må kjøre mamma til sigdcellesenteret,
så jeg kan ikke bli hjemme i dag.
Ok. Ring hvis det er noe.
Det skal jeg.
- Ses senere. - Greit.
- Ha det. - Ha det.
- Ha en fin dag. - Følger du meg til døra?
REGISSERT AV: SEBASTIAN THIEL
- Ha det. - Ha det.
Faen.
Hva skjer der borte?
- Mike. - Gabriel.
- Hvilken dato er det? - Dato? Sjekk kalenderen din.
Bare si det, bror.
Ok. Det er 18. april.
Hvilket år?
År?
2024, bror.
Ikke si at du tror du reiser i tid.
La meg ringe deg tilbake.
Går det bra, bror?
Faen.
JEG KOMMER TIL TRENCHEN I DAG KL. 15.
SØRG FOR AT TAZER ER DER, DET ER VIKTIG.
Politiet uttalte denne uken at det har vært en økning
i antall personer som er meldt savnet.
De vet ikke hvorfor, men har varslet nabolag
om å være på utkikk etter noe mistenkelig.
Hei. Jeg heter Dionne Ofori.
Jeg er sosialarbeider i Linford kommune.
- Jeg ser etter Kemi Amusan. - Det er dattera mi. Hva vil du?
Hun har ikke vært i kontakt på to måneder,
så jeg ville bare sjekke om hun har det bra.
Kom inn.
Takk.
Dette var siste gang jeg og Tayo så hun.
Hun forlot oss.
Hun sa hun gjorde ting mennesker ikke burde gjøre,
og på grunn av det
er det folk etter hun, og hun ville ikke sette oss i fare.
Hvilke folk?
Jeg spurte, men hun svarte ikke.
- Sa hun hvor hun skulle? - Nei.
Hun sa at hun kommer tilbake når hun er bedre
og ba meg passe på Tayo.
Hun brukte å ringe hver uke til samme tid, si hun har det bra og at hun kommer snart.
Men jeg har ikke hørt fra hun på to uker, og jeg begynner å bli bekymra.
Ikke for å blande meg, Mrs. Amusan, men du vet at du sa
at Kemi gjør ting som mennesker ikke burde gjøre?
Aner du hva hun mente med det?
- Ok. - Bra.
La oss lukke henne.
Ja, det er prøve KA 218.
Registrert.
Alt er som det skal være.
Er du sikker?
Sabrina, hjernen din er fin.
Det er ingen tegn til svulster eller andre avvik.
Er alt i orden?
Ja, det går bra.
Takk for at du presset meg inn, Donna. Jeg setter pris på det.
Hvordan går det i dag?
Unnskyld.
Beklager, jeg har den nesten.
Beklager.
Kan jeg få en ekte sykepleier?
- Noen kvalifiserte som vet hva de gjør. - Er alt i orden?
Ja, jeg prøver bare å finne en blodåre.
Sabrina, jeg overtar.
For svarte svingende.
- Ja visst. - Dette er latterlig.
Mrs. Miller spurte etter deg. Gå og se til henne.
Maken til inkompetanse.
- Beklager ubehaget, sir. - Som en slakter. Får de opplæring her?
Så du det? Hun behandlet meg som en nålepute.
Jeg skal snakke med henne.
Hva i helvete var det?
- Går det bra med alle? - Hva foregår egentlig her?
Der er sykepleieren min. Hei, Sabrina.
Hei, Shirley.
Jeg tar en røykepause.
Går det bra?
Det går bra, takk, Shirley.
- Er du klar? - Så klar som jeg kan bli.
Det ser litt mye ut.
Det er bare din vanlige dose. Se, fem...
Herregud.
Ville det ha skadet meg?
Er alt i orden?
Det går bra.
Er du sikker? Det så ut som du ville bli påkjørt.
Jeg sa det går bra.
Ikke et lite takk for at jeg redda livet ditt?
Bare ti ord igjen, så vil jeg aldri høre ordet "avhandling" igjen...
Hva er i veien?
- Jeg kunne ha drept henne. - Hvem?
Jeg skulle ha fulgt med. Jeg vet ikke når det kommer, så jeg klarer ikke å konse.
- Hva skal jeg gjøre... - Når hva kommer? Hva snakker du om?
Jeg vet det høres sprøtt ut, men jeg kan flytte ting uten å røre dem.
- Flytte ting? - Jeg søkte det opp.
Det kalles telekinese.
Ok.
Få se.
Nei. Jeg vil bare få det vekk.
Jeg vet ikke hva jeg gjør heller. Det skjer bare.
Kanskje det ikke skjedde...
Jeg er ikke gal. Det skjedde. Skjer fortsatt.
Ok. Det ordner seg.
Hør. Jeg skal ut i kveld.
Du burde bli med meg så du kan tenke på noe annet.
Snakker du virkelig til meg om raving nå?
Men jeg skjønner det ikke. Hvorfor er Krazy ute?
Fikk ikke han 35?
Han har sikkert snitscha til baosj.
Taze, hvorfor ble du ikke spøkelse?
Jeg prøvde.
Det funka ikke.
Det er som om det gikk tomt.
- Men jeg prøvde, ass. - Det ekke din feil.
Det er Krazys. Han gjorde dette.
- Jeg vet han er som en bror for deg... - Han ekke det.
Dere er det.
Og han tok en av oss, så han må vekk.
Ja, men Krazy er noe helt annet. Kriger vi med han, ender vi som Tiny.
- Er du alltid redd? - Ikke redd, smart.
- Hold kjeft. - Gjør det sjæl. Twos, si det.
- Faen ta Krazy. - Nettopp.
Han må bort. Jeg mener det.
Sverg.
Det er en kirkegård med folk som har prøvd.
De kan ikke gjøre sånn.
BUDBILSJÅFØR
Herregud, denne fyren er etter meg. Den budbilsjåføren. Hva skal jeg si?
Drit i det der.
Alt vi tenker på nå, er Krazy.
Greit.
Hva gjør du? Hvem er det du tekster?
Ingen.
Du ser konsentrert ut, iallfall.
SIGDCELLEOMSORG
I nødens stund tar vi utfordringen om å tjene og støtte der vi trengs...
Dette er så fint.
- Bli der. Vent der. - Det må koste litt.
- Sikker på at det går bra? - Tina.
- Hallo. - Hei.
- Godt å se deg. - Deg også.
Har du sett blodoverføringsrommene?
Jeg antok at alt skjedde her.
Nei, nei.
Colin, kan du vise Tina blodoverføringsrommene?
Vi er vel enige om at selv om det stedet er flott, er det altfor dyrt.
Ikke tenk på det. Jeg har råd til det.
Og jeg har booka deg inn ved månedsslutt...
Ok, så hva er det da?
Hva?
Hvis det ikke er pengene, hva er det?
Og ikke tenk på å si at det er ingenting.
Det er bare bryllupsnerver.
Du har ingenting å være nervøs for. Den kvinnen er skapt for deg. Hun er din.
Og du må ikke la noe eller noen komme i veien for det.
Nerver...
Paps, vil du være med på selfien?
Posér, da.
Hva?
Det er en video, og du bare...
- Sånn. - Du er så teit.
- Du ler som bestefaren din, vet du det? - Det sier du alltid.
Men jeg husker han ikke helt.
Han døde da du var veldig ung.
Men han var veldig glad i deg. Skikkelig.
Hvordan døde han igjen?
Sigdcelle.
Ja, hadde et anfall
som førte til slag. Plutselig var han bare borte.
Er det den sykdommen bare svarte får?
Nei, noen andre raser får den også. Men det påvirker oss mest.
Har vi den?
Merkelig nok, nei.
Ikke jeg, og vi har sjekka deg et par ganger,
og du har ikke spor av det.
Jeg tar med kontrolleren så jeg kan slå deg i FIFA.
Slå hvem? Skynd deg før mora di ombestemmer seg.
Kom an.
Jeg bare droppa det, fam. I alle dager... Yo, AJ!
Store Braggs!
Skjer'a?
Vet du at Mashers tryne er på nettet?
Og?
- Se på kommentarene. - Ikke vis meg dette, yar.
Tazer lever kun for at Krazy redda han.
Du kjenner Masher. Neste gang Masher ser han...
Tro meg.
La meg prate med deg.
Prat da.
Jeg vil ikke være respektløs, men du må holde deg unna sønnen min.
Jeg vet hva dere gjør, mann.
Hva da?
Jeg dømmer ikke,
men jeg vil ikke at sønnen min skal ta feil valg. Ok?
- Du vil ikke det? - Nei, du forstår.
Pappa, ja?
Bjørnepappa blir sint.
Jeg ber deg pent, bror.
Du er heldig at jeg liker AJ.
Fjern deg fra trynet mitt.
Hold deg unna sønnen min. Ok?
Papsen.
Kommer du for å leke superhelt, hæ?
Passe på sønnen din?
Holde han unna de store, stygge ulvene.
Hei, Tazer.
Den fyren igjen.
- Hva vil han? - Hvor faen skal du?
Hva faen, bror?
Hva kan du gjøre?
- Taze, hvem faen er den kisen? - Jeg aner ikke.
- Stikk herfra. - Hør på meg.
De vil ta deg pga. kreftene dine. Vi trenger hverandre.
Tiny ligger på sykehus. Drit i han her.
- Bare la oss gå et sted der vi kan snakke. - Du hørte han. Stikk.
Ok, bare gi meg noen av de andre. Greit?
Andre, Sabrina, Rodney. Hvis du bare kan gi meg...
Hvis du bare forteller meg...
Hva i...
- Kan'ke juge... - Hvor dro han?
...nå skvatt jeg.
- Så du det? - Hva faen skjer'a?
Hvor mange har plutselig krefter?
- Hvem er dem han snakker om? - Taze.
Faen!
Døra er låst. Hvordan klarte du... Faen!
Hva faen, Mike?!
- Hva skjer? - Det var ingen drøm.
Alt jeg fortalte deg, var ekte.
Så det er folk i verden med superkrefter.
Greit, det.
Hva er planen?
Hvordan skal vi finne dem? Fornavn er ikke...
Jeg fant en.
Allerede?
- Ja. Du fikser dette. - Han ville ikke snakke med meg.
Jeg tror ikke han vet hvem de andre er.
Ok, vel, kan du ikke bare dra tilbake til framtida...
Jeg har prøvd.
Jeg kommer meg ikke dit.
Hvordan skal jeg redde hun?
Jeg må prøve å finne alle. Så må jeg overtale dem til å hjelpe meg.
Jeg kan ikke la hun dø.
- Selvfølgelig ikke. - Jeg kan bare ikke...
Du må slutte, Mike.
Det kommer ikke til å skje.
Du klarer dette.
Hvem av dem fant du?
Han Tazer-fyren.
Vel, du kjenner gategutta,
de er ignorante.
Ikke sant? Det tar dem litt tid.
Kjente du igjen noen av de andre?
En prøvde å selge meg dop forleden.
Han ga meg nummeret sitt og alt.
- Jeg sletta det. - Du kunne ikke vite det. Hør her.
Der den fyren kontakta deg, er sikkert lekegrinda hans.
Han fikser sikkert kunder der hele tida.
Du er som Flash, ass.
Han skulle ønske det.
- Ja, bra, men jeg er ikke sulten. - Like greit. Begge er mine.
Dette er sprøtt. Du er som Flash.
- Vet. - Helsprøtt.
Kan du gjøre det igjen?
Kom igjen, Rod.
Greit.
Jeg kaller denne "Jorda rundt".
Faen, Rod!
Hva gjør du? Reis deg!
Helvete.
Faen.
Våkne.
Hei. Jeg må ha ambulanse.
Vennen min er bevisstløs og våkner ikke. Han falt fra taket...
Nei, han slo hodet i bordkanten.
Ja, det er Jacob Street 25...
Må få dreisen på det.
Heler du superraskt også?!
Å ja? Det vil være nyttig.
Men fortsatt sulten.
Hæ?!
Denne fartsgreia gir meg matkick.
Jeg prøver å finne ut hvor kreftene kom fra.
- Vent. - Husker du å ha blitt bitt?
Hallo.
Ja, ikkeno problem.
Om jeg ikke er der om fem, får du det gratis. Høres bra ut?
- Det bør bli din neste melding. - Ben vil ha to femmere.
Hva med maten din? Skal du spise opp, eller...
Og så?
Rod.
Jeg tror ikke du skal la folk se kreftene dine.
Ikke det?
- Du har rett. Folk vil frike ut. - Ikke bare det.
Staten må ikke finne det ut.
De tar deg og utfører eksperimenter.
Da må de fange meg først.
- Vet du hvor jeg får tak i gress? - Beklager, jeg røyker ikke.
- Vet du hvor jeg får i gress? - Hæ?
- Gress. - Hvorfor sier du det sånn?
- Er du baosj? - Nei, bare lang dag på jobb.
Nei, yar. Du går som en baosj. Stikk.
Faen.
Jeg ringer tilbake. Takk.
Hei, mann.
Ser du fortsatt etter gress?
Ja.
Se her. Ta dette nummeret.
Heter han det, Spud?
Jeg tror det. Det er to av dem.
Hva heter han andre? Andre? Rodney?
- Faen om jeg vet. Men de har bra stash. - Ser han ut som blandingsrase?
Du spør så mye, kompis. Vil du ha keef, ring det nummeret.
- Si at du fikk det fra Tom. Greit? - Greit.
Sjpa.
JEG FIKK NUMMERET DITT AV TOM,
KAN JEG KJØPE LITT GRESS?
Pizzaen er her om du er sulten. Kjøpte ekkel ananaspizza til deg.
Skjer'a, Shar?
Faen ikke "Shar" meg.
Dra tilbake dit du har vært siden du kom ut.
Jeg har bare vært ute noen dager.
Måtte fikse ting før jeg hilser på dama mi.
Jeg er ikke dama di.
Ellers hadde jeg ikke funnet ut at du er hjemme av andre.
- Og jeg så bildet av deg og kæbene. - Er det min feil at folk tar bilder?
Så hvem sin feil er det at du tar på ræva deres?
- Ikke rop. - Jo, om jeg vil.
- Jeg er ikke redd deg som alle andre. - Få foten din ut av huset mitt.
Skjer'a, Sabrina?
Lenge siden.
- Det skulle vært lenger. - Skulle vært. Jeg har en bra advokat.
Anka dommen min, dommeren så jeg var uskyldig, her er jeg.
Shar, går det bra?
Ja, alt i orden.
- Jeg blir ikke lenge uansett. - Fint du vet det.
Jeg kommer bare og ber dama mi om unnskyldning og har med en liten ting.
Det er en Bussy.
- Betyr ikke at du er tilgitt. - Du ser bra ut. Hvor skal du?
Onyx.
Ja?
Da kommer jeg.
Vi ses snart.
Greit.
- Hvor skal du? - Vent her.
Sabrina, bare la det være...
Flytt deg.
Det er chill.
Ikke tro jeg har glemt hva du gjorde.
Legger du for faen hendene på søstera mi igjen,
er det jeg som får 35 år.
Tøffingen Sabrina.
Pikk.
- Hva om jeg ikke hadde vært her. - Han er harmløs.
Harmløs? Som da du kom hjem med blått øye?
Du burde ikke dra hvis han er der.
Jeg stoler ikke på han.
Jeg drar. Og jeg er glad han er der,
for nå får han se hva han har gått glipp av.
Greit.
Da blir jeg med.
Ja! Det er dette du trenger, Bri, tro meg.
Kom igjen.
Så hva skjer, bror?
Taze.
Hva sier gutta?
Jo, gutta er chill.
De vil besøke deg.
Ja, be dem komme.
Åssen har du det?
Jeg er redd.
Jeg føler ikke beina mine.
Jeg skulle aldri ha gjort det der.
Dette er min skyld.
Unnskyld.
Det ekke din skyld.
Ingen av oss visste at Krazy kom til å være der.
Og om noe hjalp du meg.
Selv om jeg også hadde grisa Masher.
Hør her.
Jeg skal drepe Krazy for dette.
Du trenger ikke det.
Bare kom på besøk.
Hei, John.
Jeg sender deg en lokasjon, du må komme og møte meg øyeblikkelig.
Hva faen er dette? Det må være en spøk.
Hvorfor fikk du meg hit, mann?
Jeg sitter i en mørk skraphandel, bror.
Dette stedet er... Hvor er du egentlig?
Hei!
Det er noen her inne!
Faen, hva er det...
Hva fa...
Hva faen?!
Andre?
Hva faen, bror?
Se på dette. Et laken. På én jævla dag, Spud.
Telefonen ringer hele tida. Meldinga var råbra.
"Gratis hvis ikke innen fem." Jævla bra. Din beste hittil.
Se på dette. Det er 200 til.
Det er alt vi har igjen.
Jeg henter mer i morgen. Vi tar det dobbelte.
Jeg skal dosere det også. Så kommer vi fortere ut.
Rod, jeg har tenkt.
Jeg vet vi tjener penger nå, og jeg vet hva du sparer til.
Du vet jeg skjønner det.
Men du burde ikke bruke kreftene til personlig vinning. Det er ikke rett.
Ikke?
Se på meg, Spud.
Dette er ikke en jævla tegneserie. Dette er livet.
Ja? Og liva våre har vært dritt.
Men ikke nå lenger.
Hallo.
Ja, seks femmere.
Det stemmer, ryktet er sant.
"Gratis hvis ikke innen fem."
Ja, flott.
Ses.
Ok. Greit.
Jeg skal skaffe oss mer penger, og når jeg kommer tilbake,
skal surmulinga være over.
Hva skjer?
- Topp, mann. Ta vare. - Flott.
Står til?
- Takk. - Hyggelig. Ta vare.
Hatt det bra?
Jeg betaler 20.
- Vet du hvor det er? - Chill, kompis.
Agent klar til utplassering.
Jeg har ringt.
Jeg skulle ringe tilbake, men har vært opptatt på jobb.
Vent litt.
Kan du se på dette?
- Kjenner du igjen henne? - Nei. Hvem er det?
Hun heter Kemi Amusan. Hun er en savnet klient,
men mora sa at hun forlot henne og ungen sin.
Ok.
Før hun dro, sa hun ting som at hun gjør ting som folk ikke burde gjøre,
og at noen er etter henne.
- Tror du det handler om kreftene? - Hva ellers?
Det kan være hva som helst.
Hun sa at folk kommer etter henne.
Kanskje hun skylder folk penger. Hvorfor antar du at det er det?
KLART, HVA VIL DU HA?
- Det er bare måten hun sa det på. - Kanskje det er måten du hørte det på.
Kanskje jeg tar feil om Kemi...
JEG TAR 2
...men jeg har sjekka litt, og det har forsvunnet flere enn vanlig i det siste.
Jeg var på Reddit.
- Det sto noe om gule øyne... - Hør på deg selv, Reddit?
- Hva da? - Hør på meg, la det gå nå.
Hvorfor? Vi må vite hva dette er. Vi må vite hva vi har med å gjøre.
- Vi aner ikke hva vi... - Ikke.
Hvorfor er du imot det?
- SJPA, HVOR? - DEPTFORD PARK?
Hvem tekster du?
Gabriel.
Kanskje Gabriel kan vente til vi er ferdige med samtalen.
Dionne, hør på meg.
Det er ikke mer å snakke om. Greit?
Jeg droppa det, som du ba om. Nå ber jeg om det samme.
Nei, ikke gjør det. Det er urettferdig.
Du var der ute i farlige situasjoner.
- Jeg er på data. - Du gjør det samme.
Det er ikke det samme.
- Jeg er bare på data... - Hør etter. Bare slutt!
Nei, vent.
Chill, Spud.
Hør her, 1500 spenn. Det kunne vært mer, men jeg er utsolgt.
Gjør vi dette hver dag, kan vi shoppe hus om noen måneder.
Jeg er litt sliten, så jeg kommer hjem snart.
Sett på kjelen hvis du er hjemme.
Hei.
BRA, MØTES OM EN TIME
JEG ER HER
Drosja vår kommer snart.
Ja, jeg er klar.
Nei, det er du ikke.
Du går ikke ut med meg sånn.
La meg avbestille Uberen, for du kødder.
Å, kjære vene.
Hallo? Frøken?
- Hva skjer, Shar? - Står til?
- Sexy kæbe. - Hvem er vennen din?
Det er søstera mi.
Søstera di ser bra ut!
Ser du hvordan alle menn her inne sjofer oss?
Ikke interessert.
Der er noen du er interessert i.
Jeg kommer tilbake.
Håper du skal banke han igjen.
Kevin.
Hei.
- Sabrina. - Går det bra?
Jeg skal ikke fortelle noen hva du gjorde, men...
Bare hold deg unna meg, forstått?
Er det sant?
Går det bra?
Ok. Hva heter du igjen?
Har du glemt det allerede?
- Kadeem. - Dette er søstera mi, Sabrina.
- Hyggelig. - Jeg trodde Craig kom.
Sabrina, ikke vær frekk.
Hun er overstadig. Du vet hvordan det er.
Nei, det går bra.
Jeg venter på dansegulvet.
Du vil like å høre at Craig ikke kommer.
Han sa han må ta seg av saker, men det er vel ei dame.
- Kom, så danser vi. - Ok.
- Jeg går på do. - Ok.
Faen.
Flytt deg!
Faen! De dukka opp av ingenting.
Kom igjen.
- Nei, du må være drita. - Så du det?
Jeg bryter seglet. Jeg bryr meg ikke.
Fet DJ, da.
Går det bra, vennen?
Takk.
Hva faen var det?
Jeg heter Michael.
Jeg skal forklare alt straks, men jeg...
Hør. Jeg trenger din hjelp.
Du er sexy, vet du det?
Jeg vet det.
Men gjør du det?
Vet du virkelig hvor vakker du er?
Jeg skal ikke juge.
Du er ei sånn jeg vil gi etternavnet mitt til. Skjønner?
- Ok, la oss gå inn igjen. - Nei, denne festen er bedre.
Jeg vet ikke hva slags fest du er på. Kom.
Sier du at du bare er ei luremus?
Er jeg luremus fordi du ikke får knulle meg her? Altså...
- Hva sa du? - Ikke ta tak i meg.
- Dumme dåse. - Dra til helvete.
Jeg hater kæber som deg. Dere flørter hele kvelden, men gir aldri noe.
Hva faen?
Kom igjen.
Jævla hurper!
Hvem er hurpa nå?
Det er du som blør, din ekle lille...
Hva er det?
- Løp! - Du er vel redd nå?
Ikke løp, jævla ludder!
- Tror du at du er tøff? - Bare løp, Sabrina!
Sabrina!
Bare la han ligge.
Han har ikke puls.
Han er død.
Slutt å ta på han.
Ok.
AVDØD
Tekst: Anniken Einan