Псих.
Грабишь меня, Тайо?
Нет. Его там даже не было.
- Один из них взял. - Заткнись.
- Чё ты гонишь? - Мои парни не крадут, Псих.
- Видел, как брали? - Не видел.
- Точняк. - Только они могли.
Они последние видели.
Когда я вернулся домой, в пакете была уже мука.
Ты чё? Ты следил за нами.
- Мы не брали. - А ну повтори. Только посмей.
Кто устроил?
Этот чел. Кузен моего курьера.
- Он устроил. - Нет.
- Так грохни его. - Что?
Нет уж.
- Чё ты гонишь, бро? - Поединок.
Шок, исчезай.
Поединок?
Это старшие.
Ты один на один против оружия, хам. А своего нет.
Проблемка.
Эти современные гангстеры
боятся получить пулю в лоб.
Победа или поражение —
уходишь с уважением.
Дай мне отмудохать этого щенка.
- Дай мне. - Нарываешься?
Нет, спокуха.
Не думай, что я спущу тебе, как младшему Психа.
Ну поехали, ссыкло.
- Ничего, Шок, я с ним подерусь. - Следи за собой.
Мелкий бесполезный шкет. Не лезь на рожон.
- Пошли. - Ты не обязан.
- Я подерусь. Всё норм. - Шок, ты в курсе дела.
- Ладно, держи. - Сучара.
- Наваляй ему. - Бро, я и собираюсь.
- Ты не обязан. - Отфигач его, Шок.
- Не надо, Шок. - Ствол, прибей этого щенка.
- Шокер, я это ценю. - Отхеряч его.
- Тебе раз плюнуть. - Вломи ему.
- Боже, Шокер, осторожно! - Берегись!
- Чёрт! - Ссыкло.
Эй, Шок, отхеряч его.
Вы, щенки, думаете, можно наехать на банду?
- Спятили на хрен? - Детский сад.
Рехнулись? Молокососы.
Вставай.
- Шок, поднимайся. - Трусло.
- Ты справишься. - Шок, херяч его.
Чё вы там гоните? У вас кишка тонка.
Не по зубам вам. Трепло сплошное.
- Злишься? - Ссыкун.
Ну чё, бро? Чё как?
Ты сможешь!
- Да, Шокер! - Да!
Врежь ему! Коленом его!
Херяч его!
Грёбаный долбодятел.
Вставай, Шок!
Шокер, ты сможешь!
- Собери себя в кучу. - Гляньте.
- Шевелись. - Он ссыкло.
- Вставай, бро. - Давай.
- Он уделан. - Гляньте на него.
- Трусло. - Смотри на хрен, куда идешь.
Рожу-то покривило.
Слабак!
- Грёбаные мудаки. - Слюнтяй.
- Ссыкун. - Трусло.
Бро, дай пушку. Завалю этого щенка.
Дай ствол, я его грохну.
- Заткнись. - Иди в машину.
Бро, ну дай пушку.
Садись в машину.
Вали в машину.
Да!
Да.
Вижу, я не зря тебя учил.
- Да! - Вот так.
Тауэрские!
Ты был не обязан. Но спасибо, бро.
Всё пучком.
Знаешь, я бы тоже Ствола отделал.
- Я б отделал. - Нет.
Что? Я бы вот так...
- Божечки! - Мелкий, что за...
- Эй, Мелкий. - Мелкий.
- Йо. - Эй, бро.
Мелкий, бро, вставай.
- Вызовите скорую! - Мелкий, давай!
Он должен был драться.
- Вызовите скорую! - Мне бы этого хватило.
Мелкий, очнись.
Не дай бог мне узнать, что ты связан с моей пропажей.
- Мелкий, слушай. Вставай, бро. - Чёрт!
Нет.
- Какого хрена? - Мелкий!
- Мелкого подстрелили! - Скорую!
- Поднимайся. - Зараза!
- Мелкий! - Боже, он умрет?
Йо. Ты молодец.
- Мелкий! - Не засыпай.
Будь со мной.
СУПЕРГЕН
ПРОИЗВОДСТВО: RAPMAN
- Привет. - Привет.
СЦЕНАРИЙ: RAPMAN
Спасибо.
Знаю, ты не голоден, но завтрак готов на всякий случай.
Я тебя люблю.
Я тебя тоже.
Как самочувствие?
Хорошо, да. Отлично.
Да?
- Будешь дома отдыхать? - Нет, не могу.
Работы полно, и я не хочу никого подводить.
Понимаешь?
Я везу маму в центр серповидно-клеточной анемии.
Так что не могу сегодня остаться.
Позвони мне, если что-то понадобится.
Да, конечно.
- Увидимся позже. - Ладно.
- Пока. - Пока.
Эй.
- Хорошего дня. - Проводишь до двери?
РЕЖИССЕР: СЕБАСТЬЯН ТИЛЬ
- Пока. - Пока.
Блин.
Что там такое?
- Йо, Майк. - Габриэль.
- Какое сегодня число? - Число?
Посмотри в календаре.
Просто скажи.
Ладно. Сегодня 18 апреля.
Какого года?
Год?
2024 год, бро.
Ты что, путешествуешь во времени?
Слушай, я тебе перезвоню.
Ты в порядке?
Вот чёрт.
КУРИЛА Я ПРИДУ НА РАЙОН ЗАВТРА В ТРИ.
ПУСТЬ ШОКЕР ТАМ БУДЕТ. ЭТО ВАЖНО. МАЙКЛ
На этой неделе полиция заявила о всплеске
числа пропавших без вести.
Причина неизвестна, но по районам выпустили предупреждение
быть бдительными ко всему подозрительному.
Привет. Я Дионна Офори.
Я социальный работник при Линфордском совете.
Я ищу Кеми Амусан.
Это моя дочь. Что насчет нее?
Она не выходила на связь последние два месяца.
Я просто хотела проверить, как она.
Заходите.
Спасибо.
Тогда мы с Тайо видели ее последний раз.
Она нас бросила.
Она сказала, что делает то, чего не должны делать люди,
и из-за этого
за ней придут.
А она не хотела подвергать нас опасности.
Кто придет?
Я спрашивала, но она не ответила.
- А сказала, куда идет? - Нет.
Сказала только, что вернется, как поправится,
а я должна присмотреть за Тайо.
Она звонила каждую неделю в одно и то же время
и говорила, что в порядке и скоро будет дома.
Но последние две недели от нее нет вестей,
и я начинаю волноваться.
Миссис Амусан, не хочу переходить границы,
но вы сказали,
Кеми делала то, что люди не должны делать.
Не знаете, что она имела в виду?
- Готово. - Хорошо.
Зашиваем ее.
Так, это образец КА 218.
Зарегистрирован.
Всё так, как и должно быть.
Точно?
Сабрина, твой мозг в порядке.
Опухолей или других аномалий нет.
У тебя всё нормально?
Да, я в норме.
Спасибо, что втиснула меня, Донна. Я это очень ценю.
Как у нас дела?
Извините.
Ай.
Извините, почти попала.
- Ай! - Простите.
Мне нужна настоящая медсестра.
Грамотная и знающая свое дело.
Всё в порядке?
Да, я просто пытаюсь найти вену.
Сабрина, я займусь.
Чёрт подери!
- Конечно. - Неслыханно.
Миссис Миллер спрашивала о тебе. Проведай ее.
Не сталкивался с такой безграмотностью.
- Простите за неудобства, сэр. - Она мясник. Где их учат?
Видишь, она сделала из меня игольницу.
Я с ней поговорю.
Что это за чёрт?
Все целы?
Что тут вообще происходит?
Вот и моя медсестра. Привет, Сабрина.
Привет, Ширли.
Пойду перекурю.
Ты в порядке?
Всё хорошо, спасибо, Ширли.
- Готова? - Как и всегда.
Это слегка перебор.
Обычная доза. Смотри, пять...
Боже ты мой!
Мне бы причинило вред?
Ты как?
Всё хорошо.
Точно? А то похоже, ты хотела кинуться под машину.
Говорю, я в норме.
Даже не поблагодаришь за спасение? Нет?
Всего десять слов — и прощай, понятие «диплом».
Что такое?
- Я могла ее убить. - Кого?
Надо было быть внимательнее, но это происходит внезапно,
я не могу сосредоточиться. Я...
- Что делать? - Происходит что?
О чём это ты?
Звучит безумно,
но я могу двигать вещи, не касаясь их.
- Двигать вещи? - Я искала в интернете.
Называется «телекинез».
Ясно.
Покажи.
Я хочу не показывать, а избавиться от этого.
Даже если б хотела, я не знаю как. Это просто происходит.
Может, этого не было...
Я не спятила. Это произошло и продолжает происходить.
Ладно.
Всё будет хорошо.
Слушай, я сегодня иду в движ.
Пойдем со мной.
Может, тебе как раз нужно развеяться.
Предлагаешь мне идти тусить в такой момент?
Не понимаю. Как Псих вышел?
Он должен мотать 35 лет, нет?
Наверное, пошел на сделку с копами или типа того.
Шок, чувак, почему ты не исчез?
Я пытался.
Не сработало.
Как будто кончилось.
- Но клянусь, я пытался. - Это не твоя вина.
Психа. Он это сделал.
Я знаю, он тебе как брат...
Он мне не брат.
Вы мои братаны.
Он тронул одного из нас и должен заплатить.
Да, но Псих другой породы.
Война с ним — закончим, как Мелкий, или хуже.
- Вечный страх. - Не страх, а голос разума.
- Заткнись. - Сам заткн... Куря, скажи ему.
- Бро, к чёрту Психа. - Точняк.
Пустим его в расход. Серьезно.
Однозначно.
Кладбище кишит такими, попытавшимися.
У них не было моей силы.
КУРЬЕР
Боже, этот чел меня достал.
Тот курьер. Что мне сказать?
На хрен его.
Сосредоточимся на Психе, лады?
Согласен.
Что ты делаешь? Кому пишешь?
Никому.
У тебя озабоченный вид.
В час нужды мы принимаем вызов
служить и поддерживать тех, кому нужны...
Тут так хорошо.
- Побудь там и подожди. - Дорого, верно.
- Уверен, что потянешь? - Тина.
- Приветствую. - И я вас.
- Рада вас видеть. - Я тоже.
Вы уже видели палаты переливания?
Я думала, это здесь.
Нет.
Колин, покажешь Тине палаты переливания?
Согласись, как бы ни было там мило,
это слишком дорого.
Мам, не переживай. Я могу это позволить.
Я записал тебя до конца месяца, так что...
Тогда в чём дело?
Что?
Если дело не в деньгах, то в чём?
И даже не думай говорить, что ничего нет.
Это всё свадебный мандраж.
Да.
Тебе не о чем волноваться.
Дионна создана для тебя. Она та самая.
И не позволяй ничему и никому встать у тебя на пути.
Мандраж.
Папа, хочешь попасть в селфи?
Позируй тогда.
Что?
Это видео, а ты там, как...
- Вот так. - С глупым видом.
Ты смеешься, как твой дедушка.
Вечно ты так говоришь.
Я его почти не помню.
Он умер, когда ты был еще маленьким.
Да.
Но он тебя очень любил.
По-настоящему.
Еще раз, как он умер?
Серповидно-клеточная анемия.
Да, случился приступ,
а следом инсульт. И вот его не стало.
Это болезнь только чернокожих, да?
Нет, другие расы тоже подвержены.
Но в основном касается нас.
У нас она есть?
Как ни странно, нет.
У меня ее точно нет, и тебя мы проверяли пару раз.
У тебя ни следа.
Возьму второй пульт, чтобы побить тебя в FIFA.
Меня? Попробуй еще успей, пока мама не передумала.
Да.
Ну давай.
Я просто бросил, чел.
Какие люди. Йо, Эй-Джей!
Рисовщик!
Чё как?
Да.
Видел видос в сети с лицом Ствола?
И чё?
- Да, глянь на комменты. - Бро, даже не показывай.
Шокер еще жив только благодаря Психу.
Зная Ствола,
при следующей встрече он его...
Поверь мне.
Эй, я быстро поговорить.
Тогда говори.
Не хочу проявить неуважение,
но буду признателен, если вы отстанете от сына.
Я знаю, чем вы занимаетесь.
Да?
Да, и чем?
Я не осуждаю,
но не дам сыну пойти по ложному пути. Понимаешь?
- Не дашь, да? - Нет, ты понял.
Папуля, да?
Папа-медведь злится?
Я вежливо прошу, парни.
Тебе повезло, мне нравится Эй-Джей.
Проваливай отсюда.
Держись подальше от сына. Лады?
Батя.
Батяня.
Ты чё? Супергероем заделался, да?
Заботишься о сыне?
Бережешь от злых волков, да?
Эй.
Эй, Шокер.
Опять этот чел.
- Чего ему надо? - Куда это ты намылился?
Чё за фигня?
Что ты умеешь?
- Шок, чё за хрень? - Не знаю.
- Вали с района. - Послушай меня.
За тобой придут из-за твоей силы. Мы нужны друг другу.
Мелкий на больничной койке. На хрен его.
Где мы можем поговорить наедине?
- Пожалуйста. - Ты его слышал.
Ладно, тогда свяжи с кем-то из других. Ладно?
Андре, Сабрина, Родни. Можешь дать мне...
Просто скажи мне...
Чё за нафиг...
- Без базара... - Куда он делся?
...мне стремно. Жуть какая.
- Вы это видели? - Чё вообще творится?
У скольких еще вдруг возникли силы?
- О ком он толковал? - Шок.
Твою ж мать!
Дверь заперта. Как ты вообще... Блин!
Какого чёрта, Майк?
- Как ты это сделал? - То был не сон.
Всё, что я рассказал, — правда.
Значит, в мире есть люди со сверхспособностями.
Да.
Ладно.
Каков план?
Как найти этих людей? Одних имен не...
Я нашел одного.
Уже?
Вот я и говорю.
- Справишься. - Он не стал со мной говорить.
Ясно? Думаю, он не знает остальных.
Может, вернись в будущее...
Я пытался.
Не выходит вернуться.
Как мне ее спасти?
Я постараюсь найти всех
и убедить их помочь мне.
Я не дам ей умереть.
- Конечно нет. - Не дам. Я...
Ты остановишь это, Майк.
Этого не случится.
У тебя получится.
Ладно, кого из них ты нашел?
Шокера.
Слушай, ты знаешь уличную шпану,
они туповаты.
До них должно дойти.
Узнал кого-то еще?
Один пытался продать мне наркоту.
Он дал мне свой номер.
- А я его удалил. - Ты же не знал.
Слушай,
скорее всего он подошел к тебе там, где продает.
Наверное, он там привлекает клиентов.
Чувак, ты как Флэш.
Ага, ему мечтать.
Класс, бро, но я не голоден.
Ну и ладно. Оба будут мне.
Безумие. Ты прямо как Флэш, бро.
- Еще бы. - С ума сойти.
Можешь повторить?
Давай, Род.
Ладно.
Я называю этот трюк «Вокруг света».
Чёрт, Род!
Род, что с тобой? Подъем!
Твою ж мать.
Блин.
Очнись.
Алло. Нужна скорая.
Друг без сознания. Не приходит в себя. Он упал с потолка...
Нет, ударился головой о край стола.
Да, Джейкоб-стрит, 25, юго-восточн...
Никак не привыкну.
Еще и суперзаживление?
Правда? Полезная штука.
А голод не прошел.
Что?
От этой скорости у меня зверский аппетит.
Я пытаюсь понять, откуда взялась сила.
- Минутку. - Тебя не кусали?
Алло.
Да, без проблем.
Если я не приеду через пять минут, отдам бесплатно. Как тебе?
- Напиши так всем. - Класс.
Бен хочет две бошки.
А еда? Ты доешь или...
А что?
Род.
Людям нельзя видеть твою силу.
Нет?
Наверное, ты прав.
- Нагонит страху. - Не только.
Правительству нельзя узнать.
Над тобой опыты будут проводить.
Пусть сначала поймают.
Поможешь достать травы?
Нет, бро. Извини, не курю.
- Йо! - Йо!
- Знаешь, где достать травку? - Что?
- Травку. - Странно говоришь.
- Ты коп? - Нет, просто устал после работы.
Не, бро. Ты ведешь себя, как коп. Отвали.
Блин.
Я перезвоню. Бывай.
Эй, чувак.
Всё еще ищешь дурь?
Да.
Вот. Запиши этот номер.
Его имя — Картоха?
Думаю, да. Их двое.
Как зовут второго? Андре? Родни?
Хрен его знает. Но дурь отменная.
Да, а на вид он смешанной расы?
Чего-то много вопросов. Хочешь затариться, звони по номеру.
- Скажи, от Тома. Лады? - Ясно.
Чудно.
ТОМ ДАЛ МНЕ ТВОЙ НОМЕР.
МОЖНО КУПИТЬ ТРАВКИ?
Пицца тут, если голодная.
Я заказала твою гадкую ананасовую.
Чё как, Шар?
Не зови меня «Шар».
Вали туда, где был с тех пор, как вышел.
Я всего пару дней на свободе.
Утрясал дела перед приездом к своей женщине.
Я не твоя женщина.
Иначе я бы не узнала, что ты вышел, от других людей.
Видела тебя с двумя девками на фото.
Не моя вина, что я популярен.
А чья вина, что твои руки у них на задницах?
- Не ори. - Буду, если захочу.
Я не боюсь, как остальные.
- Чёртова... - А ну, вон из моего дома.
Чё как, Сабрина?
Сколько лет.
- Хотелось бы дольше. - И было бы.
У меня отличный адвокат.
Подал апелляцию, судья увидел, что я невиновен, и вот я здесь.
Шар, ты в порядке?
Да, я в норме.
- Я ненадолго. - Рада, что ты это знаешь.
Заехал извиниться перед моей деткой
и привез кое-что.
Йо.
С брюликами.
- Ты еще не прощен. - Куда собралась такая красивая?
В «Оникс».
Да?
Жди меня. Я заскочу.
До скорого.
Ладно.
- Ты куда? - Жди здесь.
- Сабрина, брось... - Эй!
Отойди.
Всё норм.
Не думай, я не забыла, что ты сделал.
Еще раз тронешь мою сестру хоть пальцем,
я отсижу 35 лет.
Плохая девочка.
Придурок.
- А если бы не я? - Ни хрена бы он не сделал.
Как и в прошлый раз, когда ты пришла домой с синяком?
Не ходи, если он будет там.
Я ему не доверяю.
А я пойду. И я рада, что он придет
и увидит, чего ему так не хватало.
Ладно.
Тогда я с тобой.
Да! Как раз то, что тебе нужно, Бри, поверь мне.
Давай.
Как ты, бро?
Шок.
Как там банда?
Да. Банда за тебя горой.
Хотят тебя увидеть.
Скажи, пусть приходят.
Как самочувствие?
Мне страшно.
Я больше не чувствую ног.
Нельзя было этого делать.
Это моя вина.
Прости.
Ты не виноват.
Никто не знал, что там будет Псих.
Если на то пошло, ты мне помог.
Хотя Ствола я бы тоже отметелил.
Слушай.
Я прикончу Психа за тебя.
Ты не обязан.
Просто проведывай меня.
Йо, Джон.
Слушай, я отправлю координаты.
Приезжай ко мне прямо сейчас.
Что за фигня? Это какой-то развод.
Бро, зачем ты заставил сюда переться?
Тут какая-то кромешная свалка.
Это место... Ты сам вообще где?
Йо. Эй!
Здесь есть кто-то!
Тут кто-то есть!
Что за... Эй! Чувак!
Слышь!
Какого чёр...
Охренеть.
Андре!
Бро, какого хрена?
Зацени. Штука фунтов.
Супер день, Картоха.
Телефон разрывается. То сообщение — бомба.
«Не доставлю за пять минут, получаешь бесплатно». Приколи?
Такого еще не было.
Глянь на это. Еще 200, чувак.
Это всё, что осталось, Род.
Завтра принесу еще. Возьмем в два раза больше.
Я даже упакую. Так быстрее перейдем к доставке.
Род, я тут подумал.
Мы теперь зарабатываем, и я знаю, на что ты копишь.
Я понимаю, правда.
Но не стоит расходовать силы ради личной выгоды.
Это неправильно.
Нет?
Глянь на меня.
Это тебе не комикс, Картоха. Это настоящая жизнь.
Да? И наша жизнь была дерьмом.
Но уже нет.
Алло.
Да, шесть бошек.
Точно, слухи верны.
Не доставлю за пять минут, получишь бесплатно.
Да, класс.
Легко.
Ладно. Хорошо.
Добуду я нам еще деньжат,
а когда вернусь,
чтобы не было этой кислой мины.
Как оно?
- Ты лучший. Береги себя. - Заметано.
Как дела?
- Спасибо. - Легко. Береги себя.
Как твое ничего?
Мне на 20 фунтов.
- Номер не забыл, да? - Не волнуйся, бро.
Агент готов к отправке.
Эй.
Я звонила тебе.
Я хотел перезвонить, но на работе сегодня завал.
Секундочку.
Посмотришь?
КЕМИ АМУСАН
- Узнаешь эту женщину? - Нет. Кто она?
Это Кеми Амусан.
Она пропала.
Ее мать сказала, она бросила их с сыном.
Ясно.
До ухода она говорила, что типа
делает то, что люди не должны делать,
и что за ней придут.
- Думаешь, дело в силе? - А в чём еще?
Да может быть что угодно.
Она сказала, что ее преследуют.
Ну, она могла задолжать кому-то.
С чего ты взяла, что дело в этом?
КОНЕЧНО, ЧТО ИМЕННО ИЩЕШЬ?
Просто она так странно выразилась.
Может, ты так услышала.
Не знаю, может, я ошибаюсь насчет Кеми,
но я тут покопалась,
и последнее время люди пропадают чаще обычного.
Я посидела на форумах.
- Обсуждают желтые глаза... - Форумы? Дионна. Послушай себя.
- Что? - Слушай, брось всё это.
Почему? Нужно знать, с чем мы имеем дело, что это такое.
- Мы в потемках. Не знаем... - Не надо.
Почему ты так против?
ОТЛИЧНО. ГДЕ ТЫ?
Кому ты пишешь?
Габриэлю.
Может, Габриэль подождет, пока мы закончим разговор?
Дионна, послушай меня, прошу.
Больше не о чем говорить. Ладно?
Ты просила меня бросить, и я бросил. Теперь твой черед.
Нет, не надо. Так нечестно.
Ты был там, подвергал себя опасности.
- Я же за компом. - Ты хочешь того же?
Это разные вещи.
- Я за компьютером. - Остановись.
- Я слушаю... - Хватит!
Нет, погоди.
Привет, Картоха.
Слышь, уже 1500 фунтов.
Я мог бы больше, но распродался.
За семь дней в неделю — через пару месяцев купим дом.
Я немного устал, так что скоро вернусь.
Если ты дома, поставь чайник, бро.
Пока.
ДА, ВСТРЕТИМСЯ ЧЕРЕЗ ЧАС
Я НА МЕСТЕ, ЧУВАК!
Машина скоро приедет.
Да, я готова.
Нет, не готова.
Ты не пойдешь в таком виде.
Я отменю заказ, потому что ты валяешь дурака.
Ничё себе!
Привет, милашка.
- Как дела, Шар? - Как сам?
- Секси-штучка. - Кто твоя подруга?
Это моя сестра.
Сестра отлично выглядит!
Видишь, как все мужики на нас таращатся?
Не интересно.
Кое-кто тебя заинтересует.
Я скоро.
Надеюсь, ты еще ему врежешь.
Кевин.
Привет.
- Сабрина. - Ты в порядке?
Я никому не скажу, что ты сделала, но...
Держись от меня подальше, поняла?
Вот как?
Ты в порядке?
Ладно. Еще раз, как тебя зовут?
Уже забыла мое имя?
Кадим.
Это моя сестра Сабрина.
- Рад знакомству. - Думала, Крейг придет.
Сабрина, повежливее.
Прости, она перебрала. Бывает.
Ничего, не парься.
Жду на танцполе.
Радуйся, Крейг не придет.
Говорит, у него дела, но он, наверное, с другой.
Пошли танцевать.
Ладно.
- Я в туалет. - Давай.
Вот дерьмо.
Шевелись!
Чёрт! Парни появились как по волшебству.
Эй, сюда.
- Нет, ты под кайфом. - Ты это видела?
Я сейчас уссусь. Мне уже пофиг.
Слушай, а диджей отпадный.
Ты в порядке, детка?
Спасибо.
Что то был за хрен?
Я Майкл.
Я сейчас всё объясню, я просто...
Мне нужна твоя помощь.
Ты такая секси, знаешь?
Ага.
Неужели?
Правда знаешь, какая ты красотка?
Скажу честно,
такой, как ты, я бы дал свою фамилию. Понимаешь?
Ладно, вернемся внутрь.
Нет, тут движ лучше.
Не знаю, о каком ты движе. Пошли.
Вот как? Ты просто дразнишься?
Я дразню, потому что не даю себя трахнуть? Знаешь что...
- Ты с кем говоришь? - Пусти.
- Тупая сучка. - Отвали.
Ненавижу таких.
Хочешь флиртовать всю ночь и не дать.
Чёрт. Какого хрена?
Пошли.
Чертовы сучки!
Кто теперь тут сучка?
Это с тебя течет кровь, грязный...
Что это такое?
- Беги! - Теперь страшно?
Стой, грёбаная сучка!
- Думаешь, крутая? - Сабрина, беги!
Сабрина!
Брось его!
Пульса нет.
Он мертв.
Не трогай его.
Ладно.
МЕРТВ
Перевод субтитров: Елена Козарь