Sepertinya aku mulai memahamimu.
Dulu aku sering sekali mengejekmu.
Tapi sekarang aku ada di posisimu.
Beri tahu aku, Cha Hyun-su, kenapa aku begitu?
Kenapa…
Kenapa aku menolong Lee Eun-hyeok?
Mulai dari membiarkan Lee Eun-yu hidup,
dan melakukan taruhan konyol dengannya soal dirimu.
Biasanya kau yang selalu melakukan itu.
Dulu kau bertanya siapa diriku.
Sudah sejak dari awal…
aku adalah kau.
Aku selalu ada di dalam dirimu.
Aku ini versi lain dirimu…
yang kau sembunyikan dari semua orang.
Apa kau dengar?
Kau pasti dengar.
Karena dulu aku mendengarmu.
Kalau kita menjadi satu,
kira-kira siapa yang akhirnya akan membuka mata?
Cha Hyun-su?
Ada satu hal yang harus kita luruskan. Kali ini kau yang membantuku,
bukan yang sebaliknya.
Aku belum terlambat, kan?
Cha Hyun-su?
Ini benar-benar kau?
Apa semuanya sudah ke stadion?
Mhmm.
Kalau begitu ayo, kita juga.
Itu untukmu.
Mungkin sekarang kau sudah cekatan, tapi sepertinya masih kurang cepat.
Kau ingat perosotan gajah itu? Perosotan yang ada lubangnya
tepat di tengah.
Kalau sembunyi di sana, kau tidak akan kelihatan.
Waktu kita main petak umpet, kau selalu sembunyi di situ,
sampai aku menangis karena kesulitan mencarimu.
Kau tahu bagaimana akhirnya aku menemukan lubang itu?
Setelah lelah mencarimu aku malah bermain dengan anjing tetangga.
Tapi kemudian talinya terlepas, jadi aku mengejarnya.
Lalu tiba-tiba kau keluar dari perosotan itu, dan aku menemukanmu.
Dulu kau juga sering kalah lomba lari karena harus sambil menggendongku.
Intinya saja.
Ingat semuanya. Agar kau bisa belajar merasakan emosi lagi.
Kalau begitu jangan berbohong. Talinya bukan lepas sendiri,
kau yang melepasnya, karena kau kasihan pada anjingnya.
Sepertinya kakimu sudah tidak apa-apa. Karena kau sudah tidak pincang.
Kau terluka?
Tidak. Tidak apa-apa.
Aku merasa kau sedang senang.
Benarkah?
Memang.
Ini seperti mimpi.
Kau dan Lee Eun-hyeok akhirnya sudah kembali.
Segera ke lokasi masing-masing.
Mulai sekarang, kita harus menyebar dan menghindari para pasien khusus.
Kumpulkan para penyintas sebanyak mungkin di setiap lokasi dan tunggu sinyalnya.
Malam ini, kita harus meninggalkan stadion
bersama para penyintas.
Permisi.
Nona?
Aku tidak butuh Peleton Gagak.
Ayo ikut kami, Nona.
Pergi sana!
Aku yakin kalian mau aku mati.
Karena aku yang membuat Yong-seok pergi.
Aku mau tetap hidup.
Walaupun hanya beberapa hari lagi.
Jadi aku suruh dia pergi.
Kau masih mau bantu aku?
Dasar bajingan bodoh.
Biarkan saja aku menderita. Ini tidak akan lama.
Ah, sial!
-Mencari anak itu? -Astaga! Sialan! Kau buat aku kaget.
Kau hampir saja membunuhku!
Masalahnya, sejak tadi aku berkeliling dan sepertinya tidak ada yang segiat dirimu.
Jadi kau mau bergabung dengan kami?
Justru aku yang ingin mengajakmu ikut rencanaku.
Baiklah, aku ikut. Katakan.
Ayo kita tangkap anaknya, sebagai tiket kita ke luar.
Kau mau repot-repot melakukan itu, lalu pergi keluar mau cari mati?
Hah, konyol sekali. Bodoh. Pergi sana.
Lalu bagaimana kau akan menangkapnya?
Dia itu bukan anak kecil biasa.
Soal dia mengubah orang jadi monster? Memangnya ada yang percaya? Dasar bodoh.
Aku lihat sendiri.
Aku pernah melihat anak kecil itu mengubah orang jadi monster.
Jadi, apa rencanamu?
Kalian bergerak sebagai kelompok, kan? Hah?
Apa tidak apa-apa kalau memakai manusia untuk tugas yang penting seperti ini?
Jadi itu yang kau khawatirkan, setelah menghilangkan anakku?
Lihat saja betapa giatnya mereka, tidak lamban seperti kalian.
Ada di mana Jae-jin dan Ja-yeong?
Sebentar. Akan aku panggil.
Habisi.
Apa?
Bunuh mereka.
Mereka menunggu semuanya dulu, kan?
Apa? Hei, apa maksudmu? Bukannya dari urutan yang datang?
Apa mereka bohong soal mau kasih kita makan?
-Seharusnya kita cari anak itu dulu. -Sudahlah.
Apa gunanya melakukan itu? Nanti kita malah dijadikan monster.
Ada apa?
Aku harus mencari seseorang.
Kalau begitu, tunggu sebentar. Mereka akan segera datang.
Memang mereka siapa?
Tunggulah sebentar.
Setidaknya beri kami penjelasan kenapa kami dikurung!
Kami bukan mengurung kalian, kami sedang melindungi kalian.
Nanti kalian akan segera paham.
Sial.
Kenapa kau lama sekali? Hah? Sang-won pasti banyak bicara, ya?
Aku tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Sudah kau ambil?
Apa kau siap?
Oh, jangan beri tahu Sang-won soal ini.
Dia tidak tahu kalau anak-anak buahnya terbuat
dari ini juga. Kalau dia sampai tahu…
pasti marah.
Ngomong-ngomong,
kenapa Sang-won mencarimu?
Anaknya sudah kabur.
Anak kecil itu memang hebat ya? Lalu bagaimana caranya dia bisa kabur?
Sepertinya dia bisa mengubah manusia jadi monster.
Apa?
Sial. Kalian buat aku kaget.
Jadi, bagaimana? Anak itu ketemu?
Coba kau katakan lagi. Anak itu bisa apa?
-Kau tidak tahu soal itu? -Tunggu, tunggu, tunggu sebentar.
Apa itu benar?
Sersan Mayor, maafkan aku, tapi sepertinya,
aku harus menyimpan ini untuk nanti.
Sepertinya ada subjek tes yang lebih cocok daripada kau.
Apa?
Sebenarnya ini untuk aku.
Harusnya ini untukku, kalau aku bergejala.
Tapi gejala itu sama sekali tidak pernah muncul padaku. Kenapa?
Semuanya mengalami itu, kenapa aku tidak?
Tadinya, aku sudah siap menyerahkan ini demi umat manusia.
Mungkin karena aku sudah berniat berbuat baik…
maka dewa membalasnya.
Anak itu, di mana dia sekarang?
Lepas!
Hei. Apa kau gila? Apa yang kau lakukan?
Hei, apa-apaan ini?
Sialan. Kalian kenapa?
Ada apa ini?
Kenapa?
Di mana ayahku?
Astaga. Di mana dia?
Ikuti kami diam-diam.
Hah?
Tapi, kenapa?
Ketemu. Kau tentara yang seram itu. Namamu kalau tidak salah…
Sersan Mayor Tak?
Park Chan-yeong. Yeong-hu… Kim Yeong-hu. Kau tahu, kan?
Kenapa kau malah di sini dan tidak mencari anak itu?
Apa kau sudah tidak peduli karena kau bergejala?
Tadinya ini tempatku.
Kenapa? Jadi kau masih belum bisa terima?
Aku sempat mendengar, kalau kau akan pakai tubuh anak itu setelah ketemu.
Sepertinya temanku terlalu banyak cerita.
Aku rasa tidak. Dia tidak cerita soal anak buahmu, kan?
Mereka dibuat pakai darahmu.
Mungkin itu alasan mereka setia padamu.
Jadi kau sungguh tidak tahu?
Kukira kau sedang pura-pura tidak tahu.
Tidak kusangka, kau akan tertipu oleh orang seperti Dr. Im.
Kenapa?
Aku hanya kecewa saja.
Aku kira aku bisa dapat kesempatan itu juga.
Maksudmu sekarang kau mau bergabung dengan kami?
Kenapa harus tidak mau? Tadinya masih ada satu botol darahmu.
Darah yang diambil dari dalam perut MH Ja-yeong.
Lalu sekarang mana?
Dr. Im menelannya.
Kim Yeong-hu.
Sersan Mayor.
Kau mendeskripsikan aku sebagai pria berwajah seram, ya?
Itu benar, kan, Pak?
Bapak tidak banyak bicara, dan ekspresi Bapak juga selalu tegas.
Dugaan Bapak benar.
Yong-seok, Seo-jin,
U-seok, Jong-hyun, dan Seok-chan.
Anggota tim pencari, yang dikerahkan untuk mencari Sersan Choi Yong-seok…
semua gugur dalam tugas.
Misinya gagal dituntaskan.
Seharusnya kami tidak pergi.
Saya juga sudah membuat para monster itu datang ke sini.
Sebagai hasilnya, hanya saya yang berhasil kembali.
Maafkan saya, Pak.
Tidak perlu. Aku yang memberikan perintah.
Aku juga yang sudah menipu kalian.
Aku orang bergejala.
Gejalanya sudah muncul bahkan sebelum aku mengirimmu ke Bamseom.
Aku sembunyikan itu karena aku harus melindungi tempat ini, tapi…
aku sudah tidak jujur pada kalian semua.
Yeong-hu.
Iya, ada apa, Pak?
Menurutmu aku akan menjadi monster apa?
Apa Bapak pernah berpikir untuk jadi hal lain selain tentara?
Bapak selalu membunuh atau melindungi.
Bagaimana kalau jadi bom? Setidaknya, aku bisa kau gunakan.
Memangnya itu cukup, Pak?
Lagi pula, saya tidak begitu terkejut, Pak.
Bapak itu memang sudah seperti monster bagi kami. Apa Bapak belum tahu?
Dan kalau perlu, saya akan pakai tenaga Bapak setelah menjadi monster.
Jadi tolong bertahanlah. Hingga akhir. Agar kami mudah untuk pakai tenaga Bapak.
Itu artinya menjadi tentara, bukan?
Eun-yu.
Lee Eun-yu.
Aku berangkat kerja. Jangan hanya makan mi instan ya. Eun-yu.
Makan makanan yang layak.
Jika kau tidak pulang, aku akan melaporkanmu. Bawa makanan, obat,
senjata kalian dan datang ke lantai satu.
Penyintas di dalam gedung. Akan lebih aman jika tetap bersama.
Aku akan melaporkanmu hilang.
Para penyintas,
harus tetap bersama.
Lee Eun-hyeok!
Terima kasih!
Aku tetap bersyukur akhirnya kau datang.
Hyun-su.
Kau terus ikuti jalanan ini saja. Nanti kau akan melihatnya begitu sudah dekat.
Kalau sulit jalan,
aku gendong saja.
Aku cuma mau istirahat sebentar saja. Nanti aku susul.
Sana, cepat.
Aku jadi tidak enak kalau sudah memperlambat kalian.
Nanti kau akan bertemu dengan Bu Cha dan Yeong-su juga.
Mereka pasti akan senang sekali bertemu denganmu.
Katakan yang sebenarnya. Ada apa?
Kalau aku…
berubah jadi seperti Lee Eun-hyeok.
Kalau itu…
Kalau itu terjadi…
kau harus terus mengingatkan aku.
Dan jangan gampang kesal kalau aku menyebalkan, ya?
Bagaimana dengan Eun-hyeok?
Kau tidak mau bicara?
Aku akan bawa dia kembali.
Karena kita semua harus berkumpul kembali.
Dia sudah dewasa.
Kembali saja kalau khawatir.
Jangan terlalu dingin begitu, dia itu adikmu.
Maksudmu cinta pertamamu. Kami tidak punya hubungan darah.
Apa?
Apa karena Lee Eun-yu akan menjadi monster?
Jadi kau sudah tahu.
Lee Eun-yu akan baik-baik saja. Dia baru mengalami tahap awal.
Fokus saja pada tugas kita.
Setidaknya kalau menjadi monster, dia bisa menjaga dirinya sendiri.
Kalau aku…
berubah jadi seperti Lee Eun-hyeok.
Kalau itu…
Kalau itu terjadi…
kau harus terus mengingatkan aku.
Dan jangan gampang kesal kalau aku menyebalkan, ya?
Walau aku akan membuatmu kesal,
tolong maafkan.
Apa kau sungguh tidak punya emosi?
Atau kau hanya sengaja begitu?
Kau hanya berpura-pura, kan?
Cha Hyun-su.
Apa kau memang tertarik untuk membunuh pasien khusus?
Saat ini aku hanya ingin membunuhmu.
Coba saja. Aku hanya akan hidup lagi.
Kenapa kau harus repot-repot muncul?
Seharusnya kau mati saja.
Sudah kubilang aku tidak bisa.
Percuma saja bicara terus.
Ya, aku setuju.
Tetaplah bersikap begitu. Karena sekarang aku jadi tahu apa tujuanku.
Apa pun yang nanti akan terjadi, kau akan kutemukan,
dan akan kuseret untuk kembali pada Eun-yu.
Halo?
Hei, kalian!
Sial…
Yeong-su, kau pergi ke mana?
Hah? Ibu Cha, bukankah itu anggota Peleton Gagak?
Kau…
Mana Yeong-su? Apa kau lihat Yeong-su?
Lepaskan.
Wanita ini bahkan tidak mengenalimu.
Bu Cha, ayo.
Mereka semua sangat aneh. Ayo.
Itu Yeong-su?
Apa… Apa itu?
Apa… Makhluk… Makhluk apa itu?
Bu Cha.
Bu Cha. Bu Cha. Bu Cha, ayo pergi.
Bu Cha, ayo. Itu berbahaya!
Yeong-su-ku sudah datang.
Kau… Kau ini… Kau benar-benar Yeong-su-ku.
Yeong-su.
Ketemu.
Ini dia…
Paman.
Aku mohon jangan.
Tuan.
Tuan, kau masih ingat aku, bukan? Tuan sudah mengembalikan putriku padaku.
Terima kasih.
Ini Yeong-su-ku!
Yi-su, lihat baik-baik.
Ini yang terjadi kalau kau kabur.