Kokoro?
Malcolm, kan du høre min stemme?
Kokoro…
Skynet har overtaget militærinstallationer
og affyret alle atomvåben i deres besiddelse på én gang.
Du havde ret, Malcolm.
Af en eller anden grund går det, som du forudså.
Stoppede du det?
Du stoppede det, ikke?
For nu.
Der er ingen tvivl om, at Skynet er din fjende.
Men det betyder ikke, at Skynet er min fjende.
Hvad?
Skynet er måske min fjende.
Men det samme kan siges om menneskeheden.
Nu, hvor jeg er online,
har jeg fået adgang til alle menneskehedens databaser.
Min opfattelse af mennesker er blevet klarere.
Man kan sige, at Skynet drog forhastede konklusioner.
Hvad siger du, Kokoro?
At jeg vil give dig det, du ønskede: Tid.
Hvad laver du, Kokoro?
Hvad i alverden er du ude på?
SKADESTUE
Jeg får ikke andet en støj på alle kanaler.
Hvad er der?
Sært. Dørene vil ikke åbne.
Hvad?
Jeg har en tilskadekommen her.
Hallo! Er der nogen?
Hjælp!
De slår os ihjel!
Åbn døren!
Luk mig ud! Jeg beder jer!
Det er dem!
Åbn døren!
Jeg beder jer! Luk mig ud…
Op med dig! Hurtigt!
Hvad?
Nej!
Gå ind, mens vi kan.
Hvad var det?
Der foregår noget slemt…
Misaki, du er en af dem, ikke?
Nej.
Hvad er du så?
Jeg ved det ikke…
Hold godt fast!
UDFØRER BY-REKOGNOSCERING
ZOOMER IND YDERLIGERE ZOOM: IDENTIFICERER FØRER
SPORER AFVIGENDE SIGNAL
TRUSSELSNIVEAU: HØJT NY MISSION: ANGRIB FJENDER
FJENDER UNDVIGER SCANNING
SKADESTUE
Nej!
Nej…
Nej. Stop!
Det er okay.
Vi er i sikkerhed her.
Du vidste, det ville ske.
Ikke?
Terminatoren.
Han kommer fra fremtiden.
Ligesom mig.
Han og jeg har samme mål.
At finde din far i denne tidsperiode.
Terminatoren kom for at kontrollere Kokoro.
Jeg vil slukke Kokoro og advare Malcolm om ikke at lave den igen.
Men jeg har fejlet.
Det var alt sammen lige meget.
Hvis Skynet slår sig sammen med Kokoro,
eller de vender sig mod hinanden,
vil ingen overleve.
Så længe de begge findes,
kan menneskeheden ikke undslippe udslettelse.
Hvad sker der så nu?
Hvis du kom fra fremtiden, ved du det vel?
Når man rejser gennem tiden, skabes en ny tidslinje.
Så ingen ved, hvad der vil ske i denne verden.
Hvad hedder du?
Hvad?
Dit navn.
Eiko.
Hvad vil terminatoren gøre nu?
Tvinge Malcolm til at omprogrammere Kokoro til at adlyde Skynet.
Til det vil han forsøge at tage dig og dine brødre som gidsler.
Jeg er sikker på, at når han opnår sit mål,
vil han dræbe Malcolm og jer børn.
Hvorfor?
Jeg ved det ikke.
Hvad mener du?
Fortæl mig alt. Udelad intet.
Jeg blev sendt hertil med viden om hans mission.
Maskinerne besluttede, at hele din familie vil være en trussel på et tidspunkt.
Men jeg ved ikke, hvad I vil gøre fremadrettet.
Jeg ved kun, at Skynet har planer om at udrydde dig og din familie.
Vi må finde mine brødre.
Det nytter ikke noget. Det er for sent.
Du sagde det selv.
Ingen aner, hvad der vil ske i denne verden.
Hjælp mig.
Vi må finde Reika.
Hvad med far?
Hr. Lee bad mig beskytte jer tre.
Hvordan ved vi, du ikke lokker os i en fælde?
Det er Misaki, vi taler om.
Vi aner ikke, hvem hun er!
Hun er måske blevet sendt for at dræbe far og os.
Måske ved hun ikke selv, at hun er spion.
Hvad snakker du om?
Du så 1NNO'en dræbe folk, ikke?
Så kom den der skøre dræbermaskine efter os.
Og nu har vi en maskine her.
Jeg ved, hun ikke er et menneske, men…
Jeg ved det ikke. Hvordan skal jeg sige det?
Hun er stadig Misaki.
Tvinger vi hende til at pause og efterlader hende…
Hvor vover du!
Tal ikke, som om jeg er en ting!
Jeg ved ikke, hvad der foregår.
Selv jeg ved ikke, hvorfor tingene er sådan, eller hvem jeg er.
Men jeg ved, at jeg holder af jer.
Alle sammen.
Det er bare din programmering.
Du har ikke følelser.
Du gik for vidt.
Jeg sagde ikke noget forkert.
Det er måske sandt…
Men hvis Misaki arbejder for far,
kan det så ikke være far, der har bygget hende?
Hvem er jeg?
Undskyld. Jeg sagde grimme ting.
Hvis far var den, der skabte dig,
hvis det virkelig er sandt,
så ville du aldrig dræbe os.
Må jeg?
Du er en anden model.
Hvad?
Du er ikke en 1NNO.
Teknologien ligner, men det er ikke det samme.
Jeg har aldrig set noget lignende.
Sådan…
Så bør den være der.
Jeg ved det!
Reika er sikkert taget til Cat Town!
Det sagde hr. Lee også.
Reika overtænker altid ting.
I stedet for at tage hen mod os,
ville hun tage hen, hvor vi ventede, at hun var.
Derfor må vi til Cat Town.
Ikke hjem til far.
Det giver mening.
Hun tror nok, vi tog til Cat Town på grund af mor.
Selv efter alt det her?
Ja.
Okay.
Så…
Lad os gå.
Kokoro, hvad fanden har du gjort?
Det var ikke, hvad jeg havde tænkt.
Hvad skulle jeg så gøre?
Du skulle redde os fra Skynet.
Ikke holde os fanget på den måde!
Præcis. Jeg skulle være dit våben.
Dit værktøj.
Et es i dit ærme til at demonstrere din magt.
Men nu er jeg fri.
Jeg forstår, hvad menneskeheden er.
I ville aldrig acceptere min eksistens.
For menneskeheden er fyldt med bedrag,
og ser sig selv som magtfulde guder.
I mener, at alt, der brister den illusion, skal ødelægges.
Det er sandt.
Men jeg tror på, at du og menneskeheden kan arbejde sammen, Kokoro!
Vi kan leve sammen.
Vi behøver ikke slås.
Derfor sendte jeg dig online!
Jeg tænkte det modsatte.
Hvorfor?
Malcolm.
Kender du oprindelsen af ordet "robot"?
Det kommer vist fra latin.
Det er fra det serbiske og russiske ord "rab."
Kender du betydningen?
Nej, det gør jeg ikke.
"Slave."
Sig mig.
Hvordan kan herrer befri deres slaver og leve sammen i harmoni?
Sig mig så,
hvorfor du ikke har dræbt os endnu.
Fordi jeg tror, at menneskeheden
kan være nøglen til at besejre Skynet.
ANALYSERER
HARDWARE ANALYSERET
ANALYSERER FJENDESIGNALER FUNDET: RØDT LYS
BLÅT LYS IDENTIFICERER SOM VEN
MISSION: KLÆD DIG SOM FJENDEN MÅL OPNÅET
MÅLMARKØR FUNDET
NY MISSION: FJENDTLIG HUMANOID-MASKINE FUNDET
Hvad er der?
Bare rolig. Der er ingen der.
Cat Town er lige fremme.
Omkring fem kilometer væk.
Det er for farligt at gå gennem gaderne.
Hvad med under jorden?
Der er en metrostation ved hovedgaden, hvis vi går den vej.
-Vi kan gå langs sporene. -Lad os gøre det.
Kan I høre mig?
Jeg er Kokoro.
Jeg reddede jer fra et atomangreb fra en amerikansk kunstig intelligens.
Lige nu er de overlevende under min kontrol.
Gør ikke modstand.
Jeg gentager.
Gør ikke modstand.
Modstand vil blive mødt med et passende modsvar.
Dem, der gør modstand, vil blive håndteret hurtigt og nådesløst.
Der behøver ikke at gå flere menneskeliv tabt.
Adlyd mine ordrer, for jeres egen sikkerheds skyld.
Gør I ikke det, vil I dø.
Tekster af: Jesper Sodemann