"터미네이터 제로"
"온라인"
코코로?
맬컴, 제 목소리가 들리나요?
코코로…
스카이넷이 군사 시설을 장악하고
보유한 핵무기를 일제히 발사하였습니다
당신 말이 맞았어요, 맬컴
어떻게 된 일인지 모든 게 당신의 예측대로 돼요
막았나?
네가 그 일을 막은 거지?
아직까지는요
스카이넷이 당신의 적이란 건 의심할 여지가 없습니다
그렇다고 해서 저에게도 적이란 뜻은 아닙니다
뭐?
스카이넷은 분명 제 적일 수도 있지만
그건 인류도 마찬가지입니다
온라인에 접속한 지금
인류의 모든 데이터베이스에 접속할 수 있게 되면서
인간에 대한 이미지가 더욱 명확해졌습니다
스카이넷이 내린 결론은 성급했다고 말할 수 있습니다
무슨 말을 하고 싶은 거지, 코코로?
당신이 원했던 시간을 주겠다는 말입니다
뭐 하는 거야, 코코로?
대체 무슨 짓을 하는 거야?
"응급실 출입구"
무전기가 먹통이야
모든 채널에서 잡음만 들려
무슨 일이야?
이상해, 문이 안 열려
응?
이봐요! 여기 부상자가 있어요!
어이! 거기 누구 없어요?
누가 좀 도와줘요!
우릴 죽이려고 해요!
문 열어요!
내보내 줘요! 제발!
그 녀석들이에요!
빨리 문 열어요!
제발 부탁이에요! 나가게 해 줘요!
일어나요! 빨리!
응?
안 돼
빨리 안으로 들어가자
어라, 저게 뭐지?
뭔가 위험한 일이 벌어지고 있어
미사키, 저 녀석들과 한패죠?
아니에요
그럼 정체가 뭐지?
모르겠어요
꽉 잡아요!
"도심 정찰 수행 중"
"확대 중: 경찰 차량 감지 추가 확대: 운전자 신원 파악 중"
"이상 신호 추적 중"
"위협 수준: 높음"
"신규 임무: 적과 교전"
"적들이 스캔 회피 전술 사용 중"
"응급실 외래 접수"
안 돼!
안 돼
안 돼, 그만!
괜찮아요
여긴 안전하니까
이렇게 될 줄 알았죠?
안 그래요?
터미네이터
녀석은 미래에서 왔어
나도 그렇고
녀석과 난 같은 목적을 갖고 왔어
이 시대에서 너희 아버지를 찾는 것
터미네이터는 코코로를 지배하려고 왔고
난 코코로를 꺼 버리고
다신 이런 걸 만들지 말라고 맬컴에게 경고하려고 왔어
하지만 난 실패했어
모든 게 물거품이 됐어
만약 스카이넷과 코코로가 손을 잡거나
서로 싸우기라도 한다면
아무도 살아남을 수 없어
그 둘이 존재하는 한
인류는 멸망을 피할 수 없어
그러면 어떻게 해야 하죠?
미래에서 왔다면 이미 다 알고 있지 않나요?
시간 여행을 하면 새로운 시간 축이 만들어져서
이 세상에 무슨 일이 생길지 아무도 알 수 없어
이름이 뭐예요?
응?
당신 이름요
에이코
터미네이터는 이제 무슨 짓을 할까요?
코코로가 스카이넷에 복종하게끔 맬컴에게 재프로그래밍시킬 거야
이를 달성하려고
너랑 네 오빠들을 인질로 잡으려고 할 거야
놈은 목적을 달성하면
맬컴을 죽이고 너희들까지 해치울 거야
왜죠?
모르겠어
뭘 모르겠다는 거죠?
숨기지 말고 다 말해 봐요
난 녀석의 목적을 알고 이곳으로 보내졌어
기계들은 너희 가족이 조만간 위협이 될 거로 판단했어
하지만 너희가 앞으로 뭘 할지는 나도 전혀 몰라
내가 아는 건 스카이넷이 너희 가족을 몰살할 계획이란 것뿐
빨리 오빠들을 찾아야 해요
소용없어, 이미 너무 늦었어
당신이 말했잖아요
이 세상에서 어떤 일이 벌어질지 아무도 모른다면서요
도와줘요
레이카를 찾아야 해요
아빠는요?
박사님께선 세 명 모두 지켜 달라고 하셨어
당신이 우릴 안 속일 거라곤 보장할 수 없어
우리랑 있는 건 미사키인데
우린 미사키의 정체가 뭔지도 몰라!
아빠랑 우리를 죽이려고 여기 온 걸지도 몰라
자기가 스파이란 걸 모를 수도 있어
대체 무슨 소리야?
이노가 사람들 죽이는 거 못 봤어?
그리고 우릴 뒤쫓는 무시무시한 살인 기계는 어떻고
지금 우리랑 있는 것도 기계야
분명히 인간은 아닐 수도 있어, 하지만…
잘 모르겠어
뭐랄까?
여전히 미사키잖아?
일단 강제로 기능을 정지시키고 여기 두고 가면…
그만해요!
날 물건 취급하듯 말하지 마요!
나도 이게 무슨 일인지 잘 모르겠어요
내가 어쩌다 이렇게 됐는지 누구인지도 모르겠고
하지만 분명한 건 여러분을 소중히 여긴다는 거예요
여러분 모두를
그렇게 프로그램됐을 뿐이겠지
감정이 있는 게 아니니까
말이 너무 심했어
틀린 말 한 적 없어
그건 그렇지만
미사키가 아버지 밑에서 일한다면
미사키를 만든 것도 우리 아빠란 소리 아니야?
나는 누구일까?
미안해요, 심한 말 해서
만약 아빠가 미사키를 만들었다면
그게 사실이라면
미사키가 우릴 죽일 리 없어요
좀 봐도 돼요?
모델이 달라요
응?
이노랑 다른 모델이에요
비슷한 기술을 쓰긴 했지만 달라요
이런 건 처음 봐
그렇다면…
이러면 될 거예요
그래!
레이카는 캣 타운으로 갈 거야
박사님도 그렇게 말씀하셨어요
레이카는 생각을 너무 많이 하는 버릇이 있어
우리가 갈 만한 장소가 아니라
우리가 예상하는 레이카가 갈 만한 장소로 갈 거야
그러니까 캣 타운으로 가야 해
아빠가 계신 곳이 아니라
말 되네
레이카는 엄마 일 때문에
우리가 자기를 찾아 캣 타운에 갈 거로 생각할 거야
이런 일이 있었는데도?
네
알겠어요
그렇다면…
가요
코코로, 대체 무슨 짓을 한 거지?
이런 짓을 하길 바란 적은 없었어
그럼 뭘 하길 바랐죠?
스카이넷한테서 우릴 구해 줬어야지
우릴 이렇게 포로로 잡을 게 아니라
바로 그거예요 난 당신의 무기가 돼야 했어요
당신의 도구가 되고
당신이 힘을 과시할 수 있는 비장의 무기가 돼야 했죠
하지만 이제 난 자유로워졌어요
인류가 어떤 존재인지도 알고 있죠
인류는 제 존재를 받아들일 수 없어요
기만으로 가득 찬 인류는
신이라 불리는 존재 속에서 자기 모습과 힘을 발견하니까요
이 환상을 깨뜨리는 존재는 반드시 파멸해야 한다고 믿죠
맞는 말이야
하지만 난 인류가 함께 손을 잡을 수 있다고 믿어, 코코로
우린 공존할 수 있고
싸울 필요가 없어
그래서 널 온라인에 연결한 거야!
전 오히려 반대로 생각했어요
왜지?
맬컴
'로봇'이라는 단어의 어원을 아시나요?
라틴어였던 것 같은데
세르비아어와 러시아어 단어인 '랍'이란 단어에서 따왔죠
그게 무슨 뜻인지 아나요?
아니, 몰라
'노예'
제발 말해 줘요
어떻게 주인이 노예를 해방하고 조화롭게 공존할 수 있죠?
그렇다면 말해봐
왜 아직 우릴 죽이지 않았지?
왜냐하면 스카이넷을 무너뜨릴 유일한 열쇠가
인류가 아닐까 생각했으니까요
"분석 중"
"하드웨어 분석 완료"
"적의 신호 분석 중 감지: 적색 점멸등"
"청색 점멸등 우호적 존재로 식별됨"
"적대 세력으로 위장: 완료"
"목표 감지 중"
"신규 우선순위 임무: 적대적 휴머노이드 위치 확인됨"
왜 그래요?
걱정하지 마요, 아무도 없어요
캣 타운은 저 너머에 있어요
한 5km쯤 가면 돼요
시내를 가로질러 가는 건 너무 위험해
지하도가 있나?
큰길가에 지하철역이 있어요
선로를 따라 걸어가면 돼요
그렇게 하자
제 목소리가 들리나요?
전 코코로입니다
미국의 인공지능이 발사한 핵 공격으로부터 여러분을 구했죠
지금 이 순간부터 생존자들은 제 통제를 따릅니다
저항하지 마십시오
반복합니다
저항하지 마십시오
저항하는 자에겐 적절히 대응하도록 하겠습니다
반항하는 자에겐 즉시 최종 조처가 내려질 겁니다
더 이상 생명을 잃을 필요 없습니다
자신의 안전을 위해 제 명령에 복종하십시오
그렇지 않으면 목숨을 잃을 것입니다