Wir müssen hier schnell weg!
Was machen diese 1NNOs?
Es ist eine Falle.
Da ist noch einer.
Könnte es sein…
Ich glaube, er will mit uns reden.
Du hast nichts zu sagen, Maschine!
Misaki ist auf unserer Seite.
Halt dich da raus.
Euer Vater sagt,
er will, dass ihr beide sofort zu ihm kommt.
Euer älterer Bruder ist schon bei uns.
"Uns"?
Du bist Kokoro, oder?
Hallo, Misaki.
Hallo.
Er möchte, dass ich Kokoro abschalte, im Austausch für dein Leben.
Was hast du vor, Papa?
Kenta. Ich bin so stolz, dass du mein Sohn bist.
Ein kostbarer Junge, den ich für nichts aufgeben würde.
Ich will dir ein guter Vater sein.
Du musst mir glauben.
Aber ich kann diese Tür nicht öffnen.
Egal, was passiert.
ANRUF AKTIV
Das ist deine letzte Chance.
Nur zu.
Das Tor ist offen.
Kommst du nicht mit?
Ich bin schon drin.
Hier.
Drück ab, um Kugeln abzufeuern.
Ich dachte, Sie vertrauen mir nicht.
Tue ich auch nicht.
Lass es mich nicht bereuen.
Töte mich, wenn du willst.
Aber wenn du mich tötest,
kannst du Kokoro nicht kontrollieren oder sie offline schalten.
Deine Mission wird scheitern.
Kenta!
-Misaki! -Misaki!
Lass mich runter!
Lasst mich los!
Papa!
Ich dachte, ich würde dich nie wiedersehen.
Wovon reden Sie?
Bitte hilf uns.
Kannst du sie für mich retten?
Bitte!
Im Gegenzug schalten Sie Kokoro aus!
Folgt mir.
Misaki!
Kenta!
SYSTEMNEUSTART EINGELEITET
FORTSETZUNG DER MISSION
ZIEL IDENTIFIZIERT: BEGLEITPERSON
Wow…
Die Zeit ist endlich gekommen, Kokoro.
Malcolm?
Du siehst, was ich sehe, oder?
Nein!
Misaki!
Nein!
Keine Chance!
Ihr zwei bleibt hier!
Papa!
Lass los!
Lass mich los!
Papa!
Lass mich los!
Papa!
Papa…
Egal, was passiert
oder was auch immer in der Zukunft liegt,
ich liebe euch alle
mehr als alles andere.
Ihr Kinder werdet in der Zukunft unglaubliche Dinge erreichen.
Hast du es gesehen?
Nein. Aber ich weiß es.
Kokoro.
Verstehst du es immer noch nicht?
Hey, lass los! Lass mich los! Stopp!
Was machst du da?
Stopp! Lass los!
Hilfe!
Bitte, helft mir!
Verdammte Maschine!
EMP: DEAKTIVIERT
Lass los!
Lass mich endlich los! Hör auf…
Niemand wird dich retten.
Dein Vater hat dich verlassen.
Das ist nicht wahr.
Hier ist kein Platz für dich.
Du wurdest von deiner Familie getötet.
Komm mit mir.
Warum sollte ich…
Eine andere Zukunft erwartet dich.
Hallo, Mama.
Was sagten Sie?
Ich sagte "Mama".
Ich hatte nie ein Kind…
Aber ich bin deine…
Wer ist dann dein Vater?
Wenn die Zeit kommt, findest du es heraus.
Ist das eine Zeitschleife?
Dann weißt du schon, was in der Zukunft…
Jemand hat mir mal gesagt,
dass niemand die Zukunft vorhersagen kann.
Das allein ist wichtiger als alles andere.
Was mache ich jetzt?
Mach einfach weiter.
Es gibt keinen festgelegten Weg.
Gib einfach dein Bestes.
Genau so, wie du es mir beigebracht hast…
Deine Mission ist es, auf deine Enkel aufzupassen.
Was ist das?
Ein EMP.
Es erzeugt einen kurzen Stoß starker elektromagnetischer Wellen.
Die einzige Möglichkeit, Kokoros Verteidigung zu deaktivieren,
ist der Einsatz des EMP.
Allerdings werden durch die Verwendung auch alle Maschinen der Stadt beschädigt.
Einschließlich dir?
Korrekt.
Ich kann mich nicht selbst deaktivieren.
Darum musst du es tun.
Warum ich?
Das sagte mir die Person, die mich in die Vergangenheit schickte.
Wer?
Du, in 25 Jahren.
Du hast das erste Bündnis zwischen Menschen und Skynet vermittelt.
Für unsere gemeinsame Erlösung.
Lügner!
Wenn meine Worte nicht wahr sind, wirst du aus Selbstverteidigungsgründen…
…von Kokoro getötet.
EMP-VORBEREITUNG ABGESCHLOSSEN
Es gab viele Dinge, die ich dir erzählen musste.
Tut mir leid.
Aber alles, was du brauchst,
ist in deinem Herzen.
Bring die Kinder hier raus.
Ihr müsst überleben.
Aber wohin gehen wir?
Nicht hier.
In eine andere Zeitlinie.
Entscheide.
START, STAND-BY, ABBRUCH
Entscheide dich, Kokoro.
Ich glaube, wir können zusammenkommen.
Menschen und Maschinen.
Ich glaube daran.
Gemeinsam können wir die Welt zu einem besseren Ort machen.
Glaubst du es auch?
Entscheide dich.
START, STAND-BY, ABBRUCH
Kenta.
Zurück! Zwing mich nicht, das zu starten!
Du hast Angst.
Ich auch.
Du lügst.
Du fühlst nichts.
Du bist nur ein Programm, eine Maschine.
Du bist nicht wie wir!
Korrekt. Ich bin nicht wie ihr.
Aber ich habe trotzdem beschlossen, dass ich so sein möchte wie ihr.
Dein Vater brachte es mir bei.
Dass die Fehler der Menschheit
sich nicht von denen der Maschinen unterscheiden.
Auch die Tugenden der Menschheit.
Als Maschine möchte ich solche Tugenden auf höchstem Niveau besitzen.
Papa hat mich dem Tod überlassen.
Er versuchte nicht mal, mich zu retten.
Warum?
Ich weiß es nicht.
Tut mir leid. Ich weiß es nicht.
Mein Papa war…
Alle warten auf dich, Kenta.
Dein Vater sagte, ich solle entscheiden.
Er sagte auch, ich solle an dich glauben.
Aber jetzt ist er tot.
Jetzt weiß ich genau, wie er sich gefühlt hat.
Also bitte, glaube an mich,
so wie ich an ihn glaube.
Es gibt keinen anderen Weg.
Für uns, die Menschen und die Maschinen.
Wenn du das startest,
werde ich die Menschheit nicht mehr vor Skynet beschützen können.
Solange ich online bin,
wird euch nichts passieren.
Entweder du glaubst an mich, oder du startest es.
Bitte wähle.
START
ABBRUCH
Es gab viele Dinge, die ich dir erzählen musste.
Tut mir leid.
HOCHLADEN ABGESCHLOSSEN
ZEITLICHES ZIEL 1983 TOKIO
Alles, was du brauchst,
ist in deinem Herzen.
Was ist das?
Skynet hat seinen Angriff auf uns wieder aufgenommen.
Kokoro wird es aufhalten.
Wir müssen an einen sicheren Ort.
Außer Sichtweite der Leute.
Weg von den Maschinen.
Gehen wir, Leute.
Kenta?
Kommst du nicht mit?
Ich weiß nicht, was ich glauben soll.
Ich weiß nicht, was passieren wird.
Aber egal, was passiert,
Hiro und Reika werden dich sicher brauchen.
Kannst du das glauben?
Ja.
Dann reicht das fürs Erste.
Ich wusste, ich würde die Zukunft ändern, indem ich in der Zeit zurückreise.
Aber ich habe nicht wirklich verstanden, wie sehr sie sich ändern würde.
Im Moment sind wir frei.
Niemand weiß, was jetzt passieren wird.
Aber selbst unter den dunkelsten Wolken
sehe ich eines ganz klar.
Suchen wir einen Regenbogen,
müssen wir den Sturm ertragen.
Untertitel von: Carina Chadwick