Selim, por favor!
Cem!
Selim!
Defne!
Isso não é possível.
Não pode ser verdade.
Cem estava no carro. A mãe dele me disse.
Mas Yon Richards disse que eles estavam fugindo do Cem.
Mas por que fugiriam do Cem?
Parece que ela e Cem brigaram.
Não sei exatamente o motivo, mas aconteceram coisas naquela noite.
Primeiro, Defne e Cem brigaram.
Depois, Selim interveio e as coisas pioraram.
Acha que Selim e Defne tinham um caso?
Isso parece plausível pra você?
Defne perdeu o bebê naquele acidente.
Não sei de quem era o bebê.
Podemos ir agora.
Vou ver a Leyla hoje? Estou planejando voltar amanhã.
- Vamos jantar hoje à noite, tá bom? - Tá.
Estou arrependida de ter vindo aqui.
Não vou mais ouvir isso. E também não acredito.
ATENDER
Pode falar com Yon se quiser.
Pode ouvir a história da fonte.
Não quero falar com ninguém e não quero ouvir nada.
NİL - LEYLA CASA DA NİL
PRÓXIMO!
#BUNGEE JUMPING
LEYLA - FEYYAZ CASA DA LEYLA
Entre.
Tentei tirar informações da Nil, mas ela não quis falar da Leyla.
Até falei que ouvi a Leyla dizer que ia visitá-la,
mas ela negou.
Tem certeza de que ela se encontrou com a Leyla?
Devo ter me enganado. Obrigado.
Obrigado, Beliz.
A gente se fala depois.
Tá, a gente se fala depois.
O pai do Cem era muito estranho,
segundo a Defne.
Um olhar frio, distante, discreto. Um homem narcisista.
Filho de peixe, peixinho é.
Ele e o pai não se davam bem.
O irmão mais novo era mais fraco. Ele foi mais afetado por isso.
Acho que também tinha problemas com drogas.
Cem não me contou nada disso.
Defne também não. Sabe como surgiu?
Um dia estávamos bebendo, rindo.
Ela disse que eu me pareço com o Selim.
Que era engraçado e carinhoso como ele.
- Pelas fotos, vocês se parecem mesmo. - Espero que não tenha o mesmo fim.
Havia algo entre ele e Defne?
Não, ela falou dele como se fosse um irmão mais novo.
Eles tinham outro tipo de ligação.
De toda forma, acho que ela sempre foi apaixonada pelo Cem.
Até fiz uma aposta com você.
Sim. Nunca para de me lembrar. Chega, chef.
Yon Richards disse que o casamento deles acabou por causa do Cem, né?
Sim. Cem sempre esteve entre eles, desde o primeiro dia do casamento.
As ex do Cem dizem o mesmo da Defne.
Cem não era casado na época, mas ele e Defne estavam sempre juntos.
Yon Richards tinha uma empresa de tecnologia.
Cem investiu nela e se tornaram sócios.
Não foi assim que ele te ofereceu os restaurantes?
É assim que se infiltram nos relacionamentos um do outro.
Antes, era o Ömer.
Ele deu o emprego a ele quando conheceu Leyla.
- Sim. - É coincidência?
- Espero que seja. - Na verdade…
Não quero nem pensar que Cem seja um homem tão calculista.
CHAMADA DE VÍDEO
Ömer está ligando. É uma videochamada.
Ele está nos espionando? Liga sempre que falamos dele.
- Sim, Ömer? - Leyla.
Está vendo isto?
Que fofa!
De onde ela veio?
Está no seu antigo apartamento? Por que está aí?
Vim buscar umas coisas.
O que foi, Ömer? Quem é?
Esta é a Betty.
É a cadela da minha terapeuta.
- Está fazendo terapia? - Sim.
Queria ver se o Buddy se dá bem com ela pra eles poderem cruzar.
Talvez.
Se o Buddy quiser.
- Claro. - Acho que seria muito bom.
Buddy e Betty.
Depois eu te conto.
- Tá. Até mais. - Tá? Até mais.
Interessante. Ömer começou a terapia.
Mas fico feliz.
O Buddy não ia cruzar com a Luna?
Luna é castrada.
Não vai conseguir nos separar.
Tio?
Leylinha, cadê você? Só a Beliz está aqui.
Por favor, não fale perto da Beliz.
Tá, vou pro meu escritório.
Você foi à delegacia? O que houve?
Só um segundo.
- Beliz, como vai? - Vai viajar?
- Uma viagem de fim de semana. - Ótimo. Aproveite.
- Até mais. - Até mais.
Alô? Pode falar.
Leyla, fomos à delegacia.
O delegado é amigo do Cihan e nos ajudou.
- Ele achou o arquivo. - E aí?
Não há outro carro no registro policial.
Então Cem não o estava seguindo, como Tuba disse.
É?
O acidente aconteceu no dia 8 de março de 2009.
Selim estava sem o cinto de segurança e foi arremessado pela janela.
Como Cem sobreviveu ao acidente com poucos ferimentos,
ele tirou Defne do carro.
O relatório do hospital confirma o que foi dito antes.
Nem sei dizer como estou aliviada.
Leyla, deixe-me perguntar uma coisa.
O que esse acidente tem a ver com o seu relacionamento?
O que está tentando provar?
Essa mulher…
Defne tem sido um problema em todos os casamentos do Cem.
Se eu for me casar,
não quero segredos entre nós.
Preciso saber de tudo.
"Se"?
Não tem certeza?
Bem-vinda.
Cem?
Você chegou cedo.
Você me ligou hoje, mas…
Eu retornei, mas acho que também estava ocupado.
Não pudemos conversar hoje.
Vamos jantar com minha mãe hoje.
Se não quiser, não precisa ir.
Não, claro que vou.
Esqueci de ligar pra sua mãe com toda essa correria.
O que foi? Tá tudo bem?
Hoje é o aniversário da morte do meu irmão.
Cem, eu não sabia. Sinto muito.
Não será um jantar muito agradável.
Não precisa ir.
O acidente não aconteceu em março?
Acho que me lembro da sua mãe dizer isso, mas…
Vamos.
Termine o que começou.
Cem?
Ele sobreviveu por aparelhos por alguns meses.
E depois…
Sinto muito.
- Buddy! - Cem.
Quantas vezes falei pra não correr aqui dentro?
Meu amor.
Meu amorzinho.
Ficou com medo?
Não tenha medo. Ele só está chateado.
Não pise no vidro. Vou limpar.
Obrigado.
Mudaram o cardápio de novo.
Sim. Eles renovam a cada seis meses.
Gostou da carne, mamãe?
Deliciosa!
Sra. Oya,
fiz sua receita de bolinhos de abobrinha pro Cem.
Ele não gostou tanto.
Continuo não sendo boa o suficiente pro seu filho.
Não. Ficaram ótimos.
Obrigada.
Onde eu estava?
Não me lembro.
Relaxa, Leylinha. Vou fazer de novo.
Vou ficar pouco tempo desta vez, mas assim que possível,
gostaria de fazer um brinde no casamento de vocês.
À vida.
À felicidade.
Já começaram a organizar?
Ainda não.
Na verdade, sim.
Leyla já escolheu o vestido.
Cem, por favor.
Ela sonhou com isso. Estávamos em Nova York.
É uma ótima ideia.
E ficariam longe de toda a comoção daqui.
E aí?
Ela usava um vestido de noiva curto e o cabelo estava curto e loiro.
Por que será?
Foi só um sonho.
E o que estão esperando?
Vamos pra Nova York casar vocês antes que fique muito calor.
Bem, isso é meio impossível.
Falando em Nova York, soube que Yon Richards está aqui.
Achei que ele se juntaria a nós hoje.
Yon e eu não temos contato.
Desculpe.
Eu não sabia.
Nil te contou?
Que Yon estava aqui?
Buddy? Vem cá, garoto.
Vem cá. Não precisa ter medo, Buddy.
Estou aqui, vem.
Achei que não esconderíamos nada um do outro.
Está falando de mim?
O homem que ainda espiona a ex-esposa?
Como funciona?
Você recebe relatórios diários dos funcionários da casa?
Como pôde cair na armadilha da Nil?
É mais inteligente que isso.
Conheço você há dois anos. Não é, Cem?
O que aprendi sobre você em dois anos?
Nada.
Você não me conta.
Você não fala.
Até do aniversário da morte do seu irmão eu fiquei sabendo no último minuto.
Jantamos em memória dele, mas vocês nem mencionaram o nome dele.
Assuntos estranhos surgem à mesa.
Vocês falam do cardápio alterado.
Vocês falam do meu sonho, do meu vestido de noiva.
Falam de bolinhos de abobrinha.
Falam de bolinhos de abobrinha, mas não do seu irmão.
Vocês todos evitam essa conversa.
Você sabe que está errada, agora está tentando jogar a culpa pra mim.
Sim, fui à casa da Nil.
Fui vencida pela curiosidade.
Sim, me arrependo. Estou envergonhada.
Mas não sou culpada.
Só quero te conhecer melhor.
Através da Nil?
Talvez eu faça isso através do Yon. O que me diz, Cem?
Nem as mulheres com quem você se casa te conhecem.
Talvez o homem que se tornou seu sócio graças à Defne
poderia me falar sobre você.
Já que você não me conta nada.
Na verdade, Cem, você não fala.
Fica com um sorriso falso, como agora.
E assim esconde todos os seus sentimentos reais.
Grandes gestos, surpresas, presentes caros.
Mas nada do que vejo parece real.
Não sei. Por exemplo, nunca ouvi você dizer que está com frio.
Nem que está triste, magoado, que falhou em alguma coisa.
Nunca ouvi você dizer nada disso.
Hoje foi a primeira vez que te vi perder o controle,
e o coitado do Buddy levou a pior.
- O problema não era o vaso. - Era você.
Sim, mas tive que aguentar uma encenação pra descobrir.
- Você não tem que aguentar nada. - Mas eu te amo, Cem.
Eu te amo. Que tal?
Estou usando seu anel no meu dedo.
Quero ser a pessoa mais próxima de você.
Mas nem sei quem você é.
Não sei por que Defne é tão presente na sua vida e na minha.
Vocês têm um segredo ou algo assim?
Tem algo que não sabemos que conecta vocês dois?
Tem!
Eu confio nela.
Porque ela não se encontra com o ex assim que eu viro as costas.
Do que está falando?
Não me disse que viu o chef hoje.
E no outro dia, não estava trabalhando, estava no antigo apartamento.
- Está me seguindo, Cem? - Sim.
Porque mentiu pra mim.
Está me seguindo, Cem?
Esperei do lado de fora do seu prédio por horas.
Estava em dúvida, então fui ver com meus próprios olhos.
- Do que está falando? - Não confio em você.
O primeiro dia! No primeiro dia em que fizemos amor.
Você ainda pensava no Ömer.
E correu pra mim no dia do casamento.
Está repetindo o que fez.
Desde que colocou meu anel, o mesmo pânico, as mesmas crises.
Não quero uma surpresa dessas no nosso casamento também.
Sabe que acabou agora, né?
Você bombardeou todas as pontes.
Eu te odeio.
O quê? Não queria que eu falasse?
Vamos, Buddy.
Me odeia porque não quer ouvir a verdade.
Me solta.
Solta meu braço. Buddy, vamos.
Vem cá.
Você não vai a lugar nenhum, entendeu?
Você não é uma vítima.
- Me solta. - Você é um fracassado.
É um viciado porque é fraco.
Me solta!
- Não quer se curar. Só choraminga. - Solta!
Solta.
Vamos, Buddy.
Vem cá.
Nesse estado?
Vai proteger a Defne de mim nesse estado?
Não pode ir a lugar nenhum!
Se sair por essa porta, nunca mais vai voltar.
Você é uma grande decepção.
A única coisa que tem é seu sobrenome.
E você não é diferente do papai.
Você é igual ao homem que odeia.
Concordo.
Selim, para.
Selim, para!
Cem, pode soltar meu braço? Por favor.
Ele é assim por sua causa.
Então seja um pai melhor.
Eu serei.
Você vai ver.
A máscara caiu.
Mas não conseguia olhar pro rosto verdadeiro dele.
Fechei os olhos.
Como alguém pode se esconder tão profundamente?
Vem, querida.
Como ele pode viver em tanta escuridão
e respirar tão facilmente?
Tudo bem.
O que quer que ele tenha guardado e escondido por anos
se acumulou em camadas, virou uma armadura.
Tornou-se instransponível.
Vou bater nele até quebrar tudo isso.
- Desgraçado de merda. - Nem pense nisso, Sarp.
Por favor. Nenhum de vocês vai mexer com ele.
Olhe seus braços.
Que pessoa normal faria isso?
Ele estava fora de si.
Perdeu o controle e se recompôs.
Foda-se aquele desgraçado.
Foi ele que contratou o Ömer.
Não vou mais ficar calado.
Ele o tornou sócio.
Não por bondade, mas pra afastá-lo de você.
Como sabe disso?
O chefe contou ao Ömer antes de demiti-lo. Por isso ele foi à casa do Cem.
Não vai voltar pra ele, né?
Vou me acalmar e depois falarei com ele.
Sinto pena de você.
Estou dizendo, Sarp, acabou.
Só quero decidir de cabeça fria.
Acho que esse anel está te pressionando muito.
Não tome uma decisão com isso no seu dedo, tá?
- Parabéns! - Parabéns, Leylinha!
Feliz aniversário! Amamos muito você!
Tenha uma vida saudável, feliz e maravilhosa, querida.
- Sim. - Espero que sim.
- Que seus desejos se realizem. - Está falando disso?
A propósito, achei uma leitora de tarô. Ela é uma lenda!
- Eu também vou. - Eu sei.
Também vou.
Vamos cortar o bolo. Depois beijamos, abraçamos e conversamos.
- Tá. Vamos cortar. - Vamos.
Espera.
- Isso! - Isso!
- Muito bem. - Esra!
Chef, você é minha pessoa favorita.
- Porque amo chocolate. - Sim.
Bom apetite. Vou cortar o resto.
- Meninas, querem uma fatia fina? - Não.
- Vamos comer. - Sirva uma fatia generosa.
Esse é meu, amor?
- Sim. - Tá.
- Murat, vamos comer juntos. - Não, pegue o seu.
LIGAÇÕES RECENTES
Não, também quero.
- Vamos comer juntos. - Pegue o seu.
É a Nil de novo. Ela quer me encontrar.
Ela também fica me ligando, mas não atendo.
Por que não para de olhar o celular? Tem alguém vindo?
Convidou o Cem?
É claro que não. Acha que eu faria isso?
A porta! Eu abro.
Alguma novidade?
Não, mas vou ligar pra ele e pegar minhas coisas.
- Nós vamos, não seja boba. - Nós cuidamos disso.
Cara! É o Edis!
Parabéns, querida advogada.
Bem-vindo. Não está em turnê hoje?
Mas hoje é o dia da Leyla.
Estou tão feliz!
Já estive neste prédio antes, a propósito.
- É? - Meu amigo se mudou pra cá ano passado.
Quem é?
- É o Ali. - Tequila!
- Feliz aniversário. - Obrigada.
Pessoal, meu vizinho Ali.
Vou virar!
Acaba com eles, chef.
- Cara! - Cara!
- Sua esposa vai jogar. - Jogue, esposa, mas não pode acertar.
- Ela consegue? - Vamos, Esra.
Não pode fazer isso. Você não faria isso com seu marido.
Você não faria isso.
- De quem é esse celular? - Meu, por quê?
- Está carregado. Posso trocar? - Me dê. Tudo bem.
- A bateria acaba muito rápido. - Do seu também?
- Vamos. - Vou jogar.
Vamos, pelo amor de Deus.
- Vamos, Edis. - Não pode fazer isso.
- Você consegue. - Vou conseguir.
- Vai arrasar. - Ele não consegue.
Vamos lá.
Ganhamos!
Muito bem, Edis!
Edis, parabéns.
Obrigado.
- Nosso astro. - Olhe nosso astro.
Devia ter me pedido. Eu teria descido com ele.
Tudo bem. Já desci.
Mas pode limpar as patas dele pra mim?
Claro.
Vem cá.
Minha bateria acabou de novo. Vou enlouquecer.
Apague os aplicativos inúteis. Vai dar certo.
- Acha que é por isso? - Sim.
Vem cá.
Tudo muda em cinco minutos.
Não foram cinco minutos.
Isso é antigo. Ela sempre foi apaixonada pelo Edis.
Quanto tempo vai ficar aqui?
Vou ficar de vez.
Vou pra Nova York mês que vem. Seus pais estão lá?
Estão.
Se quiser mandar alguma coisa…
Não sei. Provavelmente irei visitá-los em breve.
Mas obrigada.
- Vou incomodá-los um pouco. - Vá em frente.
FOFOCAS
Betty e Buddy vão se ver no fim de semana. Decidimos trazê-los à minha casa.
O que acha?
LEYLA: TUDO BEM.
A propósito, feliz aniversário!
Vamos, Maya.
Bom dia.
Olá.
Bom dia.
Esse é o Buddy?
Sim, Maya. Esse é o Buddy.
Posso fazer carinho?
Claro.
Essa é a Maya.
É sua filha?
Sou filha da ex-namorada dele.
Eles terminaram, mas a gente não.
Ela é uma fofura.
Muito prazer, Maya. Sou Leyla.
Eu sei. Muito prazer.
Na verdade, meu pai morreu.
Não que eu me lembre.
Eu tinha um ano.
Chamo o Ali de pai desde os três anos.
E ele me chama de filha.
Vamos, pode falar da árvore genealógica mais tarde.
Você é uma gracinha, Maya.
Vamos pro set agora. Papai está gravando um documentário.
É sobre imigrantes. Os que migraram.
- Vamos, Maya. - Foi um prazer te conhecer. Até mais.
- Tchau, Buddy. Tchau, Leyla. - Tchau.
- Entre, Maya. - Vamos.
Vamos, Barbo.
- Boa sorte. - Obrigado.
Vamos, Barbo.
- Ahmet? - Bom dia, Sra. Leyla.
Trouxe suas coisas.
O Sr. Cem mandou.
Vem.
Deixa que eu pego. Obrigado.
Sr. Ahmet, vou te entregar isto.
Deve ter alguma sacolinha da festa de ontem.
- Pode procurar? - É pra já.
Isto serve.
Coloque aqui.
Coloque. Ótimo.
Devolva assim mesmo, por favor.
- Aqui está. Tchau. - Obrigada.
Pode rir, mas depois chega.
Por que eu faria isso? Nem eu seria tão babaca.
Ou seria?
Não! Nada de ligar pra ele.
Calado. Não se mete!
Esperei muito, mas sabia que cumpriria sua promessa.
ATENDER
Sim. Pronto.
Eu avisei, querida.
Cala essa boca!
Caramba.
Não é muita grosseria?
- Bem… - Não é?
Como ele pode mandar minhas coisas assim?
Vamos nos acalmar.
Como pôde arrumar minhas coisas e enviar pra mim, Cem Murathan?
Quem vê cara, não vê coração.
- Esra! - O quê? Falei isso desde o primeiro dia.
Eu disse desde o primeiro dia que esse homem não era real.
Ninguém ouse dizer à Leyla: "Eu avisei."
Amor…
- Arrumou? - Sim, querida.
Muito obrigada.
Desculpe.
- Leylinha… - Sim?
O que é "CadêVocê"? Esse app está acabando com a bateria.
O que é isso? Não faço nem ideia. "CadêVocê"?
Pelo menos Funda está de bom humor.
Sim, mas está faminta.
- Pode comer antes que esfrie? - Vou comer! Só um segundo.
Olá.
- Bem-vindo. - Está atrasado.
Pessoal, Beliz esvaziou a mesa e nem percebemos.
- Ah! - O quê?
Ela chegou com uma mala. Disse que era pro fim de semana.
Ela nos deixou.
Maravilha.
De repente, sem avisar? O que aconteceu?
Por que hoje?
ATENDER
Ela não atende.
Qual é o problema da bateria?
- Tem um carregador? - Não.
- Eu tenho. - Me empresta.
Que loucura é essa?
Por que Beliz nunca me surpreende?
Com licença! Pode carregar este celular, por favor?
Você instalou um aplicativo chamado "CadêVocê"?
Não.
Mas todos vocês têm esse app espião nos celulares.
O Cem baixou?
Eles tentaram licenciar o CadêVocê pela empresa do Yon Richard.
Mas como não é um aplicativo inofensivo,
nem os EUA nem a Turquia deram permissão.
Ele está fazendo algo totalmente ilegal.
Eu sabia que ele estava escondendo algo.
Ele é um doente.
Está usando em benefício próprio.
Pra manipular as pessoas.
Claro que é ilegal.
Ele sempre sabia aonde eu ia. Até…
Às vezes, ele chegava antes de mim.
Ele aparecia do nada e me surpreendia ou algo assim.
Então desde aquela época…
Talvez tenha começado de forma inocente,
mas agora ele está cometendo um crime.
E um crime grave.
Invasão de privacidade.
Podemos provar?
Temos uma arma muito poderosa,
mas precisamos convencê-lo a ir ao julgamento.
Mas eu teria prejuízo como sócio.
Vai denunciar um crime.
Você também é uma vítima.
Cem também se aproveitou de você.
Tuba e Nil entrarão com processos separados.
Serei a advogada delas.
Você, Sei Láz e Yon Richards serão nossas testemunhas.
E vou ligar pra uma pessoa do time adversário.
Defne?
Defne.
Quero fazer perguntas sobre Cem Murathan pra Defne na frente do juiz.
Vamos ver. Vamos esclarecer tudo.
Que lindos!
Ele ainda está rastreando as ex-esposas.
Você verá mais coisas durante o julgamento.
O lance com Cem Murathan acabou?
Leyla já tinha perdido o encanto por ele.
Mas logo ele não poderá mais aparecer em público.
Não seja ridículo!
- Por que o véu e a gravata-borboleta? - É uma lembrança.
- Ömer, pode tirar, por favor? - Não.
Já tirei as fotos deles.
Calma. Mais uma.
Mas precisam desligar os celulares na noite de núpcias.
Sério?
ESRA CHAMADA DE VÍDEO
- Oi, Esra. - Oi. Leyla.
Hande Berkant entrevistou o Cem. Vai ao ar hoje à noite.
- O quê? - Que merda é essa?
RAINHA DA FOFOCA
Hoje tenho um convidado que vocês não verão em frente às câmeras
exceto em cerimônias de premiação e inaugurações.
Vencedor de um dos prêmios mais prestigiados…
Não. Nada ainda.
Uma figura discreta do mundo das celebridades,
na verdade, a pessoa mais discreta, o empresário de sucesso…
- Cuzão. - …Cem Murathan.
Babaca.
- Bem-vindo, Cem. - Eu que digo, bem-vinda.
Isso mesmo. Fomos convidados para sua maravilhosa casa hoje.
Olá a todos.
Sei que não gosta de dar entrevistas.
Também não gosta muito de falar.
Tenho certeza de que sua equipe o convenceu a dar esta entrevista hoje.
Defne também está lá.
Acredite se quiser, eu que decidi falar hoje.
Foi? Estou surpresa.
Tanta coisa foi escrita e dita sobre mim até hoje.
Falaram mais das pessoas da minha vida do que do meu trabalho.
Mas fiquei calado.
Fui acusado de coisas que não merecia.
Fiquei calado.
Passei por muita coisa no passado.
Fiquei calado.
Porque o silêncio é uma coisa muito intensa.
Às vezes, o silêncio vale mais do que mil palavras.
Com certeza.
Você só enlouquece as pessoas com o silêncio.
Calma, mulher.
Porque ficar calado,
às vezes, é algo muito corajoso.
E, às vezes, é um pesadelo.
Mas você se acostuma.
Você se acostuma.
Hoje é um momento decisivo na minha história pessoal.
Estou entregando minhas empresas. Vou me aposentar por uma vida tranquila.
O que está dizendo? Isso é muito importante.
Até hoje, nunca perdi um negócio.
Mas paguei caro por isso na minha vida pessoal.
E agora…
tenho medo de sofrer uma perda que não posso pagar.
Lamento muito não ter mantido a pessoa mais preciosa da minha vida.
Ele vai declarar o amor pela Leyla com milhões assistindo?
Cadê eles? Ali?
Cada segundo sem ela
me dá a sensação de que minha vida está acabando.
É por isso que eu, Cem Murathan,
estou aqui hoje,
dizendo isso para abafar todas as vozes.
Eu até confesso
que amei verdadeiramente só uma mulher.
Eu…
amo você,
Defne.
- O quê? - O quê?
É o meu garoto!
Você é o cara! É o meu garoto!
Meu primeiro amor.
Posso entrar?
Meu único amor.
Que grande anúncio!
Sr. Cem, e a sua noiva, a advogada Leyla Taylan?
Você tinha razão.
Ninguém vai separar vocês.
- Desculpa. - Não precisa se desculpar.
Mas estou surpresa.
Cem Murathan deve estar com tanto medo do processo que entramos contra ele
que precisou fazer um show desses.
Quando esse caso aparecer,
depois desta transmissão,
as pessoas vão pensar que o estou atacando por ciúmes.
É a cara do Cem Murathan.
Mas, antes de tudo,
como mulher,
sinto pena de você.
Você sempre foi um peão nesse jogo.
É de dar pena.
Cem e eu éramos crianças quando demos as mãos pela primeira vez.
E nunca soltamos.
Passamos por muita coisa juntos.
Calma, vamos conversar.
Nunca mais vão me internar lá.
Não vamos fazer isso. Por favor.
Vocês nunca mais vão me internar lá!
Compartilhamos lembranças,
compartilhamos a dor.
Selim, para, vamos conversar.
Eu imploro, para.
Para, vamos conversar!
Está com ciúmes por causa da Defne, então está tentando se livrar de mim.
Não seja idiota. Não é verdade.
Muita dor.
Sim, é verdade que também temos segredos.
Mas o que realmente nos mantém unidos é o amor.
Então não sou um peão do Cem, como você diz.
Fiquei ao lado dele por vontade própria.
Eu amo o Cem.
Resumindo…
você não vai conseguir o que espera de mim no tribunal.
Não vou trair o Cem.
Leyla!
Hoje é o grande dia.
Hoje é o grande dia. Tá?
Hoje é o grande dia.
Leyla Taylan?
Leyla, precisamos conversar.
Recebi isto hoje.
Eu os declaro marido e mulher. Meus parabéns e desejo felicidades.
Neste caso, Defne se recusará a ser sua testemunha.
Cem se garantiu casando.
E obviamente assustaram Tuba. Ela desistiu do caso.
Fez as malas e foi embora.
Ela até mudou de número. Tento ligar, mas ninguém atende.
Leyla?
Leyla, você está bem?
Leyla!
Olhe nos meus olhos.
Inspire e expire.
ACHO QUE VOU PERDER O VOO. VAMOS TENTAR MARCAR O PRÓXIMO.
Podemos ir mais rápido? Não posso perder a audiência.
Eu sei, Leyla. Calma.
Nossa testemunha, Yon Richards.
Obrigada por ter vindo.
Réu, Cem Murathan.
Advogada de defesa, Beliz Temur.
Hoje é o grande dia.
Requerente, Nil Katmanoğlu. Advogada da requerente, Leyla Taylan.
Vamos começar?
TIO: VOCÊ VIU ISSO?
CASO DO ANO
UM PROCESSO DIGNO DE PROGRAMA DE TV!
APP ESPIÃO
PROBLEMAS COM MULHERES
SEGUNDA AUDIÊNCIA EM OUTUBRO
CHAMADA DE VÍDEO
Leyla,
você é avó agora.
- O quê? Nasceram? - Olhe pra eles! Precisa ver todos!
Leyla, precisa vê-los!
- O que aconteceu? - Estão te esperando. Vem aqui.
Estou indo.
Falta pouco.
Nos encontraremos logo.
Legendas: Pollyana Tiussi