OK. La voilà, "La Forme".
Une statue expressionniste, postmoderne de 100 000 $.
On a assez de statues.
C'est classe !
La Patte Écarlate ne dirait pas : "J'ai trop de statues."
Tu occuperas le gardien.
Je suis critique d'art et je viens voir vos toilettes,
qui seraient avant-gardistes. Allons-y.
La Toile piratera le système de sécurité.
Serpent et moi, on attachera la poulie.
Piranha nous attendra avec la voiture pour repartir.
Un casse parfaitement planifié, encore une fois !
On n'oublie pas un truc ?
J'ai examiné le plan dans ses moindres détails.
- Ça m'étonnerait. - Sois pas méfiant.
T'as faim ? Mange ton thon en boîte bizarre.
Je garde mon surstromming pour les occasions spéciales.
Comme mon anni…
C'est l'heure du casse !
On aura une belle statue à admirer au réveil.
Où suis-je ?
Quelle puanteur !
Je suis déguisé en clown ?
L'horreur ! Ils ont des chaussures énormes et des voitures riquiquis.
C'est bizarre.
Qui a une perche pour me faire descendre ?
- Que s'est-il passé ? - Je me souviens de rien.
LES BAD GUYS : LA SÉRIE
On a tous perdu la mémoire.
"LE CASSE OUBLIÉ"
La Toile empeste.
On ne sait pas si c'est moi.
Y a des mouches.
C'est pas sûr !
J'ignore comment c'est possible,
mais Serpent flotte et Requin est un cl…
Ne dis rien !
Ce mot risque d'en attirer d'autres.
Et Piranha… où est-il ?
Pas vu. Ça doit être lui, cette odeur.
Frérot, t'es là ?
Il est là, ce crétin.
Le coussin ?
C'est bien lui.
Non, c'est un coussin.
Je me sens submergé par la peur et la culpabilité.
Je vais regarder les caméras.
Si vous voulez savoir,
je filme tout, comme dans l'ancienne planque.
Même aux endroits privés.
Zarbe, mais pratique en cas de perte de mémoire et disparition.
J'ai oublié mon mot de passe.
"Beau-Requin-2000" ?
"Bon-Mot-De-Passe-Serpent-Bravo" ?
Je suis trop douée !
J'ai créé un pare-feu infaillible. Je peux pas accéder à mon ordi !
Dites rien à personne, ou je vous tue.
Rat cyborg !
- À l'aide ! - Sans moi.
Au secours !
Pratique.
Ajoutons le robot envoûté aux mystères à résoudre.
Où est Piranha ?
C'est lui. Piranha !
Sortez-moi de là ! Pourquoi vous m'avez…
Frérot !
Piranha, t'es où ?
Pas de réponse.
Ce stress me fait mal au ventre.
Il est en danger à cause de nous.
Non ! On se soutient. On lui ferait pas courir de danger.
Enfin, on l'a quand même suspendu au-dessus de la lave lors d'un casse.
Une fois, le plan a changé et il nous a attendus…
trois jours.
Et Serpent l'a pris pour un coussin.
Et d'ailleurs, moi aussi.
- On est de mauvais amis ? - Mais non.
On est de super amis, et on va le retrouver.
Si ça rate, je prends sa chambre.
Ce plan est parfait.
Efficace. Infaillible.
Et super belle écriture, Loup.
Bon…
on allait faire ce casse,
mais un truc nous a fait perdre la mémoire et Piranha.
Il faut qu'on revienne sur nos pas.
On s'inquiète tous pour Piranha, mais pourquoi je flotte ?
Regardez ça.
T'es sûr que t'as pas besoin de…
Quoi ?
… prouter ?
Lâcher une perle ?
Jouer du basson ?
J'en suis sûr.
Concentration ! Il faut agir vite pour aider Piranha.
- Tiens ! - Crève !
Pas de voiture.
Mais ce sont ses traces de pneu.
Ouais, c'est Piranha.
- T'as goûté le sol ? - Pour être sûr.
Il est parti vite.
Là, il a laissé des traces partout.
Elles pourraient nous mener à lui.
Vous deux, suivez-les.
La Toile, on va voir si on trouve un truc au musée.
La pause ! Tant mieux. Je dois lâcher une perle.
Je surveille.
- Dépêche-toi… - J'y suis.
Rien d'inhabituel.
J'ai déjà piraté les caméras ?
Il doit y avoir un indice quelque part. Examinons ça de plus près.
Pas de policiers. Personne panique. On n'est pas venus ?
Je ne crois pas, non. Oh !
La statue ! On l'a pas prise, c'est pas logique.
Que faites-vous ici ?
Je vous ai posé une question !
Profitez bien des œuvres d'art ! Bienvenue !
On est allés partout.
Une vraie chasse au merlu. C'était le titre de mon spectacle.
Les critiques l'ont descendu.
Tiens-moi bien, dehors.
Je préférerais être au sol.
Sous mes habits de clown, je reste un requin.
Je laisserai pas un coup de vent…
Des questions ? Je suis là !
Dites-moi, je ne vous dis rien ?
Avez-vous remarqué un type aussi beau, mais plus méchant, au musée hier ?
Avec un clown ?
Oubliez les mouches.
J'ai oublié ce que j'ai fait hier.
J'ai comme un blanc.
Ça empeste tout à coup dans le bureau. Quelqu'un y est entré.
Attendez. Vous avez volé Le garçon triste !
C'est un honneur d'être reconnus !
Attrapons-les !
Le vent a été plus fort que toi ? Tu fais pas de muscu ?
Si, plein !
C'est ces habits qui m'embêtent.
Alors, retire cette tenue.
Et toucher ces trucs de clown ? Dégueu !
Cherche Piranha de là-haut.
Garde ton calme.
T'es le premier serpent volant.
Un vrai pionnier !
J'aime pas ça.
Salut.
Qu'est-ce qui se passe ?
T'as avalé des ballons ?
Pourquoi je ferais ça ?
L'attrait du vol pousse les gens à faire des folies.
On n'a pas tous ta chance.
J'ai retenu ma leçon.
Ricki,
tu pourrais me ramener à mon pote, en bas ?
Après ce que vous nous avez fait ?
Griffe-moi si tu veux !
Attention au pylône !
Je l'ai !
Attention, c'est une antiquité.
Pas si vite. Vous êtes coincés.
Vous n'irez nulle part.
J'y crois pas !
Quelle chance.
Requin a trouvé la voiture. Allez !
Hein ?
Je suis électrique et de retour sur terre. J'ai vu la voiture en tombant.
Drôle d'endroit.
Il l'a cachée ?
Pourquoi déguerpir sans voler la statue ?
Allez, réponds, Piranha !
Encore des crampes de culpabilité.
On n'a rien fait… sûrement.
Cherchons s'il est dans le coin.
Piranha ?
Extra !
Vous m'avez fichu la trouille.
Un clown !
On a tué Crâny ?
Ça va pas plaire aux Boucs Bourrus qu'on tue leur chef.
Le clown a encore fait des ravages !
Il n'est pas mort, il s'est évanoui.
C'est pas une légende ?
Comme les pizzas à la crème et les chiropracteurs ?
Ils existent.
Vraiment ?
Aïe.
Crâny dans le coffre ? Impossible !
On est redevenus des amateurs.
Ou pire : des mauvais amis.
Mais non.
On ignore où est Piranha,
pourquoi il nous en veut et s'il peut se transformer en coussin.
Réfléchissons tous ensemble. Qui a une idée ?
Si Crâny est là, Piranha est avec les Boucs Bourrus.
Ça n'explique pas tout et pourquoi on ferait de la pizza à la crème,
mais c'est ma théorie.
C'est logique.
Il faut leur dire qu'on a un truc à eux à échanger contre Piranha.
Sérieux ?
Qui a leur numéro ?
On a votre truc. Et vous ?
Non.
Si !
Je lui ai mis la honte !
Grave !
Pas cool de le mettre dans un sac.
Les Boucs Bourrus méritent leur nom.
Il va bien ? Pas de mal ?
T'as déjà essayé de porter ça à la main ?
Ça marche ou pas ?
Vous avez amené Crâny ?
Vous deviez apporter sa corne, pas lui.
Pas lui ?
On l'a jeté de la bande, il est sorti avec toutes nos sœurs.
Il est naze, tu lui as piqué sa corne.
On marche pas.
On va s'éclater à tabasser ce truc.
Super !
- Prem's ! - Grave !
Suivons-les !
On a de la compagnie.
On arrive, Piranha.
Il est trop fort. Hé, mon pote.
Tu fais quoi, comme muscu ?
- Arrête de faire le clown. J'y vais. - C'est pas drôle. Attends…
Mon frérot !
Oh non, la piñata est écrasée !
Ça craint !
On dit "Piranha".
Vous avez apporté une piñata ?
C'est ce que vous vouliez.
"On a un truc à vous contre une piñata."
Ouais, c'était ça.
J'ai dit "Piranha", pas "piñata" !
Notre ami a été mêlé à une affaire, et Crâny a fini dans le coffre.
On sait pas où est votre soi-disant "ami".
On sait où se trouvent ses vrais amis.
- Non ? - Ouais !
Comme je l'ai dit, on a viré Crâny.
J'y crois pas.
On peut le tabasser, à la place de la piñata ?
Désolé de t'avoir charrié autant.
Ciao !
Je l'admets, on est de mauvais amis.
Y pas de honte à avoir.
Enfin, si.
Je l'admets.
Mon odeur me rend folle ! Je vais prendre une douche. Ou 12.
Condamné à porter ce costume et plus de frérot ?
Je vais vomir.
- J'ai mangé un portable ? - C'est celui de Piranha !
Il nous a appelés.
Si ce téléphone est là, alors…
Vomis !
Il était dans mon estomac ?
Ça a failli être un aller sans retour ! Vous en avez mis du temps !
On a tous oublié ce qu'on a fait hier.
Et tu avais disparu.
Les mouches me suivent !
On ignore pourquoi.
Vous avez oublié le casse ?
Vous y êtes allés, et après, vous m'avez dit de rentrer.
Et là, Requin m'a mangé !
Mais pourquoi ?
Exactement ! Quel anniversaire raté !
Anniversaire ?
Vous avez oublié !
Le plan est trop parfait.
L'écriture, trop soignée.
JOYEUX ANNIVERSAIRE
"Joyeux anniversaire" ? C'est mon graffiti.
À l'aide !
Je ne perdrai pas un autre ami.
Je suis propre ? Il m'a nettoyée !
- Super. - C'est beaucoup mieux.
Ça commence à me revenir.
À moi aussi.
Pareil.
L'an dernier, on a oublié l'anniversaire de Piranha.
Et il l'a mal pris.
Essayez d'oublier ça !
On a juré de s'en souvenir.
Mais hier…
On a oublié son anniversaire. Quels mauvais amis !
- Que faire ? - Il va se réveiller.
On a voulu organiser une fête.
Il fallait que Piranha sorte,
alors j'ai inventé un casse.
On n'oublie pas un truc ?
Pendant que Piranha attendait, on a fait des courses.
Piranha adore les clowns.
J'ai surmonté ma peur et acheté un costume, rien que pour lui.
J'ai volé un tas de ballons, en les avalant.
Mais là…
J'ai commandé un aspirateur robot dernier cri au marché noir.
"Pas défectueux", a dit le type, sans que je lui demande.
C'était louche.
Je t'ai eu !
Tout était en place. Il fallait rappeler Piranha.
Je savais quoi dire.
Reviens, on va mourir !
En attendant, je lui ai préparé son plat préféré :
le surstromming, ce truc au thon en boîte.
Quoi ?
Piranha est arrivé trop tôt.
Je l'ai mangé, pour qu'il voie rien.
Ça devait être temporaire.
Ça l'était pas du tout !
Je me rappelle que La Toile a ouvert le thon.
Pourquoi on a tout oublié ?
Le surstromming est très puant.
C'est pas recommandé de le manger à l'intérieur.
C'est même écrit.
"Mangez dans un espace aéré ou vous perdrez la mémoire."
Ça veut dire qu'on n'est pas de mauvais amis.
Vous avez failli laisser Requin me digérer.
Mais vous vous êtes rappelé mon anniversaire et j'ai survécu.
Alors je vais dire…
de très bons amis.
J'accepte.
Merci. Tope là.
Attendez, il reste un mystère à résoudre.
Bon, je suis crevé. Je vais me coucher.
Merci pour l'anniversaire.
Et Crâny, alors ?
Le coup de fil de Loup m'a inquiété.
J'ai conduit un peu vite.
Je dois sauver mes amis C'est encore à moi de le faire
Même s'ils oublient mon anniversaire
J'ai flippé et caché la voiture.
On chante en conduisant ?
T'as un truc à me dire ?
Voilà, le mystère est résolu.
On est de grands criminels, mais côté anniversaire, y a mieux.
Faisons la fête !
Qui a huit pattes et a acheté du surstromming ?
Attends !
Sous-titres : Françoise Sawyer u surstromming ?