REPORTAGEM ESPECIAL COM PAULA PANTUFA
-PAULA PANTUFA INFORMA -Daqui Paula Pantufa, na cena do crime!
Os Mauzões alcançaram com sucesso o lendário CofreAéreo antes de
desaparecerem no vazio do céu!
Por falar em influência criminosa a alto nível… será este o início de
uma maré de crimes?
Eu não concordei com isto!
Ãhn?
O grande lobo mau roubou-me a carteira! Fui o escolhido! Nunca mais lavo estas
calças!
Pois é, gente. Cuidado. Os Mauzões estão em maré alta.
Ei. Como é?!
Vocês prometeram! Não há poses especiais de vilão enquanto eu estiver a
-estacionar! -Sai da frente, ó tanso!
OS MAUZÕES A SÉRIE
-"TIMES DA CIDADE MAUZÕES ROUBAM PRÉMIO DE -Olhem para nós, outra vez na primeira
-FESTIVAL AO PEQUENO LUKE" -página. Estamos numa maré de sorte do
-crime. Isto é um marco para não esquecer. -Vou colocar no álbum.
Se não estragarmos nada, podemos derrotar a maré de sorte dos Pinguins
Patifes em 86. Eles estavam com tanta sorte que só tinham de
avançar para o assalto e a malta dava-lhes o que eles quisessem.
-Muito bem! -Iéah!
Eu sei que estamos a vibrar com a maré de sorte… mas…
Diz o que te vai na alma, bro-batana.
Eu odeio ser o condutor de fugas. Eu faço, mas não adoro. Tenho
saudades de assaltar, das poses fixes de vilão e guiar está a dar-me síndrome do
túnel cárpico.
Ah, mas não sei que mais poderia fazer, sabem? Sinto uma coisa estranha
no sítio do coração.
Ei. Mostra a cremalheira com um sorriso, porque podemos dar a volta à coisa. Eu
sento-me atrás do volante e tu podes…
Não. Nem penses. Não vamos mudar o rumo ao barco com as coisas a
correrem tão bem. Um, dois, três, vibrações más, fora daqui!
Uoah. Tu és super supersticioso, ãhn?
Nós estamos numa maré de sorte criminosa, malta. Não se muda nada. A sorte
dos Pinguins Patifes mudou quando o cofre-man deles cortou o cabelo.
Víbora. Calma. Estamos no topo do jogo. Aliás, os planetas estão alinhados para
o crime perfeito. Hoje é o desfile anual do pessoal das emergências.
Buu!
-Buu! -Buu!
Buu! Devias dizer pessoal das inclemências!
O que significa que todos os guardas e civis vão estar todos contentes a
festejar pela cidade. A cidade vai estar morta. Então, bora aproveitar a
oportunidade. Que tal um bom assalto à moda antiga para mantermos a maré alta?
É simples, da velha escola, lindo de morrer. Tal como eu.
E já conhecemos tão bem os passos que nem precisamos de rever o plano. Vamos
manter… a maré de sorte com pernas para andar?
Imagino que vou guiar, como sempre.
BANCO
Ora bem, vamos abrir a nova conta num instantinho. Basta escrever
o seu PIN, número de segurança social e o nome de solteira da sua mãe. Oh, e:
por favor, precisamos de todas as palavras-passe usadas no último ano.
Com certeza. Eu confio plenamente em quem está atrás do balcão.
Ele está a esticar de mais a corda.
Calma. Isto vai ser como tirar um doce ao bebé mais ingénuo.
Teias, como vai tudo desse lado?
Está quase, malta. Deem-me mais, tipo, cinco minutos.
O tempo que quiseres. Com o desfile a correr, temos o dia todo.
Tu não devias estar no carro?
Posso ver o que fazes? O Víbora não tem de saber.
Mas não vais mexer em nada, ok? E não fales. Tenho de me concentrar.
Na boa!
Sinto-me todo enferrujado por dentro, sabes? Tenho muito mais para dar.
Eu sei que estamos numa boa maré e tudo tem de ficar como era, mas, eu
tenho esta vontade de abanar as coisas, de me encontrar.
Como se tivesse qualquer coisa à frente do nariz que tenho estado a
perder!
Oh. Não falo. Claro.
Ora bem. Entrei.
Está na hora de agitar a maré.
Avançamos aos três, dois, um…
Mãos no ar! Os Mauzões estão a assaltar o Banco!
Oh, não!
Teias, temos macacos de imitação!
Humanos de imitação. Isto é tão fixe. Aquele tipo… aquele tipo está mascarado
de mim!
Uoah! Eu… eu nunca faria aquela figura.
Ninguém mexe um músculo!
Ah, iá! Vão todos lá para fora!
O quê? Não! Voltem aqui! Quietos!
Mexam-se!
Vamos embora!
É impressão minha, ou estes tipos ainda estão muito verdes?
Kevin, devias ter trancado todos aqui… não era deixá-los sair.
Ah, pois. Baralho sempre as duas coisas. Desculpa.
Iá. Percebo perfeitamente como baralhas as duas, porque são exatamente o oposto.
Obrigado.
O quê? A… a minha cabeça não é nada assim.
Pois não?
Eu sei que não venho muito aos assaltos, mas isto é normal?
E onde está o macaco de imitação do Piranha?
Ei, cuidado! Estou a controlar todo o sistema de segurança.
Quem é que apagou as luzes?
Tu! Tu apagaste! Também desligaste os nossos intercomunicadores!
Oh, pá! Alguém acionou o alarme!
Com o sistema de segurança acionado seremos apanhados em minutos. A nossa
-maré foi abaixo! -Vocês os dois.
Parem com a conversa. Não sabem quem é que nós somos?
Oh, sabemos exatamente quem vocês são. Impostores!
Uoah! Os verdadeiros Mauzões?
Inesperado!
Pois é. E que tal serem vocês a pôr as mãos no ar?
Não, não, amigos. Continuem a divertir-se no desfile.
Huu-huu! Isto é altamente! Passa o sumo!
Vou desligar. Antiguidade. Bolas, dá direito a tudo.
-CANAL 6 -Ok. Bem… Não, não, Chuck Melon. Eu… faço
a cobertura monótona do alarme que disparou. Ah, diverte-te no trabalho
confortável do desfile. Disseste o quê? Estão a servir bebidas em cocos a sério?
Ah.
Antiguidade. Dá direito a tudo.
-REPORTAGEM ESPECIAL -Eu nem sei quem está a ver isto em vez do
- COM PAULA PANTUFA REPORTAGEM COM PAULA -espetacular desfile do Pessoal das
-Emergências, mas eu sou a Paula -PANTUFA
Pantufa numa reportagem em direto para o vazio. Parece que este alarme
foi acionado e eu é que tenho de dar cobertura. Sorte a minha!
Salve-se quem puder! Os Mauzões estão lá dentro!
Não se aproxime muito, menina Pantufa. Esta é uma situação perigosa.
Os Mauzões estão em maré alta. Se conseguir apanhá-los, será um
grande furo.
Problema: só estamos cá nós. Nunca na vida conseguirei apanhar cinco
criminosos sozinho. Também sou capaz de mandar tudo às urtigas… e voltar para o
desfile.
Não ouviu o que eu disse? A gravação será um furo. E uma história destas
pode ofuscar o desfile divertido do Chuck Melon. Só tenho de os convencer
de que isto está cheio de guardas à espera cá fora.
Apalpa bem. Deve haver uma abertura nalgum lado…
Senti uma aranha! Iác!
A sério? Sou eu!
Oh.
Não, ponham vocês as mãos para cima! Nós chegámos primeiro!
Não chegaram, não. Este assalto ao banco é nosso. Direito à antiguidade.
E nós temos o único refém que resta, o assalto é nosso.
Ai é?
Tará!
Vocês são mesmo os maiores no crime. Mas nós não abrimos mão deste assalto.
Nem pensar. Nunca.
REPORTAGEM ESPECIAL COM PAULA PANTUFA
A maré alta dos Mauzões estará prestes a enfrentar uma maré baixa? Daqui Paula
Pantufa com um dos muitos guardas que aqui se encontram e que diz que a
resposta é sim.
Temos o Banco cercado, ok? Não há maneira de saírem.
Então e o senhor, guarda totalmente diferente?
Ah, re… rendam-se, Mauzões. Os vossos dias de roubo chegaram ao fim estão
entendendo?
Os chuis já estão aqui? Já ninguém tem respeito por um desfile, man…
Iáp. Vocês, larápios não vão escapar. Vão ser algemados e levados para
trás das grades num instante. Ah, "éde"!
Parece que estamos completamente cercados. Oh, bolas!
Temos de agir depressa. A nossa maré! A nossa maré!
Mm, vamos ponderar.
Eu também! Bora, equipa. Pontuar…
Ok, com tanta bófia lá fora, não vai ser fácil sair daqui com o saque. Mesmo
disfarçados. E estes tipos são imprevisíveis. Podem arranjar-nos
problemas e dar um pontapé à nossa maré a qualquer momento.
Fácil. Pontapé e maré numa frase, más vibrações, fora.
Então o que é que fazemos? Não é fácil surpreende-los quando estamos num
Estes caloiros são mesmo nossos fãs. Vamos mostrar-lhes quem são os
impasse criminoso.
Verdadeiros Mauzões. Ganhar a sua confiança.
Ooh. Um mini longo bluff. Um médio bluff.
Precisamente. E quando eles menos esperarem, trancamo-los no cofre,
conectamo-nos com a Teias e o Piranha e saímos com o saque, maré de
Parece-me um bom plano, mas não fiques à espera que ensine àqueles
-sorte intacta. -grandessíssimos cromos como se "crimina".
Sigam o que eu disser. Ok, vamos falar.
Bolas. Au! Acho que já não preciso disto.
Ouve. Eu admito. Sou um grande fã. O grande lobo mau? Estou no mundo do
crime por tua causa.
Bem tens muito bom gosto…
Já acabaram de dar graxa? Podemos negociar ou não?
Vamos propor um negócio. É evidente que vocês estão a precisar
desesperadamente de orientação e aqueles polícias lá fora são duros de roer.
Por isso, vamos dar-vos algumas lições de gatunagem, fazemos o assalto juntos e
fugimos cada um para seu lado. Dividimos o saque 50-50.
50-50? Nem pensar!
Quer dizer… está bem. Fazemos isso?
Eu sou a Chi-Hoon, este é o Jeff e aquele é o Kevin.
Como é?
Ei, porque é que não tiras essa máscara completamente incorreta?
Por nada.
Não é de certeza por estar colada à minha cara…
Estamos completamente perdidos. Então, não queres voltar a guiar.
O que é que gostas de fazer?
Hm. O que gosto… o que gosto? Sou um grande fã de bilhetes só de ida.
Ahm, quer dizer, é bom que sejas destemido, mas… não podes
estar sempre a sacrificar-te. Não é uma obrigação.
Tens razão.
Desculpa. Bolas, não faço nada certo. Estou tão cheio de… raiva.
Vê se te controlas, bro.
Se vão assaltar um Banco, o primeiro passo é criar uma sensação de
pessoa autoritária. Assim, o teu arrombador pode entrar
sorrateiramente e tu e o teu
Isto é material do bom.
Pessoal podem distrair os cidadãos.
Vê e aprende.
Mostra-me como andas.
Ok. Ainda em progresso. Mas já é progresso. Como é que rosnas? Deixa-me
ouvir.
Uuh. Assustador.
Estacionaste o teu carro de fuga perto?
Um carro de fuga. Oh! Genial! Tenho de apontar isso, Iá. Íamos partilhar um
táxi.
Com o saque e a bófia em cima de vocês?
Estou tão envergonhado, pareço um idiota em frente ao meu herói.
O teu herói?
Talvez não te devas lembrar, mas… tu roubaste-me a carteira. Foi como se
as nuvens se abrissem e tive um chamamento para o crime. Eu só quero
ser como tu.
Preparada para aprender com o maior arrombador de cofres que alguma
-vez existiu? -Tem mesmo de ser?
Vocês tentaram assaltar um Banco sem um "cofre-man", por isso, iá.
Ninguém diz "cofre-man". Tens o quê, oitenta anos?
És um bocado maliciosa, não és?
Espera aí. Eu sei quem tu és.
Tu és… eu.
Era a única máscara que assentava bem.
O adorável miserável.
Da última vez que ensinei alguém a arrombar um cofre… arrependi-me
logo, mas desta vez não vai ser assim.
A primeira coisa que tens de fazer é ouvir se não existem bolhas de
ar no aço.
Para andares disfarçado, torna-te… o disfarce. Entendeste?
Oh, já anotei isso. Vê. Sou uma árvore.
Não dá para ver porque a máscara não sai, mas aqui em baixo, a minha cara…
um verdadeiro sobreiro.
Queres tentar ser outra coisa sem ser um objeto inanimado?
Talvez… um carvalho poderoso.
Muito bem, Kevin…
Nasceste para isto, miúda.
Façam o favor.
Quase que tenho pena. Mas se pensarem bem, ser atraiçoado é a última
lição de um criminoso.
Sabem, começo a pensar que somos muito bons a ensinar esta coisa de
como "criminar".
Vou contar até 60. Se não saírem até lá com as mãos no ar, eu… todos
nós… e há aqui uma data de nós… ficamos completamente passados.
Era a única coisa com fumo que tinha.
Espero que caiam neste bluff.
Vamos pirar-nos, malta.
Vamos trancá-los aqui?
Lobo, disseste para ir cada um para seu lado, mas penso poder falar em nome de
toda a minha futura equipa e dizer obrigado.
Vocês ensinaram-nos tanto. Foi tão bom.
Parece-me que os estudantes passaram a ser um bocadinho melhores estudantes.
-Vemo-nos por aí, miúda. -Vemo-nos nunca, velhadas.
Mm. Perfeito.
Dão-me um abraço de despedida?
Nós, patifes, nunca damos abraços. E que tal um aperto de mãos sem honra?
Que fixe.
Ei, o que é aquilo?
-Ãhn? -Agora!
Jeff! Mas que raio? Nós demo-nos bem.
Além disso, nós é que vos íamos trair.
Vocês fizeram um excelente trabalho a ensinar-nos a sermos maus. Aliás,
acho que posso dizer que agora nós é que somos os verdadeiros Mauzões.
Nem acredito que te ensinei a ser o cabecilha.
O Jeff nunca foi o cabecilha. Esse é o meu papel. E vocês foram os
primeiros a cair.
Juro… Se um dia tiver uma filha…
Ensinaram-nos a arrombar cofres. Ensinaram-nos a ter um carro de fuga à
espera, lá fora. Nós podemos fazer isso, deixar que os polícias vos prendam
e assumir a posição dos melhores ladrões. Adeus, palhaços.
Ciao, Tótózões!
O Jeff voltou a bater com o dedo do pé, não foi?
Não. Tu é que bateste com o dedo do pé!
-Retira o que disseste! -Vamos ficar sem oxigénio!
Sou muito novo para morrer!
Este cofre-forte é o nosso túmulo. Deixem-nos sair!
A malta está ali! Estão com problemas!
Ok. Eu disse que ter um bilhete só de ida não fazia sentido na equipa,
mas temos de saltar para este subterrâneo até ao cofre para salvar os
nossos amigos, que são uns grandes bananas.
Bora fazer isto!
Ah e Teias… eles são animais. Não são bananas.
Finalmente. Porque é que demoraram tanto?
Ahm, também adoramos ver-vos?
Porque é que o peixinho não está no carro? Ele está a estragar a nossa maré
de sorte! Foi por isso que a Chi-Hoon me atraiçoou. Uma traição de alto
-nível. Que traste. Vou ter saudades dela. -Teias, abre este cofre-forte.
Aqui dentro não tenho sinal. As paredes são muito grossas. E o respiradouro
deixou de funcionar, graças ao Piranha que mexeu nas minhas coisas.
Ei! Estava à procura da alma!
A culpa é tua! Devias ter ficado no carro, no teu assento de proteção
de bebé que é o teu lugar!
O meu lugar não é no carro! É noutro sítio qualquer! Não sei onde, mas
eu hei de encontrar!
A porta da caixa-forte? Tu vais mesmo…
Ajudem-nos!
Não se preocupem. Agora estão a salvo.
-REPORTAGEM COM PAULA PANTUFA? -Onde estão os guardas todos?
Daqui Paula Pantufa. Falem do vosso suplício fatídico, fechados com
os Mauzões. Mas que pesadelo.
Nem acredito que conseguimos sair. Os Mauzões ainda estão lá dentro. Mais
precisamente, na caixa-forte. Eu acho que se trancaram lá dentro sem querer!
Eles são mesmo um bando de totós. Adeusinho!
Olá, mãe! Eu sou uma árvore!
Está na altura de prender aqueles grandes idiotas.
Aonde é que se meteram aqueles patifes?
Olá, Gary.
Ah, estás bem?
Olá, bro-batanas. Parabéns pela boa maré. Desculpem, eu tenho de acabar com ela.
Isso vindo de ti é muito importante.
Ali!
Ei! Essa é a minha cadeirinha especial!
Que bem. Nunca mais apanhamos aqueles estafermos.
Alguém devia ter dito para eu rodar outra vez o chapéu.
Isto ainda não acabou.
Oh, vá lá! A minha carrinha, não!
Os Mauzões estão em maré alta! Não aceitamos imitações!
Aguentem-se todos. Não vomitem.
Não prometo!
Fizeste uma boa fuga, miúda, mas acaba aqui.
Ainda não viste a missa a metade, idoso.
Ei, Kev? Hora de brilhares.
Aqui o Kev tem uma vara de ferro. Por isso temos uma coisa que vocês não
têm: temos força.
Eu parto cenas!
Ponderar!
Alguém tem de lutar com este tipo. Tubarão, devias ser tu. És o maior.
Ahm, na realidade o meu corpo é praticamente só cartilagem, por isso,
ah, iá, não posso. É como se fosse um lóbulo de orelha.
Nem acredito que deitaram a minha cadeirinha fora como se fosse lixo!
O meu rabo e a cadeirinha já passaram bons momentos! Oh, tenho
vontade… tenho vontade…
É isso. Já estou a perceber. Piranha, amigo, tu tens sido sempre a
nossa força.
Eu… sou a força?
Iá. Temos… temos a certeza disto? Quer dizer, o Kevin dobrou uma
Sim! Eu sei que há pouco disse que tens de te controlar, mas na
barra de ferro.
Verdade, tens de fazer o contrário. Dá rédea solta à tua força interior.
Vai lá.
Eu sou a força!
Boa! Boa! Iéah!
Isto soube tão bem.
Huu-huu! Iéah!
Nunca mais tenho de guiar?
Nãã. Porque é que não te agarras ao que fazes melhor?
Às vezes, uma lufada de ar fresco também faz bem. Desde que mantenha a
minha maré de sorte intacta.
De certeza que consegues dar conta do recado? Olha que não é fácil.
Estava no gozo. "Adios".
-REPORTAGEM COM PAULA PANTUFA -Ok. Bom, eu tentei, amigos. Parece que
os Mauzões ainda estão em alta. Nada mudou! Nada importa! O crime manda e
reina o caos. Eu… espe… espe… o quê? Ninguém está a ver isto porque ainda
estão a ver o desfile? Ok, que bem.
Vamos ter de inventar outro nome para nós.
-"Os Manos Maus"? -"Os Zé-Alguém"?
Ah. "Os Humanos Árvore"!
Ke… Kev. Isso é horrível.
Sê… uma… árvore. ível.