UNA SERIE NETFLIX
LA PRINCIPESSA DIANA HA TENTATO IL SUICIDIO
Nessuno ti spiega come sarà essere separati.
È una strana terra di nessuno.
O meglio, di nessuna.
Non sei sposata né single.
TELEFONATA NAUSEANTE
Né una reale né una del popolo.
Sei come un'arpia,
una di quelle creature mitologiche
per metà donne e per metà uccelli.
Prima voli in alto al centro dell'attenzione,
e un attimo dopo precipiti con un botto.
NON SARÒ MAI REGINA
Anzi, con un vero schianto.
Non hai nessuno con cui parlare. Nessuno che ti faccia compagnia.
Quando c'erano i ragazzi ci facevamo forza.
Ora, invece, William andrà a Eton.
È incredibile che sia già così grande.
Grazie.
È cresciuto in un lampo.
È sempre stato la mia roccia.
Non so come farò, senza di lui.
- Ahi! - Chiedo scusa.
Va tutto bene?
Oggi non ci sto con la testa.
E io che parlo dei miei problemi con tutto ciò che state passando tu e Joe.
- Hanno fissato l'intervento? - Sarà la settimana prossima.
- Fammi venire, voglio starti accanto. - No, ha troppi impegni.
Non che siano cose importanti.
NELLA TERRA DI NESSUNO
William!
- William, un saluto! - Da questa parte!
William, un sorriso!
Che eleganza, oggi!
William, come ti senti per il primo giorno di scuola?
Ti mancherà tuo padre?
- Che grafia terribile. - Lo ammettiamo comunque.
- Temo di aver sbagliato. - Non è nulla di grave.
Qual è la mia chiesa?
Quella anglicana.
Di cui un giorno sarai a capo.
Ben fatto.
Benvenuto.
- Non stargli sempre così addosso. - Era agitato. Aveva sbagliato.
Forse perché gli stavi addosso, soffocandolo.
- Supportandolo. - Soffocandolo.
Grazie. Non vedo l'ora di cominciare.
Bravissimo.
Andrà tutto bene.
Se ti senti triste o solo,
guarda fuori dalla finestra e saluta la nonna.
Va bene.
Ciao.
È il primo giorno di William a Eton.
Sì.
Ha già 13 anni. Come vola, il tempo.
Eccome.
- Non ricordo, Robert. Lei è andato… - A Eton, sì.
E suo figlio?
Alexander? L'anno prossimo, Maestà.
Mi piacerebbe invitare William per prendere un tè e festeggiare,
se è concesso.
Splendida idea.
Ma non voglio infrangere le regole.
Ne parlerò col suo House Master.
La ringrazio.
Charles Spencer, fratello di Diana, è l'ennesima figura di alto profilo
vittima di corrispondenze private vendute ai giornali per denaro.
Il capo della sicurezza del Conte, Alan Waller,
avrebbe inviato al quotidiano Today
una lettera in cui il Conte criticava il comportamento della Principessa.
Ecco un bel pezzo sul tuo episodio sulla depressione post partum.
- Pronto a qualche lusinga? - Certo.
"Martin Bashir tratta l'argomento con estrema serietà e profondità,
rifiutando di sfruttare un dolore privato per voyeurismo o per melodramma."
Non che sia servito per gli ascolti.
World In Action ci ha distrutti.
Lasciamo perdere. Schiacciati ancora dal colosso della TV commerciale.
Si dà il caso che io abbia un'idea per ribaltare la situazione.
- Sentiamo. - La Principessa del Galles.
E lei cosa c'entra?
Le reti americane non parlano che di lei.
Sostengono che dopo l'intervista di Carlo con Dimbleby, lei debba poter replicare.
E pare che lei voglia parlare.
- Dovremmo tentare la sorte. - E perché dovrebbe scegliere noi?
Gli americani possono mandarla ovunque e donare milioni a un ente benefico.
Noi cosa possiamo offrirle?
Panini alla salsiccia dalla mensa della BBC?
Beh, è questo il punto. Sarebbe la mensa della BBC.
Non della CBS o dell'ABC, ma della rete nazionale, che è autorevole.
- E importante. - Ma noi siamo Panorama.
Ci occupiamo di cronaca investigativa. Diana è più un gossip.
Non sono d'accordo.
Diana è la moglie del futuro Re e la madre del suo erede.
E pare sia sul piede di guerra per tutte le umiliazioni che ha subito.
Cos'è più in linea con Panorama
di un'istituzione nazionale in caduta libera?
Una monarchia che crolla in termini di consenso pubblico e credibilità
distruggendo un suo membro?
È uno scoop.
E come arriviamo a lei?
Ok, ci serve solo che sembri un normale estratto conto
coi movimenti dei pagamenti della News International.
News International. Ok.
- Puoi ingrandirlo un po'? - Sì.
Così.
I residenti di Islington si chiedono
perché la linea del nuovo terminal a St. Pancras
debba attraversare Islington e Hackney…
Su quale conto?
Alan James Waller.
W-A-L-L-E-R.
Ok, facciamone un altro con pagamenti da parte della Penfolds Consultants
e sotto metti "Jersey".
D'accordo.
Deve sembrare sospetto, un conto offshore nelle Isole del Canale, magari.
Attirerà la sua attenzione.
Vediamo un po'.
Penfolds.
Ok. Va bene. Perfetto.
- Lord Spencer, sono Martin Bashir. - Molto lieto.
- Grazie del suo tempo. - Prego.
Prima di cominciare, vorrei dirle
che ho ammirato il suo lavoro come corrispondente per la NBC News.
Ha visto i miei servizi?
- Credevo non li avesse visti nessuno qui. - Io sì.
Mi è stato d'ispirazione per i miei reportage.
Beh, la ringrazio.
Come posso aiutarla?
Immagino conosca le storie di spionaggio telefonico
che hanno coinvolto dei personaggi pubblici
e fatto finire conversazioni private in mano alla stampa.
- Lo può ben dire. È successo anche a me. - Lo so.
Quando ho saputo della sua ingiunzione
contro l'ex capo della sicurezza, Alan Waller, ho fatto un po' di ricerche.
È emerso che i soldi pagati al sig. Waller non venivano solo dai giornali.
Ecco gli accrediti fatti sul suo conto.
Prima dalla News International, proprietaria di Today,
ma poi, stranamente,
anche da una seconda compagnia registrata nell'isola di Jersey
per servizi non ben definiti.
Credo che questa seconda società sia una copertura.
Per i servizi segreti, probabilmente.
Cosa?
Perciò, i responsabili delle fughe di notizie
potrebbero essere stati l'MI5 o la GCHQ, l'agenzia di sicurezza.
Oh, Dio.
E io credo che, se hanno spiato lei…
forse anche sua sorella è stata vittima
della campagna diffamatoria dei servizi segreti.
Ed è allora che ho trovato questo.
Le coordinate di un altro conto, anch'esso nelle Isole del Canale,
che ha erogato pagamenti a un certo Patrick Jephson.
CORRENTISTA: PATRICK JEPHSON
- Il suo segretario particolare. - Sì.
Crede sia coinvolto?
Sono convinto che Jephson e, forse, altre persone vicine alla Principessa
siano delle spie
pagate dai servizi segreti per indagare sulla sua vita privata.
E magari su ordine del Ducato di Cornovaglia.
Steve Hewlett.
Salve, sono Charles Spencer.
Lord Spencer. Come posso aiutarla?
Ho appena ricevuto uno dei suoi giornalisti, Martin Bashir.
Ah, sì?
E mi chiedevo se fosse disposto a garantire per lui.
Martin? È uno dei migliori.
Quindi posso fidarmi di lui e di ciò che dice?
Certo.
È un reporter pluripremiato. Il migliore nel suo campo.
Bene. La ringrazio molto.
È confermato, sta entrando in sala.
Cerca di avere pensieri positivi. Mi ricordi l'ospedale?
- Il Royal Brompton. A South Kensington?
Sì, ma non serve che venga.
Smettila. Insisto. Tu ci sei sempre, per me.
Devo andare. Gli stanno facendo l'anestesia.
Pronto?
Squadra blu in terapia intensiva, prego.
- Sig.ra Toffolo? - Mi dica.
L'operazione è andata bene,
ma mezz'ora dopo il suo ricovero in rianimazione,
suo marito ha avuto un'importante emorragia postoperatoria.
Siamo intervenuti subito, operandolo in reparto.
E sono lieto di comunicarle che Joseph è stabile.
La ringrazio.
Pertanto, sarebbe mia intenzione riportarlo in sala operatoria
e assicurarmi che sia tutto a posto.
Vediamo queste complicazioni tra il 5 e il 10% dei pazienti con bypass.
Il fattore cruciale è intervenire tempestivamente,
e per fortuna ce ne siamo accorti in tempo.
Grazie, dottore.
Joe si riprenderà. Hai sentito il dottore.
È attraente, non trovi?
Chi?
Il dott. Khan. Aveva il nome scritto sulle scarpe.
- Non gliele ho guardate. - Gli guardavi gli occhi?
No.
Ha degli occhi stupendi.
Calorosi.
Gentili.
Ha anche delle belle mani.
L'unica cosa che m'importa delle sue mani
è che non tremino quando impugnano un bisturi.
- Pensi che sia pakistano? - Non lo so.
Credo di sì.
Con un nome come Khan.
Pronto?
Ciao, tesoro.
- Ciao, mamma. - Come stai?
Non c'è male.
Ti stai ambientando?
Hai chiesto aiuto col colletto? Quei bottoni sono un incubo.
- Non vorrei che ti strozzassi. - Tranquilla, ho imparato.
Come sono gli altri? Ti sei fatto degli amici?
Un paio.
Non hai altro da dire?
Raccontami qualcosa.
Ti manco?
Sì.
Anche tu, da morire.
Mio saggio gufo monosillabico.
La nonna mi ha invitato per un tè.
Che cosa carina. Solo voi due?
- Sì. - Metti una buona parola per me.
- Perché? - Non la vedo quasi più.
Credo sia furiosa con me.
- Cos'è stato? - Cosa?
Ho sentito un clic. Tu no?
No.
Dobbiamo essere cauti.
Ci sono persone che vogliono ascoltarci.
Ci sono cimici ovunque.
Ok. Sarà meglio che vada.
Va bene. Ciao.
Pronto?
Non me lo sto immaginando, Patrick.
Sento sempre dei clic sulla linea.
Ogni telefonata in ingresso e in uscita transita per il centralino del Palazzo.
- Sarebbe arduo installare delle cimici. - Ma non impossibile.
E le luci? Sono state controllate?
- Non ancora. - Avevo chiesto di farlo.
Sarà fatto oggi, glielo garantisco.
Comunque, ha telefonato suo fratello.
Ha richiesto un incontro urgente.
- E il motivo? - Non l'ha detto.
Vostra Altezza.
Guarda, è lei!
Guarda. Ciao!
- Ciao. - Dammi la macchinetta! Facciamo una foto!
Ehi!
- Come va, Diana? - Guarda! È Diana!
È proprio lei!
Dio!
Oh, mio Dio.
Oh, mio Dio!
Ciao, Carlos.
Preso, entra. Chiudi la porta.
Che galante. Due anni di silenzio ed è così che saluti tua sorella?
Ti ricordo che hai scelto tu il silenzio.
Ciao, comunque.
Accomodati.
Qualche giorno fa, ho avuto un incontro con un giornalista della BBC.
Un certo Martin Bashir.
Voleva parlarmi…
della sorveglianza di personaggi pubblici da parte dei servizi segreti.
- Ricordi Waller? - Quello che ha divulgato la tua lettera?
Già. A quanto pare, riceveva pagamenti regolari.
Bashir mi ha mostrato gli accrediti. Uno dalla News International e l'altro
da una società di comodo con sede a Jersey che parrebbe una copertura
dei servizi segreti.
A ogni modo,
Bashir crede che stiano spiando anche te.
Sai già cosa penso.
Sono anni che mi spiano.
Sono tutti coinvolti, perciò mi sono liberata della scorta.
- Non sono solo i poliziotti. - E chi altri?
- Il comandante Aylard. - Il segretario particolare di Carlo?
In realtà, anche il tuo.
Il mio Patrick? No.
Bashir dice di averne le prove.
Comunque,
dovresti incontrarlo, così te lo dirà lui stesso.
Non te lo consiglierei, se non fossi certo della sua affidabilità.
Per il resto, va tutto bene?
Credo abbiano manomesso i freni della mia auto.
Cosa?
Tanto dovevo farli cambiare.
Ma certo.
Dunque, William, raccontami della scuola.
È molto più grande di Ludgrove.
Mi perdo di continuo. E ci sono nomi speciali per ogni cosa.
Ieri non riuscivo a tornare alla mia House.
Uno dei grandi mi ha detto: "Gira a destra al Roveto Ardente".
Non avevo idea di cosa fosse.
- A quanto pare, è… - Un lampione.
Esatto.
Lì i trimestri si chiamano…
Halves, metà.
- Le lezioni, invece… - Div, sezioni.
- E gli insegnanti beak! - Beak, becchi!
I ragazzi più grandi sono enormi, sembrano degli scimmioni.
- E l'emporio vende rasoi. - Presto serviranno anche a te.
Non credo.
Certo che sì. E la tua voce si abbasserà, i piedi cresceranno e saranno maleodoranti
e svetterai sopra tutti noi come un gigante.
Specie se mangerai sempre così.
È squisito.
Anch'io sono andata a Eton.
Non da normale studentessa,
ma per studiare la Storia e la Costituzione col viceprevosto Marten.
Volevo ci andasse anche tuo padre, e lui ne era entusiasta.
Ma Filippo era di un altro avviso.
- E così Carlo ha studiato in Scozia. - Lo so.
Ne parla ancora.
Ancora adesso, davvero?
- Come va con lui? - Con papà?
È papà.
E con la mamma?
Mi ha chiesto di mettere una buona parola. Dice che non ti vede quasi mai.
Sapere dove sono non è così difficile.
Lo dicono al telegiornale.
E issano una bandiera sul tetto ovunque io vada.
È sempre la benvenuta.
Bene.
Ti preoccupi per lei?
A volte.
Un figlio non deve preoccuparsi di un genitore.
Vorrei solo che fosse felice.
Ma quindi cos'è che fa?
- "…tolse le catene e lo lasciò entrare." - Wow.
Ciao.
- La mia mamma è molto brava. - Grazie, tesoro!
L'ho trovato molto radicato.
Viene molto spesso.
All'inizio per salutare il suo amico,
poi ha iniziato a parlare anche con gli altri pazienti.
- Risolleva il morale a tutti. - Niente stampa o fotografi?
No. Viene sola soletta. Nemmeno una guardia del corpo.
Torno subito.
Salve.
Volevo ringraziarla per quel che sta facendo.
Parlo un po' coi pazienti e tengo loro compagnia.
Niente, in confronto a ciò che fa lei.
Io mi occupo della parte tecnica, ma non faccio miracoli.
Lei dona gioia a queste persone.
Quello che fa lei è il vero miracolo.
Io sono solo un'amichevole borghese.
È stato bello rivederla.
Anche per me.
La trovo ancora tra un'ora?
Ho la pausa pranzo.
A mezzanotte?
Sì.
Va bene, sì.
Se va al terzo piano,
dietro l'ascensore c'è un distributore automatico.
È più riservato della mensa.
- Mi dispiace. - Tranquillo.
Cosa le offro?
Nachos, patatine al formaggio
o quelle già salate?
Quelle già salate.
Ottima scelta.
Come mai non l'ho vista nelle ultime settimane?
Ero via.
Ero dalla mia famiglia in Pakistan.
Sono stata in Pakistan. Un tour in solitaria nel 1991.
Me lo ricordo.
Ha bloccato tutto il Paese.
Mi ha molto colpita.
Sono squisite, tra l'altro.
Vero?
Amo il cibo spazzatura.
È sorprendentemente sexy.
Ho visitato la moschea Badshee.
Badshahi.
Badshahi, giusto.
Me ne stavo sul mio bel cuscino
e col velo chic che mi avevano dato per la testa.
Il dupatta.
Dupatta.
E ascoltavo gli imam parlare dell'armonia tra le fedi
pensando a quanto sarei stata felice lì se avessi trovato un bel marito pakistano.
È una bella idea, in teoria.
Ma i valori tradizionali pakistani sono un po' complessi.
Crede che la mia famiglia acquisita sia tanto diversa?
Devo sempre vestirmi in modo sobrio,
parlare a bassa voce
e camminare un passo dietro a mio marito e chiamarlo "signore".
Mi hanno scoraggiata dall'avere un'opinione o un'istruzione.
E ho dovuto giurare di essere vergine prima di avere il permesso di sposarlo.
Chiedo scusa.
Allora, un pudding?
Una barretta?
Sì, perfetto.
E lei? Ha un bel matrimonio pakistano convenzionale e combinato?
No, affatto.
Sono costituzionalmente single. E col mio lavoro lo sarò a vita.
Perché?
Innanzitutto,
ho pochissimo tempo libero.
Nemmeno per andare al cinema il venerdì?
Cinema?
Non ricordo da quanto non ci vado.
C'è un film che le piacerebbe vedere?
Apollo 13.
Allora andiamo.
Lei non può andare al cinema.
È la donna più riconoscibile del mondo.
Provocherebbe un disordine pubblico.
Si fidi, l'ho già fatto.
- Martin. - Lord Spencer.
- Bentrovato. - Altrettanto. Mia sorella è di sopra.
Mio fratello mi ha raccontato tutto, il che conferma ciò che penso.
Strani clic sul mio telefono, cose che dico e finiscono sui giornali,
cose che nessuno potrebbe sapere se non origliando.
Chi crede che ci sia dietro?
La polizia e i servizi segreti. Forze fedeli alla famiglia reale.
E perché crede che lo farebbero?
La vedono come una minaccia.
Per via del suo potere, della sua popolarità.
E forse anche per tutto quello che sa.
Conosco tutti i loro segreti.
E loro temono che li riveli.
Perciò cercano d'intimorirmi e ridicolizzarmi,
facendomi passare per una paranoica.
- Ma non lo sono. - No, infatti. È solo una minaccia.
E più è grave, più grandi sono le bugie usate per metterla a tacere.
Alcuni agenti dell'MI6 con cui ho parlato,
contatti che ho da anni come giornalista investigativo,
mi hanno confermato che anche il suo autista è coinvolto.
Steve?
E che un anno fa l'establishment avrebbe deciso
di sferrare un attacco contro di lei.
Uno sforzo congiunto per distruggerla con l'obiettivo di allontanarla dal Paese
e costringerla a vivere all'estero.
In Canada o negli Stati Uniti.
Non possono.
Non deve permetterlo.
Cosa dovrebbe fare, allora?
La cosa migliore sarebbe rendere pubblica la sua versione dei fatti.
Parli apertamente, racconti a tutti la verità.
E, ovviamente,
a noi di Panorama piacerebbe aiutarla, se mai decidesse di farlo.
Credo che dovremmo rifletterci su.
Non devi decidere nulla in questo momento.
Molte reti americane sono già interessate, sa?
Sì, ho saputo.
Oprah Winfrey.
Barbara Walters.
- Già. - E David è un amico.
- David? - Frost.
- Ma le lascerebbero il controllo? - Forse no, ma so come prendermelo.
Noi le assicureremmo il controllo totale.
E godrebbe della protezione di una delle voci più autorevoli
in quanto a integrità giornalistica, cioè la BBC.
- Se vuole, possiamo rivederci e parlarne… - Sì, grazie.
Questo è il mio numero fisso.
La ringrazio.
Di niente.
Bene.
La accompagno.
- Di dov'è? - Wimbledon.
Che origini ha, intendo.
Sono nato a Wandsworth, ma i miei genitori in Pakistan.
È cresciuto parlando urdu o punjabi?
Inglese.
Interessante.
Che coincidenza.
- Sì. - Bene…
- A presto. - Dopo di lei.
Apprezzerei la sua discrezione…
Fidati. Vuole parlare disperatamente. E quando lo farà, sgancerà bombe.
Vuole distruggere la Corona.
- E ha un debole per me. - Cosa?
Non in quel senso, ma perché sono pakistano.
Dici sempre a tutti quanto sei inglese!
Sì, ma quando l'ha saputo è cambiata.
Chissà perché, per lei è importante.
È stato strano.
Beh? Non mi saluta?
Salve.
Sig. Dottor Super Serio e Importante, mi illustri un po'
il procedimento di un intervento al cuore.
Una volta anestetizzato il paziente, si apre il torace.
E come?
Con un bisturi.
Si opera un'incisione tra i 25 e i 30 cm.
A partire da dove?
Da qui.
E a scendere.
- Posso? - Certo.
Fino a qui.
- Poi si rompe lo sterno. - Ahi!
È sotto anestesia totale, non sente nulla.
Mi creda, io sento tutto.
Per esporre il cuore.
E dov'è il cuore?
È qui.
Non è qui a sinistra?
Speriamo di no.
Mi auguro sia al centro come dovrebbe.
Posso?
Certo.
È proprio qui.
Riesce a sentirlo?
Sì.
È spezzato in mille pezzi dopo anni di abbandono e crudeltà?
No, sembra a posto.
Anzi, il battito è forte.
Ho dovuto renderlo forte. Per sopravvivere.
Continui.
Poi si innesta nel paziente un bypass cardiopolmonare.
Dopodiché, si crea un nuovo percorso intorno all'arteria ostruita.
È complicato?
Perché lo sembra.
Diventa più facile con la pratica.
E dopo all'incirca sei settimane di convalescenza,
è come nuovo.
Grazie.
Mi ha appena riparato il cuore.
Dovrei andare.
Grazie mille.
Buonanotte.
Non merito un bacio come si deve?
Non capisco cosa vede in me.
Sono un medico nella media, socialmente inetto,
un po' sovrappeso e stacanovista.
E lei penserà che io sia una creatura superiore.
Un essere celestiale e attraente da temere.
- Lo è. - Niente affatto.
Non sono più nessuno.
Dico davvero.
Non ho niente.
Non ho veri amici,
né uno scopo o un ruolo.
Né una famiglia.
Ho già avuto un principe.
E mi ha spezzato il cuore.
Ora cerco un ranocchio che mi renda felice.
Ma che piacevole sorpresa.
Vorrei chiederti un parere
sulla tua vicina.
Quale?
A Kensington Palace ne ho molte.
Quella problematica.
Questo non restringe il campo.
Quella molto famosa?
Quella leggermente instabile?
Quella lì.
È che ho preso un tè con William
e l'ho trovato consumato dalla preoccupazione per sua madre.
E ci credo. Poverino.
E pensavo tu sapessi il motivo. Tu e Diana parlate, non è vero?
Cosa te lo fa pensare?
Dici sempre di esserle solidale.
Mi dispiace per lei.
Perché, come me, è un'emarginata.
Perché è una donna emotivamente complessa.
Perché è una donna che sta lottando per condurre una vita semplice.
E perché…
ha molto stile e personalità.
Una vera stella.
Ma certo.
Il sistema non è facile per le persone come noi.
Ma ciò non significa che parliamo o che ci facciamo confidenze.
Diana va e viene di continuo,
e non ho idea di cosa stia combinando.
- Salve. - Salve.
Dunque, dal nostro ultimo incontro ho chiesto un paio di favori.
Le linee telefoniche del Palazzo. Ce ne sono almeno tre sotto controllo.
E temo l'abbiano pedinata due volte, questa settimana. Non i paparazzi,
ma membri dei servizi segreti sotto copertura.
- Il suo segretario particolare… - Patrick.
Prima era un'ipotesi, ora una certezza. Gli estratti conto lo confermano.
Ha ricevuto dei pagamenti
sullo stesso conto delle Isole del Canale del segretario particolare di Carlo,
il comandante Richard Aylard.
Dio mio…
E i miei amici?
Stanno spiando anche loro?
Io farei attenzione anche con loro.
Ho imparato che non bisogna fidarsi di nessuno.
Un proverbio urdu recita: "Jitne muh utni baatein".
"Più bocche, più chiacchiere."
Già.
Mi dispiace tanto.
So come ci si sente ad avere un esercito schierato contro.
Sono cresciuto nelle case popolari. Per i primi nove mesi, ero un senzatetto.
Ho lavorato il doppio dei miei coetanei solo per accedere alla bianchissima BBC.
E più ho successo, più gli altri mi odiano.
Non me lo dicono,
ma lo avverto dai loro sguardi.
Dagli eufemismi.
So bene cosa vuol dire essere denigrato e perseguitato.
Come ci si sente a essere un emarginato
in una delle istituzioni più amate del Paese.
Ma se pensano di poterci intimidire,
si sbagliano di grosso.
Non sa cosa significhi per me.
Essere capita.
Avere qualcuno dalla mia parte.
È da tanto che voglio dire la verità su come sia far parte di questa famiglia.
Sulla solitudine che comporta.
Ma…
non sapevo a chi dirlo.
O di chi potessi fidarmi.
Può fidarsi di me.
E le prometto che la proteggerò in ogni singolo momento.
Sottotitoli: Andrea Guarino