‎（運転員１）よし ボンベ行きます
‎そっち持って
‎（‎津田(つだ)‎）１号機側 ‎線量計置いときます
‎（運転員１）大丈夫か？ ‎（運転員２）はい
‎（津田）２号機側も置きました
‎（運転員２）問題ないか
‎（運転員）ありません
‎（運転員２）ごめん こっちも…
‎（‎双川(ふたがわ)‎）どうした？
‎（‎野崎(のざき)‎）あっ いえ…
‎（スイッチのオンオフ音）
‎（呼吸音）
‎（ドアが開く音）
‎（呼吸音）
‎（‎大杉(おおすぎ)‎）思ったより ‎線量が高いですね
‎急ぎますか
‎（‎古谷(ふるや)‎）うん
‎♪～
‎うん
‎（ドアが開く音）
‎（クラクション）
‎～♪
‎（保安院職員）総理に ‎お見せするべきでしょうか？
‎（次長）この数字は
‎確かなのか？
‎（保安院職員）はい
‎福島第一原発からの報告をもとに
‎何度もシミュレーションを ‎重ねた結果です
‎♪～
‎数シーベルト？
‎それも建屋内じゃなくて ‎発電所の敷地の端っこでか？
‎数シーベルトって
‎1999年の臨界事故で死亡した―
‎作業員の‎被曝(ひばく)‎量に匹敵するぞ
‎発電所の敷地全域で ‎そうなるっていうのか？
‎残念ながら
‎1999年の記録はすぐ出る？
‎一緒にお持ちしました
‎（モニター音）
‎（患者のうめき声）
‎♪～
‎～♪
‎（保安院職員）被曝した作業員の ‎状態があまりにひどくて
‎報告書を作った職員が ‎ＰＴＳＤになったって聞きました
‎報告書を作ったのは―
‎俺だ
‎（息）
‎保安院長に報告してくる
‎総理に伝えてもらわないと
‎（足音）
‎（‎脇谷(わきや)‎）えー 総理
‎すみません ご報告が…
‎（‎東(あずま)‎）何だ
‎今じゃなきゃダメか？
‎いっいえ またお時間のある時に…
‎（息）
‎（足音）
‎はあ はあ…
‎（荒い息）
‎（息を吐く）
‎線量は？
‎まだ行けます
‎よし
‎開けよう
‎んっ
‎（大杉）開けます
‎んん…
‎んんっ
‎（呼吸音）
‎（古谷）よし よし
‎んんっ
‎んっ
‎（古谷）よし
‎（荒い息）
‎はあ はあ…
‎♪～
‎（古谷）よし
‎（古谷）よいしょ
‎よいしょ
‎はあ… よし
‎よいしょ よいしょ
‎んっ
‎（大杉）ああ
‎はあ はあ…
‎んっ
‎（大杉）あっ
‎（古谷）おいっ 大丈夫か！
‎（大杉）はあ はあ…
‎はあ はあ…
‎よいしょ
‎うーん
‎ああ…
‎はあ はあ…
‎（古谷）大丈夫か？
‎（大杉）この装備が邪魔で…
‎すみません ‎分かってはいたんですけど
‎（古谷）時間がないと思うと ‎やっぱり焦るな
‎（大杉）はい ‎（古谷）気を付けて行こう
‎（古谷）よいしょ
‎んっ
‎（メーター音）
‎んっ
‎（呼吸音）
‎はあ はあ…
‎（荒い息）
‎（古谷）よいしょ
‎よいしょ
‎あったぞ 大杉
‎番号確認
‎弁番号
‎にい いち…
‎まる
‎（大杉）これだ 間違いありません
‎（古谷）よし 開けるぞ
‎よし
‎ああ…
‎ううっ… うう
‎んん…
‎あーくそっ ううっ
‎うーん
‎どうした
‎はまれ
‎んっ はまれ
‎うーん
‎うーん うん
‎うーん
‎よし 入った！
‎うーん
‎あー
‎うーん
‎んっ
‎早く…
‎開(ひら)‎け…
‎んー
‎（大杉）‎開度(かいど)‎５％
‎うーん うん うーん
‎うーん
‎（大杉）開度10％
‎（古谷）うーん… はあ はあ…
‎うーん ああ…
‎うーん
‎うーん… うん
‎ん…
‎（大杉）開度15％
‎（古谷）うーん
‎うーん
‎はあ はあ…
‎うーん
‎ああ…
‎はあ はあ…
‎（大杉）開度25％！
‎確認してください
‎（古谷）はあ はあ…
‎（古谷）オーケー
‎（大杉）離脱しましょう
‎（古谷）よし 急ごう
‎よいしょ はあ…
‎（野崎）あっ お疲れさまでした ‎（双川）お帰りなさい
‎（所員たち）お疲れさまです ‎お帰りなさい
‎（野崎）ああ！ 大丈夫ですか？
‎（双川）大丈夫ですか？ ‎ 外しましょう
‎（大杉）ああ すまんね
‎おい 開けたぞ！
‎（所員たち）よし！ ‎お疲れさまです
‎（‎前島(まえじま)‎）うん
‎本当に お疲れさまでした
‎木下か？
‎吉田所長を頼む
（木下(きのした)）はい！
‎（‎吉田(よしだ)‎）ああ 俺だ
‎やってくれました
‎古さんと大杉さんが
‎ああ
‎ご苦労さん
‎２人と話せるか？
‎（前島） ‎はい
‎（復旧班長）第１班成功か？
‎（発電班長）ああ
‎はい 古谷です
‎（吉田） ‎古さん
‎よく無事で帰ってきてくれた
‎ありがとう
‎よしてください
‎仕事です
‎（笑い）
‎（古谷） ‎それより―
‎格納容器の直近まで行けたんで
‎現場盤の圧力計を ‎読むことができました
‎圧力
‎840キロパスカル
‎ああ…
‎もう本当に時間がないな
‎（古谷） ‎ええ
‎前島に第２班を ‎出発させるように
‎伝えてくれ
‎はい
‎（鳥の声）
‎（‎富沢(とみざわ)‎）津波発生時に ‎光希(こうき)‎君がいたのは
‎４号機の地下部分の ‎この辺りかと…
‎（‎信希(のぶき)‎）上への階段はどこに？
‎（富沢）ここです
‎どの辺まで津波で ‎やられたんですか？
‎津波が来た時―
‎海水は４号機建屋の ‎２階部分まで到達したそうです
‎（富沢）地下１階は 今も ‎海水でいっぱいのはずです
‎（‎温子(あつこ)‎）ああ… はあ…
‎（時計の秒針音）
‎折り紙…
‎家(うち)‎に折り紙あったかしら…
‎（‎希美(のぞみ)‎）分かんない どうして？
‎何にもできないけど 鶴を折ろう
‎探してくるね
‎（野崎）大杉さん ‎25ミリシーベルト
‎古谷さん 20ミリシーベルト
‎（運転員１）お願いします
‎古谷さんたちは ‎無事帰って来れたんだから
‎第２班の霜田さんたちも ‎きっと 大丈夫ですよね
‎俺たちが開けたＭＯ弁は ‎格納容器の外側でしょ
‎霜田君たちが向かうＡＯ弁は
‎サプレッション·チェンバーの ‎真上だからね
‎俺たちはこれで済んだけど
‎（‎霜田(しもだ)‎）線量は ‎どのくらいだろうな？
‎いや やっぱり怖いよな
‎（‎熊谷(くまがや)‎）ＡＯ弁に―
‎たどり()‎着く前に死ぬことが ‎１番怖いです
‎弁を開けられれば―
‎俺は…
‎死んでも構いません
‎♪～
‎（呼吸音）
‎（荒い息）
‎突入して何分経つ？
‎４分です
‎心配ですね
‎ああ
‎第１班の開けたバルブは
‎格納容器のコンクリート壁の ‎外側だからな
‎（吉田）第２班が向かっている ‎バルブには―
‎放射線を遮る ‎コンクリートはない
‎（木下）そうですね
（荒い息）
‎ここで500ミリだ
‎ドアの向こうはもっと高い
‎（霜田）どうする？ ‎（熊谷）行きます！
‎はあ はあ…
‎行きましょう！
‎ああ 行こう
‎（霜田）んっ
‎うーん
‎んっ
‎（呼吸音）
‎毎時900ミリ？
‎うん
‎測れるうちは行こう
‎予定通り時計周りで行く
‎（霜田）うん
‎はあ はあ…
‎（警報音）
‎♪～
‎（警報音）
‎～♪
‎メーターが振り切れた
‎（呼吸音）
‎（霜田）これ以上は無理だ…
‎戻らないと…
‎ダメだ！ 熊谷
‎引き返そう！
‎熊谷 ダメだ 線量が高すぎる
‎ダメだ！ 熊谷
‎引き返すんだ！
‎嫌です！ ‎弁まで行きます！
‎熊谷！
‎行かせてください！
‎（霜田）熊谷…
‎弁を開けて死ねばいいんです！
‎（霜田）熊谷！ 言うことを聞け！
‎（熊谷）あうっ
‎（熊谷）ううっ
‎はあ はあ…
‎熊谷…
‎（２人）はあ はあ…
‎（運転員たち）お帰りなさい
‎霜田さん…
‎（霜田）はあ はあ…
‎（双川）大丈夫ですか？ 外します
‎（霜田）はあ はあ…
‎はあ はあ…
‎ダメだった
‎はあ はあ…
‎線量が… 高すぎて…
‎無理だった
‎はあ はあ…
‎メーターが 振り切れた
‎（霜田）はあ はあ…
‎はあ はあ…
‎（息）
‎（泣き声のような息）
‎第１班の４倍以上…
‎はい
‎霜田と熊谷を ‎こっちに退避させてくれ
‎（前島） ‎分かりました
‎中央制御室も線量が上がってるだろ
‎（息）
‎（前島）そうですね
‎これ以上ここにいると―
‎年間被曝限度の100ミリを超えます
‎（野崎の息）
‎（息）
‎２人に伝えてくれ
‎戻ってきたことは ‎正しい判断だった
‎（前島）はい
‎（吉田） ‎いいか前島 自分を責めるな
‎今 俺とお前が ‎しなくちゃいけない事は
‎２人を医者に‎診(み)‎せることと
‎次どういう手を打つか ‎考えることだ
‎状況がかなり悪いということが
‎霜田と熊谷のおかげで分かったんだ
‎それを無駄にはしない
‎俺たちが思考停止すれば
‎福島は人が住めない街になる
‎はい
‎（吉田） ‎うん
‎（ため息）
‎参ったな…
‎（舌打ち）
‎さあ
‎何か他の手 考えよう
‎はい
‎（一同）はい
‎（野崎）当直長 ‎ちょっといいですか？
‎どうした？
‎さっき―
‎わ… 若い連中で ‎話し合ったんですが…
‎うん
‎何だ？
‎はい…
‎こんな時にすみません
‎中央制御室から
‎退避させてください
‎（野崎）今 大変な時だって ‎いうことは分かってます
‎でも 俺たちにも家族がいます
‎ここで死ぬわけには ‎いかないんです
‎それに…
‎俺たちが役に立てることって ‎あるんですか？
‎いる意味がないなら ‎免震重要棟に避難して
‎そこでやれることを探します
‎んー
‎（息）
‎俺たちが…
‎俺たちが―
‎ここから退避するっていうことは…
‎俺たちが ここから ‎退避するということは…
‎もうこの…
‎発電所の地域…
‎福島を…
‎見放すということになる
‎今 避難している地域の人たちは
‎俺たちに 何とかしてくれと ‎いう気持ちで―
‎テレビや何かを見てる
‎（前島）俺たちは
‎ここを出るわけにはいかない
‎頼む
‎（ため息）
‎もしも…
‎もしも いよいよという ‎状況になったら
‎所長が何と言おうと ‎俺の権限で君たちを退避させる
‎だからそれまでは―
‎頼む
‎（息）
‎残ってくれ
‎♪～
‎（一同）お疲れさまです ‎（木下）ご苦労さまでした
‎（霜田）いや…
‎弁を開けられず 申し訳ない
‎すまなかった
‎だが他に方法がなかった
‎（霜田）よしてください
‎当然のことです
‎誰かが行かなくちゃ ‎いけないんですから
‎ああ
‎（息）
‎とにかく
‎オフサイトセンターに行って ‎医者に診てもらってくれ
‎（熊谷）うう…
‎木下 車を用意してくれ
‎（木下）はい
‎椎名さん オフサイトセンターまで ‎車１台お願いします
‎ほい
‎よし
‎（熊谷）うう…
‎（ため息）
‎あの２人のぶん
‎中央制御室に ‎誰か補充しないといかんなぁ…
‎何だ？
‎いや それなんですが…
‎（吉田）え？
‎俺に行かせてもらえませんか？
‎お前が行く？
‎はい
‎ダメだ
‎お前は５号機の人間だろ ‎行かなくていい
‎所長
‎俺は地元の高校を卒業して ‎東電に入って
‎最初に配属されたのが１号機です
‎俺は―
‎１号機に いろいろ ‎教えてもらいました
‎あいつが―
‎俺たちの故郷を ‎壊滅させるところなんて―
‎見たくないんです
‎（木下）俺は誰よりも ‎１号機の中をよく知ってます
‎目をつむってだって ‎１号機の中を歩ける自信があります
‎お願いします
‎分かった
‎行け
‎ありがとうございます
‎ちょっと準備します
‎（木下）よし
‎よし！
‎サトシ お前も来い
‎（‎館野(たての)‎）はいはい
‎（木下）ボンベ ‎（館野）はい
‎お願いします
‎（木下）よし
‎（吉田）木下！
‎はい
‎これ 復旧班の ‎アイディアなんだが…
‎（木下）何です？
‎配管にコンプレッサーをつないで ‎外から圧力をかけて
‎遠隔操作でＡＯ弁を ‎開けられると思うか？
‎可能性はありますね 理論上
‎確率は低いかもしれんが ‎第３班の突入と並行してやってみる
‎お願いします
‎お前 気を付けろよ
‎分かってます
‎こっちは お願いします
‎（笑い）
‎（風の音）
‎（呼吸音）
‎（センター作業員１）除染して ‎ください
‎被災でお湯が出ません
‎すみませんが水でお願いします
‎（息）
‎（霜田）んっ
‎はあ…
‎はあ
‎（息）
‎うああ 寒い
‎うわあ はあ
‎（風の音）
‎うう 寒い
‎はあ…
‎うっ
‎ああ
‎うわあ… ああ…
‎ああ…
‎うっ うっ…
‎はあ はあ はあ…
‎うわあ ああ…
‎う… うう…
‎（センター作業員２）お願いします
‎（測定音）
‎２人とも もう１度 ‎よく洗ってください！
‎うう…
‎うああ…
‎（運転員たち）大丈夫か？
‎はい
‎そっち問題ない？
‎ありません
‎こっちお願い
‎右の腕
‎はい
‎そっち大丈夫ですか？
‎こっちも
‎はい
‎大丈夫ですか？
‎おお
‎お願いします
‎そこのマスク取って
‎はい
‎腕上げてください
‎（木下）お疲れさまです ‎（大杉）おう
‎（運転員たち）お疲れさまです
‎（木下）霜田さんと熊谷さんの ‎補充で来ました
‎おう
‎来てくれたのか
‎（笑い）
‎霜田たちは病院へ向かったか？
‎ああ 古さん どうも
‎そろそろオフサイトセンターに ‎着いてる頃です
‎お前らも決死隊だな
‎まあ そういうことですね
‎（館野）俺は木下さんが ‎来いって言うから
‎何言ってんだ
‎前島先輩が困ってるのに ‎行かないわけにいかないだろ
‎（館野）もう 分かってますって
‎おいおい 俺たちを ‎助けようってのか？
‎お前もずいぶん偉くなったもんだな
‎（木下）勘弁してくださいよ
‎おい
‎（笑い）
‎まあ何にしても―
‎補充の余裕なんてないと ‎思ってたから
‎ほんと助かった
‎ありがとう
‎いえ
‎第３班は―
‎俺と館野で行かせてください
‎コンプレッサーはどうだ？ ‎いけそうか？
‎（復旧班班長）はい ‎協力企業の倉庫で見つけたそうです
‎クレーン車を回してます
‎これでＡＯ弁の配管に ‎つなげられます
‎よし やってくれ
‎はい 山田！
‎（古谷）何言ってんだ
‎行かせられるか お前たちを
‎（‎小沢(おざわ)‎）ここの管理を ‎任されているのは俺たちだ
‎最初に決めたとおり ‎俺たちが行く
‎俺は―
‎この１号機で ‎10年以上の勤務経験があります
‎弁の位置も誰よりもよく知ってる
‎この弁 小沢さんは ‎実際に見たことがありますか？
‎俺はあります
‎そこまでの道も完璧に分かる
‎生意気なことを言うな！
‎線量がいくらあるのか ‎分かってるのか！
‎分かりません
‎でも それは皆さん一緒でしょ
‎大丈夫
‎俺 高校時代は陸上部で ‎800メートル福島県大会入賞です
‎こっちの館野はバスケ部で ‎県大会で 何と優勝してます
‎俺たちは 誰よりも足が速い
‎サプレッション·チェンバーの上は ‎当然 線量が高い
‎行きだけじゃなく ‎帰りも放射線を浴びる
‎年間線量の100ミリを考えたら
‎後はもう 走るしかないでしょ
‎俺と館野で行くのがベストです
‎線量計は着けたか？
‎はい
‎電離箱式サーベイメーターは ‎あえて持って行かない
‎装備を少しでも軽くしたい
‎１グラムでも軽くしましょう
‎いいか 走るぞ
‎分かってます
‎（木下）怖いか？
‎木下さんと一緒だから平気です
‎（息を吸う）
‎んっ
‎（運転員）マスク付けます
‎んっ
‎（呼吸音）
‎うん
‎えっ え？
‎原因は何だ？
‎♪～
‎前島か？
‎第３班はもう突入したか？
‎（前島） ‎はい 木下と館野が２分ほど前に
‎止めろ！ 今すぐ止めろ！
‎（双川）どうしたんですか ‎前島さん！？
‎（前島）木下！
‎館野！
‎もしもし古谷です
‎どういうことですか？
‎今 確認してんだけど
‎１号機の排気筒から―
‎白い煙が出てんのが ‎目視できるらしい
‎（吉田） ‎そっちは大丈夫か？
‎いや 特に異常は感じません
‎♪～
‎古さん
‎木下と館野…
‎♪～
‎～♪